บทที่ 19: ไม่สบายหรือเปล่า?

บทที่ 19: ไม่สบายหรือเปล่า?

อิงเทียนคร้านจะใส่ใจกับพิธีรีตอง เขาเอ่ยด้วยน้ำเสียงเย็นชาว่า "ฉันตรวจสอบบันทึกการเกิดของสตรีและรายชื่อล่าสุดจากหอบวงสรวงแล้ว มีสตรีสองคนจากเผ่าจิ้งจอกแดง ทำไมถึงมีชื่อลงทะเบียนแค่คนเดียว? สตรีระดับสูงอยู่ที่ไหน?"

เฮยเสอเหงื่อแตกพลั่กทันที ภายใต้สายตาอันคมกริบราวกับใบมีดที่จ้องจับผิด ความคิดสกปรกในใจของเขาราวกับถูกแฉออกมากลางแดด ทำให้เขาหวาดกลัวสุดขีด

จบเห่แล้ว!

ครอบครัวตระกูลเฟิงสามารถปีนป่ายขึ้นไปเกาะกิ่งไม้สูงส่งขนาดนี้ได้ตั้งแต่เมื่อไหร่?

หัวใจของเฮยเสอแทบระเบิดด้วยความตกใจ ร่างกายของเขาแข็งทื่อเกร็งอยู่ภายใต้สายตาของอิงเทียนจนขยับตัวไม่ได้

แต่เขาไม่กล้าเงียบ ได้แต่พยายามประคองร่างที่สั่นเทา และตอบด้วยคำตอบที่เตรียมไว้ล่วงหน้าด้วยน้ำเสียงสั่นเครือที่ปิดบังความกลัวไว้ไม่มิด "ธ... เธอพูดว่ากำลังจะย้ายไปที่เมืองหลักและเอาป้ายระบุตัวตนของเธอไปด้วยครับ"

ดวงตาดุดันของอิงเทียนหลุบลงเล็กน้อย

ป้ายระบุตัวตนของสตรีระดับสูงคือสร้อยคอจักรกลที่บันทึกการรับรองตัวตนจากนักบวชแห่งหอบวงสรวง ด้วยสิ่งนี้ เมืองหลักจะจัดหาที่พักให้กับสตรีระดับสูงผู้นั้น

อิงเทียนรู้สึกว่าสตรีคนนี้น่าจะเป็นเป้าหมายมากที่สุด เขาได้ส่งคนไปตั้งจุดตรวจตามเมืองต่างๆ ที่มุ่งหน้าสู่เมืองหลักแล้ว การมาที่นี่ก็เพียงเพื่อยืนยันข้อมูลเท่านั้น

เขาไม่อยู่ต่อ หันหลังเดินจากไปทันที โดยตั้งใจจะไปควบคุมดูแลบัตรผ่านทางที่มุ่งหน้าสู่เมืองหลักในทุกพื้นที่ด้วยตัวเอง

และครอบครัวของเฟิงเหลียน ซึ่งถูกมองว่าเป็นสตรีที่นายน้อยกำลังตามหามากที่สุด ก็กำลังมุ่งหน้าไปยังเมืองหลักอยู่จริงๆ

ครอบครัวใหญ่ที่มีสมาชิกแปดคนนี้ขาดแคลนเงิน พวกเขาไม่สามารถซื้อทะเบียนบ้านแบบเฟิงซือได้ แต่โชคดีที่การมีสถานะสตรีระดับสูงทำให้พวกเขาสามารถพาครอบครัวทั้งหมดเดินทางไปยังเมืองหลักได้

เพียงแค่เข้าร่วมงานเลี้ยงบวงสรวงของสตรี และอาศัยสถานะสตรีระดับสูงที่ยังไม่ได้แต่งงาน เธอก็จะได้รับการจัดสรรที่พักเป็นกรณีพิเศษในเมืองหลัก

ก่อนจะถึงเมืองหลัก ครอบครัวของเฟิงเหลียนที่มีมนุษย์สัตว์เพศผู้เพียงคนเดียว ได้เดินทางออกจากเทือกเขาเมืองชาง และทำได้เพียงเดินลัดเลาะตามเส้นทางเล็กๆ ข้างถนนใหญ่ที่มีผู้คนพลุกพล่าน พวกเขาไม่กล้าเข้าไปในเมืองหรือนั่งรถม้าใดๆ

ดังนั้น พวกเขาจึงไม่รู้ตัวเลยว่าตอนนี้กำลังมีคนพลิกแผ่นดินหาครอบครัวของพวกเขาอยู่

ภายในป่า กิ่งไม้ที่ร่มครึ้มบดบังแสงแดดอันแผดเผา และไอร้อนที่พวยพุ่งขึ้นจากพื้นดินทำให้อากาศอบอ้าวและชื้นแฉะ

ใบหน้าของเฟิงฮวนมืดครึ้มราวกับเมฆพายุ ราวกับฝนห่าใหญ่กำลังจะเทลงมา ขณะนั่งอยู่บนหลังหมาป่าสีเทา เธอสบถอย่างเคียดแค้น "บ้าจริง ฉันไม่น่าใจอ่อนแล้วปล่อยให้มันหลุดมือไปได้เลย ฉันเสี่ยงชีวิตคลอดมันออกมา แต่มันกลับมาเกิดเพื่อทวงหนี้ชัดๆ"

นั่นเป็นเหตุผลที่ยัยนั่นดื้อด้าน ไม่ยอมแต่งงานแทนตามที่เธอจัดเตรียมไว้แต่โดยดี ทำให้เธอต้องเสียสตรีไปหนึ่งคน ซึ่งหมายถึงการสูญเสียเงินก้อนโตไปอย่างเปล่าประโยชน์!

ถ้ามันไม่หนีไป ในเมื่อเธอเป็นคนให้กำเนิดสตรีระดับสูงอย่างเฟิงเหลียน การเดินทางไปเมืองหลักของพวกเธอจะอนาถาแบบนี้ได้ยังไง? มันควรจะยิ่งใหญ่สมเกียรติ โดยมีมนุษย์สัตว์นับร้อยคอยคุ้มกันตลอดทางสิ

เฟิงหลุนปาดเหงื่อข้างแก้ม กระเป๋าเป้ใบใหญ่บนหลังทำให้เธอหอบเล็กน้อย ขณะเดินอยู่ข้างๆ เธอก็ยิ่งรู้สึกเกลียดชังเฟิงซือมากขึ้นเรื่อยๆ

เธอเอ่ยอย่างอาฆาตว่า "เฟิงซือเป็นแค่สตรีตัวคนเดียวที่ไม่มีป้ายระบุตัวตนแถมยังไม่มีเงินสักแดงเดียว ยัยนั่นต้องมีจุดจบที่ไม่สวยแน่ๆ!" มันต้องมีชีวิตที่ระทมทุกข์กว่าฉันแน่

ป้ายระบุตัวตน!!

ดวงตาสีเหลืองขุ่นของเฟิงฮวนกลอกไปมา

เธอล้วงเอาขวดโลหะสีเทาขนาดเท่าหัวแม่มือสองขวดออกมาจากอกเสื้อ ขวดหนึ่งสลักข้อมูลตัวตนและระดับความสามารถในการเจริญพันธุ์ของเฟิงซือเอาไว้ ภายในบรรจุฟีโรโมนและเลือดของสตรี

มันถูกออกให้กับเฟิงซือหลังจากผ่านการทดสอบโดยหอบวงสรวงแห่งเมืองชาง แต่เฟิงฮวนเป็นคนเก็บมันไว้แทนตอนที่เฟิงซือกลับมาบ้าน ตอนที่เฟิงซือหนีไปก่อนหน้านี้ ยัยนั่นทิ้งทุกอย่างเอาไว้เบื้องหลังทั้งหมด

ความยินดีวาบขึ้นมาในใจของเฟิงฮวนทันที

ทำไมไม่... เอากึ่งสตรีมาสวมรอยเป็นสตรีซะล่ะ?

ยิ่งเฟิงฮวนคิดทบทวน มันก็ยิ่งดูเป็นไปได้

เธอก้มหน้ามองกึ่งสตรีทั้งห้าคนที่เดินอยู่ข้างๆ พร้อมกับตัดใจอย่างเด็ดขาด ในเมื่อสตรีตระกูลเฟิงหายไปแล้ว เธอควรจะปล่อยให้ตัวเองสูญเสียผลประโยชน์ไปเปล่าๆ งั้นเหรอ? "เฟิงหลุน แม่จะให้โอกาสแกกลายเป็นเฟิงซือ"

ทุกคนหยุดเดิน เฟิงหลุนเงยหน้าขึ้นมองอย่างไม่อยากจะเชื่อ "ถ้าหนูสวมรอยเป็นสตรี หนูจะไม่..."

เฟิงฮวนก้มหน้าลง "หน้าตาแกคล้ายกับเฟิงซือ แกแค่ต้องตัดหูออกให้เนียนก็พอ กว่าเราจะเดินทางจากที่นี่ไปถึงเมืองหลักก็ต้องใช้เวลาเป็นเดือน ถึงตอนนั้น แผลบนหัวแกก็จะหายสนิทและมีเส้นผมบังไว้พอดี"

เธออธิบายต่อ "เดี๋ยวให้พี่ชายแกเอาหูสัตว์ที่นิ่มที่สุดมาแกะสลักเป็นรูปหูของสตรี แล้วเอาผิวหนังจากต้นขาของแกมาหุ้มไว้ ซ่อนไว้ใต้เส้นผม รับรองว่ารูปร่างหน้าตาของแกจะแยกไม่ออกจากสตรีของแท้เลยล่ะ"

เฟิงเหลียนมองพี่สาวด้วยความสงสาร "พี่เฟิงหลุน ทนเจ็บหน่อยนะคะ แล้วหลังจากนี้พี่จะได้มีชีวิตที่สุขสบาย"

เฟิงหลุนตกใจกลัวและพยายามดิ้นรน "แต่ถ้าถูกจับได้ โทษของการสวมรอยเป็นสตรีคือประหารชีวิตเลยนะคะ..."

เฟิงฮวนตอกกลับ "มีป้ายระบุตัวตนของเฟิงซืออยู่ทั้งอัน ตราบใดที่แกไม่ไปรับการทดสอบซ้ำ ใครจะไปรู้ล่ะ?"

ลูกสาวที่เป็นกึ่งสตรีมีถมเถไป ถ้าแผนนี้ไม่สำเร็จ เธอก็แค่หามนุษย์สัตว์ระดับต่ำมาอีกสักคนแล้วผลิตลูกต่อไปก็สิ้นเรื่อง

ถ้าเฟิงหลุนถูกจับได้ มันก็เป็นความผิดของเฟิงหลุนคนเดียว ในขณะที่เฟิงฮวนจะได้เงินเพิ่มขึ้นปีละหนึ่งแสนเหรียญ และยังสามารถฉวยโอกาสเรียกเก็บค่าสินสอดก้อนโตได้ตอนที่ 'เฟิงซือ' หาคู่ได้แล้ว

เมื่อคิดได้ดังนั้น เฟิงฮวนก็เริ่มหมดความอดทนและหันไปสั่งลูกสาวกึ่งสตรีคนอื่นๆ "พวกแกล็อกตัวมันไว้ เฟิงข่าย เดี๋ยวแกเป็นคนลงมือตัดนะ จำไว้ว่าต้องตัดหูให้เนียนที่สุด"

ลูกสาวกึ่งสตรีที่อยู่ใกล้ๆ เชื่อฟังและกดตัวเฟิงหลุนลงกับพื้น เฟิงหลุนไม่ได้ขัดขืนขัดขืน เธอได้แต่คิดด้วยใบหน้าซีดเผือด

ในเมื่อสตรียังไม่เข้าสู่ช่วงฤดูผสมพันธุ์ การจะแยกแยะระดับสถานะของพวกเธอในเวลาอื่นนอกจากการตรวจสอบที่หอบวงสรวงนั้นเป็นไปไม่ได้เลย ป้ายระบุตัวตนนี้เป็นเพียงสิ่งเดียวที่ยืนยันถึงระดับของสตรี

ตั้งแต่นี้ต่อไป เธอคือเฟิงซือ...

หลังเหตุการณ์นั้น มีกึ่งสตรีบางคนที่อิจฉาความสำเร็จของเธอพยายามเอาเนื้อต้มหั่นชิ้นมาขายบ้าง แต่สุดท้ายก็ต้องขาดทุน แผงขายอาหารปรุงสุกของเฟิงซือกลับยิ่งมีชื่อเสียงโด่งดังมากขึ้น กึ่งสตรีที่อยู่ละแวกใกล้เคียงทำได้เพียงยืนมองอยู่ห่างๆ และไม่กล้าต้มเนื้อมาตั้งแผงแข่งอีกต่อไป

ไป๋ตันและไป๋ฉี—เธอไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับพวกเขา—ไม่ได้มาตั้งแผงขายของในวันนี้ เมื่อเฟิงซือออกมาตั้งแผงในวันรุ่งขึ้น พื้นที่ข้างๆ เธอก็มีที่ว่างเพิ่มขึ้นหนึ่งถึงสองที่

สถานการณ์ทางฝั่งของเฟิงซือค่อนข้างราบรื่น และเธอก็อารมณ์ดีมาก

ต้องขอบคุณเนื้อต้มหั่นชิ้นสูตรเด็ดของเธอ ทำให้เธอทำเงินได้ถึง 35,880 เหรียญภายในเวลาแค่สองวันนี้ หักลบต้นทุนค่าวัตถุดิบสดแล้ว มันก็คือ...

กำไรมหาศาลชัดๆ!

เช้าวันนี้ถึงคิวที่เธอต้องออกไปหาอาหาร ในช่วงเวลาสั้นๆ ไม่กี่วันที่ย้ายมาอยู่เมืองหนานทง เธอได้เพื่อนร่วมทีมแล้ว นั่นคือ เหมาชิว เหมาเหลียน และเหมาฮวา สามพี่น้องตระกูลเหมา

เมื่อไปถึงชายป่า เฟิงซือก็มอบถุงผ้าตามที่สัญญาไว้เมื่อคราวก่อนให้กับไป๋ชิงชิง จากนั้นก็สะพายตะกร้าใบเล็กและเดินตามสามพี่น้องตระกูลเหมาเข้าไปในป่า

ระหว่างทาง เธอเก็บลูกสนและโยนเข้าไปในพื้นที่มิติ พร้อมกับฟังเสียงแจ้งเตือนที่ดังขึ้นในหัว

เมื่อคิดว่าการรวบรวมละอองปราณสามารถขยายพื้นที่มิติของเธอได้ เฟิงซือก็รู้สึกมีความสุขอย่างบอกไม่ถูก

เมื่อเห็นกึ่งสตรีที่มีใบหน้าตกกระก้มลงเป็นระยะๆ โดยไม่ได้เก็บอะไรขึ้นมาเลย เหมาชิวจึงเดินช้าลงเพื่อรอเธอและเอ่ยแนะนำ "ฤดูฝนใกล้จะมาถึงแล้วนะ ถึงตอนนั้นทีมเก็บเกี่ยวจะหยุดออกหาอาหาร และหัวมันสีเขียวก็เก็บไว้ได้แค่สิบวัน เธอควรจะกักตุนอาหารที่เก็บไว้ได้นานกว่านี้อย่างมันแกวดีกว่านะ"

เนื่องจากคราวที่แล้วเธอรับซื้อหัวมันสีเขียวของเหมาชิวมา ก่อนออกเดินทางครั้งนี้ เธอจึงยังคงตั้งเป้าหมายของทีมไว้ที่หัวมันสีเขียว เธอจะรับซื้อของทั้งหมดที่พวกเธอเก็บมาได้ หักลบกับจำนวนที่พวกเธอต้องส่งมอบให้ส่วนกลาง

เวลาที่มีคนอื่นอยู่ด้วย มันไม่สะดวกเลยที่เธอจะใช้พื้นที่มิติในการเก็บของ

เฟิงซือยืดตัวขึ้น และจังหวะที่เธอกำลังจะอ้าปากพูด อาการคลื่นไส้พะอืดพะอมก็ตีตื้นขึ้นมาอย่างกะทันหัน

ผู้แต่ง Heixiuheixiu Maotou: ขอให้เป็นวันที่ดีของทุกคนนะคะ!

มีนิยายบทไหนที่คุณต้องการให้ฉันแปล หรืออยากให้ปรับเกลาสำนวนตรงจุดใดเพิ่มเติมอีกไหมคะ?