บทที่ 24 - ตุลาการขั้นหก นายกองล่าวิญญาณ

บทที่ 24 - ตุลาการขั้นหก นายกองล่าวิญญาณ

สวีจื้อฉยงถือตั๋วแลกเงินวิ่งเหยาะๆ กลับมายังศาลลงทัณฑ์

เขาเป็นตุลาการขั้นเก้า บนตั๋วแลกเงินไม่มีชื่อของเขา หากบังเอิญพบเจอเพื่อนร่วมอาชีพ คงได้แต่ปล่อยให้ถูกแย่งชิงไป

กลัวสิ่งใดก็มักจะได้สิ่งนั้น ตอนที่ใกล้จะถึงหน้าประตูศาลลงทัณฑ์ สวีจื้อฉยงก็บังเอิญพบเพื่อนร่วมอาชีพผู้หนึ่งจริงๆ เป็นบุรุษชุดเขียวที่มีกลิ่นสุราคลุ้งไปทั้งตัว ในมือถือตั๋วแลกเงินเดินเข้ามาใกล้เขา

สวีจื้อฉยงปั้นหน้าขรึม แสร้งทำเป็นมองไม่เห็นเพื่อนร่วมอาชีพผู้นี้ บนใบหน้าราวกับเขียนไว้สี่คำว่า: อย่ามายุ่งกับข้า

ความเงียบขรึมและเย่อหยิ่ง คือวิธีการปกปิดความแข็งแกร่งที่ดีที่สุด

ทว่าบุรุษผู้นั้นกลับเป็นคนช่างเจรจา เขาจ้องมองสำรวจสวีจื้อฉยงพลางเอ่ยถาม “เจ้าเพิ่งมาใหม่หรือ?”

เกลียดคนประเภทนี้ที่สุด พูดจาแทงใจดำ!

สวีจื้อฉยงยิ้มบางๆ ไม่ยอมตอบคำ ยังคงรักษามาดหยิ่งยโสเอาไว้

บุรุษผู้นั้นถามต่อ “ได้ตั๋วแลกเงินมาแล้วใช่หรือไม่?”

ตั๋วแลกเงิน... กลัวที่สุดก็คือคำถามนี้แหละ

สวีจื้อฉยงใจหายวาบ พยักหน้าเบาๆ แทบสังเกตไม่เห็น บนใบหน้าไร้ซึ่งแววตื่นตระหนกใดๆ

อย่าลนลาน ยิ่งลนลานก็ยิ่งถูกปล้นได้ง่าย

ระหว่างที่พูดคุยกันก็มาถึงศาลลงทัณฑ์แล้ว บุรุษผู้นั้นเรอออกมาคำหนึ่ง “ข้าคือตุลาการขั้นหก นายกองล่าวิญญาณ มีนามว่าเฉียนลี่มู่ เจ้ามีนามว่ากระไร?”

มาถึงขั้นนี้ก็คงไม่ตอบไม่ได้แล้ว อีกฝ่ายบอกชื่อมา หากตนไม่ตอบกลับ ก็จะถือว่าเสียมารยาท

เมื่ออยู่ในลานของศาลลงทัณฑ์ สวีจื้อฉยงคาดเดาว่าเขาคงไม่กล้าปล้นซึ่งๆ หน้า ตอบกลับไปสักประโยคก็แล้วกัน จะได้ไม่ยั่วโทสะคนผู้นี้

สวีจื้อฉยงเอ่ย “ข้าเพิ่งเข้าสู่ระดับขั้น จึงยังไม่มีชื่อตุลาการ”

บุรุษผู้นั้นกล่าว “รีบไปหาคนที่นำทางเจ้าเข้าสู่วิถี ให้เขาตั้งชื่อดีๆ ให้เจ้าเสีย ชื่อฉายาตุลาการของพวกเราต้องดังกังวาน!”

สวีจื้อฉยงพยักหน้ารับคำ ก่อนจะถามต่อ “นายกองล่าวิญญาณเป็นฉายาของสหาย หรือว่าเป็นตำแหน่งขุนนางหรือ?”

บุรุษผู้นั้นหัวเราะร่วน “คนที่นำทางเจ้าเข้าสู่วิถี ไม่ได้สอนพื้นฐานวิถีของเราให้เจ้าเลยหรือ นายกองล่าวิญญาณไม่ใช่ฉายา และไม่ใช่ตำแหน่งขุนนาง แต่ระดับขั้นหกของวิถีตุลาการพิพากษาของพวกเรา มีชื่อเรียกว่า นายกองล่าวิญญาณ”

ขั้นเก้าเสมียนแดนโลกีย์ ขั้นแปดจดหมายเหตุนำทาง ขั้นหกนายกองล่าวิญญาณ

แม้จะไม่คุ้นเคยกับวิถีตุลาการพิพากษา แต่สวีจื้อฉยงยังพอเข้าใจเรื่องระดับขั้นอยู่บ้าง ผู้ที่มีระดับพลังขั้นหกถือได้ว่าเป็นยอดฝีมือที่หาตัวจับยาก

ยกตัวอย่างเช่นสำนักศึกษาอู่เช่อ อาจารย์ใหญ่หลินเทียนเจิ้งอยู่ขั้นสี่ นับเป็นยอดฝีมือวิถีสังหารอันดับหนึ่งของจักรวรรดิต้าเซวียน

ภายในสำนักศึกษายังมีผู้ฝึกยุทธ์ขั้นห้าอีกหนึ่งคน และขั้นหกอีกสองคน ซึ่งบุคคลเหล่านี้ล้วนแต่ดำรงตำแหน่งสำคัญระดับสูงทั้งสิ้น

เมื่อเผชิญหน้ากับยอดฝีมือระดับนี้ สวีจื้อฉยงไม่มีความจำเป็นต้องต่อกรด้วย หากเขาต้องการจะแย่งชิง ก็ปล่อยให้เขาเอาไปเถอะ

เมื่อปลดเปลื้องภาระในใจ สวีจื้อฉยงก็รู้สึกผ่อนคลายขึ้นมาก เขาเดินคุยกับชายผู้นั้นไปเรื่อยๆ “ขอเสียมารยาทถามสักประโยค ผู้พิพากษาคือขั้นใดหรือ?”

ชายผู้นั้นตอบ “ผู้พิพากษาในหอชำระความของศาลลงทัณฑ์คือขั้นเจ็ด ทว่าชื่อของขั้นเจ็ดไม่ได้เรียกว่าผู้พิพากษา แต่เรียกว่า ตุลาการวินิจฉัย เมื่อเจ้าเลื่อนระดับถึงขั้นเจ็ด เจ้าจะเลือกอยู่ในแดนโลกีย์ในฐานะตุลาการวินิจฉัย หรือจะมาเป็นผู้พิพากษาในศาลลงทัณฑ์ก็ย่อมได้ ล้วนขึ้นอยู่กับเจ้าเลือกเอง...”

ระหว่างที่พูดคุยกัน ทั้งสองก็เดินมาถึงทางแยก สวีจื้อฉยงเดินตรงไปข้างหน้า เฉียนลี่มู่เอ่ยถาม “เจ้าจะไปที่ใด? ในเมื่อได้ตั๋วแลกเงินมาแล้ว ไม่ไปหอรับบำเหน็จหรือ?”

สวีจื้อฉยงหัวเราะแห้งๆ “ข้ายังไม่รู้จักทาง”

เฉียนลี่มู่โบกมือ “ตามข้ามาเถิด”

เขาเดินนำทางไป เลี้ยวซ้ายเลี้ยวขวา เดินไปไม่นานก็เห็นตึกสูงสามชั้น บนประตูมีแผ่นป้ายแขวนอยู่ เขียนว่า หอรับบำเหน็จ

ศาลลงทัณฑ์ดูเหมือนจะเป็นสถานที่ที่อิสระมาก จนถึงตอนนี้ สวีจื้อฉยงยังไม่เห็นคนเฝ้าประตูเลยสักคนเดียว

เฉียนลี่มู่ผลักประตูเข้าไปในหอรับบำเหน็จ ภายในชั้นหนึ่งว่างเปล่า มีเพียงแท่นหินทรงกลมขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางราวสามเมตรตั้งอยู่ตรงกลาง

เฉียนลี่มู่หยิบตั๋วแลกเงินออกมา ตบลงบนแท่นหิน ตั๋วแลกเงินเปล่งแสงวาบขึ้นบนแท่นหิน ชั่วพริบตาก็กลายเป็นกองเถ้าถ่าน

เมื่อปัดเถ้าถ่านออก ด้านล่างก็เผยให้เห็นเม็ดทองคำส่องประกายระยิบระยับ เฉียนลี่มู่นับดูแล้ว มีทั้งหมดยี่สิบเม็ดถ้วน

ผลงานความดีความชอบก็คือเม็ดทองคำนี่เอง

เม็ดทองคำเหล่านี้จะเป็นตัวตัดสินการเลื่อนขั้นของตุลาการ

“ขี้เหนียวเสียจริง ไม่ยอมให้เพิ่มสักเม็ดเดียว!” เฉียนลี่มู่หยิบเม็ดทองคำยี่สิบเม็ด โยนเข้าปากไปรวดเดียว แล้วปลดถุงน้ำเต้าสุราที่เอวออก กระดกสุราตามลงไป กลืนเม็ดทองคำลงคอไปทันที เขาเช็ดปากแล้วหันมาเอ่ย “ถึงตาเจ้าแล้ว สหาย!”

กินเข้าไปแล้ว!

ทองคำขนาดเท่าเมล็ดถั่วลิสงยี่สิบเม็ด ดื่มสุราตามลงไปอึกเดียวก็กินเข้าไปแล้ว!

ช่างเป็นคนเปิดเผยเสียจริง!

นายกองล่าวิญญาณผู้นี้ได้ผลงานความดีความชอบเพียงยี่สิบเม็ด ดูเหมือนบาปกรรมที่เขาเก็บเกี่ยวมาจะมีความยาวเพียงสองชุ่นเท่านั้น

สวีจื้อฉยงนำตั๋วแลกเงินวางลงบนแท่นหิน สายลมพัดแผ่วเบามาจากเบื้องบน ตั๋วแลกเงินลุกไหม้บนแท่นหิน เมื่อมอดไหม้จนหมด ก็เผยให้เห็นเม็ดทองคำ เมื่อนับดูแล้ว มีทั้งหมดสามสิบสองเม็ด

เฉียนลี่มู่เอ่ยชม “ไม่เบาเลยนะน้องชาย ทำงานครั้งแรกก็ได้งานชิ้นใหญ่เสียแล้ว!”

เขายื่นน้ำเต้าสุราให้สวีจื้อฉยง “สามสิบสองเม็ด กลืนลำบากอยู่นะ ดื่มสุราตามลงไปสิ”

สวีจื้อฉยงไม่กล้าดื่มสุราของเฉียนลี่มู่ เขาไม่แน่ใจด้วยซ้ำว่านั่นใช่สุราหรือไม่ เขาเก็บเม็ดทองคำเข้าไว้ในอกเสื้อ พลางยิ้มซื่อๆ “ไม่รีบร้อนหรอก กลับไปกินที่บ้านก็ได้”

เขาต้องการคืนน้ำเต้าสุราให้เฉียนลี่มู่ ทว่าเฉียนลี่มู่กลับไม่รับคืน

สวีจื้อฉยงใจสั่นวูบ นายกองล่าวิญญาณผู้นี้ชักจะไม่พอใจเสียแล้ว

เฉียนลี่มู่มองเม็ดทองคำในมือสวีจื้อฉยงพลางเอ่ยถาม “เจ้ากลัวว่าข้าจะแย่งผลงานความดีความชอบของเจ้าใช่หรือไม่?”

สวีจื้อฉยงรีบส่ายหน้า “มิใช่เช่นนั้นหรอก ข้าจะเอาความคิดของวิญญูชนไปเทียบกับ...”

“เจ้าคิดเช่นนั้นก็ไม่ผิดหรอก ข้าอยากจะแย่งผลงานความดีความชอบของเจ้าจริงๆ นั่นแหละ!” ผ่านหน้ากากที่สวมอยู่ แววตาของเฉียนลี่มู่เผยให้เห็นรังสีอำมหิตอันเย็นเยียบ “ตั๋วแลกเงินมีชื่อ แต่ผลงานความดีความชอบไม่มี ใครแย่งชิงไปได้ก็เป็นของคนนั้น ที่นี่คือศาลลงทัณฑ์ ข้าต้องรักษากฎเกณฑ์ จึงไม่อาจแย่งชิงของเจ้าได้ ทว่าเมื่อก้าวพ้นประตูบานนี้ไปแล้ว ต่อให้ข้าไม่แย่ง ก็ต้องมีคนอื่นมาแย่งอยู่ดี!”

พอได้ยินดังนั้น สวีจื้อฉยงก็รีบยัดเม็ดทองคำเข้าปาก เฉียนลี่มู่หัวเราะร่วน “เช่นนี้สิถึงจะถูก กินให้เร็วเข้า ล้วนเป็นความหวังดีต่อเจ้าทั้งสิ้น ดื่มสุราตามลงไปด้วยล่ะ วางใจเถอะ ข้าไม่วางยาพิษหรอก การจะจัดการกับตุลาการขั้นเก้าคนหนึ่ง ข้าไม่ใช้แผนการต่ำช้าเช่นนั้นหรอก”

สวีจื้อฉยงรีบดื่มสุราอึกหนึ่ง สิ่งที่เฉียนลี่มู่พูดนั้นถูกต้องทุกประการ หากเขาต้องการจะจัดการกับสวีจื้อฉยง เขามีวิธีนับไม่ถ้วน

เมื่อดื่มสุราไปอึกหนึ่ง สวีจื้อฉยงก็เลียริมฝีปาก สุรานี่ช่างหอมกลมกล่อมยิ่งนัก!

สวีจื้อฉยงเคยดื่มสุราชนิดนี้มาก่อน!

แต่รสชาติกลับดูเหมือนจะต่างออกไปเล็กน้อย...

สวีจื้อฉยงครุ่นคิดอยู่นาน เฉียนลี่มู่ขมวดคิ้ว “เจ้าหมายความว่าอย่างไร คิดว่าข้าวางยาพิษจริงๆ งั้นหรือ?”

สวีจื้อฉยงส่ายหน้า “สุรานี้ ใช่สุราเซียงเหลาจากร้านซุนหยางหรือไม่?”

เฉียนลี่มู่เปลี่ยนจากโกรธเป็นยิ้ม “น้องชาย เจ้าช่างตาแหลมคมนัก นี่คือสุราเซียงเหลาจากร้านหลักของร้านซุนหยาง ราคาชั่งละหนึ่งพวงเชียวนะ!”

หนึ่งพวง เท่ากับหนึ่งพันอีแปะ หรือประมาณห้าร้อยหยวน

สุราเซียงเหลาครึ่งกาก่อนหน้านี้ถูกนักพรตดื่มไปจนหมด นึกไม่ถึงว่าคืนนี้จะได้มีโอกาสลิ้มรสสุรารสเลิศที่หอมกลมกล่อมเช่นนี้อีกครั้ง

สวีจื้อฉยงกลืนเม็ดทองคำกำหนึ่ง แล้วดื่มสุราตามไปอีกอึกหนึ่ง รสชาติอันบริสุทธิ์และใสสะอาดอบอวลอยู่ระหว่างริมฝีปากและฟัน

เฉียนลี่มู่หัวเราะ “สุรานี้กว่าจะได้มาไม่ใช่เรื่องง่าย วันนั้นข้าไปที่ร้านซุนหยาง บังเอิญพบแม่นางเช็ดโต๊ะผู้หนึ่ง นางหน้าตาหมดจดงดงามยิ่งนัก ข้าจึงให้เงินนางไปหนึ่งพวง นางก็ป้อนสุราให้ข้าด้วยปากของนางเอง ป้อนทีละอึกๆ เจ้าสัมผัสถึงรสชาตินั้นได้หรือไม่?”

สวีจื้อฉยงอมสุราไว้ในปาก ไม่รู้ว่าควรจะกลืนลงไปดีหรือไม่

เขารู้แล้วว่าสุรานี้ต่างออกไปตรงไหน

แม่นางเช็ดโต๊ะผู้นั้นคงจะกินอาหารที่มีส่วนผสมของต้นหอมหรือกระเทียมมาเป็นแน่

แม่นางเช็ดโต๊ะ เป็นอาชีพพิเศษชนิดหนึ่ง

ในจักรวรรดิต้าเซวียน โรงเตี๊ยมชั้นดีมักจะมีนางโลมคอยต้อนรับขับสู้และรินสุราให้แขก ก่อนที่นางโลมจะปรากฏตัว จะมีหญิงสาวที่มาขายศิลปะการแสดงโดยไม่ได้รับเชิญ ถือกระดิ่ง รำมะนา มาร้องเพลงเปิดงานเพื่อขอเศษเงินรางวัลเล็กๆ น้อยๆ นี่แหละคือแม่นางเช็ดโต๊ะ

แม่นางเช็ดโต๊ะผู้นี้ป้อนสุราด้วยปากของนางเอง หมายความว่า นางอมสุราไว้ในปากทีละอึก แล้วบ้วนลงในน้ำเต้าสุรา ลองคิดดูสิว่า สุราอึกนี้ สวีจื้อฉยงควรจะกลืนมันลงไปดีหรือไม่?

หากบ้วนทิ้ง ย่อมทำให้เฉียนลี่มู่ไม่พอใจเป็นแน่

หากกลืนลงไป สวีจื้อฉยงก็รู้สึกคลื่นไส้

หากไม่กลืนลงไป อมไว้แบบนี้... สวีจื้อฉยงยิ่งรู้สึกคลื่นไส้เข้าไปใหญ่

สวีจื้อฉยงกัดฟันกลืนสุราลงคอ กินเม็ดทองคำไปสามสิบเม็ด แล้วก็ไม่กล้าดื่มสุราอีกเลยแม้แต่อึกเดียว

เมื่อออกจากหอรับบำเหน็จ สวีจื้อฉยงก็รู้สึกอ่อนล้าเต็มทน อยากจะกลับบ้านไปนอนใจจะขาด เขาเอ่ยถามวิธีออกจากศาลลงทัณฑ์กับเฉียนลี่มู่

เฉียนลี่มู่ส่ายหน้า “ตุลาการแต่ละคนมีกุญแจเปิดประตูของตัวเอง ข้าไม่สามารถบอกเจ้าได้หรอก ตอนเจ้าขึ้นมาอย่างไร ก็เดินย้อนกลับไปแบบนั้น ก็จะกลับลงไปได้!”

สวีจื้อฉยงเข้าใจความหมายของเฉียนลี่มู่ กุญแจเปิดประตูที่ว่าก็คือการหมุนตัว ตอนขึ้นมาคือ ซ้ายทวนสาม ขวาตามสอง ขวาทวนสาม พอย้อนกลับก็คือ ขวาตามสาม ซ้ายทวนสอง ซ้ายตามสาม

แต่ก่อนหน้านี้คือทะยานสู่มวลเมฆ ตอนนี้ต้องเปลี่ยนเป็นร่วงหล่นลงมาหรือเปล่า?

ขณะที่สวีจื้อฉยงกำลังจะเอ่ยปากถาม จู่ๆ ก็ได้ยินเสียงกีบเท้าม้าดังมาจากแดนไกล

เคยมีบทเรียนมาแล้ว เมื่อเห็นเงาคนควบม้าพุ่งเข้ามาในม่านหมอก สวีจื้อฉยงก็รีบหลบหลีกทันที

หลบไปทางซ้าย ม้าก็พุ่งมาทางซ้าย หลบไปทางขวา ม้าก็พุ่งมาทางขวา!

ม้าตัวนี้ตั้งใจจะพุ่งชนเขาชัดๆ

ขณะที่กำลังจะถูกม้าชน เฉียนลี่มู่ก็พุ่งเข้ามาทางด้านหลังสวีจื้อฉยง คว้าคอเสื้อของสวีจื้อฉยงไว้ แล้วพาสวีจื้อฉยงหลบไปด้านข้าง

ความเร็วของเฉียนลี่มู่ช่างรวดเร็วเหลือเกิน แม้จะอยู่แค่ขั้นหก แต่สวีจื้อฉยงกลับรู้สึกว่าความเร็วของเขาเหนือกว่าอาจารย์ใหญ่หลินเทียนเจิ้งเสียอีก

เมื่อสวีจื้อฉยงยืนหยัดอย่างมั่นคง คนขี่ม้าก็ดึงบังเหียนม้าไว้ เป็นบุรุษชุดขาวคนเดิมนั่นเอง

สถานการณ์ครั้งนี้ชัดเจนมาก บุรุษชุดขาวผู้นี้จงใจหาเรื่อง

ข้าไปล่วงเกินเขาตอนไหนกัน? เหตุใดคนผู้นี้ถึงได้คอยหาเรื่องข้าครั้งแล้วครั้งเล่า?

บุรุษชุดขาวมองสวีจื้อฉยงพลางเอ่ย “เป็นเจ้าอีกแล้วหรือ?”

สวีจื้อฉยงก็อยากจะย้อนถามกลับไปเช่นกัน ทว่าจู่ๆ ก็ได้ยินเสียงเฉียนลี่มู่ดังขึ้น “คารวะเฝิงเซ่าชิง!”

เซ่าชิง?

ดูเหมือนจะเป็นตำแหน่งขุนนางที่ใหญ่โตเอาการ

เฉียนลี่มู่สะกิดสวีจื้อฉยง เป็นเชิงบอกให้เขาเงียบ ก่อนจะหันไปยิ้มให้เฝิงเซ่าชิง “น้องชายผู้นี้เพิ่งมาถึงเป็นครั้งแรก ไม่รู้จักเส้นทาง จึงเผลอล่วงเกินท่านเซ่าชิงไป หวังว่าท่านเซ่าชิงจะโปรดอภัย”

หากบอกว่าถูกชนครั้งแรกเป็นเพราะสวีจื้อฉยงหลงทางจริงๆ

ทว่าตอนนี้เพิ่งจะออกมาจากหอรับบำเหน็จ และมีเฉียนลี่มู่เป็นคนนำทางมาตลอด นี่ไม่ใช่เรื่องของการหลงทางเลย

เฝิงเซ่าชิงเอ่ยกับเฉียนลี่มู่ “เป็นเจ้าที่นำทางเขาเข้าสู่วิถีหรือ?”

เฉียนลี่มู่หัวเราะ “ข้าจะกล้าได้อย่างไร! ตามกฎเกณฑ์ที่ท่านตั้งไว้ ผู้ที่จะเข้าสู่วิถีได้ต้องได้รับการแนะนำจากท่านโดยตรง ข้าเป็นเพียงนายกองล่าวิญญาณตัวเล็กๆ จะมีสิทธิ์ไปนำทางผู้มาใหม่ได้อย่างไร?”

เฝิงเซ่าชิงตวาดเสียงกร้าว “ไม่ใช่ไม่ให้พวกเจ้าพานำคนเข้าสู่วิถี แต่ให้พวกเจ้าเบิกตาดูให้ดีๆ อย่าได้พาสุนัขแมวที่ไหนไม่รู้กฎเกณฑ์เข้ามาทำลายชื่อเสียงของศาลลงทัณฑ์แห่งนี้!”

เฉียนลี่มู่แค่นเสียงหัวเราะ ไม่โต้ตอบสิ่งใด เฝิงเซ่าชิงหันไปพูดกับสวีจื้อฉยงอีกครั้ง “ข้าไม่รู้ว่าผู้ใดเป็นคนนำทางเจ้าเข้าสู่วิถี เจ้าจงกลับไปบอกเขาว่า เรื่องนี้ควรจะแจ้งให้ข้าทราบล่วงหน้า มิเช่นนั้น ศาลลงทัณฑ์ในเมืองหลวงแห่งนี้จะไม่มีที่ยืนให้เจ้า!”

เฝิงเซ่าชิงควบม้าจากไป สวีจื้อฉยงยิ้มเจื่อน ประสานมือคารวะเฉียนลี่มู่พลางเอ่ย “ทำให้สหายต้องเดือดร้อนไปด้วยเสียแล้ว”

เฉียนลี่มู่โบกมือ “อย่าพูดเช่นนั้นเลย ข้าไม่ได้กลัวว่าจะไปล่วงเกินเขาหรอก เพียงแต่กลัวว่าชีวิตในวันข้างหน้าของเจ้าจะลำบากเอาได้”

สวีจื้อฉยงถาม “ท่านเซ่าชิงผู้นี้คือผู้บังคับบัญชาของศาลลงทัณฑ์หรือ?”

เฉียนลี่มู่ส่ายหน้า “ศาลลงทัณฑ์ไม่ได้อยู่ภายใต้การปกครองของเขา และเขาก็ไม่ใช่ผู้มีอำนาจใหญ่โตอะไรหรอก เขาเป็นแค่คนสารเลวคนหนึ่งเท่านั้น!”

“เหตุใดจึงกล่าวเช่นนั้น?”

[จบแล้ว]