- หน้าแรก
- บลีช เทพมรณะ ระบบนี้มันออกจะแปลกไปสักหน่อย
- บทที่ 34 ยามาดะ ฮานาทาโร่
บทที่ 34 ยามาดะ ฮานาทาโร่
บทที่ 34 ยามาดะ ฮานาทาโร่
บทที่ 34 ยามาดะ ฮานาทาโร่
หลังจากการต่อสู้จบลงอย่างรวดเร็ว การเดินทางที่เหลือก็ราบรื่นไร้อุปสรรคใด ๆ ไม่มีเหตุการณ์ไม่คาดฝันเกิดขึ้นอีกเลย
“ไม่คิดเลยว่าพวกโจรป่าจะขี้ขลาดตาขาวขนาดนี้”
“นั่นสิ”
หนึ่งในคนคุ้มกันพูดเสริมขึ้นมา “ถ้ารู้แต่แรกว่าแค่จัดการหัวหน้ามันได้ พวกมันที่เหลือก็จะแตกฮือหนีไปแบบนี้ล่ะก็ ฉันก็คงจัดการไอ้ผอมแห้งนั่นได้สบาย ๆ เหมือนกันแหละ”
“ฮ่าฮ่าฮ่า~~ ทีตอนนี้ล่ะมาทำเก่ง ตอนนั้นนายหน้าซีดจนฉี่แทบราดรดกางเกงอยู่แล้วไม่ใช่หรือไง”
“หุบปากไปเลย นายต่างหากที่ฉี่แทบราดน่ะ”
อิชิคาวะเดินนำหน้าขบวนไปพร้อมกับกลุ่มคนคุ้มกัน
หลังจากเหตุการณ์ปะทะกันเมื่อครู่ ประธานชินยะก็สั่งย้ายเขามาอยู่หน่วยคุ้มกันทันที
ทั้งพวกคนคุ้มกันและคนเข็นเกวียนต่างก็ไม่มีใครคัดค้านเรื่องนี้ เพราะพวกเขาเพิ่งจะได้เห็นอิชิคาวะเตะคนจนลอยละลิ่วไปตกบนภูเขาเตี้ย ๆ มาหมาด ๆ
เมื่อเทียบกับวิชาชุนโปที่อิชิคาวะใช้พริ้วกายไปโผล่ด้านหลังทาคาชิ พละกำลังที่แสดงให้เห็นในลูกเตะปิดท้ายของอิชิคาวะกลับสร้างความตกตะลึงให้กับพวกเขามากกว่า เพราะ… ไม่มีใครที่นี่รู้จักวิชาชุนโปเลยสักคน
อย่างไรก็ตาม…
ความรู้สึกเหมือนโดนหลอกใช้ให้ทำงานสองอย่างในเวลาเดียวกันมันช่างรุนแรงเหลือเกิน
อิชิคาวะยืนอยู่ท่ามกลางกลุ่มคนคุ้มกัน ยิ่งคิดก็ยิ่งรู้สึกว่ามันมีอะไรแปลก ๆ
ตอนที่ประธานชินยะย้ายเขามาอยู่หน่วยคุ้มกัน พวกเขาก็เดินทางหลุดพ้นจากเขตภูเขากันมาแล้ว
ส่วนพวกคนที่เคยเข็นเกวียนอยู่ด้วยกันเมื่อครู่นี้ ตอนนี้กลับเดินตัวปลิวและจับกลุ่มคุยกันเรื่องการต่อสู้ระหว่างอิชิคาวะกับพวกโจรป่าอย่างสบายใจเฉิบ
มีเพียงอิชิคาวะคนเดียวเท่านั้นที่ต้องมายืนหน้ามุ่ยอยู่ในหน่วยคุ้มกัน
อิชิคาวะถอนหายใจยาว ตัดใจจากความคิดที่จะไปขอเงินค่าจ้างเพิ่มจากประธานชินยะ ถึงอย่างไรงานจ้างเริ่มแรกของเขาก็คือคนคุ้มกัน ไม่ใช่คนเข็นเกวียนเสียหน่อย
เมื่อก้าวเข้าสู่ถนนสายหลักของเซย์เรย์เทย์ ความเร็วของขบวนคาราวานก็เพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัด
ถนนสายหลักเซย์เรย์เทย์ ก็ตามชื่อของมันนั่นแหละ มันคือถนนที่มุ่งตรงเข้าสู่เซย์เรย์เทย์
หากถนนสายนี้ไม่มีทางแยก มันก็จะไม่มีทางพาดผ่านเขตชุมชนใด ๆ เลย ทำให้มันเปรียบเสมือนทางหลวงสายหลักของโซลโซไซตี้
จากเขตตะวันตกที่ 43 ถึงเขตตะวันตกที่ 40 ขบวนคาราวานต้องใช้เวลาเดินทางถึง 3 ชั่วโมงเต็ม ๆ แต่หลังจากที่ก้าวเข้าสู่ถนนสายหลักเซย์เรย์เทย์ ขบวนคาราวานก็ใช้เวลาเพียง 7 ชั่วโมงในการเดินทางจากเขตตะวันตกที่ 40 มายังเขตตะวันตกที่ 1
อิชิคาวะแหงนมองท้องฟ้า พระอาทิตย์ใกล้จะตกดินแล้วโดยที่เขาไม่รู้ตัว
แน่นอนว่า เขาไม่ได้สนใจหรอกว่าพวกเขาเดินทางมานานแค่ไหนแล้ว แต่สิ่งที่เขาสนใจก็คือ…
เขาหิวข้าวโว้ย!!
เพราะต้องมารวมตัวกันตั้งแต่เช้าตรู่ อิชิคาวะจึงไม่มีเวลาแม้แต่จะกินข้าวเช้า และไม่มีเวลาเตรียมเสบียงแห้งติดตัวมาเหมือนอย่างที่เคยทำเวลาออกไปรับงานด้วย
แม้ว่า…
เหตุผลหลักที่แท้จริงคือเขาเมาค้างจนตื่นสายก็เถอะ
ผ่านมา 10 ชั่วโมงแล้ว กระเพาะของอิชิคาวะก็ส่งเสียงประท้วงโครกครากมาตั้งนานแล้ว ทว่าประธานชินยะในตอนนี้กลับเผยธาตุแท้ของนายทุนหน้าเลือดออกมาให้เห็น...เขาไม่ได้เตรียมอาหารเผื่อแผ่ใครเลย!
อย่าว่าแต่อาหารเลย แม้แต่เวลาพักกินมื้อเที่ยงก็ยังไม่มี เขาแค่แจกกระติกน้ำให้ทุกคนคนละใบเท่านั้น…
อิชิคาวะจิบน้ำจากกระติกสองสามอึก มองดูผู้คนรอบข้างที่ยังคงมีเรี่ยวแรงเหลือเฟือ และลอบถอนหายใจอยู่ในใจ เขาตัดสินใจแน่วแน่ว่าหลังจากส่งสินค้าเสร็จ เขาจะไปหาของกินอร่อย ๆ กระแทกปากในร้านอาหารสักแห่งเพื่อเป็นการปลอบใจตัวเอง
“ทุกคนเงียบหน่อย ประตูบยะคุโดอยู่ข้างหน้านี่แล้ว”
เบื้องหน้าของพวกเขาคือถนนหินสีขาว ซึ่งแตกต่างจากถนนหนทางในรุคอนไกอย่างสิ้นเชิง มันดูสะอาดสะอ้านและเป็นระเบียบเรียบร้อยมาก โดยไม่มีสิ่งปลูกสร้างใด ๆ อยู่รอบ ๆ เลย
แตกต่างจากช่วงเวลาสงคราม ไม่มีกำแพงสูงตระหง่านกั้นขวางระหว่างรุคอนไกและเซย์เรย์เทย์ พวกเขาถูกแบ่งแยกด้วยถนนหินสีขาวที่เป็นเสมือนเส้นแบ่งเขตแดนเท่านั้น
แต่เมื่อใดก็ตามที่มีคนก้าวล้ำเข้าไปในขอบเขตการแจ้งเตือนของเส้นแบ่งเขตแดน กำแพงสูงตระหง่านนั้นก็จะปรากฏขึ้นจากความว่างเปล่า และโอบล้อมเซย์เรย์เทย์ทั้งหมดเอาไว้
อย่างไรก็ตาม นั่นไม่ได้หมายความว่าจะมีใครสามารถบุกทะลวงเข้าไปในเซย์เรย์เทย์ได้ก่อนที่กำแพงจะร่วงหล่นลงมา เพราะถึงแม้จะมองไม่เห็นกำแพง แต่บาเรียทรงกลมนั้นก็ยังคงโอบล้อมเซย์เรย์เทย์ทั้งหมดเอาไว้อยู่ดี
ส่วนเหตุผลที่ว่าทำไมมันถึงไม่ปรากฏให้เห็นในเวลาปกตินั้น อิชิคาวะก็ไม่ทราบเช่นกัน
ขบวนคาราวานหยุดลงที่เส้นแจ้งเตือนซึ่งอยู่ห่างจากถนนหินสีขาวไปสิบห้าเมตร
ประธานชินยะเดินก้าวไปข้างหน้าและตะโกนเรียกด้วยความเคารพ “ขอโทษนะครับ ท่านจิดันโบอยู่ไหมครับ?”
ครืน~~
พร้อมกับเสียงเสียดสีของการเลื่อนบานประตูเหล็กม้วนขึ้น น้ำเสียงทุ้มต่ำก็ดังมาจากด้านหลังของขบวนคาราวาน “อยู่นี่”
เมื่อมองตามเสียงไป ก็เห็นศีรษะขนาดยักษ์โผล่ออกมาจากโกดังขนาดมหึมาที่ตั้งอยู่เบื้องหลังพวกเขา
ขณะที่เอ่ยปาก จิดันโบก็เดินออกมาจากอาคารสูงใหญ่ที่ดูคล้ายกับโกดังแห่งนั้น
ความสูงเกือบสิบเมตรของเขา ทำให้พื้นดินใต้ฝ่าเท้าของทุกคนสั่นสะเทือนในทุกย่างก้าวที่เขาเหยียบย่าง
“ท่านจิดันโบ”
ทุกคนในขบวนคาราวานเอ่ยทักทายอย่างนอบน้อม
เมื่อเทียบกับเหล่ายมทูตผู้สูงส่งและหยิ่งยโสแล้ว สำหรับชาวรุคอนไกฝั่งตะวันตก วีรบุรุษผู้มีต้นกำเนิดมาจากรุคอนไกฝั่งตะวันตกผู้นี้ต่างหากคือบุคคลที่พวกเขาสมควรเคารพยกย่องอย่างแท้จริง
จิดันโบ มีชื่อเต็มว่า อิคคังซากะ จิดันโบ ผู้พิทักษ์ประตูบยะคุโด ด้วยความสูงเกือบสิบเมตรของเขา เพียงแค่เขายืนตระหง่านอยู่ตรงนั้น ก็สามารถแผ่แรงกดดันอันน่าเกรงขามจนทำให้ผู้คนรู้สึกหวาดหวั่นได้แล้ว
“นี่คือที่พักแห่งใหม่ของข้าเอง ต่อไปนี้พวกเจ้ามาเคาะประตูเรียกที่นี่ได้เลยนะ”
แตกต่างจากรูปลักษณ์ภายนอกที่ดูน่ากลัว นิสัยใจคอของจิดันโบนั้นอ่อนโยนและเป็นมิตรเป็นอย่างมาก
ขณะที่เขากวาดสายตามองผู้คนในขบวนคาราวาน เขาก็กล่าวว่า “ตาเฒ่าชินยะ ทางหน่วยที่ 4 ได้แจ้งเรื่องของพวกเจ้าให้ข้าทราบแล้วล่ะ แต่ตอนนี้พวกเขากำลังจัดการเรื่องเอกสารกันอยู่ คงต้องรออีกสักพักกว่าจะมารับสินค้าได้… เอ๊ะ?”
สายตาของจิดันโบที่กำลังกวาดมองไปทั่วขบวนคาราวานหยุดชะงักลง และในที่สุดก็ไปหยุดอยู่ที่อิชิคาวะ เขาเผยรอยยิ้มกว้าง “อิชิคาวะน้อย เจ้าก็มาด้วยเหรอเนี่ย”
“ไม่ได้เจอกันนานเลยนะครับ”
อิชิคาวะตอบกลับด้วยรอยยิ้ม “บ้านใหม่พักสบายไหมครับ?”
“สบายสุด ๆ ไปเลยล่ะ!”
ประธานชินยะที่ยืนอยู่ใกล้ ๆ มองอิชิคาวะสลับกับจิดันโบ แล้วเอ่ยถามด้วยความงุนงง “พวกคุณรู้จักกันด้วยเหรอครับ?”
“ครับ”
อิชิคาวะพยักหน้ารับ แต่ก็เป็นเพียงแค่คนรู้จักกันเท่านั้นแหละ
แม้ว่าในช่วงไม่กี่ปีมานี้ ชื่อเสียงของอิชิคาวะในรุคอนไกฝั่งตะวันตกจะเริ่มทัดเทียมกับจิดันโบอย่างเลือนราง แต่ในความเป็นจริงแล้ว ทั้งสองคนแทบจะไม่เคยมีปฏิสัมพันธ์กันเป็นการส่วนตัวเลย
เหตุผลที่จิดันโบคุ้นเคยกับอิชิคาวะมากขนาดนี้ ก็เนื่องมาจากงานจ้างงานหนึ่ง
ห้องพักขนาดมหึมาที่ตั้งอยู่เบื้องหลังจิดันโบ ไม่ได้สร้างขึ้นด้วยเงินของจิดันโบเองหรอก แต่เป็นเงินที่ชาวเขตตะวันตกที่ 1 รวบรวมมาเพื่อสร้างให้กับเขาต่างหาก
หลังจากผ่านการคัดเลือกอย่างเข้มงวด ในที่สุดชาวบ้านที่ร่วมสมทบทุนก็เลือกอิชิคาวะ ผู้ซึ่งมีฝีมือช่างยอดเยี่ยมที่สุดและคิดราคาเป็นกันเองที่สุด
บ้านที่สร้างเสร็จสมบูรณ์ทำให้จิดันโบพึงพอใจเป็นอย่างมาก และค่าความประทับใจที่เขามีต่ออิชิคาวะก็พุ่งทะยานขึ้นอย่างรวดเร็ว
ทุกครั้งที่พบกัน เขาก็มักจะเข้ามาทักทายอย่างกระตือรือร้น ทำให้ดูเหมือนว่าทั้งสองคนสนิทสนมกันมาก
น่าเสียดายที่อีกฝ่ายเป็นผู้ชาย ค่าความประทับใจของเขาจึงไม่มีประโยชน์อะไรกับอิชิคาวะเลย
ถ้าค่าความประทับใจของพี่คูคาคุมันเพิ่มขึ้นง่าย ๆ แบบนี้ก็คงจะดีสิ
“ข้าจะบอกอะไรให้นะ ฝีมือการช่างของอิชิคาวะน้อยน่ะยอดเยี่ยมไร้ที่ติเลยล่ะ”
จิดันโบชี้ไปที่บ้านขนาดมหึมาเบื้องหลังเขา แล้วเอ่ยด้วยรอยยิ้ม “อย่าให้รูปลักษณ์ภายนอกหลอกตาเอาได้เชียวล่ะ การตกแต่งภายในและเฟอร์นิเจอร์ทุกชิ้นถูกสั่งทำพิเศษเพื่อให้เหมาะกับขนาดตัวของข้าโดยเฉพาะเลยนะ
ข้ามีชีวิตอยู่มาตั้งหลายปี นี่เป็นครั้งแรกเลยที่ข้ารู้สึกว่าบ้านมันน่าอยู่ขนาดนี้!”
“นั่นเป็นเรื่องจริงแท้แน่นอนเลยครับ”
ประธานชินยะหัวเราะร่วน “ฟาร์มในชานเมืองส่วนใหญ่ของผม ก็เป็นผลงานการสร้างของเขาทั้งนั้นแหละครับ”
คนอื่น ๆ ในขบวนคาราวานต่างก็พากันพูดสนับสนุน และในไม่ช้า เสียงชื่นชมก็ดังก้องไปทั่วบริเวณ
อิชิคาวะได้รับคำชมจนตัวลอย เขาอดไม่ได้ที่จะยิ้มจนแก้มแทบปริ
“ตกลงแล้วชาติที่แล้วแกทำอาชีพอะไรกันแน่เนี่ยไอ้หนู?”
คุณลุงที่ยืนอยู่ข้าง ๆ ตบไหล่อิชิคาวะป้าบ ๆ แล้วถามด้วยความสงสัย “ทำไมฉันถึงรู้สึกว่าแกทำเป็นทุกอย่างเลยวะเนี่ย?”
เมื่อได้ยินดังนั้น ทุกคนก็หันมามองอิชิคาวะเป็นตาเดียว
พูดกันตามตรง ชาวรุคอนไกฝั่งตะวันตกทั้งเขตต่างก็สงสัยในอาชีพการงานของอิชิคาวะในอดีตชาติเป็นอย่างมาก
เพราะไอ้หมอนี่มันทำได้ครอบจักรวาลจริง ๆ…
ไม่ว่าจะเป็นงานจ้างประเภทไหน เขาก็สามารถจัดการได้อย่างยอดเยี่ยมเสมอ และต่อให้เป็นงานที่เขาไม่เคยทำมาก่อน ขอแค่ให้เขาได้ศึกษาและลองทำดูสักพัก เขาก็สามารถเชี่ยวชาญมันได้อย่างรวดเร็ว
อิชิคาวะไม่ได้ตอบคำถามนั้น แต่กลับหันไปมองทางเซย์เรย์เทย์และเอ่ยว่า “ดูเหมือนคนที่มารับสินค้าจะมาถึงแล้วนะครับ”
เมื่อได้ยินดังนั้น สายตาของทุกคนก็หันไปทางเซย์เรย์เทย์ในทันที
พวกเขาเห็นกลุ่มคนสิบกว่าคนกำลังเดินเข้ามาหาอย่างช้า ๆ นำทีมโดยชายหนุ่มที่มีคิ้วและหางตาตก ซึ่งดูขี้ขลาดและว่านอนสอนง่าย
สายตาของอิชิคาวะจับจ้องไปที่ชายหนุ่มท่าทางขี้ขลาดผู้นั้นทันที
“อย่าไปจ้องเขาแบบนั้นสิ มันเสียมารยาทนะ”
คุณลุงที่อยู่ข้าง ๆ แอบกระตุกแขนเสื้ออิชิคาวะเบา ๆ “อย่าให้ท่าทาง ‘น่ารังแก’ ของใต้เท้าผู้นั้นหลอกเอาได้เชียวล่ะ เท่าที่ฉันรู้มา เขาคือเจ้าหน้าที่ลำดับที่ 7 ของหน่วยที่ 4 เลยนะ”
“…” อิชิคาวะ
ใครกันแน่ที่เสียมารยาทน่ะ
ลุงคิดว่าแค่ลดเสียงกระซิบลงแล้วจะตบตาพวกยมทูตได้งั้นเหรอ? ลุงไม่เห็นสายตาแปลก ๆ ของพวกคนที่เดินตามหลังหมอนั่นที่มองมาทางลุงหรือไง?
อย่างไรก็ตาม เห็นได้ชัดว่าคนจากหน่วยที่ 4 พวกนี้มีอารมณ์ดีกันทุกคน แม้แต่ยามาดะ ฮานาทาโร่ ผู้เป็นเป้าหมายของการนินทา ก็ยังไม่ถือสาหาความอะไร กลับเป็นฝ่ายหน้าแดงก่ำขึ้นมาด้วยซ้ำ
“เอ่อ…”
ยามาดะ ฮานาทาโร่ นำทีมของเขามาหยุดอยู่ตรงหน้าทุกคน และเอ่ยด้วยน้ำเสียงแผ่วเบา “พวกคุณส่งมอบสินค้าให้พวกเราได้เลยครับ”
…