ตอนที่ 27 : เกาะแห่งท้องฟ้า? อาณาจักรทองคำ?

ตอนที่ 27 : เกาะแห่งท้องฟ้า? อาณาจักรทองคำ?

บนชายหาดที่ตีนหน้าผา ร่างสองร่างนอนเคียงข้างกัน เสียงหอบหายใจอย่างหนักหน่วงของพวกเขาค่อยๆ สงบลงท่ามกลางเสียงเกลียวคลื่นที่ซัดสาด

หน้าอกของคริกเก็ตกระเพื่อมขึ้นลงอย่างรุนแรง ผิวสีทองแดงของเขาเต็มไปด้วยเหงื่อและทรายที่เพิ่งจะเกาะติด รอยฟกช้ำที่ชัดเจนปรากฏให้เห็นบนแก้มซ้าย และกล้ามเนื้อแขนขวากระตุกเล็กน้อย เขาแยกเขี้ยว สูดลมหายใจเข้าลึกๆ ด้วยความเจ็บปวด แต่ดวงตาของเขากลับเป็นประกายด้วยความเบิกบานใจ: "ฮู่ว... ฮู่ว... ไอ้หนู หมัดของแกหนักใช้ได้เลยนี่! นานแค่ไหนแล้วนะที่ฉันไม่ได้ชกต่อยอย่างสะใจแบบนี้!"

สภาพของลิงค์ดูดีกว่าเล็กน้อย แต่ลมหายใจของเขาก็หอบถี่ไม่แพ้กัน เสื้อท่อนบนของเขาขาดวิ่นหลายแห่งระหว่างการต่อสู้ระยะประชิดอันดุเดือด เผยให้เห็นรูปร่างที่เพรียวบางแต่เต็มไปด้วยกล้ามเนื้อ ท้องน้อยและสีข้างของเขามีรอยแดงหลายแห่งจากกำปั้นขนาดเท่าหม้อของคริกเก็ต ซึ่งปวดตุบๆ อยู่ลางๆ เขาไม่ได้ใช้เปลวไฟหรือฮาคิเลย โดยพึ่งพาเพียงสมรรถภาพร่างกายพื้นฐาน Lv.12 ที่เกือบจะถึงจุดสูงสุด การก้าวเท้าพื้นฐาน Lv.7 และเทคนิคการต่อสู้ระยะประชิดที่เขาพัฒนาขึ้นก่อนจะข้ามมิติมา ซึ่งผสมผสานความรู้จากโลกมนุษย์เข้ากับความเข้าใจของเขาเองตลอดหลายปีที่ผ่านมา ด้วยสิ่งเหล่านี้ เขาได้ปะทะกับลูกครึ่งเผ่าคนยักษ์คนนี้ ซึ่งมีร่างกายอันน่าสะพรึงกลัวที่ถูกหล่อหลอมขึ้นมาภายใต้แรงดันของทะเลลึกมาแล้วหลายร้อยกระบวนท่า

ผลลัพธ์ก็คือ ไม่มีใครสามารถ 'โค่น' อีกฝ่ายลงได้อย่างแท้จริง แต่ทั้งคู่ก็โดนโจมตีอย่างจังไปหลายครั้งและสิ้นเปลืองพละกำลังไปอย่างมหาศาล

【สมรรถภาพร่างกายพื้นฐาน ค่าความชำนาญ +5】

【การก้าวเท้าพื้นฐาน ค่าความชำนาญ +3】

【การต่อสู้ระยะประชิด (คิดค้นเอง) ค่าความชำนาญ +8】 – รายการสกิลใหม่ปรากฏขึ้นบนหน้าต่างระบบ

"คุณก็ไม่เลวเหมือนกันนี่" ลิงค์ค่อยๆ พ่นลมหายใจขุ่นมัวออกมา สัมผัสได้ถึงความปวดเมื่อยและความอบอุ่นเล็กน้อยในกล้ามเนื้อ ซึ่งเป็นสัญญาณของการซ่อมแซมและเสริมสร้างความแข็งแกร่งของร่างกายหลังจากการออกกำลังกายอย่างหนัก "ดูเหมือนว่าแรงดันของทะเลลึกจะไม่สูญเปล่าสินะ"

คริกเก็ตหัวเราะหึๆ สองครั้งให้กับคำพูดนั้น ด้วยความภาคภูมิใจและแฝงไปด้วยความขมขื่นเล็กน้อย: "ถ้าฉันทนไม่ได้ ฉันก็คงดำลงไปให้ลึกกว่านี้ไม่ได้ และฉันก็คงหา... สิ่งที่ฉันกำลังตามหาไม่เจอ" เขาจ้องมองท้องฟ้าสีครามอันสดใส สายตาของเขาล่องลอย "หลายปีมานี้ ฉันได้สำรวจแทบทุกน่านน้ำใกล้ๆ เมืองโมคุที่พอจะดำลงไปได้แล้ว สิ่งที่ฉันนำขึ้นมาได้ก็มีแต่ขยะ ขยะทั้งนั้น บางครั้งฉันก็อดสงสัยไม่ได้ว่า... มันจะเป็นจริงอย่างที่คนพวกนั้นพูดหรือเปล่า ว่าครอบครัวโนแลนด์ของเรา ตั้งแต่สมัยของโนแลนด์ ถูกกำหนดมาให้เป็นตัวตลก"

น้ำเสียงของเขาทุ้มต่ำลง แบกรับน้ำหนักของภาระหน้าที่ของครอบครัวที่มีมานานนับศตวรรษ

ลิงค์ไม่ได้ตอบ เพียงแค่รับฟังอย่างเงียบๆ เขาสามารถเข้าใจความดื้อรั้นนี้ได้ และถึงขั้นชื่นชมมันด้วยซ้ำ การไล่ตามตำนานที่ถูกโลกเยาะเย้ย คนรุ่นแล้วรุ่นเล่าได้มุ่งหน้าต่อไป ทนต่อการเยาะเย้ยและความยากจน อุทิศชีวิตให้กับการค้นหาอันไร้ที่สิ้นสุดสิ่งนี้ในตัวมันเองก็ต้องการพลังใจอันน่าทึ่งแล้ว

หลังจากผ่านไปครู่หนึ่ง คริกเก็ตก็ดูเหมือนจะสลัดอารมณ์หดหู่ทิ้งไปได้ เขาหันหน้าไปหาลิงค์: "ไอ้หนู ด้วยฝีมือแบบนาย นายไม่ใช่มนุษย์ธรรมดาแน่ๆ นายไม่ได้มาที่สถานที่อย่างเมืองโมคุเพื่อมาร่อนทองหรือเข้าร่วมกลุ่มโจรสลัดใช่ไหมล่ะ?"

"แค่เดินทางผ่านมาน่ะ" ลิงค์ตอบสั้นๆ "ก็แค่แวะมาดู"

"เดินทางผ่านเรอะ?" คริกเก็ตเลิกคิ้วขึ้น เห็นได้ชัดว่าไม่เชื่อ แต่เขาไม่ได้ซักไซ้ไล่เลียงต่อ; ทุกคนต่างก็มีความลับของตัวเอง เขาเปลี่ยนเรื่อง น้ำเสียงแฝงไปด้วยอารมณ์ความรู้สึกและความลึกลับ: "พูดถึงเรื่องนี้ ถ้านายอยู่ในมหาสมุทรอันกว้างใหญ่นี้นานพอ นายก็มักจะได้ยินข่าวลือแปลกๆ เสมอแหละ บางเรื่องก็ฟังดูไร้สาระสิ้นดี แต่บางครั้ง... ความจริงก็มักจะซ่อนอยู่ในสถานที่ที่เหลวไหลที่สุดนั่นแหละ"

"ตัวอย่างเช่น?" ลิงค์ถามตามน้ำไป

คริกเก็ตชี้ไปที่ท้องฟ้าสีครามและเมฆสีขาวเหนือหัว: "ตัวอย่างเช่น... บนนั้นไง นายเคยได้ยินเรื่อง 'เกาะแห่งท้องฟ้า' ไหมล่ะ?"

หัวใจของลิงค์กระตุกวูบเล็กน้อย แต่สีหน้าของเขายังคงสงบนิ่ง: "เกาะแห่งท้องฟ้าเหรอ? เกาะที่อยู่บนเมฆน่ะเหรอ? ผมเคยได้ยินในนิทานปรัมปรามาบ้างเหมือนกัน"

"ไม่ใช่แค่นิทานหรอกนะ" คริกเก็ตลุกขึ้นนั่ง แววตาเริ่มจริงจังขึ้น "แม้จะไม่ค่อยมีใครเคยเห็นกับตา และหลักฐานก็ดูคลุมเครือ แต่ข่าวลือเรื่องเกาะแห่งท้องฟ้าบนแกรนด์ไลน์ก็ไม่เคยจางหายไปเลยตลอดหลายร้อยปีที่ผ่านมา บ้างก็บอกว่าเป็นเกาะที่ลอยอยู่บนทะเลสีขาว ซึ่งประกอบด้วย 'เมฆเกาะ' และ 'เมฆทะเล' ชนิดพิเศษ ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของ 'ชาวสกายเปีย' ที่มีปีก บ้างก็บอกว่ามีเรือถูกกระแสน้ำที่พุ่งขึ้นอย่างกะทันหันพัดขึ้นไปสูงนับหมื่นเมตร แล้วก็หายไปอย่างไร้ร่องรอย ซึ่งอาจจะมุ่งหน้าไปที่เกาะแห่งท้องฟ้าก็ได้"

น้ำเสียงของเขาไม่ได้แสดงความโหยหาเท่าไหร่นัก ออกจะเป็นการตั้งคำถามเสียมากกว่า: "ฉันรู้สึกมาตลอดเลยนะว่ามหาสมุทรนั้นลึกลับและหยั่งไม่ถึง ในเมื่อมีเกาะเงือกอยู่ลึกลงไปใต้ผิวน้ำตั้งหมื่นเมตร แล้วทำไมจะมีเกาะแห่งท้องฟ้าที่อยู่สูงขึ้นไปหมื่นเมตรไม่ได้ล่ะ? เพียงแต่ว่า... การจะขึ้นไปที่นั่นมันยากเกินไป นอกจากกระแสน้ำที่พุ่งขึ้นในตำนานนั่นแล้ว ก็แทบจะไม่มีวิธีอื่นอีกเลย และคนที่ขึ้นไปก็แทบจะไม่เคยกลับลงมาเลย ข่าวลือก็เลยยังคงเป็นแค่ข่าวลือต่อไปน่ะสิ"

ลิงค์ก็ลุกขึ้นนั่งเช่นกัน พลางปัดทรายออกจากตัว และพูดขึ้นอย่างไม่ใส่ใจว่า: "ในเมื่อเกาะแห่งท้องฟ้าอาจจะมีอยู่จริง และการจะไปถึงที่นั่นก็ยากลำบาก โดดเดี่ยวขนาดนั้น... งั้น เป็นไปได้ไหมว่า..."

เขาหยุดไปครู่หนึ่ง สายตาจับจ้องไปที่คริกเก็ต แล้วค่อยๆ เอ่ยขึ้น:

"'อาณาจักรทองคำ' ที่คุณตามหามาหลายร้อยปี ซึ่งถูกเยาะเย้ยว่าเป็นเรื่องโกหก เชื่อกันว่าจมลงสู่ก้นทะเลหรือเป็นเพียงเรื่องแต่งขึ้นทั้งหมดนั้น... แท้จริงแล้วมันไม่ได้จมลงสู่ทะเล และไม่ได้ไร้ตัวตนอยู่บน 'พื้นดิน' หรอกนะ"

ร่างของคริกเก็ตสะดุ้งเฮือกอย่างรุนแรง ดวงตาเบิกกว้างขึ้นมาทันที จ้องเขม็งไปที่ลิงค์

ลิงค์สบกับสายตาที่ตกตะลึงของคริกเก็ต พูดอย่างชัดเจนทีละคำ:

"เป็นไปได้ไหมว่า... มันจะอยู่บนเกาะแห่งท้องฟ้าแห่งนั้น ที่ความสูงนับหมื่นเมตร เหนือขอบเขตการเข้าถึงและแม้แต่จินตนาการของคนธรรมดาทั่วไป?"

"ตู้ม!"

คำพูดเหล่านี้ระเบิดในหัวของคริกเก็ตราวกับเสียงฟ้าร้อง! เขาตัวแข็งทื่อ รูม่านตาหดเล็กลง กลั้นหายใจ ใบหน้าบิดเบี้ยวด้วยความหวาดผวา ความงุนงง และ... ความสั่นสะท้านที่น่าตื่นเต้นเมื่อได้เห็นความเป็นไปได้ที่บ้าคลั่งบางอย่าง หลังจากที่ม่านหมอกแห่งความคิดของเขาถูกฉีกกระชากออกอย่างแรง!

เกาะแห่งท้องฟ้าเหรอ? อาณาจักรทองคำอยู่บนเกาะแห่งท้องฟ้าเนี่ยนะ?!

ความคิดนี้ เหมือนกับจินตนาการที่หลุดโลกที่สุด ไม่เคยปรากฏขึ้นมาเลยตลอดการค้นหานานหลายศตวรรษของครอบครัวโนแลนด์! สายตาของพวกเขามักจะมองลงต่ำเสมอ มองไปที่ทะเลลึก มองไปที่พื้นดิน มองไปที่สถานที่ที่อาจจมน้ำได้ทั้งหมด ท้องฟ้างั้นเหรอ? นั่นมันอาณาเขตของนกและก้อนเมฆ จะมีเกาะที่แบกรับอาณาจักรทองคำอยู่ที่นั่นได้อย่างไรกัน?!

แต่... ทำไมจะไม่ได้ล่ะ?!

ถ้าอาณาจักรทองคำมีอารยธรรมที่รุ่งเรืองและมีทองคำมากมายมหาศาลอย่างที่โนแลนด์บันทึกไว้จริงๆ มันจะหายวับไปในอากาศโดยไม่ทิ้งร่องรอยที่เป็นรูปธรรมไว้เลยได้อย่างไร? จมลงสู่ก้นทะเลเหรอ? เขาค้นหาก้นทะเลมานับครั้งไม่ถ้วนแล้ว! ถูกทำลายโดยสงครามหรือภัยพิบัติเหรอ? อย่างน้อยก็น่าจะมีซากปรักหักพังหลงเหลืออยู่บ้างสิ! เว้นเสียแต่ว่า... มันไม่ได้จมลงไปเลย และไม่ได้ถูกทำลายด้วย แต่มัน 'หายไป' ด้วยวิธีอื่นต่างหากล่ะ!

ถูกกระแสน้ำพัดขึ้นไปบนฟ้า! ซ่อนตัวอยู่หลังหมู่เมฆ! โลกที่ถูกตัดขาดจากทะเลสีฟ้าอย่างสิ้นเชิง!

เมื่อความคิดนี้หยั่งรากลง มันก็แผ่ขยายออกไปราวกับเถาวัลย์ป่า เติมเต็มความคิดทั้งหมดของคริกเก็ตในพริบตา! ข่าวลือที่แตกกระจัดกระจายเกี่ยวกับเกาะแห่งท้องฟ้า ปรากฏการณ์การเดินเรือที่อธิบายไม่ได้ และแม้กระทั่งคำบรรยายที่คลุมเครือบางอย่างในไดอารี่ของโนแลนด์ ซึ่งพวกเขาเคยคิดว่าเป็นการกล่าวเกินจริงหรือบันทึกผิดพลาด... ตอนนี้ทั้งหมดดูเหมือนจะพบคำอธิบายที่ไร้สาระแต่ก็สอดคล้องกันอย่างน่าประหลาดใจ!

"ท้อ... ท้องฟ้า..." เสียงของคริกเก็ตแห้งผากและแหบพร่า ราวกับกระดาษทรายที่ถูไถ จู่ๆ เขาก็คว้าแขนของลิงค์ไว้ด้วยแรงอันน่าทึ่ง ดวงตาลุกโชนราวกับจะพ่นไฟออกมา "นาย... ทำไมนายถึงมีความคิดแบบนี้ได้?! นายรู้อะไรกันแน่?! นายเคย... ไปที่นั่นมาแล้วงั้นเหรอ?!" ด้วยความตื่นเต้น เขาถึงกับพูดจาวกวนไปมา

แขนของลิงค์ถูกบีบจนเจ็บ แต่เขาไม่ได้ดึงกลับ เพียงแค่มองคริกเก็ตอย่างใจเย็น: "ผมไม่เคยไปไหนทั้งนั้นแหละ นี่เป็นแค่การอนุมานจากเบาะแสที่มีอยู่เท่านั้น ในเมื่อคุณค้นหาก้นทะเลมาหลายร้อยปีแล้วไม่ได้อะไรเลย ทำไมไม่ลองคิดในทิศทางอื่นดูล่ะ? สถานที่ที่เป็นไปไม่ได้มากที่สุด บางครั้งก็อาจเป็นคำตอบที่น่าจะเป็นไปได้มากที่สุดนะ ตอนที่โนแลนด์เห็นอาณาจักรทองคำ มีการบันทึกไว้อย่างชัดเจนหรือเปล่าว่ามันอยู่บน 'แผ่นดิน'? และเมื่อมัน 'หายไป' ในเวลาต่อมา มันจำเป็นต้องหมายความว่า 'จมลง' ด้วยเหรอ?"

คริกเก็ตคลายมือออก โซเซถอยหลังไปสองก้าวและกุมหัวของตัวเอง ตกอยู่ในความสับสนและความตกใจอย่างมหาศาล ความหลงใหลนับร้อยปี ภารกิจของครอบครัว การเยาะเย้ยจากทั่วโลก... ทุกอย่างดูเหมือนจะถูกลบล้างด้วยสมมติฐานที่พุ่งเป้าไปที่ท้องฟ้าอย่างกะทันหันนี้

"เกาะแห่งท้องฟ้า... เกาะแห่งท้องฟ้า..." เขาพึมพำ จากนั้นก็จู่ๆ เงยหน้ามองท้องฟ้าอีกครั้ง ดวงตาของเขาแตกต่างไปจากเมื่อก่อนอย่างสิ้นเชิง เต็มไปด้วยความเร่าร้อนและการตั้งคำถามที่ไม่เคยมีมาก่อน ราวกับว่าเขาต้องการจะเจาะทะลุชั้นเมฆสีขาวและไปให้ถึงทะเลสีขาวในตำนานนั้น

"ถ้า... ถ้ามันอยู่บนฟ้าจริงๆ..." น้ำเสียงของคริกเก็ตสั่นเครือด้วยความตื่นเต้นที่แทบจะเหมือนการสวดมนต์ "แล้วฉันจะขึ้นไปที่นั่นได้ยังไงล่ะ?! กระแสน้ำที่พุ่งขึ้น! ใช่แล้ว มันต้องมีวิธีสิ! มันต้องมี!"

เขาดูเหมือนถูกผีสิง เดินไปมาบนชายหาด บางครั้งก็แหงนมองท้องฟ้า บางครั้งก็จมอยู่ในห้วงความคิด ลืมลิงค์ที่อยู่ข้างๆ ไปเสียสนิท

ลิงค์มองดูคริกเก็ต ซึ่งกำลังจมอยู่ในสภาวะของการอนุมานอย่างเร่าร้อน รู้ดีว่าคำพูดของเขาได้หว่านเมล็ดพันธุ์ลงในใจของชายผู้ดื้อรั้นคนนี้แล้ว มันจะงอกงามและนำทางเขาไปสู่คำตอบที่แท้จริงได้หรือไม่นั้น ก็ขึ้นอยู่กับโชคชะตาและความมุ่งมั่นของคริกเก็ตเอง

เขาไม่ได้รบกวนคริกเก็ตอีกต่อไป ค่อยๆ ลุกขึ้นยืน และยืดแขนขาที่ยังคงปวดเมื่อย การประลองทางกายภาพล้วนๆ กับคริกเก็ตครั้งนี้ มอบความเข้าใจใหม่ๆ เกี่ยวกับการควบคุมและการปลดปล่อยความแข็งแกร่งของเขาเอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการเบี่ยงเบนและใช้ประโยชน์จากแรงเมื่อต้องเผชิญหน้ากับคู่ต่อสู้ที่ทรงพลัง สำหรับคำใบ้เกี่ยวกับเกาะแห่งท้องฟ้านั้น ถือเป็น 'รางวัล' สำหรับการประลองของอีกฝ่าย และยัง... เป็นการสนองความอยากรู้อยากเห็นเล็กๆ น้อยๆ ที่จะผลักดันเนื้อเรื่องให้เดินไปข้างหน้าด้วย

ส่วนเรื่องที่ว่าคริกเก็ตจะสามารถค้นหาอาณาจักรทองคำเจอ หรือแม้กระทั่งเปลี่ยนแปลงโชคชะตาของเขาเพราะเรื่องนี้ได้หรือไม่นั้น ไม่ใช่สิ่งที่ลิงค์จำเป็นต้องกังวล

ลมทะเลพัดมา นำพากลิ่นเค็มมาด้วย และดูเหมือนจะพัดพาความว้าวุ่นใจบางส่วนในใจของคริกเก็ตให้จางหายไป เขาค่อยๆ สงบลง แต่ไฟในดวงตาของเขากลับไม่ดับลง กลับกัน มันกลับลึกล้ำและเด็ดเดี่ยวยิ่งขึ้น

เขาเดินเข้าไปหาลิงค์และมองเขาอย่างลึกซึ้ง สายตาของเขาซับซ้อนอย่างเหลือเชื่อ แฝงไปด้วยความซาบซึ้งใจ ความตกตะลึง และการตั้งคำถามอันไร้ที่สิ้นสุด

"ลิงค์... ใช่ไหม?" คริกเก็ตพูดอย่างจริงจัง "ไม่ว่านายจะพูดออกมาลอยๆ หรือรู้เรื่องอะไรมาจริงๆ... ขอบใจนะ นายให้ทิศทางกับฉัน... ซึ่งเป็นทิศทางที่ฉันไม่เคยคิดมาก่อนเลย"

"ก็แค่ความเป็นไปได้น่ะ" ลิงค์พูดอย่างใจเย็น "เส้นทางนั้นยังคงต้องได้รับการตรวจสอบจากคุณเองนะ"

"ฉันจะทำแน่!" คริกเก็ตกำหมัดแน่น เด็ดเดี่ยว "ถ้าอาณาจักรทองคำอยู่บนฟ้าจริงๆ งั้นฉันก็จะหาทางขึ้นไปให้ได้ ต่อให้ต้องไล่ตามไปจนสุดขอบโลกก็ตาม! ภารกิจของครอบครัวโนแลนด์จะต้องสำเร็จให้ได้!"

เขาหยุดไปครู่หนึ่ง มองไปที่ลิงค์: "นายจะออกจากเมืองโมคุแล้วเหรอ?"

"ใช่ ผมจะไปหลังจากพักผ่อนอีกสองสามวันน่ะ"

"ถ้านายต้องการความช่วยเหลือ ไปหาฉันได้ที่ด่านหน้าของกลุ่มพันธมิตรภูเขาลิงทางฝั่งตะวันตกของเมืองนะ" คริกเก็ตหยิบนกหวีดที่ทำขึ้นอย่างหยาบๆ ซึ่งดูเหมือนจะทำจากฟันของสัตว์ทะเลบางชนิด แล้วยื่นให้ลิงค์ "เป่ามันสิ แล้วคนของฉันจะหานายเจอในบริเวณใกล้ๆ เมืองโมคุ ถือซะว่า... ฉันติดหนี้นายก็แล้วกัน"

ลิงค์ไม่ได้ปฏิเสธ เขารับนกหวีดมาและพยักหน้า

โดยไม่พูดอะไรอีก คริกเก็ตหันหลังและก้าวยาวๆ มุ่งหน้าไปยังป่า แผ่นหลังของเขาแผ่ซ่านความรู้สึกเร่งด่วนและเป้าหมายใหม่ เขาจำเป็นต้องกลับไปทันที ตรวจสอบบันทึกทั้งหมดของครอบครัวอีกครั้ง และสืบสวนทุกเบาะแสเกี่ยวกับเกาะแห่งท้องฟ้าและกระแสน้ำที่พุ่งขึ้น

ลิงค์มองดูเขาจากไป จากนั้นก็เก็บนกหวีดกระดูกอย่างระมัดระวัง เขาแหงนมองขึ้นไปทางเมืองโมคุ แล้วก็มองที่ล็อกโพสของเขา

"เมืองโมคุ... หนึ่งในสถานที่ที่เป็นเบาะแสสำหรับเกาะแห่งท้องฟ้า" ลิงค์พึมพำกับตัวเอง "น่าเสียดาย ตอนนี้ฉันยังไม่ค่อยสนใจเกาะแห่งท้องฟ้าเท่าไหร่เลย" เขาแสวงหาการพัฒนาความแข็งแกร่งและปะทะกับคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งกว่า การผจญภัยและการล่าสมบัติไม่ใช่เป้าหมายหลักของเขา

เขาตัดสินใจที่จะอยู่ที่เมืองโมคุต่ออีกสักสองสามวัน อย่างแรก เพื่อให้ร่างกายของเขาฟื้นตัวเต็มที่จากการต่อสู้กับคริกเก็ต (และก่อนหน้านี้กับคร็อกโคไดล์) และอย่างที่สอง เพื่อดูว่าเขาจะได้ยินข่าวคราวใหม่ๆ เกี่ยวกับน่านน้ำอื่นๆ หรือบุคคลที่ทรงพลังหรือไม่ โดยเฉพาะ... ความเคลื่อนไหวใดๆ ที่กองทัพเรืออาจทำลงไปเนื่องจากเหตุการณ์ของคร็อกโคไดล์

ส่วนคริกเก็ตและเกาะแห่งท้องฟ้า... ก็ปล่อยให้กงล้อแห่งโชคชะตาหมุนไปตามจังหวะของมันก็แล้วกัน

ลิงค์หันหลังกลับและเดินมุ่งหน้าไปยังถนนของเมืองโมคุ ซึ่งแสงไฟเริ่มปรากฏให้เห็น ร่างของเขาค่อยๆ กลืนหายไปกับแสงสลัวและค่ำคืนของโจรสลัดที่อึกทึกครึกโครมยิ่งขึ้น และคำพูดอันน่าทึ่งของเขาที่ว่า "อาณาจักรทองคำอาจจะอยู่บนเกาะแห่งท้องฟ้า" ก็ได้จุดประกายเปลวไฟในใจของมองบลังค์ คริกเก็ตขึ้นมาแล้ว ซึ่งเป็นเปลวไฟที่ถูกกำหนดให้ลุกโชนอย่างรุนแรงและชี้ขึ้นสู่สรวงสวรรค์