บทที่ 17 - ซินแสเหร่วนผู้เปี่ยมพรสวรรค์
บทที่ 17 - ซินแสเหร่วนผู้เปี่ยมพรสวรรค์
บทที่ 17 - ซินแสเหร่วนผู้เปี่ยมพรสวรรค์
ผู้อาวุโสเผิงรู้สึกว่าซุนกู้กำลังจงใจกวนประสาทเขา
จึงลุกขึ้นเตะเปรี้ยงเข้าให้
เตะกระด้งลอยละลิ่วไปไกลลิบ
เมล็ดถั่วที่อยู่ข้างในร่วงหล่นลงไปในป่าไผ่ราวกับเม็ดฝน
ซุนกู้ไม่แยแส
เขายังคงพูดต่อไปเนิบๆ "โศกนาฏกรรม ก็คือความตาย"
"ความตายของคนดี"
"ความตายของคนดีจำนวนมาก"
"และไม่ใช่ตายแบบธรรมดาๆ ด้วยนะ"
"ต้องผ่านความทุกข์ยากลำบากมาแสนสาหัสก่อนค่อยตาย"
"ยิ่งเจอความทุกข์ยากมากเท่าไหร่ ก็ยิ่งทำให้คนอ่านเศร้าสลดมากเท่านั้น"
"แน่นอน ความทุกข์ยากและความตายเหล่านี้ ท่านต้องเขียนให้มันดูแปลกใหม่และสมเหตุสมผล ต้องทำให้คนอ่านรู้สึกเหมือนได้เผชิญหน้ากับมันด้วยตัวเองถึงจะดี"
ผู้อาวุโสเผิงทำหน้าเหยียดหยาม
"เจ้าเพิ่งจะเกิดมาได้กี่ปีกันเชียว กล้ามาสั่งสอนข้าเรื่องความตายและความทุกข์ยากงั้นรึ?"
"ข้าจะบอกอะไรให้นะ โศกนาฏกรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดไม่ใช่ความตายหรอก"
"แต่เป็นการเผชิญกับความทุกข์ยากมานับไม่ถ้วนแต่กลับไม่ตาย แถมยังต้องทนรับกรรมต่อไปเรื่อยๆ อย่างไม่มีที่สิ้นสุดต่างหาก"
"แล้วแบบนั้นมันต่างอะไรกับการตายทั้งเป็นอีกล่ะ?" ซุนกู้ทำหน้าเหยียดหยามกลับบ้าง
"'คนมากมายตายไปตั้งแต่ตอนอายุยี่สิบห้า เพียงแต่เพิ่งจะมาถูกฝังตอนอายุเจ็ดสิบห้า' ปรัชญาในประโยคนี้ท่านเข้าใจบ้างไหม?"
ผู้อาวุโสเผิง: "..."
คำพูดนี้ มันแฝงไปด้วยปรัชญาอันลึกซึ้งจริงๆ แฮะ
"นี่เป็นคำกล่าวของยอดปราชญ์ท่านใดกัน?"
ซุนกู้: "ยอดปราชญ์ท่านนั้น ก็คือคนที่นั่งอยู่ตรงหน้าท่านนี่ไง"
ผู้อาวุโสเผิง: "..."
ข้าจะทน ทน ทน!
ซุนกู้ไม่สนใจ
พูดต่อไปว่า "ข้ายังมีอีกหนึ่งคำแนะนำ ไม่รู้ว่าควรจะพูดดีหรือไม่"
"พูดมา!"
"พูดแล้วรับปากนะว่าจะไม่โมโห?"
"ไม่โมโห!"
"แต่ดูเหมือนท่านจะเริ่มโมโหแล้วนะ"
"ไม่ได้โมโหโว้ย!"
"แล้วก็จะไม่ลงไม้ลงมือด้วยใช่ไหม?"
"รีบๆ พูดมาได้แล้ว!"
"ข้าขอแนะนำให้ท่านเลิกเขียนตำราเสียเถอะ"
"บุคคลผู้ยิ่งใหญ่ทุกคน ล้วนถูกเคี่ยวกรำมาจากบ่อแห่งความทุกข์ยากทั้งสิ้น"
"ล้วนตะเกียกตะกายขึ้นมาจากวังวนแห่งความโหดร้ายทารุณ"
"ในฐานะที่ท่านเป็นยอดฝีมือขอบเขตแปลงวิญญาณ ท่านไม่เคยเผชิญกับความทุกข์ยากอะไรเลย ท่านไม่มีทางเขียนความเจ็บปวดแสนสาหัสที่ทำให้ผู้อื่นมีอารมณ์ร่วมได้หรอก เขียนไปก็รังแต่จะทำให้คนเขามองว่าเป็นการบ่นเพ้อเจ้อไร้สาระเสียเปล่าๆ"
"อีกอย่างนะ อื้ม..." ซุนกู้ลังเลเล็กน้อย
ลดเสียงลงกระซิบ "เรื่องการขีดเขียนเนี่ย เอาเข้าจริงๆ มันต้องใช้พรสวรรค์นะ"
"ไม่ใช่ทุกคนที่จะเป็นได้อย่างซินแสเหร่วนเสียหน่อย"
"พรสวรรค์ของท่านมันมีจำกัด ต่อให้ต้องทนทุกข์ทรมานแค่ไหน ก็ไม่มีทางเขีย..."
"เพียะ!"
ข้าทนไม่ไหวแล้วโว้ย!
เสียงตบหน้าดังสนั่น
ร่างของซุนกู้ลอยละลิ่วข้ามยอดป่าไผ่ไปอีกรอบ
นกแดงน้อย: "เจ้านายๆ! มีข่าวดีมาบอก!"
"เจ้าตัวเล็กลอยขึ้นฟ้าไปอีกรอบแล้ว!"
"คราวนี้รับรองว่าเจ็บหนักกว่ารอบที่แล้วชัวร์!"
กวงจิ่วหง: "..."
นี่มันโดนซ้อมเป็นรอบที่เท่าไหร่แล้วเนี่ย?
ไอ้เด็กนี่มันสมองมีปัญหาหรืออย่างไร อยู่ดีไม่ว่าดีไปแหย่ตาแก่นั่นหาที่ตายทำไม?
แล้วก็นะ โดนซ้อมขนาดนี้ทำไมไม่รู้จักหนีบ้างวะ!
คราวนี้ซุนกู้ปลิวไปไกลกว่าเดิม
หล่นลงมากระแทกพื้นเจ็บหนักกว่าเก่า
เขานั่งขัดสมาธิเดินพลังรักษาตัวเองอยู่กับที่เป็นชั่วยาม ถึงจะพยุงตัวลุกขึ้นมาได้
"ไอ้แก่ บังอาจตบข้าอีกแล้วนะ คอยดูเถอะ"
"ถ้าท่านไม่สำนึกผิดให้ดีๆ ล่ะก็ อย่าหวังจะได้กินอาหารฝีมือข้าอีกเลย"
แล้วผู้อาวุโสเผิงก็มาสำนึกผิดจริงๆ
ไม่ใช่สำนึกผิดเรื่องที่ลงมือตบซุนกู้หรอกนะ
แต่เขากำลังทบทวนข้อบกพร่องในการเขียนตำราของตัวเองอยู่ต่างหาก
เขานั่งคิดนอนคิดอยู่สามวันสามคืน แต่ก็ยังคิดไม่ตก
สุดท้ายเลยต้องบากหน้ามาหาซุนกู้อีกครั้ง
ซุนกู้ถือตำราอยู่เล่มหนึ่ง
ทำท่าทางเหมือนกำลังตั้งใจอ่านและเมินเฉยไม่ยอมมองหน้าเขา
"เอ่อ คือข้าอยากจะถาม..."
"ถามอะไร?"
"ข้าอยากจะถาม เรื่องซินแสเหร่วนที่เจ้าพูดถึงเมื่อวันก่อน..."
"ซินแสเหร่วนอะไรล่ะ..."
"ก็คนที่เจ้าพูดถึงเมื่อหลายวันก่อนไง..."
"ข้าไม่รู้จักซินแสเหร่วน ซินแสโจว หรือซินแสเสิ่นอะไรทั้งนั้นแหละ..."
ผู้อาวุโสเผิง: "..."
ได้ใจใหญ่แล้วใช่ไหม?
สงสัยยังโดนตบไม่พอสินะ?
ถ้าเป็นในโลกฆราวาส บังอาจมาพูดจาต่อหน้าเจ้านายแบบนี้ โดนจับถ่วงน้ำไปนานแล้ว
แต่พอคิดได้ว่าตัวเองกำลังง้อขอความช่วยเหลืออยู่
จึงพยายามข่มความโกรธเอาไว้อย่างสุดความสามารถ
แล้วพูดด้วยน้ำเสียงราบเรียบ "ข้ามีสหายรักอยู่คนหนึ่ง เขาเคยช่วยชีวิตไอ้หนูกวงจิ่วหงเอาไว้"
"แล้วบังเอิญว่า ข้าก็เคยช่วยชีวิตเขาเอาไว้เหมือนกัน"
"และเรื่องที่บังเอิญยิ่งกว่านั้นก็คือ อีกไม่กี่วันเขาจะแวะมาดื่มสุรากับข้าที่นี่"
สายตาของซุนกู้ยังคงจดจ้องอยู่ที่หน้ากระดาษ
แต่หูสองข้างกลับผึ่งขึ้นมาทันที
ไอ้แก่นี่หมายความว่ายังไง?
หรือว่าเขาจะยอมใช้เส้นสายนี้ ฝากฝังข้าให้เข้าสำนัก?
ผู้อาวุโสเผิงแอบยิ้มในใจ
"เขาติดหนี้บุญคุณข้าอยู่"
"ตอนนั้นเขาเคยบอกไว้ว่า ต่อไปในภายภาคหน้า หากข้ามีเรื่องขอร้องให้ช่วย ต่อให้มันจะเป็นเรื่องที่เกินขอบเขตไปสักหน่อย เขาก็จะยอมทำให้ข้า"
"เฮ้อ... เดิมทีข้าก็ตั้งใจเอาไว้ว่า..."
"ตั้งใจว่าอย่างไร?" ซุนกู้ลุกพรวดขึ้นมาทันที
"เฮ้อ... เดิมทีข้าตั้งใจไว้อย่างไรมันก็ไม่สำคัญหรอก"
"ตอนนี้ข้าแค่อยากจะไปถามเขาดู ว่าเขารู้จักคนเก่งกาจเปี่ยมพรสวรรค์ที่ชื่อซินแสเหร่วนคนนี้บ้างหรือไม่..."
ซุนกู้: "ข้ารู้จักซินแสเหร่วนคนหนึ่ง ให้ข้าเล่าให้ฟังเอาไหม?"
"เจ้ารู้จักจริงๆ รึ?"
"จริงๆ สิ!"
ซุนกู้รีบเปลี่ยนสีหน้าทันที
เขาฉีกยิ้มประจบประแจง ดึงตัวผู้อาวุโสเผิงให้นั่งลงบนเก้าอี้
สลับกับนวดไหล่ให้เขาไปพลาง
ส่งยิ้มกริ่มไปพลาง
ดูคล้ายพวกคนประจบสอพลอไม่มีผิด
"นายท่านขอรับ สมัยก่อนตอนที่ข้าอยู่ที่เมืองฟู่โจว ข้าเคยเปิดร้านอาหารอยู่ร้านหนึ่ง"
"มีอยู่วันหนึ่ง มีลูกค้าคนหนึ่งมารับประทานอาหาร"
"พอกินเสร็จกลับไม่มีเงินจ่าย เลยขอเอาตำราสองเล่มมาจ่ายแทน"
"ข้าสงสาร ก็เลยตกลง"
"ตอนนั้นข้าก็ไม่ได้สนใจเปิดอ่านดูหรอก ได้ยินแต่คนคนนั้นเอาแต่พูดพร่ำว่า 'เจ้าได้กำไรก้อนโตแล้วนะ ตำราเล่มนี้เขียนโดยซินแสเหร่วนตั้งแต่ยุคโบราณกาล ซินแสเหร่วนเป็นยอดคนผู้เปี่ยมไปด้วยพรสวรรค์'"
"ข้าก็แค่หัวเราะ ไม่ได้เก็บมาใส่ใจ"
"เดี๋ยวก่อน" ผู้อาวุโสเผิงพูดแทรกซุนกู้ขึ้นมา
"ตอนนั้นเจ้าน่าจะอายุแค่ไม่กี่ขวบไม่ใช่หรือ? เปิดร้านอาหารแล้วงั้นรึ?"
"ถึงข้าจะตัวเล็ก แต่ข้ามีความจำดีเป็นเลิศตั้งแต่เด็กนะขอรับ!"
"ลองไปถามดูสิขอรับ ทั่วทั้งเมืองฟู่โจว ใครบ้างไม่รู้จักข้าในฐานะเด็กเทพ?"
เด็กที่มีอาการทางประสาทน่ะ เรียกสั้นๆ ว่า 'เด็กเทพ' ไงล่ะ!
ผู้อาวุโสเผิงลองคิดตาม
ในโลกฆราวาสก็มีตระกูลใหญ่ๆ หลายตระกูลที่ชอบฝึกฝนลูกหลานให้ช่วยดูแลกิจการของครอบครัวตั้งแต่ยังเล็ก
ไอ้เด็กนี่ก็คงจะช่วยที่บ้านดูแลร้านล่ะมั้ง
"แต่ถ้าตำราเล่มนี้ตกทอดมาตั้งแต่ยุคโบราณกาลจริงๆ แล้วดีเลิศอย่างที่เขาว่าจริงๆ ตำราเล่มนั้นน่าจะแลกเปลี่ยนเป็นความมั่งคั่งได้ไปตลอดชีวิตเลยนะ"
"แล้วทำไมเขาถึงเอามาแลกกับค่าอาหารแค่สิบสองมื้อล่ะ?"
ซุนกู้: ก็เพราะข้าแต่งเรื่องขึ้นมาทั้งหมดเลยน่ะสิ!
"เรื่องนี้ข้าก็ไม่ทราบเหมือนกันขอรับ"
"หลังจากเขาจากไป ข้าก็ลองหยิบมาเปิดๆ พลิกๆ ดู"
"แล้วก็ต้องตกตะลึง เมื่อพบว่ามันเป็นตำราโบราณจริงๆ แถมยังเป็นผลงานชิ้นเอกสะท้านโลก แค่อ่านตอนต้นเรื่องก็วางไม่ลงแล้ว"
"แปลกจริงๆ"
"ผลงานระดับปรมาจารย์ ทำไมถึงเอามาจ่ายเป็นค่าอาหารได้?"
ผู้อาวุโสเผิงยังคงติดใจสงสัยเรื่องนี้ไม่เลิก
ซุนกู้: "ข้าก็สงสัยมาตลอด คิดยังไงก็คิดไม่ออก"
"จนกระทั่งตอนหลัง ข้าก็นึกถึงความเป็นไปได้อย่างหนึ่งขึ้นมาได้ แต่ก็เป็นแค่ข้อสันนิษฐานเท่านั้นนะขอรับ"
"ความเป็นไปได้อะไรล่ะ?"
"ตอนที่ชายคนนั้นกินอาหารเสร็จแล้วกำลังจะเดินจากไป เขาหันมาพูดประโยคหนึ่งกับข้าขอรับ"
"พูดว่าอะไร?"
"เขาบอกว่า 'ไอ้หนู อายุเพิ่งจะแค่นี้ แต่หน้าตาหล่อเหลาเอาการ หน่วยก้านไม่ธรรมดา โตขึ้นมาต้องเป็นหนุ่มหล่ออันดับหนึ่งของแผ่นดิน ทำเอาแม่นางน้อยทั่วหล้าหลงรักจนหัวปักหัวปำแน่ๆ!"
ผู้อาวุโสเผิง: "..."
หลงรัก? ข้าอยากจะตบเจ้าให้ตายก่อนจริงๆ!
ซุนกู้เกาหัว
ก่อนจะพูดด้วยความขัดเขินเล็กน้อยว่า "อันที่จริงเขาก็พูดเกินจริงไปนิดนึงแหละขอรับ"
ผู้อาวุโสเผิงขี้เกียจจะมาต่อปากต่อคำกับเรื่องไร้สาระพวกนี้
"แล้วสรุปว่าตำราเล่มนั้นมันวิเศษขนาดไหนกันเชียว?"
"วิเศษขนาดไหนน่ะหรือ?"
"พูดแบบนี้ละกัน หลังจากอ่านจบ ข้าไม่ได้ก้าวออกจากห้องเลยเป็นเวลาหนึ่งเดือนเต็มๆ"
"ไม่ใช่ว่าไม่อยากออกนะ แต่ข้าถูกขังเอาไว้ ถูกขังด้วยอารมณ์ความรู้สึกในตำราและสภาวะจิตใจของตัวข้าเองนั่นแหละขอรับ"
"ผิดแล้ว!" ผู้อาวุโสเผิงโต้แย้งราวกับจับผิดได้ "ตอนนั้นเจ้ายังเป็นแค่เด็กอมมือ จะไปมีอารมณ์ความรู้สึกหรือสภาวะจิตใจอะไรลึกซึ้งได้?"
"ต่อให้มันจะเป็นผลงานสะท้านโลก เจ้าก็ไม่มีทางมีปฏิกิริยาตอบสนองรุนแรงขนาดนั้นหรอก?"
"ก็บอกแล้วไงว่าข้าความจำดีเป็นเลิศตั้งแต่เด็ก!"
"เอาล่ะ ต่อให้เจ้าความจำดีตั้งแต่เด็กก็เถอะ แล้วเรื่องที่เจ้าขังตัวเองอยู่ในห้องเป็นเดือนจะอธิบายว่าอย่างไร?"
"เจ้าไม่ต้องกิน ไม่ต้องขี้ ไม่ต้องเยี่ยวเลยหรือไง?"
"ระดับตบะของเจ้ายังงดอาหารอิ่มทิพย์ไม่ได้นะ!"
ซุนกู้: "..."
ข้ากำลังบอกว่าข้าฆ่าคนตาไม่กะพริบ แต่ท่านกลับมาถามข้าว่าตาแห้งไหมเนี่ยนะ? จุดสนใจของท่านทำไมมันถึงได้พิลึกพิลั่นขนาดนี้?
(จบแล้ว)