บทที่ 34 - พ่อบุญทุ่มเสด็จ! ชาวเพนกวิน(เทนเซ็นต์)ลุกขึ้นยืนรับทั้งบริษัท

บทที่ 34 - พ่อบุญทุ่มเสด็จ! ชาวเพนกวิน(เทนเซ็นต์)ลุกขึ้นยืนรับทั้งบริษัท

เมื่อได้ยินเสียงในใจของลูกชาย มุมปากของเฉินเฟิงก็ยกขึ้นเล็กน้อย

คำพูดเมื่อครู่ เขาจงใจพูดให้ลูกชายฟังอยู่แล้ว ส่วนหนึ่งก็เพื่อปูทางไปสู่ก้าวถัดไป อีกส่วนก็เพื่อหลอกล่อให้ลูกชายพ่น "ของดี" ออกมาเยอะๆ

"ซูชิงพูดถูก"

เฉินเฟิงรับ MP3 มาโยนเล่นสลับมือไปมา "เจ้านี่ดูแล้วก็ไม่เห็นจะมีเทคโนโลยีชั้นสูงอะไรเลย ก็แค่ชิปกับหน่วยความจำแฟลช ถ้าผมลงทุนตั้งทีมวิจัย ควบคุมต้นทุนให้อยู่ในงบหลักร้อยหยวน เจ้านี่ต้องกลายเป็นสินค้ายอดฮิตระเบิดแน่"

ถึงตรงนี้ เฉินเสี่ยวเทียนก็ทนไม่ไหวอีกต่อไป พูดแทรกขึ้นมาว่า: "พ่อครับ ผมว่านอกจากราคาแล้ว รูปร่างหน้าตาก็สำคัญนะครับ"

"พ่อดูสิครับ สีเทาตุ่นๆ รูปร่างยังกะก้อนอิฐ ไม่เห็นจะเท่ตรงไหนเลย"

เฉินเสี่ยวเทียนชี้ไปที่เครื่อง Rio ในมือ พร้อมทำหน้ายี้ "ถ้าพวกเราจะทำนะ ทำดีไซน์ให้มันนำแฟชั่นกว่านี้ไปเลย อย่างพวกรูปทรงเพรียวบาง หรือไม่ก็โค้งมนหน่อยๆ สีก็ทำให้มันมีหลายๆ สีหน่อย แดง ฟ้า ชมพู..."

"แล้วก็ ทำเหมือนตอนซื้อคอมน่ะครับ พวกเราแบ่งเป็นรุ่นท็อปกับรุ่นประหยัดไปเลย"

"รุ่นท็อปก็ให้ความจุเยอะหน่อย เสียงดีหน่อย เอาไว้ขายคนมีเงิน ส่วนรุ่นประหยัดก็ความจุน้อยลงมา เน้นความคุ้มค่า เอาไว้ขายนักเรียนนักศึกษา"

พูดจบ เฉินเสี่ยวเทียนก็ลอบมองผู้เป็นพ่อด้วยความหวาดหวั่นเล็กน้อย

[ตอนนี้เราอายุสิบขวบแล้ว พูดอะไรแบบนี้ออกไปคงไม่ดูน่ากลัวเกินไปหรอกมั้ง? ก็เด็กๆ ชอบของสวยๆ งามๆ นี่นา]

[ตราบใดที่ไม่หลุดโป๊ะว่าเรารู้คอนเซปต์ดีไซน์ของ iPod ก็คงไม่เป็นไรหรอกมั้ง]

เมื่อได้ยินเสียงในใจที่เต็มไปด้วยความระแวดระวังของลูกชาย เฉินเฟิงก็แอบขำอยู่เงียบๆ แต่สีหน้ากลับแสดงออกถึงความประหลาดใจอย่างยิ่ง

"เอ๊ะ? ลูกพ่อ ไอเดียนี้นี่มันสุดยอดไปเลย!"

เฉินเฟิงตบหน้าขาฉาดใหญ่ พร้อมชูนิ้วโป้งให้ "สมกับเป็นลูกพ่อ หัวไวจริงๆ! มีหลายสี แบ่งรุ่นท็อปรุ่นประหยัด... นี่มันการตลาดแบบสร้างความแตกต่างชัดๆ!"

ซูชิงก็ผสมโรงด้วย: "จริงด้วยค่ะคุณเฉิน เสี่ยวเทียนฉลาดมากเลย สาวๆ วัยรุ่นสมัยนี้ชอบของสีสันสดใส รูปทรงน่ารักๆ กันทั้งนั้น ถ้าทำออกมาให้เล็กๆ กะทัดรัด เอามาห้อยคอเป็นเครื่องประดับก็ยังได้เลยนะคะ"

เมื่อเห็นว่าทั้งสองคนไม่ได้สงสัยอะไร แถมยังชื่นชมตัวเองเสียยกใหญ่ เฉินเสี่ยวเทียนก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก

[รอดไปที แถเนียนไปได้แล้ว]

[ในเมื่อพ่อเริ่มสนใจแล้ว ฉันก็ต้องหาจังหวะยัดเยียดไอเดียการออกแบบล้ำยุคให้พ่อบ้างแล้วล่ะ]

[อย่างพวกการควบคุมด้วยแป้นหมุนสุดคลาสสิกของแอปเปิล หรือไม่ก็หน้าจอ OLED ที่กำลังจะฮิตในอนาคต... ขอแค่ทำหน้าตาออกมาให้ดูดี รับรองว่าตีคู่แข่งกระจุยจนโงหัวไม่ขึ้นแน่นอน!]

[ถ้าธุรกิจ MP3 นี่ปังขึ้นมา อนาคตก็จะมีทุนไปลุยตลาดมือถือต่อ ถึงตอนนั้น มูลค่าหลายแสนล้านก็ไม่ใช่ความฝันอีกต่อไป!]

เฉินเฟิงรับฟังเสียงในใจเหล่านี้อย่างตั้งใจ และรู้แล้วว่าต้องทำยังไงต่อไป

โปรเจกต์ MP3 ต้องเกิด

แถมต้องเร็วด้วย

"เอาล่ะ เรื่องนี้ฉันจำไว้แล้ว"

เฉินเฟิงคืนเครื่อง MP3 ให้ลูกชาย หันไปบอกซูชิงว่า "จริงสิ คุณรู้จักคนเยอะ พอจะรู้จักใครที่ทำพวกวิจัยพัฒนาฮาร์ดแวร์อิเล็กทรอนิกส์บ้างไหม? โดยเฉพาะพวกที่เก่งเรื่องแผงวงจรกับการถอดรหัสเสียงน่ะ"

"วิจัยพัฒนาอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เหรอคะ?" ซูชิงครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง ริมฝีปากสีแดงขยับเอ่ย "ตอนเรียนมหา'ลัย ฉันพอจะมีเพื่อนที่เรียนวิศวกรรมอิเล็กทรอนิกส์อยู่สองสามคนค่ะ แต่เรียนจบมาก็ไม่ค่อยได้ติดต่อกันเท่าไหร่ ไม่รู้ว่าตอนนี้ยังทำงานสายนี้กันอยู่ไหม"

"เดี๋ยวฉันช่วยสืบดูให้นะคะ"

"เยี่ยม ขอแค่เก่งจริง เรื่องเงินเดือนไม่ใช่ปัญหา ต่อให้ต้องเอาเงินฟาด ก็ต้องดึงตัวมาให้ได้"

"รับทราบค่ะ"

ซูชิงรับคำ จากนั้นก็เปิดแฟ้มเอกสารเตรียมรายงานเรื่องงานต่อ

"คุณเฉินคะ ปัญหาทางฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือเคลียร์เรียบร้อยแล้วค่ะ มีเจ้าถิ่นพวกนักเลงหัวไม้พยายามจะเก็บค่าคุ้มครอง แถมยังขวางไม่ให้คนของเราเข้าร้านเน็ตไปส่งของ ฉันก็เลยลงพื้นที่ไปเอง จัดโต๊ะเลี้ยงเหล้าพวกพี่ๆ แก๊งนั้นไปมื้อนึง ยัดซองแดงให้นิดหน่อย ตอนนี้บัตรเติมเงินของเราส่งเข้าไปได้ฉลุยแล้วค่ะ"

พูดถึงตรงนี้ ซูชิงก็เสยผม แววตาฉายแววความเด็ดขาดในการทำงาน

"ส่วนพื้นที่อื่นๆ ก็ราบรื่นดีค่ะ เมืองระดับจังหวัดทางภาคใต้กับภาคเหนือครอบคลุมหมดแล้ว ส่วนตะวันตกเฉียงใต้กับตะวันตกเฉียงเหนือถึงจะกันดารหน่อย แต่ก็เก็บตลาดมาได้กว่าแปดสิบเปอร์เซ็นต์แล้วค่ะ"

"ตอนนี้คนของเราแทบไม่ต้องวิ่งรอกไปเสนอขายเองแล้ว เถ้าแก่ร้านเน็ตหลายๆ ร้านเข้ามาติดต่อเราเองเลย เพื่อให้ลูกค้าเข้าร้าน ถึงค่าคอม 15% จะไม่ได้เยอะอะไร แต่เน้นขายเอาปริมาณเข้าว่า มีเงินมากองตรงหน้าใครไม่คว้าไว้ก็โง่แล้ว ต่อให้เป็นเนื้อติดขาตั๊กแตนมันก็คือเนื้อนั่นแหละค่ะ"

เฉินเฟิงพยักหน้าอย่างพึงพอใจ

ช่องทางคือพระราชา ประโยคนี้ไม่ผิดเพี้ยนจริงๆ

เมื่อมีเครือข่ายการขายที่กระจายอยู่ทั่วประเทศอยู่ในมือ วันหน้าไม่ว่าจะปล่อยสินค้าอะไรออกมา ก็รับรองว่าลงทุนน้อยแต่ได้ผลมากแน่นอน

เมื่อรายงานจบ ซูชิงก็ขอตัวลากลับ

......

สองวันต่อมา เฉินเฟิงบินเดี่ยวไปถึงเซินเจิ้น

บ่ายสามโมง แสงแดดทางตอนใต้ยังคงแสบตาอยู่บ้าง

ที่เฉินเฟิงมาครั้งนี้ นอกจากจะมากระชับมิตรกับหม่าฮั่วเถิงแล้ว เรื่องที่สำคัญที่สุดคือต้องมาเคาะเรื่องลงทุนในเทนเซ็นต์ให้จบ

พอก้าวเท้าออกจากสนามบินเป่าอัน เฉินเฟิงก็ล้วงมือถือออกมากดโทรหาหม่าฮั่วเถิง

"ฮัลโหล คุณเฉิน เครื่องลงแล้วเหรอครับ?" ปลายสายเป็นเสียงของหม่าฮั่วเถิงที่ฟังดูตื่นเต้นเล็กน้อย

"เพิ่งถึงเลย" เฉินเฟิงตอบกลั้วหัวเราะ "คุณหม่า สะดวกเจอหน้ากันตอนไหนดีครับ?"

"เอาเป็นช่วงเย็นๆ ดีไหมครับ? รอผมเลิกงาน เดี๋ยวจะหาร้านดีๆ เลี้ยงต้อนรับคุณเฉินเองครับ!" หม่าฮั่วเถิงกล่าวด้วยความเกรงใจ

เฉินเฟิงก้มดูนาฬิกาข้อมือ แล้วพูดว่า: "ไม่ต้องยุ่งยากหรอกครับ พอดีตอนนี้ผมก็ว่างอยู่พอดี สู้ให้ผมแวะไปเยี่ยมชมบริษัทของคุณเลยดีไหมครับ? ผมล่ะอยากเห็นกับตาเหลือเกิน ว่าบริษัทที่ให้กำเนิดซอฟต์แวร์สุดเจ๋งอย่าง OICQ เนี่ย หน้าตาเป็นยังไง"

ปลายสายเงียบไปสองสามวินาที เห็นได้ชัดว่าเขาคาดไม่ถึงว่าเฉินเฟิงจะขอมาที่บริษัท

"ได้เลยครับ! คุณเฉินให้เกียรติมาเยี่ยมชม เป็นเกียรติของเรามากครับ"

น้ำเสียงของหม่าฮั่วเถิงเจือความกระอักกระอ่วนเล็กน้อย "แต่ว่า... สภาพบริษัทเราตอนนี้อาจจะดูซอมซ่อไปหน่อย คุณเฉินอย่าเพิ่งถือสานะครับ"

"ธุรกิจเพิ่งตั้งไข่ก็แบบนี้แหละครับ" เฉินเฟิงไม่ได้ใส่ใจ "ส่งที่อยู่มาให้ผมเลย เดี๋ยวผมตามไป"

"คุณรู้จักถนนฮว่าเฉียงเป่ยไหมครับ? นิคมอุตสาหกรรมเทคโนโลยีไซ่เก๋อ"

หม่าฮั่วเถิงบอกที่อยู่ด้วยน้ำเสียงเขินๆ "อยู่ชั้นสี่ของตึกเก่าๆ ในนิคมนั่นแหละครับ ตึกนั้น... ค่อนข้างจะโทรมนิดนึง พอไปถึงไซ่เก๋อคุณก็จะเห็นเอง ตึกที่โทรมที่สุดนั่นแหละครับ"

เฉินเฟิงหลุดขำออกมา

ตึกที่โทรมที่สุด?

ใครจะไปคิดว่า ยักษ์ใหญ่ที่มีมูลค่าตลาดหลายล้านล้านในอนาคต จนถึงขั้นสามารถชี้เป็นชี้ตายทิศทางอินเทอร์เน็ตของจีนได้ ตอนนี้กลับหมกตัวอยู่ในตึกร้างแถวฮว่าเฉียงเป่ยเนี่ยนะ?

"โอเค ผมรู้ว่าอยู่ตรงไหน" เฉินเฟิงตอบรับสั้นๆ

เขาก็มีอสังหาฯ ในเซินเจิ้นเหมือนกันนะ ในบรรดาบ้านสิบหลังที่ซื้อเมื่อปีที่แล้ว มีอยู่หลังนึงที่ตั้งอยู่ใกล้ๆ ฮว่าเฉียงเป่ยพอดี

แต่เขาก็ไม่ได้กะจะไปพักที่นั่นหรอก แม้ว่าจะตกแต่งเสร็จแล้วก็เถอะ แต่ยุคนี้มันยังไม่มีแอพเรียกแท็กซี่ แถมยังต้องมานั่งทำความสะอาดเองอีก สู้ไปนอนโรงแรมสบายๆ ดีกว่า

วางสายเสร็จ เฉินเฟิงก็โบกแท็กซี่สีแดงพุ่งตรงไปที่ฮว่าเฉียงเป่ยทันที

เขาแวะเอาของไปเก็บที่โรงแรม ล้างหน้าล้างตาให้สดชื่น แล้วจึงมุ่งหน้าไปตามที่อยู่

พอไปถึงนิคมอุตสาหกรรมเทคโนโลยีไซ่เก๋อ เฉินเฟิงถึงได้เข้าใจว่าคำว่า "โทรม" ที่หม่าฮั่วเถิงใช้นั้น มันเป็นการถ่อมตัวขั้นสุดแล้วจริงๆ

ผนังตึกภายนอกหลุดลอกเป็นหย่อมๆ สายไฟระโยงระยางไปทั่ว ทางเดินก็เต็มไปด้วยสติกเกอร์โฆษณารับทำตรายางปลอมแปะเต็มไปหมด

อากาศเต็มไปด้วยกลิ่นไหม้ของชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ผสมกับกลิ่นควันน้ำมันจากข้าวกล่อง

ปีนขึ้นมาถึงชั้นสี่ เฉินเฟิงก็หยุดยืนอยู่ที่หน้าประตูบานเล็กๆ ซึ่งมีป้ายแปะไว้ว่า "บริษัท เทนเซ็นต์คอมพิวเตอร์ซิสเต็ม จำกัด"

ไม่มีกระทั่งเคาน์เตอร์ต้อนรับดีๆ สักอัน

ก๊อกๆๆ

เฉินเฟิงเคาะประตู แล้วผลักเปิดเข้าไป

ภาพที่ปรากฏตรงหน้าคือพื้นที่สำนักงานคับแคบขนาดราวๆ สามสี่สิบตารางเมตร โต๊ะทำงานหลายตัวเบียดเสียดกันอยู่ ด้านบนกองพะเนินไปด้วยอุปกรณ์คอมพิวเตอร์ หนังสือ และกล่องข้าวฟาสต์ฟู้ด

ในห้องมีคนอยู่แค่สี่ห้าคน กำลังก้มหน้าก้มตาเคาะโค้ดอยู่หน้าคอม ไม่มีใครสังเกตเห็นด้วยซ้ำว่ามีคนเดินเข้ามา

นี่น่ะเหรออาณาจักรเพนกวินในอนาคต?

นี่น่ะเหรอสำนักงานใหญ่ของบริษัทที่มีผู้ใช้หลักสิบล้านคน?

แม้จะรู้ล่วงหน้าจากเสียงในใจของลูกชายแล้ว แต่พอได้มาเห็นสภาพอนาถาแบบนี้กับตา เฉินเฟิงก็ยังอดถอนใจไม่ได้

ความรู้สึกมันเหมือนกับตอนที่คุณเห็นว่าที่มหาเศรษฐีอันดับหนึ่งของโลกในอนาคต กำลังนั่งยองๆ ซดบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปอยู่ข้างถนนยังไงยังงั้นเลย เต็มไปด้วยกลิ่นอายความแฟนตาซีบนโลกความจริง

พอได้ยินเสียงเคาะประตู ชายหนุ่มคนหนึ่งที่นั่งอยู่ริมหน้าต่างก็เงยหน้าขึ้น

เขาสวมแว่นตากรอบทอง ใส่เสื้อเชิ้ตลายสก็อตยับๆ ดูเป็นพวกหนุ่มแว่นทรงภูมิ เขาคือหม่าฮั่วเถิงนั่นเอง

"อ้าว คุณเฉินใช่ไหมครับ?"

หม่าฮั่วเถิงรีบผุดลุกขึ้น เดินปรี่เข้ามาต้อนรับด้วยรอยยิ้มกระตือรือร้น "ผมหม่าฮั่วเถิงครับ เรียกผมเสี่ยวหม่าก็ได้ครับ!"

คนอื่นๆ ในออฟฟิศต่างก็หยุดมือจากงานที่ทำอยู่ มองพิจารณานายทุนใหญ่ในตำนานคนนี้ด้วยความอยากรู้อยากเห็น

"ยินดีที่ได้รู้จักครับ คุณหม่า"

เฉินเฟิงยื่นมือออกไป จับมือกับชายผู้ที่จะมาสร้างแรงสั่นสะเทือนระดับโลกในอนาคตด้วยรอยยิ้ม

"มาๆ เชิญนั่งก่อนครับคุณเฉิน"

หม่าฮั่วเถิงรีบหยิบข้าวของบนเก้าอี้ออกด้วยท่าทางเก้ๆ กังๆ ถูมือไปมาด้วยความเขิน "ที่นี่มันแคบไปหน่อย แถมยังรกด้วย ต้องขออภัยคุณเฉินด้วยนะครับ"

"จื้อตง รบกวนกดน้ำมาแก้วนึงที"

หม่าฮั่วเถิงตะโกนบอกชายหนุ่มร่างท้วมที่นั่งอยู่ติดหน้าต่าง

ชายคนนั้นลุกขึ้นทันที หยิบแก้วกระดาษไปกดน้ำที่ตู้กดน้ำอย่างรวดเร็ว

ระหว่างที่รอ หม่าฮั่วเถิงก็ชี้ไปที่เพื่อนร่วมห้องทีละคน แนะนำให้เฉินเฟิงรู้จัก:

"คุณเฉินครับ พวกนี้คือพี่น้องที่ร่วมหัวจมท้ายมาด้วยกัน คนที่ไปกดน้ำนั่นจางจื้อตง ดูแลเรื่องระบบหลังบ้าน ส่วนคนนี้เจิงหลี่ชิง ดูแลการตลาด นี่เฉินอี้ตัน ส่วนนี่สวี่เฉินเย่..."

"สวัสดีครับทุกคน" เฉินเฟิงยิ้มทักทายอย่างเป็นกันเอง ไม่ถือตัวเลยแม้แต่น้อย

"สวัสดีครับคุณเฉิน!"

เจิงหลี่ชิงและคนอื่นๆ ต่างพากันลุกขึ้นยืน ยื่นมือมาจับทักทายอย่างกระตือรือร้น

ตอนนั้นเอง จางจื้อตงก็ยกแก้วน้ำอุ่นเดินเข้ามา วางลงตรงหน้าเฉินเฟิง และพูดด้วยความซาบซึ้งใจว่า: "คุณเฉินครับ คราวที่แล้วต้องขอบคุณคำแนะนำเรื่องโฆษณาป๊อปอัปของคุณจริงๆ ถ้าไม่ได้ค่าโฆษณาก้อนนั้น เดือนนี้พวกเราคงไม่มีเงินจ่ายค่าเช่าห้องเซิร์ฟเวอร์แน่ๆ"

"นั่นสิครับ"

หม่าฮั่วเถิงเสริมขึ้นมา น้ำเสียงเต็มไปด้วยความตื้นตัน "คุณเฉินช่วยชีวิตเราไว้จริงๆ ในช่วงเดือนกว่าๆ ที่ผ่านมา อาศัยโฆษณาป๊อปอัป บริษัทเราก็มีเงินหมุนเวียนเข้ามาหลายแสน ทำให้พวกเรายังพอต่อลมหายใจไปได้อีกเฮือก"

"เกรงใจกันเกินไปแล้วครับ น้ำพึ่งเรือเสือพึ่งป่าต่างหาก"

เฉินเฟิงยกแก้วกระดาษขึ้นจิบน้ำ กวาดตามองรอบห้องทำงานที่แออัดยัดเยียด แสร้งทำเป็นถามด้วยความสงสัย: "แต่ว่า ผมแอบสงสัยนิดนึง เท่าที่ผมรู้ OICQ มียอดลงทะเบียนตั้งหลายสิบล้านคน จำนวนคนใช้งานต่อวันก็ไม่ใช่น้อยๆ มีบ่อเงินบ่อทองทราฟฟิกมหาศาลขนาดนี้ ทำไมถึง..."

เขาชี้ไปรอบๆ สภาพแวดล้อมอันซอมซ่อ พูดค้างไว้แค่นั้น

เมื่อพูดถึงเรื่องนี้ สีหน้าของหม่าฮั่วเถิงและบรรดาผู้ก่อตั้งต่างก็หมองลงไปถนัดตา เจือไปด้วยความขมขื่น

"คุณเฉิน คุณเป็นคนในวงการ น่าจะพอดูออกนะครับ"

หม่าฮั่วเถิงถอนหายใจ แบมือออกอย่างจนปัญญา "ผู้ใช้เยอะ บางครั้งมันก็เป็นหายนะได้เหมือนกันครับ"

"ซอฟต์แวร์ของเราเปิดให้ใช้ฟรี ยิ่งคนใช้เยอะ ภาระค่าเซิร์ฟเวอร์กับแบนด์วิดท์ก็ยิ่งหนัก นี่มันหลุมดำชัดๆ ลืมตาตื่นมาก็ต้องหาเงินจ่ายค่าใช้จ่ายวันละหลายแสนแล้ว"

"แถมตอนนี้อินเทอร์เน็ตยังอยู่ในช่วงขาลง ตลาดหุ้นแนสแด็กก็ร่วงกราวรูด พวกนักลงทุนพากันกอดกระเป๋าเงินแน่น ไม่ยอมปล่อยเงินลงทุนกันเลย"

เมื่อพูดถึงตรงนี้ แววตาของหม่าฮั่วเถิงก็หม่นแสงลงอีกขั้น

"พูดกันตามตรงนะครับ เพื่อหาเงินทุน เราวิ่งเต้นไปทั่วแล้ว ไม่ว่าจะเป็น Sina, Sohu, Netease... ใครที่พอจะขอทุนได้เราก็ไปหาหมดแล้ว แต่ไม่มีใครยอมลงทุนเลย แม้แต่ IDG ที่เป็นนักลงทุนรายแรกของเรา ตอนนี้ยังหาทางขายหุ้นทิ้งเพื่อถอนตัวอยู่เลยครับ"

"เงินลงทุนรอบที่แล้วสองล้านกว่าเหรียญ ก็เผาไปจนเกือบหมดเกลี้ยงแล้วครับ"

"ถ้าไม่ได้โฆษณาป๊อปอัปของคุณมาช่วยชีวิตไว้ พวกเราก็ไม่รู้เหมือนกันว่าจะทนไปได้อีกกี่วัน"

บรรยากาศในห้องทำงานตกอยู่ในความเงียบงันไปชั่วขณะ

เมื่อมองดูว่าที่มหาเศรษฐีระดับหลายแสนล้านในอนาคตที่กำลังมีสีหน้าอมทุกข์อยู่ในขณะนี้ เฉินเฟิงก็อดไม่ได้ที่จะถอนหายใจในใจ

ใครจะไปคาดคิดล่ะ ว่าบริษัทยักษ์ใหญ่ในวันข้างหน้า ในช่วงตั้งไข่จะเปราะบางได้ถึงเพียงนี้