บทที่ 12 - สู่สาธารณรัฐ!

บทที่ 12 - สู่สาธารณรัฐ!

โรงถ่ายภาพยนตร์เฟยหลง ในชาติก่อนแน่นอนว่าเฉินอวี้เคยมาแล้ว เพียงแต่ไม่ใช่ตอนนี้

ในช่วงเริ่มต้นเขาไม่รู้หรอกว่าโรงถ่ายที่ไหนดี เขาจึงมักจะคลุกคลีอยู่แต่ในกองถ่ายเล็กๆ หลังจากใช้ชีวิตสู้ในปักกิ่งได้ 2 ปี เขาจึงได้มาที่นี่เป็นครั้งแรก

แถมงานที่ได้รับตอนนั้นก็ไม่ใช่กองถ่ายใหญ่อะไรด้วย เพราะตอนนั้นโรงถ่ายเฟยหลงเริ่มจะเข้าสู่ช่วงขาลงแล้ว

ในช่วงปี 2002-2004 นี้น่าจะเป็นช่วงเวลาที่รุ่งโรจน์ที่สุดช่วงสุดท้ายของมัน

หลังจากปี 2003 โรงถ่ายเฟยหลงก็ถูกฉินหง เจ้าของสถานบันเทิงชื่อดังในปักกิ่งอย่าง "เทียนซางเหรินเจียน" ซื้อกิจการไป และเปลี่ยนชื่อเป็นเมืองภาพยนตร์ซิงเหม่ย

ผ่านไปเพียง 3 ปี ในปี 2006 รัฐบาลก็ยื่นมือเข้ามาจัดการ และเปลี่ยนที่นี่ให้กลายเป็นส่วนหนึ่งของโรงถ่ายภาพยนตร์หวยโหยว

นับแต่นั้นมา โรงถ่ายภาพยนตร์ที่ใหญ่ที่สุดในภาคเหนือก็ได้ถือกำเนิดขึ้น

"ใต้มีเหิงเตี้ยน เหนือมีหวยโหยว" คือคำเรียกขานสถานที่แห่งนี้

“เหล่าอวี๋ นายพาพวกนั้นไปที่กองถ่าย ‘จี้เสี่ยวหลาน’ ก่อนนะ เดี๋ยวฉันจะพาเขาไปที่ ‘สู่สาธารณรัฐ’ เอง!”

เมื่อลงจากรถที่หน้าประตูโรงถ่ายเฟยหลง เปียนเซี่ยงก็บอกกับคนขับรถ คนขับจึงพาพวกตัวประกอบคนอื่นๆ มุ่งหน้าไปยังพื้นที่โซนใต้ของโรงถ่าย

ส่วนเฉินอวี้กับเปียนเซี่ยงมุ่งหน้าไปยังพื้นที่โซนเหนืออีกด้านหนึ่ง

โรงถ่ายเฟยหลงในตอนนี้แน่นอนว่ายังไม่มีความสง่างามเหมือนโรงถ่ายหวยโหยวในสมัยหลัง แต่ก็เต็มไปด้วยอาคารสูงและกลุ่มสิ่งก่อสร้างโบราณมากมาย

โซนเหนือที่เฉินอวี้กำลังจะไป คือส่วนของสตูดิโอถ่ายภาพและพื้นที่ใช้ชีวิต ซึ่งส่วนใหญ่จะใช้สำหรับการถ่ายทำในที่ร่ม ที่นี่เป็นสถานที่ถ่ายทำหลักของละครเรื่อง "ตระกูลใหญ่" (ต้าจ๋ายเหมิน), "สู่สาธารณรัฐ", "ดาบมังกรหยก", "องค์หญิงกำมะลอ ภาค 3" และเรื่องอื่นๆ

ส่วนโซนใต้จะเป็นพื้นที่กลางแจ้ง ซึ่งเน้นไปที่สิ่งก่อสร้างจำลองสมัยราชวงศ์หมิงและชิง รวมถึงถนนหนทาง บ้านแบบสี่ประสาน ร้านเหล้า โรงเตี๊ยม... วัดวาอารามและกำแพงเมืองหลากหลายขนาด นอกจากนี้ยังมีเมืองริมน้ำทางตอนใต้ เมืองเล็กๆ ทางตอนเหนือ และสวนหลวง ซึ่งอาคารทั้งหมดสร้างขึ้นจากไม้ด้วยกรรมวิธีโบราณ ดูสวยงามสมจริงราวกับของจริง

ที่สำคัญ ที่นี่ยังมี "ตำหนักไท่เหอ" จำลองขนาดเท่าของจริงเพียงแห่งเดียวในประเทศ เรียกได้ว่าทุ่มทุนสร้างมหาศาลจริงๆ

“นายเคยมาที่นี่เหรอ?”

เปียนเซี่ยงมองเฉินอวี้ที่เดินตามเขามา แต่กลับไม่มีท่าทางตื่นตาตื่นใจกับสภาพแวดล้อมรอบข้างเลย ไม่แม้แต่จะหันไปมองซ้ายมองขวา

ราวกับว่าเขาเคยมาที่นี่นับครั้งไม่ถ้วนแล้วอย่างนั้นแหละ

เรื่องนี้สร้างความแปลกใจให้กับเปียนเซี่ยงมากจริงๆ ต้องรู้ก่อนว่าอย่าว่าแต่ตัวประกอบที่เพิ่งเคยมาครั้งแรกเลย ต่อให้เป็นตัวเขาเองที่ไม่มีงานอะไร ก็ยังชอบเดินเที่ยวเล่นที่นี่ เพราะที่นี่มันดูดีมากจริงๆ หากได้รับการพัฒนาอีกหน่อย ต้องกลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ยอดเยี่ยมแน่ๆ

เฉินอวี้ขี้เกียจจะตอบคำถามเขา อย่าว่าแต่เฟยหลงเลย แม้แต่หวยโหยวในอนาคต เขาก็เดินสำรวจมาจนทั่วทุกมุมแล้ว จะไปมีความรู้สึกแปลกใหม่อะไรเหลืออยู่อีก

“นายนี่ไม่เหมือนพวกเด็กสอบศิลปะพวกนั้นจริงๆ ด้วยแฮะ!”

คราวนี้เปียนเซี่ยงเริ่มจะเชื่อคำพูดที่เฉินอวี้พูดก่อนหน้านี้ขึ้นมาบ้างแล้ว

ก่อนหน้านี้เขาเคยพาเด็กสอบศิลปะมาสองสามคน พวกนั้นมาถึงที่นี่ก็ทำเหมือนได้ขึ้นสวรรค์ บางคนถึงขนาดพกกล้องถ่ายรูปมาด้วยเหมือนมาพักร้อน แต่คนที่มีท่าทางสงบนิ่งแบบเฉินอวี้ เขาเพิ่งเคยเจอเป็นครั้งแรกจริงๆ

ทั้งสองคนพูดคุยกันไปมาตามรายทาง ส่วนใหญ่จะเป็นเปียนเซี่ยงที่เป็นฝ่ายพูดและเฉินอวี้เป็นฝ่ายฟัง

ไม่นานนัก พวกเขาก็มาถึงสถานที่ถ่ายทำในร่มสไตล์สาธารณรัฐ มีเส้นกั้นเขตสีแดงขึงเอาไว้ ซึ่งเป็นการบอกให้รู้ว่าข้างในกำลังมีการถ่ายทำ ห้ามผู้ไม่เกี่ยวข้องเข้าโดยเด็ดขาด แถมที่หน้าประตูยังมีคนยืนเฝ้าอยู่อีกด้วย

“รอตรงนี้แป๊บนึงนะ เดี๋ยวฉันโทรศัพท์ก่อน!”

เปียนเซี่ยงหยิบโทรศัพท์มือถือออกมา ในปี 2002 แม้โทรศัพท์มือถือจะเริ่มแพร่หลายแต่ก็ยังเป็นของฟุ่มเฟือย

รุ่นที่ถูกที่สุดก็ต้องมีสองสามพันหยวน

ดูออกเลยว่าเปียนเซี่ยงที่เป็นหัวหน้าตัวประกอบคนนี้ หาเงินได้ค่อนข้างดีจริงๆ

“ฮัลโหล พี่หวังหรือเปล่าครับ?”

“ผมคือหัวหน้าตัวประกอบฝั่งพี่ตู้ครับ ได้ยินว่าทางคุณต้องการตัวประกอบที่พูดภาษาญี่ปุ่นได้ใช่ไหมครับ?”

“ใช่ครับๆ ทางผมมีคนนึงพอดี...”

“พูดได้ครับ พูดภาษาญี่ปุ่นได้เลย!”

“ผมจะกล้าหลอกพี่ได้ยังไงล่ะครับ ผมรออยู่ที่สวนหลังกองถ่ายแล้วครับ!”

“...”

เมื่อเห็นท่าทางประจบประแจงของเปียนเซี่ยง เฉินอวี้ก็คาดเดาว่าคนในโทรศัพท์น่าจะเป็นคนที่มีตำแหน่งไม่น้อยในกองถ่ายละคร "สู่สาธารณรัฐ"

ไม่อย่างนั้นคนระดับหัวหน้าตัวประกอบคงไม่ทำตัวนอบน้อมขนาดนี้

“เดี๋ยวถ้าฉันให้พูด นายค่อยพูดนะ!”

“เข้าใจไหม?”

เปียนเซี่ยงกำชับ เฉินอวี้มีหรือจะไม่เข้าใจกฎกติกามารยาท เขาพยักหน้า “ผมเข้าใจครับ!”

“อืม เข้าใจก็ดีแล้ว!”

เปียนเซี่ยงรู้สึกว่าเด็กเฉินอวี้คนนี้ดูจะรู้ความดีไม่เบา แต่ดูเหมือนจะมีความหยิ่งในตัวอยู่บ้าง?

“คนไหนพูดภาษาญี่ปุ่นได้?”

จู่ๆ ก็มีเด็กหนุ่มคนหนึ่งเดินออกมาจากสวนหลังกองถ่าย เขามองมาที่เฉินอวี้กับเปียนเซี่ยงแวบหนึ่ง ก่อนจะหยุดสายตาอยู่ที่เฉินอวี้ “นายพูดภาษาญี่ปุ่นได้เหรอ?”

“ใช่ครับ ผมพูดได้!”

“สวัสดีครับพี่ ผมมาจากฝั่งพี่ตู้—”

“ถามนายหรือเปล่า?”

“ฉันถามเขา!”

เด็กหนุ่มคนนั้นไม่แม้แต่จะมองเปียนเซี่ยงเลย เขาชี้ไปที่เฉินอวี้แทน

เปียนเซี่ยงถึงกับหน้าเสียและทำตัวไม่ถูก แต่เขาก็ทำได้เพียงข่มความหงุดหงิดในใจเอาไว้ พวกเจ้าหน้าที่ในกองถ่ายใหญ่มักจะทำตัวเป็นใหญ่เป็นโตแบบนี้จนเห็นเป็นเรื่องปกติ

“ตามฉันมา!”

เด็กหนุ่มบอกกับเฉินอวี้ เปียนเซี่ยงรีบถามขึ้นว่า “พี่ครับ แล้วเรื่องค่าจ้างล่ะครับ?”

“รอให้เขาผ่านก่อนแล้วค่อยว่ากัน วางใจเถอะ ไม่ลืมนายหรอก!”

พูดจบ เด็กหนุ่มคนนั้นก็เดินมุ่งหน้ากลับเข้าไปในทางที่เพิ่งเดินออกมา เฉินอวี้ไม่ได้เดินตามเขาไปทันที แต่หันกลับมามองเปียนเซี่ยง เปียนเซี่ยงรู้สึกประทับใจเล็กน้อยที่เฉินอวี้ให้เกียรติ เขาจึงทำสัญญาณมือบอกให้เฉินอวี้รีบตามไป

เฉินอวี้ถึงพยักหน้าตอบรับและเดินตามเด็กหนุ่มคนนั้นไป

“ไอ้เด็กนี่ ไม่เลวเลยแฮะ!”

เปียนเซี่ยงลูบจมูกตัวเองพลางบิดขี้เกียจ ความจริงการต้องตื่นแต่เช้าทุกวันสำหรับพวกเขาที่เป็นหัวหน้าตัวประกอบมันก็เหนื่อยไม่น้อยเหมือนกัน

“หวังว่าจะได้รับเลือกนะ คนเดียวเนี่ยได้ค่าหัวมากกว่าคนปกติสิบคนเลยล่ะ!”

ตัวประกอบมืออาชีพ ต่อให้เป็นในปี 2002 ก็ไม่มีทางที่จะได้ค่าแรงแค่ 20 หยวนต่อวันแน่นอน ยิ่งเป็นกองถ่ายใหญ่อย่าง "สู่สาธารณรัฐ" เมื่อยืนยันรับคนแล้ว เรื่องค่าจ้างย่อมไม่มีทางโดนโกงแน่นอน

นี่คือข้อดีของกองถ่ายใหญ่

แน่นอนว่าเรื่องนี้จำกัดอยู่แค่ในช่วงไม่กี่ปีนี้เท่านั้น หลังจากที่กลุ่มทุนเริ่มเข้ามาครอบงำกองถ่ายในอีกหลายปีต่อมา จนเกิดเหตุการณ์การลงทุนล้มละลายให้เห็นบ่อยๆ นั่นแหละคือวันสิ้นโลกของหัวหน้าตัวประกอบ

พวกหัวหน้าตัวประกอบเล็กๆ ที่ไม่มีเส้นสายอย่างเปียนเซี่ยง คือกลุ่มแรกๆ ที่ต้องตกงาน

...

เฉินอวี้เดินตามเด็กหนุ่มจากกองถ่าย "สู่สาธารณรัฐ" เลี้ยวซ้ายเลี้ยวขวาจนมาถึงพื้นที่ด้านหลังของกองถ่าย

ในระหว่างทางเขาเห็นสถานที่ถ่ายทำหลายแห่งที่กำลังมีการถ่ายทำอยู่ แต่เนื่องจากต้องเดินค่อนข้างเร็ว เขาจึงมองไม่ชัดว่าเป็นนักแสดงคนไหน อย่างไรก็ตามในเรื่อง "สู่สาธารณรัฐ" มีนักแสดงรุ่นใหญ่ระดับปรมาจารย์อยู่มากมาย เฉินอวี้ยังไม่กล้าพูดเลยว่าการแสดงของเขาจะเหนือกว่าคนเหล่านั้น เพราะบางคนน่ะเก่งแบบเทพจริงๆ

อย่างเช่นอาจารย์หม่าเส้าหัว ที่รับบทเป็นท่านดร. ซุนยัดเซ็น บิดาแห่งชาติจีน ซึ่งเขาเปรียบเสมือนตัวแทนของท่านไปแล้ว แต่ในเรื่อง "ยุคแห่งการตื่นรู้" เขากลับแสดงเป็นไช่หยวนเผยออกมาได้อย่างยอดเยี่ยม

นอกจากนี้ยังมีอาจารย์หลวี่จง ผู้รับบทซูสีไทเฮา ที่เก่งจนน่าทึ่ง ในเรื่อง "ตี๋เหรินเจี๋ย" เธอเป็นคนที่รับบทบูเช็กเทียนได้ดีที่สุดเวอร์ชันหนึ่งเลยทีเดียว

คนอื่นๆ ที่รับบทบูเช็กเทียน มักจะขาดบารมีและความสง่างามของจักรพรรดินีแบบที่เธอมี

และนอกจากพวกเขาแล้ว แน่นอนว่ายังมีอาจารย์หวังปิง ที่รับบทหลี่หงจาง และอาจารย์ซุนฉุน ที่รับบทหยวนซื่อไข่ ซึ่งเขาเองก็เคยเป็นจักรพรรดิแห่งการแสดงรางวัลตุ๊กตาทองอีกด้วย

ยังมีอีกมากมายนับไม่ถ้วน...

นี่คือเหตุผลว่าทำไมเฉินอวี้ถึงใช้เวลาเลือกอยู่นาน และสุดท้ายก็ตัดสินใจเลือกละครเรื่องนี้เป็นผลงานชิ้นแรกในชีวิตการเป็นตัวประกอบของเขา

ไม่ใช่ว่าเขาอยากจะได้รับบทบาทอะไรเป็นพิเศษ การได้รับบทบาทที่ดีมันย่อมดีอยู่แล้ว แต่ที่สำคัญกว่าคือเขาต้องการให้ก้าวแรกของอาชีพนักแสดงหลังจากเกิดใหม่ของเขา ได้มีส่วนร่วมในละครระดับคุณภาพเช่นนี้ นี่คือจุดเริ่มต้นที่เขาคิดว่าดีที่สุดในใจ

“นายรอตรงนี้ก่อนนะ อย่าเดินไปไหน เดี๋ยวจะมีคนมาสัมภาษณ์นาย!”

เด็กหนุ่มคนนั้นพูดจบก็เดินจากไปทันที ทิ้งให้เฉินอวี้อยู่เพียงลำพังในห้องประกอบฉากที่ว่างเปล่า

ห้องประเภทนี้ถ้าไม่มีการถ่ายทำ พวกตัวประกอบมักจะแอบเข้ามางีบหลับตอนกลางวัน

ชาติก่อนเฉินอวี้เคยมานอนที่นี่หลายครั้ง

เขาใช้มือลูบขอบหน้าต่างที่ดูทรุดโทรมจนคุ้นเคย ในตอนนั้นเองที่หูได้ยินเสียงฝีเท้าที่ดังถี่รัว พร้อมกับเสียงพูดคุยหัวเราะอย่างสนุกสนาน

เอี๊ยด!

ประตูถูกผลักเปิดออก ชายคนหนึ่งที่ไว้หนวดสองข้างสวมเสื้อคลุมสไตล์ญี่ปุ่น เดินตามชายวัยกลางคนที่มีรูปร่างค่อนข้างท้วมก้าวเข้ามาในห้อง

ชายที่สวมชุดญี่ปุ่นคนนั้น ดูออกทันทีว่าเขาสวมชุดประกอบฉากของกองถ่ายอยู่

เฉินอวี้หันหลังกลับไปมองตามสัญชาตญาณ

“ฮ่าวเอ้อร์ (โกจิ) คือคนนี้แหละ นายลองทดสอบระดับภาษาญี่ปุ่นของเขาหน่อยสิ!”

ชายวัยกลางคนบอกกับชายที่สวมชุดญี่ปุ่นที่ชื่อฮ่าวเอ้อร์ เฉินอวี้ถึงกับหรี่ตาลงเล็กน้อย เพราะไอ้หมอนี่ที่ชื่อฮ่าวเอ้อร์น่ะ ในสมัยหลังถือว่าโด่งดังพอสมควรเลยทีเดียว

(จบแล้ว)