บทที่ 35 - ความมืดมิดในจิตใจของคาคาชิ

บทที่ 35 - ความมืดมิดในจิตใจของคาคาชิ

ชาวบ้านธรรมดาอย่างโนฮาระ รินไม่มีทางรู้รายละเอียดหรอกว่าซาคุโมะสละชีพยังไง แต่ที่แน่ๆ คือชื่อของฮาตาเกะ ซาคุโมะได้ไปสลักอยู่บนศิลาจารึกวีรชนแล้ว

"ฉันจะไปยื่นเรื่องขอจบการศึกษาก่อนกำหนด"

คาคาชิตอบสั้นๆ ได้ใจความ เขาหยุดชะงักฝีเท้าไปชั่วครู่ก่อนจะก้าวเดินต่อไปข้างหน้า

"ทำแบบนั้นมันจะไม่อันตรายไปหน่อยเหรอ"

โนฮาระ รินเอ่ยถามด้วยความเป็นห่วง

เธอเหลือบไปเห็นเวลาบนใบคำร้องระบุไว้ว่าห้าโมงเย็นของวันนี้

เธอรู้ดีว่าคาคาชิเป็นคนเก่ง

ถ้าเป็นเมื่อก่อน ตอนที่ได้ยินว่าคาคาชิจะจบการศึกษาก่อนกำหนด ในใจของเธอคงมีแต่ความชื่นชมและยกย่อง

แต่ทว่าหลังจากที่คิโยชิพูดจาเป็นนัยๆ ในวันนั้น โนฮาระ รินก็เริ่มไปสืบเสาะเรื่องราวเกี่ยวกับพ่อของคาคาชิอย่างจริงจัง

มีหลายเรื่องที่เธอไม่เคยล่วงรู้มาก่อนเลย แถมแหล่งข่าวเดียวที่เธอหาได้ก็มาจากพ่อแม่หรือไม่ก็เพื่อนร่วมชั้น ซึ่งมันแคบมากๆ

ตอนนี้โนฮาระ รินกำลังเป็นกังวลอย่างหนักว่าคาคาชิอาจจะปล่อยให้อารมณ์อยู่เหนือเหตุผลจนส่งผลกระทบต่อการทำภารกิจ

ด้วยพรสวรรค์ระดับคาคาชิ เขาคงไม่ยอมเสียเวลาไปกับภารกิจระดับดีที่แสนจะง่ายดาย อย่างพวกตามหาสัตว์เลี้ยงที่หลงทาง สืบประวัติพฤติกรรมคน ช่วยชาวบ้านขุดมันเทศ หรือรับจ้างเลี้ยงเด็กหรอก เขาต้องมุ่งเป้าไปที่ภารกิจที่ยากกว่านั้นแน่ๆ

และภารกิจพวกนั้น หากทำพลาดพลั้งไปนิดเดียว ก็อาจจะหมายถึงอันตรายถึงชีวิต!

เพราะอาจจะต้องเผชิญหน้ากับสัตว์ร้าย โจรป่า หรือแม้กระทั่งนินจาจากหมู่บ้านศัตรู

นี่ไม่ใช่การเล่นขายของอีกต่อไป แต่เป็นการเผชิญหน้ากับความโหดร้ายของโลกนินจาของจริง!

"ไม่หรอก ฉันไม่ใช่คนที่จะทำภารกิจล้มเหลว ยิ่งปล่อยเวลาให้เสียไปเปล่าๆ แบบนี้มันก็ไม่มีประโยชน์อะไรเลย"

พูดจบคาคาชิกเดินผละออกไปเพียงลำพัง

โนฮาระ รินได้แต่ยืนเคว้งอยู่กับที่ สีหน้าของเธอเต็มไปด้วยความวิตกกังวล

เธอเดินไปยังโซนพักผ่อนของลานฝึกเพียงลำพังเพื่อไปหาโอบิโตะ

"อะไรนะ คาคาชิจะเรียนจบก่อนกำหนดเหรอ"

เมื่อโอบิโตะได้ยินรินบอกว่าคาคาชิไปยื่นใบคำร้อง เขาก็เด้งตัวลุกพรวดขึ้นจากเก้าอี้ด้วยความตกตะลึง

ตอนแรกเขาตั้งใจจะงีบหลับพักผ่อนอู้สักหน่อย แต่ตอนนี้ความขี้เกียจมลายหายไปจนสิ้น เหลือเพียงความรู้สึกร้อนรนใจอย่างหนัก

"หมอนั่นก็อายุเท่ากับพวกเราไม่ใช่เหรอ"

โอบิโตะไม่เข้าใจเลยจริงๆ

ทำไมเกิดปีเดียวกันแท้ๆ แต่ความสามารถถึงทิ้งห่างกันขนาดนี้

ขนาดอุจิวะ คิโยชิที่เป็นเด็กต่างด้าวเพิ่งย้ายมาใหม่ ยังพัฒนาฝีมือไปได้อย่างรวดเร็ว

แล้วคนที่ยังย่ำอยู่กับที่มันก็มีแค่เขาสินะ

พอคิดได้ดังนั้น โอบิโตะก็กำหมัดแน่น

ทำไมไอ้สองคนนี้ถึงต้องมาสนิทสนมกับรินในเวลาปกติด้วยเนี่ย

"ไม่รู้สิ อาจจะเป็นเพราะฝีมือของเขา หรือไม่ก็อาจจะเป็นเพราะเรื่องคุณพ่อของเขาก็ได้มั้ง"

โนฮาระ รินตอบอย่างลังเล

"สอบกี่โมงล่ะ"

"ห้าโมงเย็นจ้ะ"

"เดี๋ยวพวกเราไปแอบดูกันเถอะ"

ยังไงซะตอนเลิกเรียนก็ไม่มีอะไรทำอยู่แล้ว โอบิโตะตัดสินใจว่าจะไปดูให้เห็นกับตาว่าคาคาชิจะสอบผ่านหรือเปล่า

โนฮาระ รินพยักหน้าเห็นด้วยกับความคิดของโอบิโตะ

...

อาคารที่ทำการโฮคาเงะ

"คาคาชิยื่นเรื่องขอจบการศึกษาก่อนกำหนดงั้นรึ"

ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นวางกล้องยาสูบลง เขาพ่นควันสีเทาฟุ้งกระจายไปตกกระทบลงบนใบคำร้อง

"เป็นใบคำร้องของคาคาชิครับท่านรุ่นที่สาม"

อุมิโนะ รุ ครูผู้ฝึกสอนระดับจูนินคุกเข่าลงข้างหนึ่งและรายงานด้วยความเคารพ

รายชื่อของนักเรียนทุกคนที่ต้องการจบการศึกษาก่อนกำหนด จะต้องถูกส่งมาให้โฮคาเงะรุ่นที่สามเป็นคนตรวจสอบและอนุมัติเสมอ

ยิ่งไม่ต้องพูดถึงคาคาชิที่เป็นถึงทายาทของเขี้ยวสีขาว

เรื่องราวของเขี้ยวสีขาวเพิ่งจะจบลงไปได้ไม่นาน อุมิโนะ รุจึงไม่กล้าชักช้าแม้แต่วินาทีเดียว การที่คาคาชิยื่นเรื่องขอจบการศึกษาในช่วงเวลาหน้าสิ่วหน้าขวานแบบนี้ เขารีบมารายงานให้โฮคาเงะรุ่นที่สามรับรู้ไว้แต่เนิ่นๆ จะดีที่สุด

"เวลาสอบคือห้าโมงเย็นสินะ"

ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นวางใบคำร้องลงแล้วใช้กล้องยาสูบเคาะโต๊ะเบาๆ

อุมิโนะ รุก้มหน้านิ่ง เฝ้ารอการตัดสินใจของฮิรุเซ็นอย่างเงียบๆ

"นายไปตามกรรมการคุมสอบคนอื่นๆ มาให้พร้อม แล้วไปสมทบกับฉัน เราจะไปจัดการสอบจบการศึกษาให้คาคาชิด้วยตัวเอง"

"รับทราบครับท่านรุ่นที่สาม!"

อุมิโนะ รุรีบดึงจักระไปรวมไว้ที่ฝ่าเท้า แล้วใช้วิชาเคลื่อนย้ายพริบตาหายวับไปทันที

ทิ้งให้ฮิรุเซ็นนั่งทอดสายตามองออกไปนอกหน้าต่าง ไม่รู้ว่าเขากำลังคิดอะไรอยู่ภายในใจ

...

เวลาห้าโมงเย็น

ณ ห้องแห่งหนึ่งที่มีประตูบานใหญ่สีแดงชาด เหนือกรอบประตูมีอักษรคำว่า 'นิน' ตัวเบ้อเริ่มแขวนประดับไว้

คาคาชิในชุดผ้าพันคอสีเขียวอ่อนพิมพ์ลายวงกลมเริ่มประสานอิน เขาพยายามเร่งให้พลังจิตวิญญาณและพลังกายหลอมรวมกันให้เร็วที่สุด

มะแม มะเส็ง ขาล

คาคาชิประสานอินด้วยความรวดเร็ว ใช้เวลาเพียงชั่วอึดใจเขาก็ประสานอินเสร็จสมบูรณ์

ปุ้ง

ควันสีขาวจางหายไป ปรากฏร่างแยกที่หน้าตาเหมือนคาคาชิทุกระเบียดนิ้วยืนตระหง่านอยู่ตรงหน้า โดยที่มือยังคงค้างอยู่ในท่าประสานอินปีขาล

เมื่อคาคาชิคลายมือออก ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นก็พยักหน้าด้วยความพึงพอใจ

สมแล้วที่เป็นลูกชายหัวแก้วหัวแหวนเพียงคนเดียวของซาคุโมะ

ร่างแยกที่สร้างขึ้นจากจักระนี้ดูเนียนจนแทบแยกไม่ออก แสดงให้เห็นถึงความเข้าใจและความเชี่ยวชาญในวิชานินจานี้ในระดับที่สูงมาก

แต่ทว่าแววตาอันเย็นชาของเด็กคนนี้ ช่างสะท้อนให้เห็นถึงความมืดมิดที่เกาะกินอยู่ในจิตใจได้อย่างชัดเจนเหลือเกิน

"ขอแสดงความยินดีด้วยคาคาชิ เธอสอบผ่านแล้ว ตอนนี้เธอได้กลายเป็นใบไม้สีเขียวผลิใบใหม่ของโคโนฮะแล้วนะ จากนี้ไปจงเจริญรอยตามคุณพ่อของเธอ และก้าวขึ้นเป็นนินจาที่ยิ่งใหญ่ให้ได้ล่ะ"

เมื่อฮิรุเซ็นกล่าวจบ กรรมการคุมสอบที่ยืนอยู่ด้านข้างก็ยื่นกระบังหน้านินจาอันใหม่เอี่ยมให้กับคาคาชิ

คาคาชิก้าวเข้ามารับกระบังหน้านินจาไป แล้วนำมาผูกไว้บนหน้าผากของตัวเองทันที

"เรื่องคุณพ่อของเธอ พวกเราเองก็เสียใจอย่างสุดซึ้ง แต่เขาได้จากไปในฐานะวีรบุรุษ และชื่อของเขาจะถูกจารึกไว้บนศิลาจารึกวีรชนตลอดกาล ฉันหวังว่าเธอจะปกป้องหมากขุนเอาไว้ให้ได้เหมือนอย่างที่คุณพ่อของเธอเคยทำนะ"

"รับทราบครับท่านโฮคาเงะ"

คาคาชิพยักหน้ารับ

คำว่าหมากขุนในที่นี้มีความหมายแฝงอยู่

สิ่งที่ฮิรุเซ็นพูดถึงคือหมากขุนในกระดานโชกิ

ซึ่งก็เปรียบเสมือนผู้สืบทอดเจตนารมณ์แห่งไฟนั่นเอง

แต่คาคาชิในตอนนี้ไม่สนเรื่องพวกนั้นอีกต่อไปแล้ว

เขาแค่อยากจะเป็นนินจาที่ทำตามกฎเกณฑ์อย่างเคร่งครัด เพราะนั่นคือจุดมุ่งหมายสูงสุดของนินจา

ดวงตาของฮิรุเซ็นหรี่ลงเล็กน้อย เขามองดูคาคาชิที่สวมกระบังหน้าเรียบร้อยและกำลังผลักประตูเดินออกไป

"สุดยอดไปเลย"

"นั่นมันกระบังหน้าที่นินจาเท่านั้นถึงจะใส่ได้นี่นา!"

"คาคาชิสอบผ่านจริงๆ ด้วย"

หน้าประตูห้องสอบมีนักเรียนที่ได้ยินข่าวลือแห่กันมายืนอออยู่เต็มไปหมด พวกเขาต่างจับจ้องไปที่คาคาชิที่เพิ่งเดินออกมา

คิโยชิก็รวมอยู่ในกลุ่มนั้นด้วย

เขายืนปะปนอยู่ด้านหลังคอยสังเกตการณ์คาคาชิเงียบๆ

เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นตรงกับในอนิเมะตอนที่ห้าร้อยแปดสิบถึงห้าร้อยแปดสิบเอ็ด

คาคาชิยื่นเรื่องขอจบการศึกษา และฮิรุเซ็นก็ลงมาคุมสอบด้วยตัวเอง

การตายของเขี้ยวสีขาวเป็นเพียงจุดเริ่มต้นของความมืดมนในใจคาคาชิเท่านั้น

หลังจากที่โนฮาระ รินและโอบิโตะตายจากไป คาคาชิที่ปรับตัวเข้ากับหน่วยลับได้แล้วก็จะกลายเป็นคนเย็นชาอำมหิตอย่างเต็มรูปแบบ

ขนาดเพื่อนร่วมหน่วยลับหลายคนที่เคยเห็นความโหดร้ายของโลกนินจามานักต่อนัก ยังรับพฤติกรรมของคาคาชิไม่ได้เลย

แถมคาคาชิยังเกือบจะหลงเชื่อคำยุยงของดันโซจนเกือบจะทรยศโฮคาเงะรุ่นที่สามแล้วด้วยซ้ำ

สุดท้ายฮิรุเซ็นก็ใช้ความเมตตาดึงสติคาคาชิกลับมาได้ทันเวลา

ฮิรุเซ็นต้องการให้คาคาชิไปรับตำแหน่งโจนินผู้คุมทีม เพื่อใช้การสอนลูกศิษย์เป็นเครื่องมือในการชะล้างความมืดมิดในใจของเขา

นี่จึงเป็นเหตุผลว่าทำไมคาคาชิถึงได้กลายมาเป็นโจนินคุมทีมของทีมเจ็ด

"กระบังหน้านั่น..."

โอบิโตะเดินเบียดฝูงชนเข้ามาพลางชี้ไปที่กระบังหน้าของคาคาชิ

"สอบผ่านแล้วสินะ ดีใจด้วยนะคาคาชิ"

โนฮาระ รินรู้ดีว่าเธอไม่สามารถเปลี่ยนใจคาคาชิได้ สิ่งเดียวที่ทำได้ก็คือกล่าวแสดงความยินดีกับเขา

"อืม"

คาคาชิพยักหน้ารับ

โอบิโตะหันหน้าไปมอง ก็เห็นสายตาของโนฮาระ รินเอาแต่จับจ้องไปที่คาคาชิไม่วางตา

พอได้ยินคำอวยพรที่จริงใจของโนฮาระ ริน โอบิโตะก็แอบกำหมัดแน่น

"ทำไม นายจะไม่แสดงความยินดีกับฉันหน่อยเหรอ"

คาคาชิเอ่ยถามลอยๆ สายตาเหลือบไปเห็นคิโยชิยืนมองอยู่ทางซ้ายมือด้านหลัง

"ใครจะไปอยากยินดีกับนายกัน คอยดูเถอะ อีกเดี๋ยวฉันก็จะตามนายทันแล้ว"

โอบิโตะทิ้งท้ายด้วยความอวดดีก่อนจะรีบวิ่งหนีไป

"โอบิโตะ..."

โนฮาระ รินมองตามแผ่นหลังของโอบิโตะที่วิ่งเตลิดไปไกล เธอรู้สึกเหนื่อยใจเหลือเกิน

โอบิโตะเนี่ยอารมณ์ขึ้นๆ ลงๆ เหมือนเด็กไม่มีผิด

ถ้าอย่างนั้น คนที่พอจะพึ่งพาได้ในตอนนี้ก็คงมีแต่คิโยชิที่มีความเป็นผู้ใหญ่เท่านั้นแหละ

ถึงแม้จะแก้ไขความจริงที่ว่าคาคาชิเรียนจบไปแล้วไม่ได้ แต่โนฮาระ รินก็ยังอยากจะพยายามเยียวยาจิตใจของคาคาชิให้ดีขึ้นอยู่ดี