- หน้าแรก
- พลิกชะตาเขยตาบอด ภรรยาข้าคือฮองเฮา
- บทที่ 22 ร่ำสุรา เข่นฆ่า และหาความสำราญ!
บทที่ 22 ร่ำสุรา เข่นฆ่า และหาความสำราญ!
บทที่ 22 ร่ำสุรา เข่นฆ่า และหาความสำราญ!
บทที่ 22 ร่ำสุรา เข่นฆ่า และหาความสำราญ!
ในช่วงไม่กี่วันต่อมา เมิ่งชิงโจวใช้ชีวิตอย่างเติมเต็มและมีความสุขยิ่งนัก ยามเช้าเขาตื่นขึ้นมาทำอาหาร ให้อาหารสัตว์เลี้ยง เดินเล่นกับสุนัข รดน้ำต้นไม้ ปลูกผัก และเมื่อมีเวลาว่าง เขาก็จะอธิบายคัมภีร์วิถีกระบี่รวมถึงข้อคิดความรู้ต่างๆ ให้ซูชิงชิวฟัง
ยามเที่ยง เขารับประทานอาหารกลางวันร่วมกับตงฟางหลิวหลี เมิ่งชิงโจวสังเกตเห็นว่านางกลับบ้านบ่อยขึ้นเรื่อยๆ เมื่อใดก็ตามที่มีเวลาว่าง นางก็จะรีบรุดกลับมาที่บ้านเสมอ
ยามบ่าย เขาจะหารือและปรับปรุงระบบธรรมเนียมปฏิบัติสำหรับงานเลี้ยงฉลองวันพระราชสมภพขององค์จักรพรรดินีร่วมกับอู๋เตี๋ย
เขาเพียงแต่ไม่เข้าใจว่าเหตุใดอู๋เตี๋ยจึงคอยตะล่อมถามเรื่องขององค์จักรพรรดินีอยู่เสมอ เมื่อใดก็ตามที่เป็นเช่นนี้ ซูชิงชิวผู้กระตือรือร้นก็จะรีบเข้ามาช่วยกู้สถานการณ์ กีดกันไม่ให้อู๋เตี๋ยซักไซ้ไล่เลียงไปได้มากกว่านั้น
พริบตาเดียวก็เหลือเวลาอีกเพียงสองวันก่อนจะถึงงานเลี้ยงฉลองวันพระราชสมภพขององค์จักรพรรดินี งานของเมิ่งชิงโจวเสร็จสมบูรณ์เป็นส่วนใหญ่แล้ว และการจัดเตรียมงานเลี้ยงโดยทั่วไปก็เป็นไปอย่างเรียบร้อย
ทว่าอู๋เตี๋ยก็ยังคงมาคอยวนเวียนรบกวนเขาอยู่เสมอ โดยหาข้ออ้างสารพัดเพื่อที่จะได้ใช้เวลาอยู่กับเมิ่งชิงโจวให้มากขึ้น
"เสน่ห์ของข้าล้นเหลือถึงเพียงนี้เชียวหรือ?" เมิ่งชิงโจวลูบใบหน้าตัวเอง รู้สึกหลงตัวเองขึ้นมาเล็กน้อย
แต่เขาหารู้ไม่
อู๋เตี๋ยนั้นหดหู่ยิ่งกว่าเขาเสียอีก นางแทบจะบ้าตายอยู่แล้ว เวลาล่วงเลยมาหลายวัน นางไม่เพียงแต่ไม่อาจสั่นคลอนความรู้สึกของเมิ่งชิงโจวได้เท่านั้น แต่ยังหาหนทางลักลอบเข้าไปในฝ่ายในของวังหลวงไม่ได้อีกด้วย
"ใต้เท้า อู๋เตี๋ยมีคำขอที่ไม่เจียมตัวนัก อยากจะขอความช่วยเหลือจากท่าน..." น้ำเสียงของอู๋เตี๋ยเอียงอายและขลาดกลัว กระตุ้นสัญชาตญาณการปกป้องของบุรุษเพศได้อย่างง่ายดาย
เมิ่งชิงโจวกลับมีสีหน้าเคร่งขรึมและเที่ยงตรง เขาโบกมือปัดทันที "ในเมื่อรู้ว่าเป็นคำขอที่ไม่เจียมตัว เช่นนั้นก็อย่าขอเลย"
สัญชาตญาณบอกเขาว่าอู๋เตี๋ยกำลังทำงานให้กับจ้าวโกว และมันต้องเป็นภารกิจที่สำคัญมากอย่างแน่นอน!
พล็อตเรื่องแบบนี้ในนิยายย่อมต้องเป็นภารกิจหลักอย่างไม่ต้องสงสัย ตัวละครสมทบควรต้องระมัดระวังตัวให้ดี มิเช่นนั้นอาจเกิดภัยพิบัตินองเลือดได้
"เอ่อ..." อู๋เตี๋ยถึงกับสะอึก คาดไม่ถึงว่าจะถูกปฏิเสธอย่างเด็ดขาดเช่นนี้ แต่นางก็ยังคงหน้าด้านกล่าวต่อไปว่า
"ข้าอยากขอให้ใต้เท้าช่วยพาข้าเข้าไปในฝ่ายใน ข้าอยากเข้าเฝ้าองค์จักรพรรดิ จะเป็นไปได้หรือไม่เจ้าคะ?"
เมิ่งชิงโจวเอ่ยถามด้วยความฉงน "เหตุใดเจ้าจึงอยากพบองค์จักรพรรดิเล่า?"
อู๋เตี๋ยปาดน้ำตาอย่างน่าสงสาร "เรียนใต้เท้าตามตรง ข้าคือภรรยาขององค์จักรพรรดิองค์ปัจจุบัน เขาทอดทิ้งครอบครัวเพื่ออนาคตของตนเอง ข้าแค่อยากจะดูว่าชายไร้หัวใจผู้นั้นยังหลงเหลือมโนธรรมอยู่บ้างหรือไม่"
"เขาปล่อยให้แม่ลูกอย่างพวกเราต้องเผชิญโลกตามยลำพัง ฮือ ฮือ ฮือ..."
ขณะที่พูด อู๋เตี๋ยก็สะอื้นไห้ เสียงร้องไห้ของนางชวนให้รันทดใจ ทำให้ผู้ฟังรู้สึกเศร้าสร้อยและผู้พบเห็นต้องหลั่งน้ำตาตาม
เมิ่งชิงโจวคลึงขมับ แน่นอนว่าเขาไม่เชื่อคำพูดของอู๋เตี๋ย หากเขาไม่รู้ตัวตนที่แท้จริงของนางมาก่อนก็อาจจะหลงเชื่อไปแล้ว
เช่นนั้น เป้าหมายของอู๋เตี๋ยก็คือองค์จักรพรรดิองค์ปัจจุบันงั้นรึ?
เมื่อนำเรื่องนี้ไปเชื่อมโยงกับจ้าวโกวและสู่หวางจ้าวอวี้หวน เมิ่งชิงโจวก็เข้าใจเรื่องราวทั้งหมดและรู้ว่าอู๋เตี๋ยกำลังวางแผนการอันใดอยู่
นางตั้งใจจะลอบปลงพระชนม์องค์จักรพรรดิเพื่อก่อให้เกิดความวุ่นวายภายในราชสำนัก!
ช่างเป็นเส้นเรื่องหลักเสียจริง โชคดีที่ข้าฉลาดและตื่นตัวอยู่เสมอ เกือบจะตกหลุมพรางเข้านั้นแล้วเชียว
พล็อตเรื่องส่วนนี้ไม่มีอยู่ในนิยาย น่าจะเป็นผลกระทบผีเสื้อขยับปีกที่เกิดจากการพังทลายของเส้นเรื่องเดิม
เมิ่งชิงโจวถอนหายใจเบาๆ แล้วกล่าวว่า
"ไม่ใช่ว่าข้าไม่อยากช่วยเจ้า แต่ข้าช่วยไม่ได้ต่างหาก! ขุนนางอย่างข้าจะล่วงล้ำเข้าไปในห้องบรรทมของฝ่าบาทได้อย่างไร?"
อู๋เตี๋ยแทบจะอดใจไม่ให้กลอกตาไม่ได้
คนอื่นพูดน่ะได้ แต่ไม่ใช่ท่าน!
ท่านวีรบุรุษผู้ล่อลวงองค์จักรพรรดินี ท่านช่างยิ่งใหญ่และแข็งแกร่งเหลือเกิน เพียงแค่ท่านทำตัวน่ารักออดอ้อนองค์จักรพรรดินีสักหน่อย นางก็คงยอมสอยดาวบนท้องฟ้ามาให้ท่านแล้ว
แล้วขุนนางบุกรุกไม่ได้อย่างนั้นหรือ? ท่านเป็นขุนนางที่ถูกต้องตามทำนองคลองธรรมหรืออย่างไร? ท่านมันขุนนางกบฏที่คิดการใหญ่ต่อต้านองค์จักรพรรดิชัดๆ!
"เช่นนั้น... ใต้เท้า ท่านช่วยไปเดินเล่นเป็นเพื่อนข้าสักหน่อยจะได้หรือไม่?" อู๋เตี๋ยถาม
เมิ่งชิงโจวลังเลอยู่ครู่หนึ่งแต่ก็พยักหน้าตกลง "ได้ แต่คงไปนานไม่ได้หรอกนะ"
"ข้าจะไม่ทำให้ใต้เท้าต้องเสียเวลาอย่างแน่นอน" อู๋เตี๋ยแย้มยิ้ม ประกายความรู้สึกผิดวาบผ่านลึกเข้าไปในดวงตาของนาง
ในเมื่อไม่อาจควบคุมจิตใจของเขาได้ นางก็คงต้องใช้กำลัง บังคับควบคุมร่างกายของเมิ่งชิงโจวและบีบบังคับให้เขาพานางเข้าไปในห้องบรรทมเพื่อเข้าเฝ้าองค์จักรพรรดิให้จงได้
ตลอดช่วงเวลาที่ได้ใกล้ชิดกันในช่วงหลายวันที่ผ่านมา อู๋เตี๋ยรู้สึกประทับใจในตัวเมิ่งชิงโจวอยู่ไม่น้อย ถึงขั้นชื่นชมเขาอยู่บ้าง นางจึงไม่อยากทำร้ายเขา
แต่ไม่มีทางเลือกอื่นแล้ว เพื่อพี่ชายของนาง อู๋เตี๋ยจำเป็นต้องสังหารองค์จักรพรรดินี!
"ไปกันเถอะ" เมิ่งชิงโจวลุกขึ้นยืนเต็มความสูง "ชิงชิว เจ้าอยู่ที่นี่คอยเฝ้าบ้านนะ"
ซูชิงชิวลังเล "แต่คุณหนูกำชับให้บ่าวคอยดูแลความปลอดภัยของนายท่านนะเจ้าคะ"
"ไม่เป็นไรหรอก แม่นางอวี่เตี๋ยไม่ทำร้ายข้าหรอก" เมิ่งชิงโจวปรายตามองอู๋เตี๋ย "เจ้าก็เห็นด้วยใช่หรือไม่?"
หากเป็นพรย่อมไม่ใช่ภัย หากเป็นภัยก็มิอาจหลีกเลี่ยง... แม่นาง ข้าหวังว่าเจ้าจะตัดสินใจอย่างชาญฉลาด ข้าไม่อยากจะโหดร้ายกับบุปผางามหรอกนะ
อู๋เตี๋ยก้มหน้าลงและเอ่ยว่า "แน่นอนเจ้าค่ะ"
จากนั้นทั้งสองก็เดินตามกันไปเที่ยวชมเมืองหลวง ฟังงิ้วในโรงมหรสพ ขี่ม้าที่สนามม้า ชมดอกไม้และปลาคาร์ปในสวน... อู๋เตี๋ยไม่เคยรู้สึกผ่อนคลายและมีความสุขเช่นนี้มาก่อน นางดูมีชีวิตชีวามากขึ้นและไม่จงใจแผ่กลิ่นอายยั่วยวนอีกต่อไป ราวกับเป็นภูตน้อยผู้แสนปราดเปรียว
ทว่ายิ่งเวลาผ่านไป จิตใจของอู๋เตี๋ยกลับยิ่งหนักอึ้ง
ใต้เท้าปฏิบัติกับนางเป็นอย่างดี คอยห่วงใยใส่ใจในทุกเรื่อง แต่นางกลับซ่อนความมุ่งร้ายไว้ในใจ คิดจะหลอกใช้เขาเพื่อลอบปลงพระชนม์องค์จักรพรรดิต้าจิ้น
หลังจากผ่านไปครึ่งค่อนวัน ทั้งคู่ก็เหนื่อยล้าจากการเที่ยวเล่น อู๋เตี๋ยเสนอให้ไปที่เขาชิงเหลียง ซึ่งอยู่ทางตอนใต้สุดของเมืองหลวง เพื่อรับลมเย็นๆ
เมิ่งชิงโจวไม่ได้เอ่ยสิ่งใด เพียงพยักหน้ารับเงียบๆ พลางทอดถอนใจอยู่ลึกๆ "ต้องเป็นเช่นนี้จริงๆ หรือ?"
เหตุผลที่เขายอมทุ่มเทพาอู๋เตี๋ยเที่ยวชมเมืองหลวง ก็เพื่อพยายามเป็นครั้งสุดท้าย เผื่อว่าจะสามารถปลุกความเห็นอกเห็นใจในตัวอู๋เตี๋ยขึ้นมาได้บ้าง
ทว่าก็ล้มเหลวตามคาด
ชานเมืองทางตอนใต้ของเมืองหลวง บนยอดเขาชิงเหลียง
"ใต้เท้า ข้าขอถามอะไรท่านสักหน่อยได้หรือไม่?" อู๋เตี๋ยยืนอยู่บนยอดเขา ทอดสายตามองทิวทัศน์ของเมืองหลวง
เมิ่งชิงโจวพยักหน้า
"เหตุใดท่านจึงไม่พาซูชิงชิวมาด้วยล่ะ? ท่านจงใจหรือไม่ได้ตั้งใจกันแน่?" อู๋เตี๋ยเอ่ยถาม
เมิ่งชิงโจวยืนเอามือไพล่หลังปะทะสายลม และกล่าวด้วยน้ำเสียงราบเรียบ "จงใจ ข้าจงใจไม่พานางมาด้วย"
...ในเวลาเดียวกัน
ร่างในชุดเสื้อกันฝนฟางสวมหมวกปีกกว้างยืนอยู่ใต้ศาลา ปล่อยแขนทิ้งแนบลำตัว เรือนร่างผอมเพรียวราวกับกระบี่
ชายชราในชุดฟางขยับหมวกไม้ไผ่ขึ้นเล็กน้อย เหลือบสายตาขึ้นมอง จากระยะห่างหลายร้อยเมตร สายตาของเขาทะลุทะลวงสิ่งกีดขวางไปตกกระทบยังชายหนุ่มในชุดคลุมสีเขียวที่ถูกปิดตาไว้
สถานที่แห่งนี้ผู้คนบางตา ห่างไกลจากเขตพระราชฐานต้าจิ้น ตั้งอยู่ทางตอนใต้สุดของเมืองหลวง
เป็นสถานที่ท่องเที่ยวอันงดงามที่เรียกว่าเขาชิงเหลียง
จากบนภูเขานี้ สามารถมองเห็นภูมิประเทศทั้งหมดของเมืองหลวงได้อย่างชัดเจน
รอยยิ้มบางๆ ยังคงประดับอยู่บนใบหน้าของอู๋เตี๋ย ทว่ามันค่อยๆ แข็งค้างไป นางหันหลังให้เมิ่งชิงโจวพลางกล่าวเสียงแผ่วเบา
"ใต้เท้า ข้ารู้ว่าท่านเป็นคนดี ท่านฉลาดหลักแหลมถึงเพียงนี้ ย่อมต้องเดาเจตนาร้ายของข้าออกเป็นแน่ แล้วเหตุใดท่านจึงยังยอมออกมากับข้าอีกล่ะ?"
"ที่นี่ไม่มีใครคอยปกป้องท่าน ท่านไม่กลัวหรือ?"
เมิ่งชิงโจวพิงไม้เท้าคนตาบอด ปล่อยให้สายลมบนภูเขาพัดเรือนผมสีดำขลับจนปลิวไสว และกล่าวว่า "ในเมื่อไม่อาจหลีกเลี่ยง ข้าก็คร้านที่จะหลบเลี่ยง"
เขากลัวความวุ่นวาย กลัวว่ามันจะมาทำลายความสงบสุขที่หาได้ยากยิ่ง แต่เมื่อมีปัญหาเกิดขึ้น เขาก็ไม่เคยหวาดหวั่นเช่นกัน
มิเช่นนั้น การบำเพ็ญเพียรจนมีพลังยุทธ์สูงส่งถึงเพียงนี้จะมีความหมายอันใดเล่า?
ก่อนที่อู๋เตี๋ยจะได้เอ่ยสิ่งใดต่อ เมิ่งชิงโจวก็กล่าวอย่างใจเย็นว่า "เจ้าไม่ได้ชื่ออวี่เตี๋ย ชื่อจริงของเจ้าคืออู๋เตี๋ย และเจ้าก็ไม่ใช่หัวหน้ากองขั้นหกแห่งกรมพิธีการ แต่เป็นนักฆ่าที่อยู่ใต้บังคับบัญชาของคุณชายจ้าวโกว"
"เจ้ามีพลังฝึกตนระดับสูงสุดของขอบเขตทะยานเมฆา เชี่ยวชาญวิชาควบคุมจิตใจและวิชาพิษ นับเป็นยอดฝีมืออย่างแท้จริง"
"เจ้าคงจะแปลงโฉมมา โดยตั้งใจจะใช้ข้าเป็นเครื่องมือลักลอบเข้าไปในวังเพื่อลอบปลงพระชนม์องค์จักรพรรดิองค์ปัจจุบัน"
เมิ่งชิงโจวกล่าว "ข้าพูดถูกหรือไม่?"
รูม่านตาของอู๋เตี๋ยหดเกร็งลงทันที สีหน้าราวกับเห็นผี นางมองเขาด้วยความตกตะลึงสุดขีด
"ท่านรู้รายละเอียดตื้นลึกหนาบางเช่นนี้ได้อย่างไร!? ข้าไม่เคยบอกชื่อจริงกับผู้ใด มีคนน้อยนักที่จะรู้ แม้แต่วิชาบำเพ็ญเพียรของข้า..."
ในเวลานี้ อู๋เตี๋ยสัมผัสได้ถึงแรงกดดันที่แผ่ซ่านออกมาจากตัวเมิ่งชิงโจวอย่างแท้จริง
เมื่อมีใครสักคนสามารถแจกแจงความลับที่ซ่อนเร้นของเจ้าออกมาได้ราวกับเป็นสมบัติประจำตระกูล ผู้ที่ทำเหมือนไม่เห็นโลกกว้างทว่ากลับมองทะลุปรุโปร่งไปเสียทุกสิ่ง คนผู้นี้คือตัวตนที่น่าสะพรึงกลัวที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัย!
"ใต้เท้า เหตุใด... เหตุใดท่านต้องทำเช่นนี้ด้วย? หากท่านแสร้งทำเป็นไม่รู้ ในวันหน้าพวกเราก็ยังคงเป็นสหายกันได้" อู๋เตี๋ยทั้งรู้สึกละอายและกระดากอาย ไม่กล้าแม้แต่จะสบตาเมิ่งชิงโจวตรงๆ
"ข้าขอโทษเจ้าค่ะ ใต้เท้า"
นางรวบรวมเข็มสลายวิญญาณ ดีดนิ้วเพียงหนึ่งครั้ง เข็มสลายวิญญาณที่ไร้รูปร่างและจับต้องไม่ได้ก็พุ่งทะลวงเข้าสู่หว่างคิ้วของเมิ่งชิงโจวในชั่วพริบตา
"ไม่ต้องห่วง ข้าจะไม่ทำร้ายท่าน เข็มสลายวิญญาณจะเจาะเข้าไปในศีรษะของท่าน แปรเปลี่ยนเป็นเส้นใยเพื่อพันธนาการและควบคุมวิญญาณของท่าน"
"หลังจากนั้น ข้าจะลบร่องรอยทั้งหมด และจะไม่ดึงใต้เท้าเข้ามาพัวพันด้วย"
เมิ่งชิงโจวยืนนิ่งเอามือไพล่หลัง ราวกับถูกควบคุมไปแล้ว
อู๋เตี๋ยเตรียมพร้อมขั้นสุด นางเฝ้าสังเกตการณ์อยู่นานก่อนจะผ่อนลมหายใจออกมาด้วยความโล่งอก
"ท่านมอบโจทย์ที่ยากยิ่งให้ข้าเสียจริง"
ทันใดนั้น
เมิ่งชิงโจวก็เอ่ยขึ้นอย่างเชื่องช้า เขายังคงรักษาท่วงท่าตั้งตรง พิงไม้เท้าคนตาบอด ยืนตระหง่านอยู่ริมหน้าผาบนยอดเขา และกล่าวว่า
"หากฆ่าเจ้า ข้าก็ต้องเข้าไปพัวพันกับความวุ่นวาย หากไม่ฆ่าเจ้า ก็เท่ากับข้าเป็นผู้สมรู้ร่วมคิด"
"เจ้าคิดว่า..." เมิ่งชิงโจวหันหน้ามา เผยให้เห็นเสี้ยวหน้าที่เย็นชา แล้วพึมพำว่า "ข้าควรทำเช่นไรดี?"
อู๋เตี๋ยราวกับถูกฟ้าผ่า นางตื่นตระหนกสุดขีดจนเซถอยหลังไปหลายก้าว
นางพยายามจะเรียกเข็มสลายวิญญาณกลับคืน แต่ก็ขาดการติดต่อเสียแล้ว หลังจากเข็มสลายวิญญาณพุ่งเข้าสู่หว่างคิ้วของเมิ่งชิงโจว มันก็เปรียบเสมือนวัวโคลนจมลงสู่มหาสมุทร อันตรธานหายไปอย่างไร้ร่องรอยในพริบตา
"ท่านเป็นใครกันแน่?" ใบหน้างดงามของอู๋เตี๋ยซีดเผือด นางเอ่ยถามด้วยน้ำเสียงสั่นเครือ...
เมิ่งชิงโจวกล่าวอย่างเรียบเฉย "ก็แค่คนเกียจคร้านที่ไม่อยากจะแกว่งเท้าหาเสี้ยนเท่านั้น"
ขณะนั้นเอง
ชายชราในชุดกันฝนฟางและหมวกไม้ไผ่ก็ก้าวเดินออกมา ห้วงมิติกระเพื่อมไหวราวกับผิวน้ำ เพียงชั่วพริบตา เขาก็ทำลายความว่างเปล่าและมาปรากฏกายอยู่เบื้องหน้าเมิ่งชิงโจว
"คุยกันเสร็จหรือยัง?" เฒ่ากระบี่เอ่ยเสียงเย็นเยียบ เขาหยิบไหสุราและจอกสุราออกมาจากแหวนมิติ รินสุราจนเต็มจอกแล้วยื่นส่งให้เมิ่งชิงโจวพลางกล่าวว่า
"สุราอำลาสำหรับการเดินทาง ดื่มเสียสิ จะได้ลืมเลือนความทุกข์โศกบนเส้นทางสู่น้ำพุเหลือง"
อู๋เตี๋ยหันขวับทันที วินาทีที่นางจดจำผู้มาเยือนได้ นางก็อดไม่ได้ที่จะร้องอุทานออกมา "เฒ่ากระบี่! เหตุใดท่านจึงมาอยู่ที่นี่!"
เกิดอะไรขึ้น? ในฐานะผู้พิทักษ์ของคุณชายจ้าวโกว เหตุใดเขาจึงมาปรากฏตัวที่เมืองหลวง?
เฒ่ากระบี่เมินเฉยต่ออู๋เตี๋ย เขายื่นแขนตรงส่งจอกสุราให้
เมิ่งชิงโจวรับมันมา แกว่งน้ำเมาในจอกไปมา แล้วคลี่ยิ้ม "ผู้ส่งวิญญาณ—เจี้ยนอู๋หมิง ไพ่ตายที่แข็งแกร่งที่สุดของจ้าวโกว ผู้มีระดับพลังฝึกตนครึ่งก้าวสู่ขอบเขตพลิกสมุทร"
"ชอบรินสุราอำลาให้ก่อนจะลงมือฆ่าคน ช่างเป็นนิสัยที่พิลึกยิ่งนัก"
เฒ่ากระบี่ค่อยๆ ชักกระบี่โบราณที่เปรอะเปื้อนสนิมทองสัมฤทธิ์ออกมาจากด้านหลัง ใช้ผ้าเช็ดมันอย่างระมัดระวังโดยไม่ตอบคำอันใด
เมิ่งชิงโจวรู้สึกอยากรู้อยากเห็นเล็กน้อย หากเขายืนกรานที่จะปฏิเสธไม่ยอมดื่มสุราจอกนี้ เฒ่ากระบี่จะยังฆ่าเขาอยู่หรือไม่?
หลังจากขบคิดอยู่ครู่หนึ่ง เมิ่งชิงโจวก็แหงนหน้าขึ้นและดื่มมันจนหมดจด เขาโยนจอกสุราทิ้งไปอย่างไม่แยแส ก่อนจะกล่าวอย่างเยือกเย็นว่า
"เอาเถอะ ข้าจะยอมตามใจสักครั้ง ร่ำสุรา เข่นฆ่า มาทำให้มันเร้าใจกันสักหน่อยเถอะ!"