15 - การยอมถอยถูกมองว่าอ่อนแอ

15 - การยอมถอยถูกมองว่าอ่อนแอ

นี่เป็นครั้งแรกในรอบกว่าหกปีตั้งแต่ฉู่เจียนเหลยมาอยู่ที่ดินแดนรกร้างที่มีคนหยิบยื่นความช่วยเหลือให้ก่อน

พอนึกถึงพวกที่ทะลุมิติมาคนอื่นที่เริ่มเรื่องมาก็รุ่งโรจน์กันหมด แต่ชีวิตของเขามัน... อยู่ยากจริงๆ

เขารู้สึกว่าต้องย้ำเรื่องหนึ่ง "ของที่ยึดได้ทั้งหมดเป็นของผม"

ถ้าเป็นคนอื่นเขาคงไม่จำเป็นต้องพูดแบบนี้ แต่กับมอร์ริสันคนนี้ไม่ได้ เพราะหมอนี่มันหน้าด้านเกินไป

แล้วก็เป็นไปตามคาด มอร์ริสันถึงกับอึ้งไปเลย อาวุธสี่ชิ้นจะไม่แบ่งให้เขาสักชิ้นเลยเหรอ?

พวกคนอ้วนกับคนผมแดงมีดาบยาวสองเล่ม มีปืนเกาส์อัตโนมัติที่ยืมมาหนึ่งกระบอก และที่เอวของคนผมแดงยังมีมีดสั้นอีกเล่ม

มอร์ริสันเริ่มไม่เข้าใจจนต้องโพล่งออกมา

"ยังไงผมก็ถือว่าเป็นคนของคุณนะ ต่อให้แบ่งมีดสั้นให้สักเล่ม มันก็น่าจะช่วยเพิ่มพลังการต่อสู้ให้กลุ่มเราไม่ใช่เหรอ?"

ฉู่เจียนเหลยขี้เกียจจะสนใจด้วยซ้ำ ต่อให้ให้อาวุธไป คุณกล้าฆ่าคนหรือเปล่าล่ะ?

แถมเขายังต้องคอยระแวงว่าหมอนี่จะแว้งกัดหรือเปล่าด้วยซ้ำ!

เขาเหล่ตามองอีกฝ่าย "คนของผมเหรอ... อย่างคุณน่ะเหรอจะคู่ควร? นี่มันคือการใช้หนี้ต่างหาก!"

มอร์ริสันถึงกับพูดไม่ออก ในใจคิดว่าคุณเนี่ยไม่รู้จักวิธีขยายทีมเอาเสียเลย มิน่าล่ะถึงยังเป็นพวกเร่ร่อนตัวคนเดียวอยู่แบบนี้

"งั้นผมขอถอดกางเกงมาใส่สักตัวได้ไหม?"

กางเกงของเขาถูกฉู่เจียนเหลยแทงจนขาด ถ้าต้องไปเจอกับอากาศที่หนาวจัดขึ้นมา มีหวังแข็งตายแน่

ฉู่เจียนเหลยไม่พูดอะไร ถือว่าเป็นการอนุญาตโดยปริยาย

มอร์ริสันค้นตัวอย่างชำนาญ นอกจากกระสุนและของเล็กๆ น้อยๆ แล้ว เขายังค้นเจอหลอดสารอาหารจากตัวคนผมแดงด้วย

เขาพยายามแอบเปิดหลอดสารอาหารโดยหันหลังให้ฉู่เจียนเหลย

แต่แล้วของแข็งและเย็นเฉียบชิ้นหนึ่งก็จ่อเข้าที่ท้ายทอย พร้อมกับเสียงที่เย็นชาดังขึ้น "อยากตายเหรอ?"

มอร์ริสันหิวจนตาพร่าไปหมดแล้ว แต่... เขาไม่อยากตาย!

เขาอยากจะร้องไห้ออกมาด้วยความอัดอั้น แต่ศพที่เย็นชืดสองร่างตรงหน้าคอยเตือนสติว่าคนที่ยืนอยู่ข้างหลังเขานั้นเป็นคนแบบไหน

เขาจึงต้องวางหลอดสารอาหารลงอย่างว่าง่าย

ปัญหาต่อไปคือ การฝังศพ... มันต้องใช้แรง

แต่มอร์ริสันไม่กล้าพูดอะไรอีกแล้ว แม้แต่จะแอบอู้งานก็ยังไม่กล้า

ทุกครั้งที่เริ่มอยากจะอู้ เขาจะบอกตัวเองว่า ไอ้หมอนี่มันฆ่าคนจริงๆ นะ!

ส่วนเรื่องที่ว่าทำไมคนที่ดูยอมคนอย่างฉู่เจียนเหลยถึงกลายเป็นแบบนี้ไปได้ เขาก็คิดไม่ตกเหมือนกัน

เขาใช้เวลากว่าสองชั่วโมง ในที่สุดก็ฝังศพทั้งสองลงในกองขยะ และทำความสะอาดคราบเลือดบนพื้นจนหมด

จากนั้นเขาก็ทรุดตัวลงนั่งกับพื้น หอบหายใจไม่หยุด รู้สึกเหมือนร่างจะพังทลาย

ตอนนั้นเอง ฉู่เจียนเหลยก็พูดขึ้น "หิวใช่ไหม? ผมให้ยืมปืนได้นะ..."

จริงเหรอ? มอร์ริสันมองเขาอย่างระแวง รู้สึกว่ามีอะไรบางอย่างไม่ชอบมาพากล "จะให้ผมเอาปืนไปทำอะไร?"

"คุณก็ไปล่าพวกนักเก็บขยะคนอื่นไง" ฉู่เจียนเหลยพูดพรางหรี่ตา "ของที่ได้มาแบ่งกันคนละครึ่ง"

มอร์ริสันกะพริบตาปริบๆ อยู่พักใหญ่ก่อนจะถามออกมา "ฆ่าใคร?"

"แล้วแต่คุณ" ใบหน้าของฉู่เจียนเหลยยังคงเรียบเฉย "จะได้แก้ปัญหาเรื่องปากท้องของคุณด้วย"

มอร์ริสันจ้องเขาตาค้างอยู่นานก่อนจะส่ายหัวช้าๆ "ผมไม่กล้า"

เขาเป็นคนขวัญอ่อน แต่ตอนนี้ที่หิวโซจนหน้ามืด การฆ่าคนก็ไม่ใช่ว่าจะไม่พิจารณาเลย

แต่ปัญหาก็คือ ขาเขาก็เจ็บอยู่ ถ้าเกิดพลาดท่าถูกนักเก็บขยะสวนกลับมา เขาคงหนีไม่รอดแน่

รสชาติของความหิวมันทรมานก็จริง แต่เขาก็ยังไม่อยากตาย

"เหอะ" มุมปากของฉู่เจียนเหลยกระตุกเล็กน้อย เป็นการยิ้มที่ไม่ได้ไปถึงดวงตา "คุณมันก็มีปัญญาแค่นี้แหละ"

งั้นก็แค่นี้แหละ มอร์ริสันไม่อยากจะอธิบายอะไรให้เสียพลังงานโดยเปล่าประโยชน์

ผู้หญิงตัวมอมแมมคนนั้นสังเกตเห็นตอนที่ฉู่เจียนเหลยฆ่าคนอีกแล้ว

นางนิ่งคิดครู่หนึ่ง ก่อนจะสั่งเด็กหนุ่มข้างกาย "เดี๋ยวตอนเอาของออกไป ให้เข้าไปให้เสี่ยวฉู่ตรวจดูเองเลยนะ"

"ให้ไปตรวจเองเลยเหรอครับ?" เด็กหนุ่มดูจะไม่ค่อยเต็มใจ "แบบนี้ไม่ถูกคนอื่นหัวเราะเยาะเอาเหรอ?"

"รู้อะไรล่ะ" หญิงสาวแค่นเสียง "บอกให้ทำก็ทำไป"

สุดท้ายเด็กหนุ่มก็ขัดใจไม่ได้ ไม่นานเขาก็เอาของออกไปและเป็นฝ่ายเดินไปหาฉู่เจียนเหลยเอง

ตอนแรกฉู่เจียนเหลยก็สงสัยว่าคนคนนี้เป็นคนของใคร จนกระทั่งนึกออก

หลังจากคนแรกที่อาสาเข้ามาให้ตรวจผ่านไป ไม่นานก็มีคนที่สองตามมา

คนที่สามคือชายร่างเตี้ยล่ำที่เคยพยายามยุแยงความสัมพันธ์ของเขากับนักเก็บขยะคนอื่นๆ

ชายคนนี้ทำอะไรเด็ดขาดกว่า พอตรวจเสร็จเขาก็ขอร้องขึ้นมา "ถือโอกาสนี้ รบกวนช่วยเอารถของคุณลากของไปส่งให้ผมหน่อยได้ไหม"

ฉู่เจียนเหลยมองเขาอย่างสงสัย "ถือโอกาสเหรอ?"

"ผมจ่ายเงินนะ" ชายร่างเตี้ยตกใจจนรีบพูดยิ้มๆ "ถ้าไม่จ่ายเงินก็คงขยับรถคุณไม่ได้ใช่ไหมล่ะ?"

ฉู่เจียนเหลยพยักหน้าแล้วตอบเสียงเรียบ "รอสักครู่"

ของแค่นี้ไม่คุ้มที่จะให้รถสามล้อวิ่งรอบพิเศษหรอก อีกอย่างตอนนี้คนลากรถก็ไม่ใช่เขา

หลังจากนั้น ผู้คนก็ทยอยเข้ามาให้ตรวจของเรื่อยๆ

ส่วนจะมีกี่คนที่เห็นตอนเขาฆ่าคน ฉู่เจียนเหลยเองก็ไม่แน่ใจ

แต่เรื่องที่เขามีปืนเกาส์เพิ่มมาหนึ่งกระบอก กับดาบยาวอีกสามเล่มนั้น ทุกคนต่างก็เห็นกันชัดเจน

พวกนักเก็บขยะที่ฉลาดมีเยอะแยะ ส่วนใหญ่รู้ดีว่าต้องทำตัวยังไงถึงจะรอด

แม้แต่คนที่ไม่ได้เกี่ยวข้องกับเรื่องนั้น ก็ยังอาสาเดินมาให้ฉู่เจียนเหลยตรวจของด้วย

— ถึงจะไม่รู้ว่าทำไปทำไม แต่เห็นคนอื่นทำกัน ก็ลองทำตามบ้างไม่เห็นเสียหายอะไร

ยังไงฉู่เจียนเหลยก็ไม่ได้ยึดขยะของคนอื่นไป แค่ให้ผ่านตานิดหน่อยจะไปเป็นไร?

แต่กลับเป็นมอร์ริสันที่ฉวยโอกาสตอนที่ฉู่เจียนเหลยไม่ลงมือ แอบซุกซ่อนขยะราคาถูกบางส่วนไว้เอง

ซึ่งฉู่เจียนเหลยก็ทำเป็นมองไม่เห็น ในเมื่อมีผู้ช่วยที่ขี้ขลาดแบบนี้ จะปล่อยให้มันอดตายไปเลยก็คงไม่ได้

เรื่องการทวงความยุติธรรมเขาไม่สนใจหรอก ที่ดินแดนรกร้างไม่มีธรรมเนียมแบบนั้น

เขาเองก็เกือบอดตายมาตั้งหลายรอบ ไม่เห็นเคยมีใครมาช่วยทวงความยุติธรรมให้สักครั้ง

สิทธิของคุณเอง ถ้าคุณยังไม่รักษามันไว้ จะไปหวังให้คนอื่นช่วยได้ยังไง?

เวลาผ่านไปจนใกล้ค่ำ ของบนรถสามล้อก็เต็มพอดี

เส้นทางขนส่งครั้งนี้ไม่ใช่แคมป์ที่ฉู่เจียนเหลยอยู่ แต่เป็นอีกแห่งซึ่งอยู่ห่างไปเกือบยี่สิบกิโลเมตร

มอร์ริสันลากรถสามล้อทุลักทุเลไปถึงจุดหมายในอีกสี่ชั่วโมงต่อมา

พวกนักเก็บขยะแยกย้ายไปหาคนรู้จักเพื่อขายขยะ มอร์ริสันเองก็เอาของที่แอบเก็บไว้ไปขายเหมือนกัน

ฉู่เจียนเหลยเดินไปที่ร้านขายของชำแห่งหนึ่ง เขามีดาบยาวสามเล่ม ตอนนี้ตั้งใจจะขายทิ้งเล่มหนึ่ง

เล่มที่ได้มาจากไอ้ฟันหลอนั้นเสียหายค่อนข้างหนัก

เจ้าของร้านขายของชำเป็นชายขาเป๋ เขาก็รู้จักฉู่เจียนเหลยเหมือนกัน จึงเปิดราคามาทันที

"ดาบสั่นสะเทือนสภาพพังๆ หนึ่งเล่ม... แลกกับสารอาหารสามหลอด"

นี่มันเกินไปหน่อย ดาบสั่นสะเทือนอันใหม่เอี่ยมราคาเกือบห้าสิบหลอดเชียวนะ

ฉู่เจียนเหลยไม่ถนัดการต่อราคา เขาพูดเสียงนิ่ง "เพิ่มให้อีกหน่อย"

"อย่าหวังเลย" ชายขาเป๋แค่นเสียง "ในกองขยะคุ้ยหาเมื่อไหร่ก็ได้ คุณคิดว่ามันแพงนักหรือไง?"

ฉู่เจียนเหลยมองเขาอย่างระอา "งั้นผมไม่ขายแล้ว"

ในกองขยะจะหาดาบสั่นสะเทือนที่ยังใช้งานได้เหรอ?

ความเป็นไปได้น่ะมี แต่มันน้อยเสียยิ่งกว่าน้อย โอกาสพอๆ กับการถูกลอตเตอรี่รางวัลที่หนึ่งเลย

"ไม่ขายเหรอ?" ชายขาเป๋มองเขา

ถึงจะสังเกตเห็นว่าอีกฝ่ายพกอาวุธมาไม่น้อย แต่เขารู้จักดีว่าฉู่เจียนเหลยเป็นคนยังไง

เขาไม่เชื่อหรอกว่าคนแบบนี้จะกล้าลงมือ จึงแค่ฮึดฮัดใส่ด้วยความรำคาญ

"ไม่ขายก็อย่ามาเสียเวลาแถวนี้ แม่งเอ๊ย เสียอารมณ์ชะมัด"

และก็เป็นจริงตามนั้น ฉู่เจียนเหลยไม่ได้ตอบโต้เมินเฉยต่อคำพูดเหล่านั้น หยิบดาบแล้วหันหลังเดินออกมาทันที

แม้เขาจะมีปืนในมือ แต่เขาก็รู้ว่าในสถานที่แบบนี้ไม่มีความจำเป็นต้องทำเรื่องรุนแรง

อีกอย่างเขารู้ตัวว่าทักษะทางสังคมไม่ดี คำสบถพวกนั้นอาจจะเป็นแค่คำอุทานติดปากของอีกฝ่าย เขาจึงเลือกที่จะมองข้ามไป

แต่ปฏิกิริยานี้กลับไปเข้าตาชายผมทรงหงอนไก่ที่ยืนอยู่หน้าร้าน

ไม่ว่าสังคมไหนมันก็ไม่ได้ขาวสะอาดไปเสียหมด การที่มีคนมาดักรอลูกแกะที่หน้าร้านขายของชำจึงเป็นเรื่องปกติ

"มีปืนแต่เสือกกระจอกขนาดนี้เลยเหรอ?" ตาของชายทรงหงอนไก่เป็นประกายขึ้นมา เจ้านี่... น่าลองเล่นด้วยแฮะ

เขาคลำมีดสั้นที่เอว นิ่งคิดครู่หนึ่งแล้วก็เดินจากไป

ไม่นานเขาก็กลับมาพร้อมกับชายร่างกำยำอีกสองคน คนหนึ่งสะพายปืนเกาส์อัตโนมัติ อีกคนสะพายดาบยาว

ในมือของชายทรงหงอนไก่ก็มีปืนลูกซองลำกล้องสั้นเพิ่มมาด้วย "ไอ้เป๋ คนนั้นไปไหนแล้ว?"

เจ้าของร้านรู้ทางหนีทีไล่ของพวกนี้ดี จึงตอบแบบไม่ค่อยสนใจนัก "ไปสืบเอาเองสิ เห็นว่ามาจากแคมป์หินถล่มนะ"

"แคมป์หินถล่มเหรอ?" ชายทรงหงอนไก่แสยะยิ้ม "ที่เล็กๆ แบบนั้นเรียกแคมป์ด้วยเหรอ? เจ้านั่นดูขี้ขลาดชะมัดเลยนะ"

"มันเป็นไอ้เซ่อตัวนึง" ชายขาเป๋โบกมือไล่ "ไปๆ ผมยังมีงานต้องทำ"

"มึงจะยุ่งอะไรนักหนาวะ!" ชายทรงหงอนไก่หน้าถอดสี "อยากโดนดีใช่ไหม?"

"มึงจะทำอะไรกู?" ชายขาเป๋ยกมือขึ้น ในมือมีปืนเลเซอร์พร้อมใบหน้าเคร่งขรึม "เจ้านั่นมันแซ่ฉู่... รีบไสหัวไปซะ!"

"ขอบใจนะไอ้เป๋" ชายทรงหงอนไก่ยิ้มอย่างไม่ยี่หระ แล้วพาสมุนเดินจากไป

ชายขาเป๋มองตามหลังพวกนั้นไปพลางส่ายหัว ก่อนจะก้มลงเช็ดปืนเลเซอร์ต่อ

ฉู่เจียนเหลยเองก็คาดไม่ถึงว่า การที่เขายอมถอยจะถูกคนอื่นมองว่าเป็นความอ่อนแอ

..............