บทที่ 19: ผู้สืบทอดของแอลัน เชียเรอร์

"ผมต้องขออภัยในเรื่องนี้ด้วยจริงๆ นะครับคุณหยาง"

เมื่อคริส ฮันต์ เข้ามาในห้องทำงานของหยางเฉิง เขาก็รีบเอ่ยคำขอโทษด้วยความรู้สึกผิดตั้งแต่ยังไม่ทันได้พูดคุยอะไรกันมากนัก

หยางเฉิงพอจะเดาจุดประสงค์ในการมาเยือนของเขาได้อยู่แล้ว

แต่คำขอโทษนั้นกลับเป็นสิ่งที่เกินความคาดหมายของเขาไปมาก

นี่เป็นการพิสูจน์ให้เห็นว่า คริส ฮันต์ ไม่ได้เห็นด้วยกับการตัดสินใจของบริษัทเลย

"คริส คุณเองก็เห็นแล้วนี่ว่าในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา ทีมของเรากำลังเติบโตและพัฒนาขึ้นอย่างรวดเร็ว และตอนนี้เราก็รั้งตำแหน่งจ่าฝูงของลีกทู โดยมีคะแนนนำห่างทีมอันดับสองถึงเจ็ดคะแนนเต็ม"

หยางเฉิงจ้องมองคริส ฮันต์ด้วยความมั่นใจ พร้อมกับเน้นย้ำทีละคำอย่างชัดเจน

"ตอนนี้ผมมีความมั่นใจเป็นอย่างยิ่ง ถึงขั้นกล้ารับประกันได้เลยว่า ฤดูกาลหน้าพวกเราจะได้เลื่อนชั้นขึ้นสู่แชมเปียนชิปอย่างแน่นอน"

"คุณคงไม่ต้องมากังวลเรื่องความสามารถในการชำระหนี้ของเราหรอก จริงไหม?"

คริส ฮันต์ พยักหน้ารับด้วยความละอายใจ

ในความคิดของเขา ถึงแม้ข้อตกลงกับหยางเฉิงในครั้งนี้จะไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการฟื้นฟูกิจการที่เขารับผิดชอบอยู่ แต่เขาก็เป็นคนนำข้อเสนอนี้เข้ามาเอง

ยิ่งไปกว่านั้น เขายังคอยติดตามความคืบหน้ามาตลอดช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา

เขาได้เห็นประจักษ์แก่สายตาตัวเองว่า หยางเฉิงสามารถประคับประคองสโมสรเล็กๆ ที่ใกล้จะล้มละลายแห่งนี้ ให้ก้าวขึ้นมาผงาดเป็นจ่าฝูงของลีกทูได้ทีละก้าวได้อย่างไร

แต่ทว่า การตัดสินใจของบริษัทในตอนนี้กลับทำให้เรื่องราวทั้งหมดต้องซับซ้อนยุ่งยากขึ้นไปอีก

มันอาจจะกลายเป็นเรื่องที่ยากจะคาดเดาได้เลยทีเดียว

หากไร้ซึ่งสนามเหย้า ไร้ซึ่งสนามฝึกซ้อม และหากจัดการได้ไม่ดีพอ สมาคมฟุตบอลก็อาจจะสั่งระงับการลงแข่งขันของเบย์สวอเตอร์ไชนีสได้

"คุณหยาง ผมต้องขอเรียนให้ทราบตามตรงว่า ทางบริษัทได้ตัดสินใจในเรื่องนี้ไปเป็นที่เรียบร้อยแล้วครับ"

คริส ฮันต์ สููดลมหายใจเข้าลึกๆ รวบรวมสติ ก่อนจะกล่าวออกมาด้วยน้ำเสียงเคร่งขรึม

การมาเยือนของเขาในครั้งนี้ ก็เพื่อประกาศการตัดสินใจของบริษัทให้ได้รับทราบ

"เชลซีติดต่อพวกเราผ่านทางแคช แฮร์ริส โดยยื่นข้อเสนอขอซื้อที่ดินผืนนี้ในราคาสูงลิ่วถึง 15 ล้านปอนด์สเตอร์ลิงครับ"

"15 ล้านปอนด์สเตอร์ลิงอย่างนั้นหรือ?"

หยางเฉิงรู้สึกหงุดหงิดแต่ก็แค่นเสียงหัวเราะเยาะออกมา

"เมื่อไม่กี่เดือนก่อน พวกเขายังเสนอราคามาแค่ 5 ล้านปอนด์สเตอร์ลิงอยู่เลยนี่"

คริส ฮันต์ แสร้งทำเป็นไม่ได้ยินน้ำเสียงประชดประชัน ดูแคลน และเย้ยหยันในคำพูดของหยางเฉิง

"คุณหยาง ยอมรับข้อเสนอนี้เถอะครับ การได้รับเงินก้อนนี้ถือเป็นทางเลือกที่ดีมากๆ สำหรับคุณเลยนะครับ"

หยางเฉิงนิ่งเงียบไป

เอลวิโนเห็นแก่เงินจริงๆ สินะ

ราคา 15 ล้านปอนด์สเตอร์ลิงนั้นช่างดึงดูดใจเสียเหลือเกิน พวกเขาสามารถคว้าเงินเข้ากระเป๋าไปได้ถึง 3 ล้านปอนด์สเตอร์ลิงจากส่วนแบ่งเพียง 20% เท่านั้น

ยังไม่ต้องพูดถึงว่า หากการซื้อขายในครั้งนี้สำเร็จลุล่วง เชลซีก็คงจะมอบค่าคอมมิชชันก้อนโตให้กับพวกเขาอย่างแน่นอน

สำหรับบริษัทจัดการสินทรัพย์ขนาดเล็กอย่างเอลวิโนแล้ว นี่ถือเป็นเงินจำนวนมหาศาลเลยทีเดียว

แล้วเบย์สวอเตอร์ไชนีสล่ะ?

เมื่อมีเงิน 12 ล้านปอนด์สเตอร์ลิงอยู่ในมือ สถานการณ์ของสโมสรก็จะดีขึ้นอย่างหน้ามือเป็นหลังมือ

พวกเขาสามารถไปเช่าสนามเหย้าและสนามฝึกซ้อมจากที่อื่นได้

ในอังกฤษ ไม่เคยขาดแคลนสนามฟุตบอลอยู่แล้ว

บางทีมในลีกล่างๆ ถึงขั้นใช้สวนสาธารณะเป็นสนามฝึกซ้อมด้วยซ้ำ

"คุณหยาง ผมทำงานด้านการฟื้นฟูกิจการ ผมลองคิดทบทวนแทนคุณดูแล้วนะครับ หลังจากที่คุณได้เงินก้อนนี้และนำไปชำระหนี้จนหมด คุณก็สามารถไปหาซื้อที่ดินผืนใหญ่ในแถบชานเมืองได้อย่างสบายๆ"

"ผมมีรายชื่อสโมสรฟุตบอล รักบี้ หรือแม้แต่สนามกอล์ฟที่ล้มละลายหรือใกล้จะล้มละลายอยู่ในมือมากมาย สโมสรเหล่านั้นล้วนมีที่ดินผืนใหญ่ที่คุณสามารถกว้านซื้อมาได้ในราคาถูกแสนถูก แล้วนำมาดัดแปลงเป็นสนามฝึกซ้อมได้"

"ส่วนเรื่องสนามเหย้า คุณก็แค่ไปขอเช่าเอา ไม่ว่าจะเป็นควีนส์พาร์กเรนเจอส์, เวสต์แฮมยูไนเต็ด, เรดดิง, วอตฟอร์ด, เบรนต์ฟอร์ด และทีมอื่นๆ สนามของพวกเขาก็ล้วนแต่ดีกว่าสนามปัจจุบันของคุณตั้งเยอะ แถมค่าเช่าก็คงไม่แพงอะไรมากมายด้วย"

หยางเฉิงต้องยอมรับเลยว่า คำพูดของคริส ฮันต์ นั้นได้พิจารณาถึงผลประโยชน์ของเบย์สวอเตอร์ไชนีสเป็นอย่างดีแล้วจริงๆ

สิ่งนี้สอดคล้องกับความคิดดั้งเดิมของหยางเจี้ยนกั๋วและหลินจงชิว

การขายที่ดินผืนนี้ทิ้ง จะช่วยต่อลมหายใจให้กับสโมสรทั้งสโมสร

เมื่อถึงเวลานั้น เบย์สวอเตอร์ไชนีสก็สามารถเดินหน้าลุ้นเลื่อนชั้นสู่แชมเปียนชิป หรือแม้กระทั่งพรีเมียร์ลีกในฤดูกาลใหม่ต่อไปได้

ตราบใดที่พวกเขาสามารถเลื่อนชั้นได้สำเร็จ ท้ายที่สุดแล้ว พวกเขาก็จะมีโอกาสซื้อสนามเป็นของตัวเองได้อยู่ดี

แต่หยางเฉิง... เขาไม่ยอมหรอก!

"แล้วถ้าผมปฏิเสธล่ะ?" หยางเฉิงจ้องมองคริส ฮันต์ และเอ่ยถามด้วยน้ำเสียงทุ้มต่ำ

คริส ฮันต์ รู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย จากนั้นเขาก็ขมวดคิ้ว พยายามจะพูดเกลี้ยกล่อมเขาต่อ

แต่ก่อนที่เขาจะได้เอ่ยปาก หยางเฉิงก็ยกมือขึ้นห้าม "คุณแค่บอกผมมาก็พอว่า ถ้าผมปฏิเสธ พวกคุณมีแผนจะทำยังไงต่อไป?"

"คุณหยาง พวกเรามีสัญญาต่อกันนะครับ และข้อเสนอของเชลซีก็ถือว่าดีมากจริงๆ..."

"ถ้าคุณยังเห็นผมเป็นเพื่อน ก็เลิกพยายามเกลี้ยกล่อมผมเถอะครับ"

คริส ฮันต์ จ้องมองหยางเฉิงอย่างลึกซึ้ง

เขาไม่เข้าใจเลยจริงๆ ว่าทำไมชายผู้นี้ถึงยืนกรานที่จะปฏิเสธ

หากมองในมุมมองของการทำธุรกิจ การก้าวเดินไปในเส้นทางนี้จะเปิดโอกาสและความเป็นไปได้อีกมากมายมหาศาล

แต่เขากลับสัมผัสได้จากหยางเฉิงว่า หมอนี่มันดื้อรั้นเกินไปแล้ว!

"หากคุณปฏิเสธ พวกเรา... จะเรียกร้องให้คุณชำระหนี้ 2 ล้านปอนด์สเตอร์ลิงคืนก่อนกำหนด พร้อมกับดอกเบี้ยตลอดหลายเดือนที่ผ่านมาครับ"

"ทำไมล่ะ? ในสัญญาของเราก็ระบุไว้อย่างชัดเจนว่ามีระยะเวลาสองปีนี่นา..."

"ไม่ครับ ในรายละเอียดของสัญญายังมีข้อระบุไว้อีกว่า หากบริษัทของเราประสบปัญหาในการดำเนินงาน พวกเรามีสิทธิ์เรียกร้องให้ชำระหนี้คืนก่อนกำหนดได้ แน่นอนว่าคุณมีสิทธิ์ที่จะปฏิเสธการจ่ายดอกเบี้ยในส่วนที่เหลือได้ครับ"

หยางเฉิงจ้องมองคริส ฮันต์ โดยไม่พูดอะไรออกมา

หากเขาไม่ได้เตรียมตัวรับมือไว้ก่อน และไม่ได้ให้หลินจงชิวไปปรึกษาผู้เชี่ยวชาญเพื่อตรวจสอบสัญญาอย่างละเอียดตั้งแต่เนิ่นๆ เขาคงต้องตกที่นั่งลำบากอย่างแน่นอนในเวลานี้

แต่ในตอนนี้ เขาได้เตรียมใจรับมือไว้พร้อมแล้ว

"คริส เจ้านายของคุณนี่เจ้าเล่ห์เพทุบายจริงๆ เลยนะ" หยางเฉิงพูดพร้อมกับแค่นเสียงหัวเราะเยือกเย็น

คริส ฮันต์ ถอนหายใจ "เชลซีเสนอเงินมาให้มากเกินไปครับ"

นี่ก็เป็นความจริงเช่นกัน

หากเชลซีไม่เสนอเงินให้มากขนาดนี้ เอลวิโนก็คงไม่ยอมฉีกหน้ากากแสร้งทำเป็นคนดีทิ้งไปหรอก

ถึงแม้หยางเฉิงจะรู้สึกหงุดหงิดกับเรื่องนี้ แต่เขาก็ไม่ได้บันดาลโทสะออกมาในทันที

ท้ายที่สุดแล้ว นักธุรกิจทุกคนก็ล้วนแต่ขับเคลื่อนด้วยผลกำไรไม่ใช่หรือ?

"คุณหยาง ผมพอจะเดาออกนะครับว่าคุณกำลังคิดอะไรอยู่ การขายนักเตะอาจจะหาเงินมาได้ก็จริง แต่คุณต้องคิดให้รอบคอบนะครับ: ถ้าคุณขายนักเตะตัวหลักออกไป คุณจะยังสามารถพาทีมเลื่อนชั้นขึ้นสู่แชมเปียนชิปในปีหน้าได้อีกหรือ?"

คริส ฮันต์ พูดถูกเผงเลยทีเดียว

ไม่ว่าจะมองจากมุมไหน สิ่งสำคัญที่สุดในตอนนี้ก็คือการมุ่งเป้าไปที่การเลื่อนชั้นสู่แชมเปียนชิปให้จงได้

นี่จะเป็นผลดีที่สุดต่อการพัฒนาในระยะยาวของเบย์สวอเตอร์ไชนีส

แล้วตอนนี้ เพื่อแลกกับที่ดินผืนนี้ การยอมขายนักเตะตัวหลักทิ้งไป และต้องพลาดโอกาสทองในการเลื่อนชั้นสู่แชมเปียนชิป มันคุ้มค่ากันแล้วหรือ?

อย่าว่าแต่คริส ฮันต์เลย แม้แต่หลินจงชิวที่ยืนอยู่ข้างๆ ก็ยังร้อนใจไปด้วย

...

หยางเฉิงไม่ได้แสดงจุดยืนของเขาในทันที เขาเพียงแต่บอกว่าขอเวลาพิจารณาดูอีกที

หลังจากส่งคริส ฮันต์ กลับไปแล้ว เขาก็เรียกตัวหลินจงชิวและไบรอัน คิดด์ เข้ามาพบ

"ผมตัดสินใจแล้ว ผมจะไม่ยอมรับข้อเสนอของเอลวิโนเด็ดขาด!"

เมื่อคำพูดอันหนักแน่นของหยางเฉิงหลุดออกมา ทั้งหลินจงชิวและไบรอัน คิดด์ ต่างก็ตกตะลึงไปตามๆ กัน

คนแรกมักจะเป็นคนระแวดระวังอยู่เสมอ ในขณะที่คนหลังรู้สึกประหลาดใจกับความกล้าหาญของหยางเฉิง

ในสถานการณ์เช่นนี้ การปฏิเสธข้อเสนอของเจ้าหนี้ ก็หมายความว่าพวกเขาจะต้องหาทางหาเงินมาใช้หนี้ให้ได้

"คุณต้องการจะขายนักเตะงั้นหรือ?" ไบรอัน คิดด์ เอ่ยถาม

หยางเฉิงไม่ได้ตอบ แต่สีหน้าของเขาก็บ่งบอกอย่างชัดเจนแล้ว

"มันจะส่งผลกระทบต่อผลงานของเราไหม?" หลินจงชิวกังวลเรื่องการเลื่อนชั้นมากกว่าสิ่งอื่นใด

นับตั้งแต่หยางเจี้ยนกั๋วเข้าเทคโอเวอร์ทีมนี้ พวกเขาก็พยายามอย่างหนักที่จะเลื่อนชั้นขึ้นสู่ลีกวันให้ได้มาตลอดหลายปี และปีนี้ก็ถือเป็นความหวังที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพวกเขา

เขาไม่อยากให้ทีมต้องมาได้รับผลกระทบจากเรื่องหนี้สินเลยจริงๆ

"อันที่จริง คริส ฮันต์ มองข้ามจุดสำคัญไปข้อหนึ่ง: ด้วยสภาพสนามเหย้าของเราในปัจจุบัน ต่อให้พวกเราสามารถเลื่อนชั้นขึ้นสู่ลีกวันได้สำเร็จ ปีหน้าพวกเราก็คงต้องไปขอเช่าสนามของทีมอื่นอยู่ดี"

คำพูดของหลินจงชิวทำให้หยางเฉิงรู้สึกประหลาดใจ "ทำไมล่ะครับ?"

ไบรอัน คิดด์ เป็นคนแรกที่ตอบสนองต่อเรื่องนี้

"การแข่งขันในลีกวันมีการถ่ายทอดสดทางทีวี แต่สนามของเราไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกที่รองรับการถ่ายทอดสดเลยน่ะสิ"

พูดอีกนัยหนึ่งก็คือ หากต้องการให้มีคุณสมบัติผ่านเกณฑ์ในการลงเล่นในลีกวัน พวกเขาก็ต้องทำการปรับปรุงสนามครั้งใหญ่ หรือไม่ก็ต้องไปขอเช่าสนามที่ได้มาตรฐานจากคนอื่น

หยางเฉิงเองก็รู้สึกจนปัญญาในเรื่องนี้เช่นกัน

ความยุ่งเหยิงที่พ่อบังเกิดเกล้าของเขาทิ้งไว้ให้มันเลวร้ายจริงๆ!

ปัญหาที่หลินจงชิวกังวลอยู่นั้น อาจจะเป็นปัญหาสำหรับคนอื่น แต่มันก็ไม่แน่เสมอไปสำหรับหยางเฉิง

"ถ้ามองจากมุมมองของระบบแท็กติกโดยรวมของเรา ไบรอัน คุณคิดว่าตอนนี้นักเตะคนไหนที่สำคัญจนขาดไม่ได้เลยบ้าง?"

"ริเบรี กับ มาร์ติน โรว์แลนดส์" คิดด์ตอบกลับมา

หยางเฉิงยิ้มและพยักหน้ารับ

ในฐานะนักเตะตัวหลักที่ขาดไม่ได้ พวกเขาอาจจะมีอิทธิพลต่อทีมมากเกินไป หรือไม่ก็ยังไม่มีตัวแทนที่เหมาะสมในตอนนี้

มาร์ติน โรว์แลนดส์ ยังไม่มีตัวแทนที่เหมาะสมที่จะมาแทนที่เขาได้ในตอนนี้

ส่วนโมดริชก็ยังเด็กเกินไป

ในขณะที่ริเบรีนั้น มีบทบาททางแท็กติกที่สำคัญเกินไป การพาบอลทะลุทะลวงทางฝั่งซ้ายของเขานั้นเป็นสิ่งที่เห็นได้อย่างชัดเจน

"เดิมทีมิก แมคคาร์ที ตั้งใจจะมาดูฟอร์มของสตีดนะ แต่พอดูจบไปเกมเดียว เขาก็มาถามผมเกี่ยวกับริเบรีเฉยเลย" ไบรอัน คิดด์ อดไม่ได้ที่จะหัวเราะเบาๆ

หลินจงชิวรู้สึกประหลาดใจเป็นอย่างมาก แต่หยางเฉิงกลับมองว่ามันเป็นเรื่องปกติ

ลีกทูไม่มีการถ่ายทอดสด และแทบจะไม่มีสื่อไหนให้ความสนใจเลย ดังนั้น นอกเหนือจากแฟนบอลที่อยู่ในสนามแล้ว ก็ไม่มีใครรู้เลยว่าเกิดอะไรขึ้นบ้างในระหว่างการแข่งขัน

แถมข้อมูลสถิติฟุตบอลในยุคนี้ก็ยังล้าหลังมากๆ อย่าว่าแต่ลีกทูเลย แม้แต่สถิติของพรีเมียร์ลีกก็ยังขาดตกบกพร่องอยู่มาก

ดังนั้นจึงเป็นเรื่องธรรมดาที่จะไม่มีใครรู้ว่าริเบรีโชว์ฟอร์มอะไรไว้บ้างในเกมการแข่งขัน

แต่เมื่อใดก็ตามที่มีผู้เชี่ยวชาญมาชมเกม พวกเขาก็จะสามารถมองเห็นพรสวรรค์อันโดดเด่นของริเบรีได้อย่างทะลุปรุโปร่งในทันที

ส่วนโมดริชนั้น เขายังเด็กเกินไป และผลงานของเขาก็ยังคงเอาแน่เอานอนไม่ได้

"คุณหมายความว่า ดาวยิงสูงสุดของทีมเรากลับเป็นคนที่หาตัวแทนมาแทนที่ได้ง่ายที่สุดอย่างนั้นหรือ?"

หลินจงชิวมองหยางเฉิงและไบรอัน คิดด์ด้วยความประหลาดใจ ก่อนจะเอ่ยถามว่า "แต่ในทีมของเรา ยังมีใครอีกหรือที่จะสามารถมาแทนที่สตีดได้? แลมเบิร์ตงั้นหรือ? ไหนพวกคุณบอกว่าเขายังปรับตัวไม่ได้ไม่ใช่หรือไง?"

หยางเฉิงยิ้มโดยไม่พูดอะไร

แต่ไบรอัน คิดด์ เป็นคนตอบคำถามของหลินจงชิวแทน

"แลมเบิร์ตยังมาแทนที่สตีดไม่ได้ในตอนนี้ก็จริง แต่เขาก็ยังพอจะถูกส่งลงไปใช้งานได้อยู่ ผมเดาว่าที่คุณหยางหมายถึงก็คือ เขาได้เจอศูนย์หน้าตัวเป้าที่สามารถมาแทนที่สตีดได้แล้วต่างหาก"

หน้าที่ของสตีดก็คือการทำประตู

ถึงแม้จะมองในมุมมองของศูนย์หน้าตัวเป้า ทักษะการกระโดดของเขาก็ไม่ได้ดีเด่อะไรนัก

นี่คือเหตุผลที่หยางเฉิงต้องจัดโปรแกรมฝึกซ้อมการกระโดดแบบพิเศษมาให้เขาโดยเฉพาะ

และการจะหาศูนย์หน้าตัวเป้าที่สามารถมาแทนที่สตีดได้นั้น ก็คงไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับคนอื่นเลยจริงๆ

แต่บังเอิญว่าหยางเฉิงดันรู้จักนักเตะที่เหมาะสมกับตำแหน่งนี้พอดี

เขาเพิ่งจะมาสังเกตเห็นนักเตะคนนี้ได้ไม่นานมานี้เอง

นักเตะที่เล่นให้กับเคมบริดจ์ยูไนเต็ดในลีกวัน

สำหรับเบย์สวอเตอร์ไชนีสที่กำลังรั้งจ่าฝูงของลีกทูอยู่ในขณะนี้ การไปฉกตัวเขามาร่วมทีมคงไม่ใช่เรื่องยากอะไร แถมค่าตัวก็น่าจะถูกแสนถูกอีกด้วย

"ไบรอัน เรื่องแคนดิเดตศูนย์หน้าตัวเป้าเดี๋ยวผมจะเป็นคนจัดการเอง รบกวนคุณช่วยปล่อยข่าวผ่านสื่อให้ผมทีเถอะ อย่างน้อยก็ให้บรรดาผู้ซื้อที่มีศักยภาพได้รับรู้ว่า ศูนย์หน้าตัวเป้าของทีมชาติอังกฤษชุดยู 21 กำลังจะถูกปล่อยลงสู่ตลาดซื้อขายนักเตะแล้ว"

หากพูดถึงเรื่องเส้นสายในวงการสื่อแล้ว หยางเฉิงในตอนนี้ยังเทียบชั้นกับไบรอัน คิดด์ไม่ได้เลยจริงๆ

"เข้าใจแล้วครับ แต่ประเด็นสำคัญก็คือ..."

"นอกจากซันเดอร์แลนด์แล้ว แอลัน เชียเรอร์ ของนิวคาสเซิลก็ปาเข้าไป 33 ปีแล้วนะ"

ไบรอัน คิดด์ พยักหน้ารับ "บ็อบบี ร็อบสัน และนิวคาสเซิลเองก็กำลังมองหาตัวแทนของแอลัน เชียเรอร์มาโดยตลอด"

"แบล็กเบิร์นขายเดเมียน ดัฟฟ์ ให้เชลซี แล้วก็ขายเดวิด ดีน ออกไปอีก ฟันกำไรไปเหนาะๆ กว่า 30 ล้านปอนด์สเตอร์ลิง แต่พวกเขากลับไม่ได้ใช้เงินไปกับการเสริมทัพมากนัก แถมกองหน้าสองคนของพวกเขาอย่างแอนดี โคล และดไวต์ ยอร์ก ต่างก็อายุ 32 ปี และเลยจุดพีคของอาชีพค้าแข้งไปแล้วทั้งคู่"

ไบรอัน คิดด์ อดไม่ได้ที่จะหัวเราะออกมา "แกรม ซูเนสส์ ก็คงจะสนใจศูนย์หน้าร่างโย่งดาวรุ่งชาวอังกฤษด้วยอย่างแน่นอน"

ด้วยความที่ทั้งมีเงินและมีความต้องการ หยางเฉิงจึงนึกถึงสโมสรสองสามแห่งนี้ขึ้นมาได้ในตอนนี้

และหลังจากนี้ เขาจะสร้างสภาพแวดล้อมทางแท็กติกที่ดีที่สุดเพื่อสนับสนุนสตีด

เพื่อให้เขาสามารถถล่มประตูได้มากขึ้นไปอีก

เมื่อพิจารณาจากธรรมชาติของสื่ออังกฤษแล้ว หยางเฉิงก็แอบรู้สึกตื่นเต้นอยู่ลึกๆ เหมือนกัน

เรื่องจะให้ไปเหนือกว่ารูนีย์ของเอฟเวอร์ตันในด้านพรสวรรค์นั้น คงเป็นเรื่องที่เกินเอื้อมไปหน่อย

แต่ถ้าจะให้ไปปั่นกระแสปั้นฉายา 'ผู้สืบทอดของแอลัน เชียเรอร์' ล่ะก็ แค่นี้คงไม่น่าจะมีปัญหาอะไรหรอกมั้ง?