บทที่ 13 การปรับตัวและการอัปเกรดระบบ

บทที่ 13 การปรับตัวและการอัปเกรดระบบ

มุมมองของแกรี เนวิลล์

ถือเป็นความเห็นทั่วไปของบรรดาตำนานและกูรูฟุตบอลอังกฤษ

“ตัวแทนฟาน เพอร์ซี”...นั่นก็แค่ลูกเล่น

ลูกเล่นของสื่อที่ใช้เรียกแขก

อย่าไปถือเป็นจริงเป็นจัง

แต่ในเมืองมังกร

สื่อหลายสำนักพากันแห่เล่นประเด็น “ตัวแทนฟาน เพอร์ซี” ตามสื่อเมืองผู้ดีกันอย่างครึกโครม

【ตัวแทนก็คือเขานี่แหละ!】

【อัจฉริยะเมืองมังกรบุกพรีเมียร์ลีก! ว่าที่ตง ฟางจั๋ว คนต่อไป?】

【อายุสิบเจ็ด ค่าตัวสองล้าน มูลค่าสูงกว่านักเตะทีมชาติทุกคน】

ชั่วขณะหนึ่ง

ภายในเมืองมังกร

กระแสสังคมในแวดวงสื่อปั่นป่วนวุ่นวาย

แฟนบอลมีทั้งตื่นเต้น เยาะเย้ย หรือแสดงความเสียดายและถอนหายใจกับเชื้อสายอิตาลีของหลี่โม่ และปฏิกิริยาอื่น ๆ อีกร้อยแปด

สรุปสั้น ๆ คือ

หลี่โม่ไม่เพียงแค่โด่งดังในอังกฤษ

แต่เขายังกลายเป็นที่ “รู้จักในวงกว้าง” ในเมืองมังกรอีกด้วย

การที่หลี่โม่ตกเป็นเป้าสายตาของสื่ออย่างกะทันหันในตอนนี้

สำหรับตัวเขาเอง

ไม่ใช่เรื่องดีนักหรอก

ความจริงแล้วพวกเขาเดาถูก

อาร์แซน เวนเกอร์ หัวเสียมากกับคอมเมนต์ไร้ความรับผิดชอบของสื่อพวกนี้

เขากังวลว่าคำวิจารณ์เหล่านี้จะสร้างแรงกดดันให้หลี่โม่มากเกินไป

แต่เมื่อเขาเห็นหลี่โม่ที่สนามซ้อม ความกังวลเหล่านั้นก็มลายหายไป

เพราะเขาได้รับรายงานผลตรวจร่างกายของหลี่โม่แล้ว

ในด้านความแข็งแกร่ง ความเร็ว และความเร็วต้น

ผลงานของหลี่โม่ไม่ได้โดดเด่นเป็นพิเศษ

แต่อย่างน้อยก็อยู่ในเกณฑ์ที่ยอมรับได้

มันดีกว่าตอนที่อาร์แซน เวนเกอร์ เห็นหลี่โม่ครั้งแรกเมื่อสองเดือนก่อนมาก

นี่แสดงว่าการฝึกซ้อมตลอดสองเดือนที่ผ่านมาของหลี่โม่ได้ผลดีเยี่ยม...อาร์แซน เวนเกอร์ ไม่ได้แปลกใจ เพราะนักเตะวัยสิบเจ็ดสิบแปดเป็นช่วงวัยสำคัญที่สภาพร่างกายเริ่มพัฒนาเข้าสู่วัยผู้ใหญ่ และเป็นช่วงเวลาทองของการพัฒนา

ไม่ใช่เรื่องแปลกที่ผู้เล่นบางคนจะก้าวกระโดดในช่วงวัยนี้

อันที่จริง หลี่โม่เคยตรวจร่างกายที่โรงพยาบาลในมิลานมาแล้ว

แต่ตอนนั้น เป็นเพียงการยืนยันว่าร่างกายของหลี่โม่จะไม่เป็นอุปสรรคต่อการเป็นนักกีฬาอาชีพ

จากนั้น อาร์เซนอล จึงเซ็นสัญญากับเขา

และเมื่อมาถึงศูนย์ฝึกซ้อมโคลนีย์

แผนกการแพทย์ของอาร์เซนอลได้ทำการตรวจร่างกายหลี่โม่แบบละเอียด

รายงานฉบับสมบูรณ์นี้ถึงมืออาร์แซน เวนเกอร์

อาร์แซน เวนเกอร์ ย่อมพอใจมาก

“ความเร็วของเขาเริ่มมีสัญญาณว่าจะกลับมา!”

อาร์แซน เวนเกอร์ ให้ความสำคัญกับเรื่องนี้ที่สุด

เพราะในรายงานของแมวมอง เน้นย้ำสไตล์การเล่นในอดีตของหลี่โม่ไว้มาก

ยิ่งไปกว่านั้น หลี่โม่เติบโตมาในอคาเดมี่ของมิลานตั้งแต่เด็ก

เขาไม่ได้มาจากศูนย์ฝึกโนเนมในดินแดนตะวันออกหรืออเมริกาใต้

ข้อมูลทุกอย่างจึงครบถ้วนสมบูรณ์

เขารู้เรื่องปัญหาความสูงของหลี่โม่และการเปลี่ยนแปลงที่หลี่โม่ผ่านมาในช่วงครึ่งปี...นี่ยิ่งทำให้อาร์แซน เวนเกอร์ สนใจในตัวหลี่โม่มากขึ้นไปอีก

การที่สามารถเปลี่ยนสไตล์การเล่นได้ภายในครึ่งปี

แสดงว่าหลี่โม่ไม่ใช่นักเตะที่พึ่งพาแค่ความเร็วและความเร็วต้น...นักเตะประเภทนั้นมีเกลื่อนกลาดในอังกฤษ

ไม่มีอะไรพิเศษ

สิ่งที่เขาให้ค่าคือไอคิวฟุตบอลของหลี่โม่

และ

ทัศนคติของเขา!

ทัศนคติในการฝึกซ้อม

รวมถึง

ความมั่นคงทางจิตใจหลังจากเผชิญความผิดหวังครั้งใหญ่

บางครั้ง

สิ่งเหล่านี้แหละคือปัจจัยสำคัญที่ตัดสินว่านักเตะที่มีพรสวรรค์จะก้าวขึ้นเป็นสตาร์ได้หรือไม่

ในการฝึกซ้อมต่อมา

อาร์แซน เวนเกอร์ จับตาดูฟอร์มการเล่นของหลี่โม่เป็นพิเศษ

เขาพบว่า

หลี่โม่ซ้อมอย่างจริงจังและขยันขันแข็งมาก

ในการลงทีมซ้อม

แม้จะได้จับคู่กับเด็กปั้นจากอคาเดมี่

แต่เขาก็ยังฉายแววความสามารถเฉพาะตัวออกมา

ในขณะเดียวกัน

อาร์แซน เวนเกอร์ ก็สังเกตเห็นบางอย่าง

เขาหันไปถามผู้ช่วย “สตีฟ นายสังเกตไหม?”

สตีฟ โบลด์ ผู้ช่วยโค้ชทีมชุดใหญ่ของอาร์เซนอล ซึ่งเคยเล่นให้อาร์เซนอลมา 11 ฤดูกาล ก็ทำหน้าประหลาดใจ “เจ้าเด็กนี่ดูเหมือนจะ... ถนัดสองเท้า!”

“ทดสอบเรื่องนี้ได้เลย เท้าซ้ายและขวาของเขาสมดุลมาก!”

อาร์แซน เวนเกอร์ ถูมืออย่างตื่นเต้น

ตอนนี้เขารู้สึกเหมือนเจอขุมทรัพย์ในตัวหลี่โม่

เขาเหมือนจะค้นพบจุดเด่นใหม่ ๆ แทบทุกครั้ง

ฟอร์มในสนามซ้อมยังทำให้หลี่โม่ได้รับการยอมรับจากนักเตะทีมชุดใหญ่ของอาร์เซนอลบางส่วน...เพราะพวกทีมชาติยังไม่กลับมา

อย่างน้อย

ความสัมพันธ์ของเขากับ มิเกล อาร์เตต้า และ กาซอร์ล่า สองกองกลางตัวหลักของอาร์เซนอลที่ไม่ติดทีมชาติสเปน ถือว่าดีทีเดียว

โดยเฉพาะกาซอร์ล่า

หลี่โม่มักจะรับลูกจ่ายทะลุช่องจากเขา แล้วส่งบอลเข้าสู่ก้นตาข่ายอย่างสม่ำเสมอ

หลังจากต้องทนดูคุณชิรูด์เล่น ‘แฮปปี้ฟุตบอล’ มาสามนัดติด

กาซอร์ล่าตอนนี้มองหลี่โม่แล้วรู้สึกเจริญหูเจริญตา ไม่ว่าจะมองมุมไหนก็ถูกใจไปหมด

และในทีมอาร์เซนอล

มานโนเน ผู้รักษาประตูชาวอิตาลี ก็ดูแลหลี่โม่ เพื่อนร่วมชาติรุ่นน้อง เป็นอย่างดี

เพราะภาษาอังกฤษของหลี่โม่ยังไม่คล่องนัก

แต่ภาษาสเปนของเขาจัดว่าดีทีเดียว...นั่นเพราะภาษาอิตาลีกับภาษาสเปนคล้ายกันมาก

เปรียบเทียบกับภาษาจีน

ก็คงเหมือนความต่างระหว่างสำเนียงปักกิ่งกับสำเนียงฉงชิ่ง

ดังนั้น การที่คนอิตาลีจะเรียนภาษาสเปนจึงไม่ใช่เรื่องยาก

ตอนนี้หลี่โม่จึงสามารถสื่อสารกับเพื่อนร่วมทีมเป็นการส่วนตัวด้วยภาษาอิตาลีและสเปนในทีมได้

แต่ในสนามซ้อม

เขายังคงยืนกรานที่จะใช้ภาษาอังกฤษ

เขาอยากปรับตัวเข้ากับทีมให้เร็วที่สุด

ไม่ใช่แค่เรื่องแทคติก แต่รวมถึงเรื่องภาษาด้วย

อาร์แซน เวนเกอร์ พอใจกับฟอร์มการซ้อมของหลี่โม่ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมามาก

หลังจากเห็นหลี่โม่รับลูกจ่ายทะลุช่องจากกาซอร์ล่าอีกครั้ง แล้วเปลี่ยนโอกาสดวลเดี่ยวเป็นประตูได้อย่างเฉียบคม

อาร์แซน เวนเกอร์ กล่าวกับผู้ช่วยด้วยความพอใจ “ความสามารถในการเปลี่ยนโอกาสดวลเดี่ยวเป็นประตูของเขาแข็งแกร่งมาก ใส่ชื่อเขาในทีมชุดแข่งนัดหน้าได้เลย”

“นัดหน้าเราต้องบุกไปเยือน เอติฮัด สเตเดียม เจอ แมนเชสเตอร์ ซิตี นะครับ อาจจะไม่ใช่โอกาสที่เหมาะสำหรับการประเดิมสนามเท่าไหร่” โบลด์แสดงความกังวล

“ฉันรู้ ให้เขาเป็นตัวสำรองไปก่อน ฉันจะดูจังหวะที่เหมาะสมเอง”

อาร์แซน เวนเกอร์ รู้ดี

การจะค่อย ๆ ผสานนักเตะเยาวชนเข้าสู่โลกฟุตบอลอาชีพ

เหมือนกับการปล่อยปลาตัวเล็กที่เลี้ยงในตู้ลงสู่แม่น้ำที่เชี่ยวกราก

ต้องหาจังหวะที่ใช่และทำอย่างระมัดระวัง

ทันใดนั้น

เสียงเชียร์ก็ดังลั่นสนาม

“สวยงาม!!”

โบลด์ที่อยู่ข้างอาร์แซน เวนเกอร์ ก็ตะโกนออกมาเช่นกัน

อาร์แซน เวนเกอร์ รีบหันขวับไปมอง

เขาเห็นหลี่โม่ ในเสื้อหมายเลข 19 กำลังกางแขนฉลองประตู...นี่คือเบอร์เสื้อของเขาที่อาร์เซนอล

เบอร์ 19

ไม่ใช่เบอร์ของผู้เล่นตัวจริง

แต่ก็ดีกว่าเบอร์ใหญ่ ๆ อย่าง 39 / 47 / 69 / 96 เยอะ

บางเรื่อง ใหญ่ไปก็ใช่ว่าจะดีเสมอไป

อาร์แซน เวนเกอร์ รู้ว่าหลี่โม่ทำประตูได้

น่าเสียดาย

นี่มันเป็นการลงทีมซ้อม

เขายังดูภาพช้าไม่ได้เดี๋ยวนี้

“วอลเลย์! เห็นไหมอาร์แซน! เจ้าเด็กนั่นยิงวอลเลย์!!”

โบลด์ตื่นเต้นสุดขีด

ในสนาม

กาซอร์ล่า, มิเกล อาร์เตต้า

แม้แต่มานโนเน ที่เฝ้าเสาอยู่ด้านหลัง ก็ยังวิ่งเข้ามาหา

“สุดยอด!!”

“โอ้โห! ลูกเมื่อกี้! โคตรสวย!!”

“ฮ่าฮ่าฮ่า แวบหนึ่งฉันนึกว่าเห็นฟาน เพอร์ซี เลยนะเนี่ย”

“เราไม่พูดถึงคนคนนั้นได้ไหม?”

ทุกคนกรูเข้ามาสวมกอดหลี่โม่

หลี่โม่เองก็ตื่นเต้นไม่แพ้กัน

เพราะเมื่อหนึ่งนาทีก่อน

เขาเพิ่งผสานรวม 【โมดูลลูกวอลเลย์ของฟาน เพอร์ซี】 ได้สมบูรณ์...ใช้เวลาแค่ห้าวันเอง!

และประจวบเหมาะกับที่ลูกเปิดของกาซอร์ล่าลอยมา

หลี่โม่เกิดแรงบันดาลใจ เลยลองซัดด้วยซ้ายดู

ลูกวอลเลย์ด้วยเท้าซ้ายลูกนี้ แน่นอนว่าสวยงามตระการตา

ทั้งความเร็วและทิศทางของบอลนั้นร้ายกาจสุด ๆ

เล่นเอาฟาเบียนสกี้ ผู้รักษาประตูมือสอง หมดสิทธิ์รับโดยสิ้นเชิง

ประตูสวย ๆ ลูกนี้ยิ่งเสริมความมั่นใจให้หลี่โม่เข้าไปอีก

สำหรับกองหน้า

ความมั่นใจมักจะเป็นกุญแจสำคัญในการรักษาฟอร์มที่ดี

อาร์แซน เวนเกอร์ ดูคลิปการทำประตูของหลี่โม่ย้อนหลังบนแท็บเล็ตที่ทีมงานส่งให้

เมื่อกาซอร์ล่าได้บอลที่ริมเส้น หลี่โม่ก็เริ่มวิ่งฉีกออกข้าง และในจังหวะที่กาซอร์ล่าเปิดบอล เขาก็กลับตัวกะทันหัน วิ่งเป็นรูป ‘ตะขอเบ็ด’ สลัดหนีกองหลัง ก่อนจะเหวี่ยงเท้าซ้ายซัดเต็มข้อ

“ยอดเยี่ยมจริง ๆ!”

อาร์แซน เวนเกอร์ นึกถึงเจ้าหนุ่มดัตช์คนนั้นขึ้นมาอีกครั้ง แววตาหม่นลงเล็กน้อย

แต่เขาก็สลัดอารมณ์ลบนั้นทิ้งไปอย่างรวดเร็ว

“ดูเหมือนเจ้าหนูนี่จะปรับตัวได้ดีทีเดียว!”

หลี่โม่ฉลองเสร็จ

ขณะเดินกลับเข้าสนาม เขาเปิดระบบในหัวขึ้นดู

“【ระบบพันธะฟุตบอล】 ได้รับการอัปเกรดเป็นเลเวล 2”

“【โมดูลฝึกฝนการยิงประตูพื้นฐาน】, 【โมดูลฝึกฝนการเลี้ยงบอลพื้นฐาน】, 【โมดูลฝึกฝนการส่งบอลพื้นฐาน】 ได้รับการติดตั้งแล้ว! โปรดตรวจสอบ!”

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล จบตอน By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล ═❀═❀═❀═❀═❀═❀═