บทที่ 10 เยเกอร์ โซลดิ๊ก

บทที่ 10 เยเกอร์ โซลดิ๊ก

ไซคิ รับแว่นตามาจาก สึโบเนะ แล้วสวมมันเข้าไป

“แบบนี้ใช้ได้ไหม อารุกะ?”

“โอ้โห เข้ากันสุด ๆ ไปเลย! เหมือนพี่คุสุโอะเกิดมาเพื่อใส่แว่นเลย!”

ทุกคนหันไปมอง คิรัวร์ อีกครั้ง และ คิรัวร์ ที่รับรู้ได้ถึงบรรยากาศก็รีบเอามืออุดปากตัวเองทันที

สายตาของทุกคนกลับมาจับจ้องที่ อารุกะ

อารุกะ เองก็คงคิดว่ามันเข้ากันมาก แกจึงยื่นมือออกมาแล้วสั่งว่า “พี่จ๋า ถอดแว่นออก!”

นี่เธอกำลังเล่นตลกกับพี่อยู่เหรอ?

ไซคิ จ้องมอง อารุกะ แล้วค่อย ๆ ถอดแว่นที่เพิ่งสวมได้ไม่ถึงสองวินาทีออก

เขากระพริบตา และใบหน้าของเด็กน้อยตรงหน้าก็ปรากฏหน้ากากสีขาวขึ้น ดวงตาทั้งสองข้างกลายเป็นหลุมดำมืดมิด ราวกับกำลังสวมหน้ากากหัวกะโหลก

น่ากลัวชะมัด นึกว่าตาทิพย์อัปเกรดจนมองเห็นกระดูกได้ในทันทีซะอีก

“ขอพรสิ... ขอพรมาสิ” นานิกะ ก้าวเข้ามาหา ไซคิ ทีละก้าว

ไซคิ ยืนนิ่ง ปล่อยให้ อารุกะ กอดขาเขาไว้ แล้วหันไปมองพ่อกับแม่

“ขอพรเลย คุสุโอะ มาดูกันซิว่ามันจะให้พรยังไง” ปู่เอ่ยขึ้น

พูดง่ายดีนี่ แต่ใครก็ได้ช่วยบอกทีเถอะว่าผมควรขออะไร?

เค้กก็กินหมดไปแล้ว!

จะให้ขอให้เค้กกลับมาเป็นเหมือนเดิมเหรอ? มันจะเป็นเหมือนการย้อนเวลาของผมไหม ที่เค้กจะพุ่งออกมาจากท้องของทุกคน...?

สมองของ ไซคิ แล่นเร็วขี๋ แต่ในชีวิตทั้งสองชาติภพของเขา เขาไม่เคยคิดจะขออะไรจากใคร เวลาผ่านไปทีละนาที แต่เขาก็นึกไม่ออกสักอย่าง

ในนาทีวิกฤตนั้นเอง เขาได้ยินเสียงในใจของปู่: ‘พ่อเคยไปที่ ทวีปมืด หรือนี่จะเป็นสาเหตุที่ทำให้อารุกะเป็นแบบนี้? ถ้าพ่ออยู่ที่นี่ล่ะก็...’

ไซคิ ไม่ทันได้คิดไตร่ตรองให้ดี “พาพ่อของปู่... มาที่นี่ที”

ปู่ เซโน่ โซลดิ๊ก: ?

ปู่ทวด มาฮะ โซลดิ๊ก: ?

พ่อ ซิลวา โซลดิ๊ก: ?

อารุกะ โซลดิ๊ก: ใครอ่ะ?

ไซคิ สัมผัสได้ถึงความงุนงงรอบตัวทันที เกิดอะไรขึ้น? ปู่ทวดก็ยังอยู่ ปู่ก็ยังอยู่ เป็นไปไม่ได้ที่พ่อของปู่ หรือทวดของพวกเราจะตายไปแล้วไม่ใช่เหรอ?

...หรือว่าโกศเก็บกระดูกจะโผล่มา?

“อื้อ” มีเพียง นานิกะ ที่ตอบรับด้วยน้ำเสียงราบเรียบ

สิ้นเสียงของ นานิกะ หลุมดำขนาดใหญ่ก็เปิดออกที่เพดานห้อง

ออร่าอันน่าสะพรึงกลัวแผ่ออกมาจากภายในหลุมดำ ปู่ตะโกนสั่งทันที “พาเด็ก ๆ ออกไป!”

ในวินาทีนั้น คิรัวร์ คือคนแรกที่ถูกปกป้อง ตามด้วย มิลลูกี ที่อยู่ข้าง ๆ เมื่อ อิลลูมิ หันมาหา คุสุโอะ เขาก็พบว่า คุสุโอะ กำลังอุ้ม อารุกะ ที่ไม่มีใครกล้าแตะต้องอยู่

“คุสุโอะ วางลง...”

“ไม่...”

อิลลูมิ ขมวดคิ้ว “หมอนั่นไม่ห่วงความปลอดภัยของตัวเองเลยหรือไง”

ไม่ใช่ไม่อยากวาง แต่ผมวางไม่ได้ต่างหาก! อารุกะ ปีนขึ้นมาเองนะ เฮ้ย มาช่วยแกะน้องออกไปทีสิ อิลลูมิ!

ไซคิ อุ้ม อารุกะ ไว้ในอ้อมแขน ดูเหมือนว่าการอัญเชิญบางอย่างมาจาก ทวีปมืด จะกินพลังงานของ อารุกะ ไปมหาศาล ตอนนี้ อารุกะ กลับคืนร่างเดิมแล้ว และหลับปุ๋ยไปทันทีที่ปีนขึ้นมาบนไหล่ของ ไซคิ

อิลลูมิ เห็นว่า อารุกะ กลับเป็นปกติแล้วจึงไม่ซักไซ้อะไรอีก สถานการณ์เร่งด่วนมาก พวกเขาถูกพาตัวออกจากห้องใต้ดินทันที

ประตูห้องใต้ดินปิดลง ซิลวา หันกลับไปมอง ตอนนี้ทั้งปู่ทวด ปู่เซโน่ และผู้นำตระกูลรุ่นที่สาม... หรืออาจจะสี่ ล้วนอยู่ในนั้นกันหมด

...ไม่รู้ว่าผมทำเรื่องดีหรือเรื่องร้ายลงไปกันแน่

ไซคิ ยืนอุ้ม อารุกะ อยู่ที่มุมห้อง บรรยากาศเหมือนญาติคนไข้รออยู่หน้าห้องฉุกเฉิน ทุกคนต่างรอคอยผลลัพธ์จากด้านในอย่างกระวนกระวาย

“ทำไมล่ะ คุสุโอะ?”

ในแสงสลัว จู่ ๆ อิลลูมิ ก็เอ่ยถามขึ้น “ทำไมนายถึงยอมทำตามคำขอของ อารุกะ? ความสามารถของ อารุกะ เต็มไปด้วยความไม่แน่นอน นายก็รู้ใช่ไหมว่ามันอันตรายแค่ไหน?”

สายตาของทุกคนหันมาจับจ้องที่ ไซคิ เขาก้มมอง อารุกะ ในอ้อมแขน

“เพราะเขาเป็นครอบครัว” ไซคิ กล่าว “เพราะเขาเป็นคนในครอบครัว ผมเลยไม่คิดว่า อารุกะ จะทำร้ายผม”

คำพูดนี้สะเทือนใจคนรอบข้างไม่มากก็น้อย ความคิดของแม่และ สึโบเนะ ที่มีต่อ อารุกะ และ ไซคิ เปลี่ยนไปอย่างเงียบเชียบ

ผ่านไปเนิ่นนาน ประตูก็เปิดออก ซิลวา และ มาฮะ นำข่าวดีออกมา: พ่อของปู่เซโน่ (ทวดของเด็ก ๆ) กลับมาแล้ว

อย่างไรก็ตาม ก็มีข่าวร้ายเช่นกัน: ท่านทวดผู้นั้นครอบครองพลังจาก ทวีปมืด ซึ่งมีความไม่แน่นอนยิ่งกว่า นานิกะ เสียอีก ต้องรอให้อาการของท่านคงที่ก่อน ถึงจะมาตรวจดูอาการของ อารุกะ ได้

“ไม่ต้องกังวลว่า อารุกะ จะทำร้ายลูก อารุกะ คือครอบครัวของเรา และ ตระกูลโซลดิ๊ก จะไม่ทอดทิ้งสมาชิกในครอบครัวคนใดเด็ดขาด”

นั่นคือประโยคแรกที่ ซิลวา พูดเมื่อออกมา “นี่คือคำพูดของท่านปู่ทวดของลูก... อย่าได้กลัว อารุกะ เลยนะ อิลลูมิ”

ในบรรดาเด็ก ๆ มีเพียง อิลลูมิ เท่านั้นที่ระแวดระวังอาการของ อารุกะ มากที่สุด

“ครับ ท่านพ่อ” อิลลูมิ ยังมีความกังวลส่วนตัว แต่เขาเชื่อมั่นในการตัดสินใจของผู้ใหญ่เกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตที่ไม่อาจหยั่งรู้ได้มากกว่า

“เอาล่ะ กลับขึ้นข้างบนกันเถอะ ช่วงนี้จู่ ๆ ก็มีเรื่องยุ่ง ๆ เข้ามา เรายังต้องตรวจสอบความสามารถของ อารุกะ กันต่อด้วย”

ทุกคนผ่อนคลายลงและเดินกลับขึ้นไป ระหว่างทาง คิเคียว กระซิบที่ข้างหู ซิลวา: “คุณคะ เมื่อกี้ คุสุโอะ ก็พูดแบบเดียวกันเปี๊ยบเลย...”

คุสุโอะ ผู้ซึ่งได้ยินทุกอย่างไม่ว่าจะกระซิบเบาแค่ไหน รู้สึกหน้าร้อนผ่าวขึ้นมาเล็กน้อยและเร่งฝีเท้าเดินเร็วขึ้น

อิลลูมิ สังเกตเห็นความผิดปกติ: “เป็นอะไรไป คุสุโอะ?”

ข้างล่างมันร้อนเกินไปน่ะ

“หรือว่า...”

“เขากำลังเขินงั้นเหรอ?”

บอกว่าข้างล่างมันร้อนเกินไปไง ขอบใจ

ทำไมหลังจากเป็นอากาศธาตุมาตั้งหลายปี จู่ ๆ ค่าความผูกพันครอบครัวถึงพุ่งสูงปรี๊ดขนาดนี้?

เมื่อก่อนมีพี่ชายคนเดียวก็ปวดหัวจะแย่ ตอนนี้มีสมาชิกครอบครัวตั้งกี่คนเนี่ย... น่ารำคาญชะมัด

อารุกะ ที่นอนดูดนิ้วอยู่ในมือ ไซคิ ขยับตัวเล็กน้อย ไซคิ ชะลอฝีเท้าลง อารุกะ ก็กลับมาสงบอีกครั้ง

“นายดูแลน้องเก่งมากเลยนะเนี่ย” อิลลูมิ โผล่มาจากด้านหลัง

ทำไม อิลลูมิ ถึงชอบโผล่มาหลอนข้างหลังนักนะ? ด้วยผมยาวรุงรังนั่น ยิ่งดูเหมือนผีเข้าไปใหญ่!

“อา งั้นเดี๋ยวเราไปตัดผมพร้อมกันเลยแล้วกัน”

หืม? ไซคิ ชะงักฝีเท้า

ผมเผลอพูดความคิดออกไปเหรอ? ไม่น่าจะใช่นะ

จะว่าแปลกก็แปลก ปกติ ไซคิ ไม่ค่อยแสดงสีหน้า แต่ อิลลูมิ กลับสัมผัสอารมณ์ของ ไซคิ ได้จากทุกอิริยาบถ และเมื่อนำมาประมวลผลกับสถานการณ์ปัจจุบัน ก็เดาความคิดของ คุสุโอะ ได้อย่างแม่นยำ

“ผมของ คุสุโอะ ก็ยาวแล้ว ของ อารุกะ ก็ด้วย ไปตัดผมพร้อมกันเถอะ เป็นโอกาสดีที่ฉันจะลองไว้ผมสั้นดูบ้าง”

อิลลูมิ นายจะบ้าระห่ำเกินไปแล้วนะ อิลลูมิ? ผมยาวสีดำมันเป็นคาแรคเตอร์ดีไซน์ของนายนะเฮ้ย!

ไซคิ ลองจินตนาการภาพ อิลลูมิ ผมสั้น แต่ก็ถูกขัดจังหวะด้วยมือของ อิลลูมิ ที่ตบลงบนไหล่

“เดี๋ยวตัดเสร็จก็รู้เองแหละ”

ทำไมถึงเดาใจผมถูกอีกแล้ว? การอ่านใจได้นี่มันเป็นคุณสมบัติบังคับของการเป็นพี่ชายหรือไง?

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล จบตอน By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล ═❀═❀═❀═❀═❀═❀═