บทที่ 11 ทวีปมืด

บทที่ 11 ทวีปมืด

ห้องใต้ดินกลายเป็นที่พักชั่วคราวของ เยเกอร์ โซลดิ๊ก ผู้ซึ่งมีศักดิ์เป็นปู่ทวดของ คุสุโอะ

อารุกะ ไม่ได้ย้ายไปอยู่ห้องใต้ดินตามที่คาดการณ์ แต่ก็ถูกแยกไปอยู่ห้องเดี่ยว แม้แต่ คิรัวร์ และ มิลลูกี ที่เกิดพร้อมกันและอยู่ด้วยกันมาตลอด หากจะมาเยี่ยมก็ต้องมีผู้ใหญ่คอยประกบ

ในช่วงบ่าย ไซคิ ถือกระป๋องเครื่องดื่ม รอจังหวะให้สาวใช้ที่ดูแล อารุกะ ออกจากห้องโดยใช้ตาทิพย์สอดส่อง

ใช่แล้ว สาวใช้ที่เป็นพ่อบ้านจะออกไปกันหมด เพราะความสามารถของ อารุกะ ทำให้คนที่โลภมากมักจะเผลอขอพรกับ อารุกะ ดังนั้นเวลาที่พ่อบ้านจะเฝ้าดูแลเธอจึงมีจำกัด และต้องสลับกะกัน

อย่างไรก็ตาม ห้องของ อารุกะ มีกล้องวงจรปิดติดอยู่ทั้งสี่มุม พร้อมคนคอยจับตาดูตลอด 24 ชั่วโมง

เมื่อก้าวเข้าห้องนี้ ทุกการกระทำของเขาจะอยู่ภายใต้สายตาของพ่อกับแม่

ทว่า... ไซคิ ไม่ได้ตื่นตระหนก

เสียงโทรจิตสามารถป้องกันไม่ให้ส่งไปถึงอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ได้ เขาแค่ต้องทำให้ภาพที่ปรากฏดูเป็นปกติ และครอบครัวก็จะคิดว่าเขาแค่มาเล่นกับ อารุกะ เท่านั้น

ไซคิ มาที่นี่ด้วยจุดประสงค์เดียว

เขาคิดว่า แม้เขาจะสามารถกลับไปยังโลกเดิมได้ในภายหลัง แต่ในเมื่อ อารุกะ อยู่ที่นี่ บางทีเขาอาจจะลองให้ อารุกะ ทำให้ความปรารถนาเพียงหนึ่งเดียวของเขาเป็นจริงก็ได้

อืม... น่าจะต้องขอกับ นานิกะ มากกว่า

ไซคิ เข้ามาในห้อง อารุกะ ที่กำลังนั่งเล่นตัวต่ออยู่คนเดียวกลางห้อง ยิ้มร่าทันทีแล้ววิ่งต๊อกแต๊กเข้ามาหา

“พี่จ๋า ไม่เจอกันนานเลย!”

ไซคิ รักษาระยะห่างจากเธอ

【ไม่เจอกันนานเลย พี่มีเรื่องอยากถาม นานิกะ ให้เธอออกมาหน่อยได้ไหม?】

【อื้ม】

ไซคิ ได้ยินเสียงตอบรับ ซึ่งดังออกมาจากปากของ อารุกะ แต่มันคือเสียงของ นานิกะ ที่อยู่ข้างใน

ไซคิ กำลังรอ แต่ อารุกะ กลับกระพริบตาปริบ ๆ แล้วพูดอย่างซุกซนว่า “พี่จ๋า ขอยานอวกาศหน่อย!”

เธอออกมาคุยตรง ๆ ก็ได้นี่นา แต่เลือกจะทำผ่านระบบคำขอและให้พรงั้นเหรอ?

แน่นอน ไม่มีปัญหา ไม่มีอะไรทำผู้มีพลังจิตจนมุมได้

ไซคิ รู้ดีว่าการจะทำตามคำขอของ อารุกะ เขาจะทำตัวชิลเหมือนเมื่อก่อนไม่ได้แล้ว เขาเตรียมตัวมาอย่างดี

แน่นอนว่าเขาไม่ได้พกยานอวกาศติดตัวมาหรอก จะเป็นไปได้ยังไง

เขาพกสิ่งที่แลกเปลี่ยนเป็นอะไรก็ได้มาต่างหาก

เงิน

สกุลเงินที่นี่คือ เจนนี่ และเด็ก ๆ ตระกูลโซลดิ๊ก ทุกคนที่อายุเกินสี่ขวบจะได้รับเงินค่าขนมทุกเดือน หากออกไปทำภารกิจลอบสังหารสำเร็จ ก็จะได้เงินเพิ่มอีก

แม้ ไซคิ จะไม่ได้ทำงาน แต่ตลอดหลายปีที่ผ่านมาเขาแทบไม่ได้ใช้เงินเลย ถ้าอยากกินขนม ครอบครัวก็ทำให้กิน หรือไม่พี่ชายก็จะซื้อมาฝากทุกครั้งที่ออกไปทำภารกิจ

ตอนที่พี่ชายมีแค่น้องชายอย่างเขาให้โอ๋ ปริมาณขนมที่พี่ชายขนกลับมาแต่ละครั้งทำให้เขาอดสงสัยไม่ได้ว่า ความอ้วนของ มิลลูกี ในมังงะ ส่วนหนึ่งอาจเป็นความผิดของพี่ชายนี่แหละ โชคดีที่ผู้มีพลังจิตกินแล้วไม่อ้วน

สรุปสั้น ๆ คือ เขาแทบไม่ได้ใช้เงินเลย

เมื่อสองวันก่อน ความสามารถการแลกเปลี่ยนที่เท่าเทียมของเขากลับมาแล้ว ตราบใดที่มีเงินในกระเป๋า เขาก็สามารถแลกเปลี่ยนมันเป็นอะไรก็ได้ในโลกเพื่อตอบสนองคำขอของ อารุกะ

ไซคิ หยิบเงิน 1,000 เจนนี่ ออกจากกระเป๋า แล้วแลกมันเป็นของเล่นเด็กเกรดต่ำจากร้านสะดวกซื้อในหมู่บ้าน

ข้อเสียของการแลกเปลี่ยนนี้คือ เขาไม่สามารถใช้แบงก์หลายใบแลกของชิ้นเดียวได้ ต้องใช้แบงก์หนึ่งใบต่อการแลกหนึ่งครั้ง

งั้น... เขาจะใช้แบงก์ย่อย ๆ ให้หมดก่อนแล้วกัน

ดวงตาของ อารุกะ เป็นประกายเมื่อเห็นยานอวกาศปรากฏขึ้นจากความว่างเปล่าในมือ ไซคิ

พี่จ๋าสุดยอดไปเลย!

“อารุกะ อยากได้พีระมิด!” อารุกะ กางแขนออกวาดเป็นวงกลมกว้าง

จะไปซื้อที่ไหนล่ะนั่น? ซื้อตัวต่อมาให้ อารุกะ ต่อเองเหรอ? จะว่าไป ที่นี่ก็มีตัวต่ออยู่นี่นา...

ไซคิ คว้าตัวต่อที่อยู่ใกล้ ๆ แล้วพบว่ามันเบาหวิว เขาเผลอบีบมันแตกละเอียดในพริบตา

พลาดซะแล้ว ของใช้ใน ตระกูลโซลดิ๊ก ไม่ใช่ว่าจะถ่วงน้ำหนักทุกชิ้นหรอกเหรอ? ตัวต่อของ คิรัวร์ ในวัยนี้เปลี่ยนเป็นแบบถ่วงน้ำหนักหมดแล้ว อารุกะ กับ มิลลูกี ก็น่าจะได้รับการปฏิบัติเหมือนกันนี่นา ทำไมกัน?

หรือว่า... ครอบครัวล้มเลิกการฝึกฝน อารุกะ เพราะความไม่แน่นอนของเธอ?

ไซคิ พอจะเดาได้ราง ๆ เขาเริ่มต่อตัวต่อต่อ อารุกะ เห็นดังนั้นก็เข้ามาช่วยต่อด้วยอย่างสนุกสนาน

ภาพอันน่าเอ็นดูของสองพี่น้องช่วยกันต่อตัวต่อนั้น อยู่ในสายตาของ คิเคียว ที่จับตาดูจอมอนิเตอร์อยู่อย่างใกล้ชิด

“คุณคะ... อา คุณคะ”

“มีอะไร?” ซิลวา กำลังดูเอกสารอยู่ หลังจาก คิเคียว เรียกถึงสองครั้ง เขาถึงเงยหน้าขึ้นมอง

“คุณคิดว่า คุสุโอะ จะขอพลังหรืออะไรสักอย่างจาก อารุกะ ไหมคะ? ยังไงซะเด็กคนนี้...”

ซิลวา หยุดมือจากงาน แล้วหันมามองจอมอนิเตอร์เช่นกัน

ความรู้สึกเหมือนถูกจับตามอง

ไซคิ สัมผัสได้ และในตอนนั้นเอง เขาและ อารุกะ ก็ต่อ “พีระมิด” จนเสร็จ

【นี่เรียกว่าพีระมิดได้ใช่ไหม?】

ไซคิ ถาม

“ฮี่ฮี่ ได้สิ!” อารุกะ ปรบมืออย่างดีใจ

“พี่จ๋า นานิกะ อยากให้โลกนี้มืดสนิทไปเลย!”

?

ให้พ่อกับแม่ได้ยินความคิดมืดมนแบบนี้จะดีเหรอ?

ความกังวลที่ ไซคิ มีต่อ นานิกะ ทวีความรุนแรงขึ้น หรือเพราะเป็นเด็ก ตระกูลโซลดิ๊ก ถึงได้มีพรสวรรค์ด้านมืดขนาดนี้?

อย่างไรก็ตาม คำขอนี้ง่ายมาก ไซคิ โน้มตัวเข้าไปใกล้แล้วเอามือปิดตา อารุกะ ไว้

มืดสนิทแล้ว แค่หลับตาก็พอ

สรุปว่าเงินที่เตรียมมาไม่ได้ใช้เลยสักนิด

มือของ ไซคิ ถูกมือเล็ก ๆ คู่หนึ่งกุมไว้ ไซคิ รู้ทันทีว่าผู้ควบคุมร่างกายได้เปลี่ยนคนแล้วในตอนนี้

【นานิกะ】

“จ๋า”

【ถ้าพี่ขอให้พาพี่ข้ามโลก เธอจะทำได้ไหม?】

นานิกะ เอียงคอ

【เหมือนกับที่ นานิกะ มาจาก ทวีปมืด ไง พี่เองก็มีบ้านเกิดเหมือนกัน พี่อยากกลับไปที่นั่น เธอรู้จักไหม?】

คำถามนี้ดูจะยากเกินไปสำหรับเด็กอายุสามขวบกว่า

นานิกะ ครุ่นคิดอยู่นานก่อนจะพูดว่า “ขอพร... ทำให้เป็นจริงได้”

พรทุกข้อเป็นจริงได้

ราคาจะถูกจ่ายโดยคนต่อไปที่มาขอพร

ในปัจจุบัน การทดสอบความสามารถของ อารุกะ เป็นที่รู้กันโดยทั่วในหมู่ชาวโซลดิ๊ก

ไซคิ รู้ว่าราคาที่ อารุกะ เรียกเก็บไม่ได้เพิ่มขึ้นตามความยากแบบเส้นตรง ตัวอย่างเช่น การพาปู่ทวดกลับมาจาก ทวีปมืด เขารู้ดีว่า อารุกะ ต้องใช้พลังมหาศาลขนาดไหน แต่ในทางกลับกัน บทลงโทษกลับเล็กน้อยมาก

ภายหลัง ทุกคนได้รู้จาก คิรัวร์ ว่าถ้า อารุกะ ใช้พลังในการรักษา คนต่อไปจะไม่ได้รับบทลงโทษใด ๆ

นานิกะ เป็นเด็กอ่อนโยน บทลงโทษของเธอมีไว้สาปแช่งคนที่ขอพรชั่วร้าย

แต่พลังของ นานิกะ ก็มีขีดจำกัด หากทำเรื่องเหลือเชื่อเหล่านั้นโดยไม่มีใครมารับภาระแทน ราคาที่ต้องจ่ายก็จะตกอยู่ที่ตัวเธอเอง การมาของ ไซคิ ในครั้งนี้ไม่ได้จะมาขอพรให้ นานิกะ ส่งเขากลับบ้านโดยตรง เพราะถ้ากลับไม่ได้คงแย่แน่ เขาแค่อยากให้ นานิกะ เทเลพอร์ตเขาไปที่ ทวีปมืด เพื่อดูขอบเขตความสามารถของ นานิกะ เขาจะได้คำนวณคร่าว ๆ ว่าตอนอายุเท่าไหร่ นานิกะ ถึงจะส่งเขากลับไปยังระนาบโลก ไปยังดวงจันทร์ ไปยังระบบสุริยะ หรือที่ไหนก็ได้

ไซคิ ต้องการแค่ตัวช่วยเล็กน้อยเพื่อกลับบ้าน เขาสามารถเดินทางข้ามเวลาได้ ไม่ว่าจะเร็วหรือช้า เขาก็จะหาโลกเดิมในจักรวาลคู่ขนานเจอ เพียงแต่ตอนนี้เขารู้สึกเหมือนถูกกักขังอยู่ในโลกของ ฮันเตอร์ โดยสมบูรณ์ และระยะทางอันไร้ที่สิ้นสุดของโลกก็มีแต่ความมืดมิด ไร้ซึ่งเบาะแส และ นานิกะ อาจจะเป็นกุญแจสำคัญในการออกไปจากที่นี่

อย่างไรก็ตาม เขาไม่ชอบติดหนี้บุญคุณ

ก่อนจะขอพรกับ นานิกะ เขาต้องเปลี่ยนชะตากรรมของ อารุกะ เพื่อเป็นการตอบแทน

【นานิกะ ส่งพี่ไปที่ ทวีปมืด ที】

นานิกะ ไม่ได้พิจารณาความถูกผิดของคำขอ และไม่ได้คิดด้วยว่า ไซคิ จะกลับมายังไงเมื่อไปถึงแล้ว เธอเพียงแค่ตอบรับอย่างว่าง่าย “ได้จ้ะ”

ในเวลาเดียวกัน จอมอนิเตอร์ที่พ่อแม่เฝ้าดูอยู่ ก็ส่งเสียงคำพูดของ ไซคิ ออกมา ซึ่งแตกต่างจากเจตนาที่แท้จริงของเขาโดยสิ้นเชิง

“ส่งผมไปหา อิลลูมิ ที”

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล จบตอน By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล ═❀═❀═❀═❀═❀═❀═