บทที่ 018 ขอเชิญตระกูลจางไปตาย!

บทที่ 018 ขอเชิญตระกูลจางไปตาย!

“ตระกูลจางตั้งตระหง่านอยู่ในมณฑลจี้หนานมาหลายร้อยปีโดยไม่เคยสั่นคลอน คิดจริงๆ หรือว่าไม่มีรากฐาน?”

จางเต๋อชางไม่คาดคิดว่าเฉินจ้งเหิงจะกล้าใช้ไม้แข็ง ความโกรธแค้นยิ่งทวีความรุนแรง “หากกล้าย่างเท้าเข้ามาในตระกูลจางแม้เพียงก้าวเดียว ข้าจะทำให้เจ้าต้องเสียใจ!”

เฉินจ้งเหิงพลันเข้าใจ

ที่แท้ตระกูลจางแห่งจี้หนานนี้ก็เป็นตระกูลเก่าแก่ที่สืบทอดกันมาหลายร้อยปี

“ที่แท้ก็เป็นตระกูลใหญ่…” เฉินจ้งเหิงพึมพำ

จางเต๋อชางเข้าใจผิดคิดว่าเฉินจ้งเหิงหวาดกลัวแล้ว ท่าทีจึงยิ่งกำเริบเสิบสาน “หึ! เพิ่งจะรู้ตัวเอาป่านนี้ ไม่สายไปหน่อยหรือ? ตระกูลจางของข้าไม่เพียงเคยให้กำเนิดฮองเฮา แต่ยังมีขุนนางในราชสำนักอีกนับไม่ถ้วน บรรดาศิษย์เก่าและขุนนางเก่าแก่ก็ล้วนกระจายอยู่ทั่วแคว้นต้าฉี แม้แต่ในต้าโจวของพวกเจ้า ก็ยังมีคนของตระกูลจางแห่งจี้หนานของข้ารับราชการอยู่!”

เฉินจ้งเหิงขัดจังหวะเขา “พูดเช่นนี้แล้ว ตระกูลจางแห่งจี้หนานก็น่าจะมีบันทึกลำดับวงศ์ตระกูลเก็บไว้สินะ?”

“นั่นเป็นเรื่องธรรมดา!” จางเต๋อชางกล่าวอย่างภาคภูมิใจ

“เดี๋ยวก่อน จู่ๆ เจ้าถามเรื่องนี้ขึ้นมาทำไม?”

คำถามนี้ทำให้ในใจของเขารู้สึกไม่สบายใจอย่างประหลาด

เฉินจ้งเหิงคงไม่ได้คิดจะไล่ฆ่าคนตามบัญชีลำดับวงศ์ตระกูลหรอกนะ?

แคร้ง!

เจิ้งซานเหอชักดาบออกมาจ่อที่คอของจางเต๋อชาง ทำให้คำพูดครึ่งหลังของเขาไม่อาจเอื้อนเอ่ยออกมาได้

“พวก...พวกเจ้าจะทำอะไร?!”

“นำทาง!” เจิ้งซานเหอตะคอกเสียงต่ำ

“หากยังพูดจาไร้สาระอีก ข้าจะฆ่าเจ้า!”

จางเต๋อชางยังคิดจะต่อปากต่อคำ เจิ้งซานเหอจึงสั่งสอนเขาให้หลาบจำ—เพียงแค่ออกแรงเล็กน้อย คมดาบก็กรีดผิวหนังที่คอของจางเต๋อชางเป็นรอยเลือดซิบ

“อย่าหุนหันพลันแล่น! ข้าจะนำทางให้!” จางเต๋อชางขนลุกซู่

จางเหยียนเยาะเย้ย “ล้วนเป็นคนแซ่เดียวกัน นายท่านของข้าเดิมทีก็ไม่ได้คิดจะทำให้เจ้าลำบากใจ ใยต้องทำเช่นนี้ด้วย?”

ครั้งนี้จางเต๋อชางยอมสงบเสงี่ยม นำทางอยู่ข้างหน้าด้วยตนเอง

เพียงแต่ดาบของเจิ้งซานเหอยังคงจ่ออยู่ที่คอของเขา ทำให้เขาไม่กล้าขยับเขยื้อนโดยไม่จำเป็น

เมื่อข้ามกำแพงกั้นเข้ามา ทุกคนก็มาถึงลานด้านหน้า

จางเหยียนเกือบจะลืมไปแล้วว่าตนเองอยู่ที่ใด “โอ้โห สุดยอดจริงๆ สมกับเป็นตระกูลใหญ่ หากไม่บอกคงคิดว่าเข้ามาในพระราชอุทยาน”

ศาลา ซุ้มอาคาร ภูเขาจำลอง และลำธารไหลผ่าน ทุกย่างก้าวล้วนเป็นทิวทัศน์งดงาม...

ช่างน่าตื่นตาตื่นใจเสียจริง

แม้แต่เฉินจ้งเหิงก็ยังให้ความสนใจ

“ทั้งหมดนี้ล้วนสร้างขึ้นจากเลือดเนื้อของราษฎร ตระกูลจางมีคุณงามความดีอันใดกัน?” เฉินจ้งเหิงถอนหายใจเบาๆ

จางเต๋อชางมีสีหน้าเคร่งขรึม ในใจเต็มไปด้วยความไม่พอใจ แต่ก็ไม่กล้าเอ่ยสิ่งใดออกมา ได้แต่นำทางเฉินจ้งเหิงและคนอื่นๆ ไปยังโถงเฟิงเสวี่ย

โถงเฟิงเสวี่ยเป็นสถานที่ที่ตระกูลจางใช้ต้อนรับแขก ท่านผู้เฒ่าของตระกูลจางรออยู่ที่นี่มานานแล้ว

“ท่านพ่อ พวกมันเหิมเกริมเกินไปแล้ว! เกือบจะตัดศีรษะข้าอยู่แล้ว!” ทันทีที่จางเต๋อชางเข้ามาในโถงเฟิงเสวี่ยก็รีบวิ่งไปร้องไห้ฟ้องร้องต่อหน้าจางจิ่นซุ่น

จางจิ่นซุ่นชำเลืองมองบุตรชายแล้วตำหนิว่า “เจ้าคนไร้ประโยชน์ พอเจอเรื่องก็เอาแต่ร้องห่มร้องไห้ แล้วข้าจะวางใจมอบตระกูลจางให้เจ้าได้อย่างไร?”

จางเต๋อชางรีบเช็ดน้ำตา ยืนเงียบๆ อยู่ข้างกายท่านผู้เฒ่า

จางจิ่นซุ่นอายุเจ็ดสิบกว่าปีแล้วแต่ยังคงดูสดใส ผิวพรรณขาวอมชมพู เพียงแค่นั่งอยู่ตรงนั้นก็ให้ความรู้สึกกดดันอย่างรุนแรง

“เจ้าคือเฉินจ้งเหิง?” จางจิ่นซุ่นเอ่ยถามโดยไม่ไว้หน้าแม้แต่น้อย

ฟังจากน้ำเสียงแล้ว ดูเหมือนเขาจะไม่ได้เห็นเฉินจ้งเหิงอยู่ในสายตา ถือว่าเป็นเพียงตัวประกอบเล็กๆ

ขณะที่เขาพูดอย่างเชื่องช้า จางเหยียนก็เดินมาถึงเบื้องหน้าเขา จางเต๋อชางขมวดคิ้วถาม “เจ้าคิดจะทำอะไร?!”

องครักษ์สี่นายข้างกายจางจิ่นซุ่นจ้องมองจางเหยียนอย่างระแวดระวัง

จางเหยียนลงมืออย่างฉับพลัน ฉุดจางจิ่นซุ่นขึ้นมาจากเก้าอี้แล้วโยนไปกลางโถง จากนั้นก็ตบเบาะนั่งเชิญให้เฉินจ้งเหิงนั่ง

“ช่างไม่มีตาเสียเลย ใครคือผู้ปกครองเมืองเฟิงหั่ว พวกเจ้าไม่รู้หรืออย่างไร?” จางเหยียนเย้ยหยัน

จางจิ่นซุ่นก้นกระแทกพื้นจนเจ็บ สีหน้าเปลี่ยนเป็นสีม่วงคล้ำด้วยความโกรธ

จางเต๋อชางรีบวิ่งเข้าไปประคองบิดา พร้อมทั้งด่าทอเฉินจ้งเหิงและคนอื่นๆ ว่าหยาบคายไร้มารยาท

เฉินจ้งเหิงนั่งลงบนที่นั่งประธาน จากนั้นก็พิจารณาสองพ่อลูกตระกูลจาง “ข้ามาที่ตระกูลจาง อยากจะขอร้องพวกเจ้าเรื่องหนึ่ง”

“นี่คือท่าทีของคนมาขอร้องรึ?” จางจิ่นซุ่นโกรธจนคลั่ง

เฉินจ้งเหิงตบศีรษะตนเอง “โอ้ ใช่ เกือบลืมไป งั้นพวกเจ้าคุกเข่าลงก่อน ข้าจะขอร้องพวกเจ้าเรื่องหนึ่ง”

จางเต๋อชาง “???”

หากไม่ได้ยินด้วยหูของตนเอง คงคิดว่าเฉินจ้งเหิงกำลังล้อเล่น!

จางจิ่นซุ่นไม่เคยได้รับความอัปยศเช่นนี้มาก่อน สายตาเต็มไปด้วยความเคียดแค้น “เดรัจฉานจากที่ใดบังอาจมาอาละวาดในตระกูลจาง! ไม่กลัวการล้างแค้นจากต้าฉีรึ? ต่อให้เผื่อใจไว้ว่าเจ้าไม่กลัวโทสะของต้าฉี ก็ควรจะประเมินกำลังของตระกูลจางที่หยั่งรากลึกมานับร้อยปีของข้าเสียบ้าง!”

“พูดไร้สาระมากจริง” เฉินจ้งเหิงส่ายหน้า

เจิ้งซานเหอเข้าใจความหมายในคำพูดของเฉินจ้งเหิง เดินเข้าไปตบหน้าจางจิ่นซุ่นสองฉาด

จางจิ่นซุ่นโกรธจัดจนสั่งให้องครักษ์จับกุมเฉินจ้งเหิงและคนอื่นๆ ทันที

สิ้นเสียงลง

เสียงฝีเท้าที่พร้อมเพรียงดังกระหึ่มมาจากด้านนอก พร้อมกับเสียงกระทบกันของอาวุธที่ดังกังวาน ทำให้คนของตระกูลจางหนาวสะท้านไปถึงขั้วหัวใจ

กองทัพขนนกทมิฬมาแล้ว!

และมากันนับร้อยนาย!

องครักษ์หลายนายยังไม่ทันได้ลงมือ ก็ถูกกองทัพขนนกทมิฬจับกุมไว้ได้ทั้งหมด!

จางจิ่นซุ่นสูดลมหายใจเยือกเย็น

สถานการณ์บีบบังคับ ตระกูลจางทำได้เพียงก้มหัวลงชั่วคราว เพื่อไม่ให้เฉินจ้งเหิงทรราชผู้นี้โกรธเคือง

“ตอนนี้คุยกันได้หรือยัง?” เฉินจ้งเหิงย้อนถาม

จางจิ่นซุ่นก้มศีรษะลง ไม่ให้เฉินจ้งเหิงเห็นความเกลียดชังในแววตาของเขา “ได้ ได้ขอรับ…”

เฉินจ้งเหิงกล่าวพลางยิ้ม “ได้ยินมาว่าตระกูลจางแห่งจี้หนานครอบครองที่นาชั้นดีนับหมื่นหมู่ ในจวนซ่อนสมบัติเงินทองนับไม่ถ้วน ข้าอยากจะขอยืมมาใช้หน่อย”

จางเต๋อชางคัดค้านโดยไม่รู้ตัว “เป็นไปไม่ได้!”

“เจ้าหุบปาก!” จางจิ่นซุ่นรีบตวาด เกรงว่าจะไปยั่วโทสะของเฉินจ้งเหิง

“ข่าวลือภายนอกย่อมมีการกล่าวเกินจริงอยู่บ้าง ตระกูลจางของข้าแม้จะร่ำรวย แต่ก็ยังไม่ถึงขั้นนั้น ตระกูลจางของข้าสามารถบริจาคทองคำหมื่นตำลึงให้แก่จวนแม่ทัพ เพื่อสนับสนุนแม่ทัพในการทำศึก!”

หัวใจของจางเต๋อชางกำลังหลั่งเลือด

นั่นคือทองคำหมื่นตำลึง จะส่งมอบออกไปง่ายๆ เช่นนี้หรือ?

แต่จางจิ่นซุ่นกลับไม่เป็นเช่นนั้น

ในวัยนี้เขาปลงตกแล้ว หากสามารถใช้เงินแก้ปัญหาได้ นั่นก็ไม่นับว่าเป็นปัญหา

มีชีวิตอยู่ย่อมสำคัญกว่าสิ่งใด!

อีกอย่าง ทองคำหมื่นตำลึงสำหรับตระกูลจางแล้วไม่นับว่าเสียหายถึงรากฐาน

เฉินจ้งเหิงยังคงไม่แสดงท่าทีใดๆ สีหน้าของจางจิ่นซุ่นจึงกลายเป็นลำบากใจ “ท่านแม่ทัพ ตระกูลจางสามารถนำทองคำหมื่นตำลึงออกมาได้นับว่าเป็นขีดสุดแล้ว ไม่มีเงินทองแดงแม้แต่อีแปะเดียวแล้วจริงๆ”

“หยุด!” เฉินจ้งเหิงเอ่ยขึ้น

“หลี่หยุนฝู นำของออกมาให้พวกเขาดู”

คนของตระกูลจางตะลึงงัน

จากนั้นก็เห็นหลี่หยุนฝูเดินออกมาจากข้างกายเฉินจ้งเหิง โยนบัญชีในมือไปเบื้องหน้าจางจิ่นซุ่น

“เจ้า…” จางจิ่นซุ่นพูดไม่ออกราวกับมีก้างปลาติดคอ

หลี่หยุนฝูกล่าวอย่างเฉยเมย “ในบัญชีเล่มนี้บันทึกที่ดินของตระกูลจางในมณฑลจี้หนาน เป็นข้อมูลที่ข้ารวบรวมมาตลอดหลายปีมานี้ นอกจากนี้ ยังมีคดีเลือดที่แปดเปื้อนมือของตระกูลจางพวกเจ้า ข้าบันทึกไว้ให้ครบทุกคดีแล้ว”

จางจิ่นซุ่นย่อมไม่เชื่อ คว้าบัญชีขึ้นมาเปิดดูสองสามหน้า ยิ่งดูก็ยิ่งตกใจ

ข้อมูลที่บันทึกไว้ในนั้นไม่ต่างจากที่ตระกูลจางบันทึกไว้เลยแม้แต่น้อย สามารถจินตนาการได้ว่าหลี่หยุนฝูมีแผนที่จะจัดการกับตระกูลจางมานานแล้ว!

“เจ้าคนแซ่หลี่! เหตุใดยอมเป็นมือเป็นไม้ให้ทรราช! หรือว่าลืมไปแล้วว่าตนเองเป็นข้าแผ่นดินต้าฉี?” จางจิ่นซุ่นแทบจะกระอักเลือด

หลี่หยุนฝูแค่นเสียงเย็นชาไม่ตอบ

เขาเป็นข้าแผ่นดินต้าฉีจริง แต่เขายึดมั่นในประชาชนมากกว่าราชวงศ์!

อีกทั้งหลายปีมานี้ตระกูลจางขูดรีดราษฎร หลี่หยุนฝูทนดูพฤติกรรมของพวกเขามานานแล้ว

ครั้งนี้เฉินจ้งเหิงลงดาบกับตระกูลจางแห่งจี้หนาน ทำให้หลี่หยุนฝูมองเขาในแง่ดีขึ้น หากเฉินจ้งเหิงสามารถถอนรากถอนโคนตระกูลจางเพื่อสร้างประโยชน์สุขให้แก่ราษฎรได้ หลี่หยุนฝูคิดว่าการยอมสวามิภักดิ์ต่อเฉินจ้งเหิงก็ไม่ใช่เรื่องที่เป็นไปไม่ได้

“พวกเจ้าจะปล้นชิงที่ดินและทรัพย์สินของตระกูลจางไปไม่ได้! มิฉะนั้นจะต้องรับผลกรรมอย่างสาสม!” จางจิ่นซุ่นไร้ซึ่งความสงบนิ่งเช่นก่อนหน้านี้แล้ว

เฉินจ้งเหิงลุกขึ้น เดินไปเบื้องหน้าคนของตระกูลจาง

“เช่นนั้นก็…”

“เห็นทีคงต้องขอเชิญตระกูลจางแห่งจี้หนานไปตายเสียแล้ว!”

[จบตอน]