- หน้าแรก
- สวมบทบาทเป็นพระเจ้าในอเมริกา
- ตอนที่ 15 : รู้จักพลิกแพลง ตัวแทนผู้มีประสิทธิภาพ
ตอนที่ 15 : รู้จักพลิกแพลง ตัวแทนผู้มีประสิทธิภาพ
ตอนที่ 15 : รู้จักพลิกแพลง ตัวแทนผู้มีประสิทธิภาพ
ตอนที่ 15 : รู้จักพลิกแพลง ตัวแทนผู้มีประสิทธิภาพ
ภายนอกหอผู้ป่วยหนักบนชั้นสามของโรงพยาบาลกลางควีนส์ นิวยอร์ก
จอร์จ ไมเคิล ยืนเงียบๆ อยู่หน้าหน้าต่างกระจก มองดูหญิงที่ดูซูบซีดนอนอยู่บนเตียงผู้ป่วยข้างใน ร่างกายของเธอเต็มไปด้วยสายระโยงระยางต่างๆแม่ของเขา เมแกน แมคคอย
หลังจากได้รับการรักษาฉุกเฉินมาหลายวัน ในที่สุดอาการของแม่ก็ทรงตัวและพ้นขีดอันตรายแล้ว
แต่หมอบอกว่าเนื่องจากความกระทบกระเทือนทางจิตใจอย่างรุนแรง เธอจึงเกิดภาวะกล้ามเนื้อหัวใจตายเฉียบพลัน ซึ่งส่งผลให้สมองได้รับความเสียหายทางอ้อม เธอตกอยู่ในอาการโคม่าลึก และยังไม่รู้ว่าจะฟื้นขึ้นมาเมื่อไหร่ หรือแม้กระทั่งจะฟื้นขึ้นมาได้หรือไม่
และเวลาเพิ่งผ่านไปไม่ถึงเจ็ดสิบสองชั่วโมงนับตั้งแต่การทดสอบด้วยเลือดและไฟครั้งนั้น
เมื่อสามวันก่อน ตอนที่จอร์จถูกพามาที่นี่ บาดแผลจากกระสุนปืนที่ช่องท้องของเขาลึกจนเห็นกระดูก และการเสียเลือดก็มากพอที่จะทำให้ชายฉกรรจ์ตายคาที่ได้เลย
ศัลยแพทย์ผู้รับผิดชอบถึงกับเตรียมจะแจ้งให้ครอบครัวเตรียมจัดงานศพแล้วด้วยซ้ำ
แต่ปาฏิหาริย์ก็เกิดขึ้น
ภายใต้สายตาที่ไม่อยากจะเชื่อของบุคลากรทางการแพทย์ทุกคน บาดแผลที่น่าจะทำให้จอร์จ ไมเคิล ถึงแก่ชีวิต หลังจากเย็บแผลแล้ว กลับสมานตัวด้วยความเร็วที่ท้าทายสามัญสำนึกทางการแพทย์แผนปัจจุบันอย่างสิ้นเชิง
ตอนนี้ นอกเหนือจากรอยแผลเป็นจางๆ ที่ช่องท้องแล้ว เขาก็ดูไม่ต่างจากคนปกติเลย และยังดูสุขภาพดีกว่าก่อนจะบาดเจ็บเสียอีก
การก้าวกระโดดของ 【ระดับชีวิต】 ของเขาจาก "ยังไม่วิวัฒนาการ" สู่ 【เหล็กดำ】 ไม่ใช่แค่การยกระดับแก่นแท้ของจิตวิญญาณเท่านั้น แต่เป็นการสร้างร่างกายมนุษย์ปุถุชนนี้ขึ้นมาใหม่ทั้งหมด
การทำงานของเซลล์ในร่างกายของจอร์จกำลังเพิ่มขึ้นสู่ขีดจำกัดของมนุษย์ ทำให้เกิดพลังในการฟื้นฟูอัน "มหัศจรรย์" นี้
ความเจ็บปวดทางร่างกายอาจถูกบรรเทาได้ด้วยอำนาจ แต่บาดแผลในจิตวิญญาณนั้นฝังลึกถึงกระดูกไปแล้ว
สายตาของจอร์จเลื่อนจากแม่ไปยังใบหน้าที่ดูอ่อนเยาว์และค่อนข้างแปลกตาของตัวเองซึ่งสะท้อนอยู่ในหน้าต่างกระจก
"จอร์จ นายควรไปพักผ่อนบ้างนะ"
เสียงที่เหนื่อยล้าดังขึ้นจากด้านหลัง
เขาคืออดีตคู่หูของเขา แดนนี่
ตำรวจเฒ่าวัยเกือบห้าสิบปีคนนี้มีเบ้าตาลึกโบ๋และเต็มไปด้วยเส้นเลือดฝอยที่แดงก่ำ เห็นได้ชัดว่าเขาไม่ได้พักผ่อนอย่างเต็มที่ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมาเช่นกัน
เขายื่นแก้วกาแฟที่ส่งควันกรุ่นมาให้
"ขอบใจนะ แดนนี่"
จอร์จรับกาแฟมา น้ำเสียงของเขาสงบนิ่งราวกับสระน้ำที่ไร้คลื่น
"หมอบอกว่าอาการของเมแกนทรงตัวแล้ว นั่นเป็นข่าวดีนะ"
แดนนี่พยายามปลอบใจเขา แต่คำพูดนั้นกลับฟังดูจืดชืดและไร้พลัง
เขามองดูชายหนุ่มตรงหน้า ความรู้สึกแปลกประหลาดที่ไม่อาจบรรยายได้เอ่อล้นขึ้นมาในใจ
จอร์จที่อยู่ตรงหน้าเขาเปรียบเสมือนใบมีดที่ถูกตีขึ้นรูปจนถึงขีดจำกัดคมกริบ เย็นชา ทว่าไร้ซึ่งความอบอุ่นใดๆ
"อืม"
จอร์จตอบรับเบาๆ
ในตอนนั้นเอง พยาบาลเวรคนหนึ่งก็เดินเข้ามา ในมือถือบิลค่ารักษาพยาบาลใบยาว
"คุณไมเคิลคะ ขอโทษที่รบกวนนะคะ"
น้ำเสียงของเธอแฝงไปด้วยความเห็นใจตามหน้าที่
"เกี่ยวกับแผนการรักษาต่อเนื่องและค่าใช้จ่ายของคุณแม่คุณค่ะ..."
จอร์จรับบิลมา
มันคือรายการยาวเหยียดที่เต็มไปด้วยศัพท์ทางการแพทย์ที่ชวนปวดหัวและตัวเลขมหาศาล
ค่าอุปกรณ์ ค่าหยูกยา ค่าดูแลพิเศษ ค่าปรึกษาผู้เชี่ยวชาญ... หลังแต่ละรายการคือตัวเลข "0" เรียงกันเป็นพรืด
ระบบประกันสุขภาพของอเมริกาที่อุ้ยอ้าย ไร้ประสิทธิภาพ และคอร์รัปชัน ซึ่งกลายเป็นเกมของนายทุนไปนานแล้ว ได้เผยเขี้ยวเล็บอันน่าเกลียดน่ากลัวและละโมบออกมาในเวลานี้
จำนวนเงินมหาศาลนี้ ซึ่งมากพอที่จะทำให้ครอบครัวธรรมดาๆ ล้มละลายได้ในพริบตา ได้สูบเงินเก็บเกือบทั้งหมดที่ครอบครัวไมเคิลหามาอย่างยากลำบากตลอดทศวรรษที่ผ่านมาไปในชั่วข้ามคืน
แดนนี่มองดูบิล กล้ามเนื้อบนใบหน้าของเขากระตุก ในท้ายที่สุดเขาทำได้เพียงตบไหล่จอร์จอย่างจนปัญญา
จอร์จเพียงแค่มองดูมันอย่างเงียบๆ สีหน้าของเขาไม่เปลี่ยนไปเลยแม้แต่น้อย มีเพียงความเย็นชาราวกับก้นบึ้งของมหาสมุทรในดวงตาของเขาเท่านั้น
เขานึกถึงสายตาอันอ่อนโยนครั้งสุดท้ายของพ่อขณะที่ล้มลงจมกองเลือด
เขานึกถึงใบหน้าอันน่าสะอิดสะเอียนของเฮนรี่ สเตอร์ลิง ที่เต็มไปด้วยความมั่นใจในชัยชนะ
เขานึกถึงโลกอันเลวร้ายใบนี้ ที่เต็มไปด้วยอาชญากรรม การคอร์รัปชัน และความอยุติธรรม
จอร์จพับบิลที่หนักอึ้งอย่างระมัดระวังและเก็บใส่กระเป๋า
นี่ไม่ใช่แค่บิล
มันคือหลักฐานอีกชิ้นหนึ่งของอาชญากรรมในโลกที่กำลังเน่าเฟะใบนี้ เป็นอีกเหตุผลหนึ่งที่จอร์จต้องเป็นคนลงมือเปลี่ยนแปลงทุกอย่างด้วยตัวเอง
งานศพของพ่อเขา เบน แมคคอล จัดขึ้นในวันที่มีฝนตก
มันถูกจัดขึ้นอย่างเรียบง่าย มีเพียงเขาและเพื่อนฝูงของพ่อสมัยยังมีชีวิตอยู่ไม่กี่คนมาร่วมงาน
จอร์จเป็นคนขัดตราตำรวจเก่าของพ่อจนเงาวับและวางลงในหลุมศพด้วยตัวเอง
เขาไม่หลั่งน้ำตาที่ไร้ประโยชน์อีกต่อไป เขาเพียงแต่สวดอ้อนวอนครั้งแรกหลังจาก "เกิดใหม่" ต่อตัวตนอันยิ่งใหญ่ในใจของเขา
"สรรเสริญแด่พระเจ้าของข้า"
จอร์จต้องการเปลี่ยนแปลงโลกอันเลวร้ายใบนี้
โลกที่คนดีถูกใส่ร้ายและคนชั่วลอยนวล
โลกที่คนธรรมดาต้องทุ่มเททุกสิ่งทุกอย่างเพียงเพื่อเอาชีวิตรอด
และก้าวแรกของการเปลี่ยนแปลงจะเริ่มต้นจากดินแดนที่เขาคุ้นเคยที่สุดควีนส์
วันรุ่งขึ้นหลังจากงานศพ จอร์จ ไมเคิล ได้ยื่นคำร้องขอกลับเข้าปฏิบัติหน้าที่ต่อกรมตำรวจ
ทุกคนคิดว่าเขาบ้า คิดว่าเขาถูกความโศกเศร้าอันใหญ่หลวงบดบังสายตา
มีเพียงจอร์จคนเดียวที่รู้ว่าเขาไม่เคยมีสติสัมปชัญญะครบถ้วนเท่าตอนนี้มาก่อนเลย
ตราโล่รูปหัวนกอินทรีนั้นไม่ใช่สัญลักษณ์แห่งเกียรติยศอีกต่อไป
มันจะเป็นเกราะกำบังที่สมบูรณ์แบบของจอร์จในการเดินดินเพื่อลงทัณฑ์สวรรค์
มันทำให้เขาสามารถเข้าถึงพวกแก๊งอันธพาล คนติดยา และนักเลงหัวไม้ที่ยึดครองตามตรอกซอกซอยต่างๆ ได้อย่างง่ายดาย
เมื่อกลับเข้าปฏิบัติหน้าที่ จอร์จ ไมเคิล ไม่ได้มีอาการซึมเศร้าเนื่องจากโศกนาฏกรรมครั้งใหญ่ของครอบครัวอย่างที่ผู้คนคาดคิด
ในทางกลับกัน เขาแสดงความหลงใหลในการทำงานที่เข้าขั้นบ้างานเลยทีเดียว
จอร์จเป็นฝ่ายขอให้ได้กลับไปประจำที่ท้องถนนในควีนส์ที่เขาคุ้นเคยที่สุด โดยยังคงเป็นเพียงเจ้าหน้าที่สายตรวจระดับล่างต่อไป
เขาและแดนนี่ขับรถสายตรวจไปด้วยกัน ลัดเลาะไปตามตรอกซอกซอยที่ซับซ้อนราวกับเขาวงกต
แดนนี่ยังคงบ่นพึมพำไม่หยุดว่าโดนัทมื้อเช้าวันนี้ไม่หวานพอ
ในขณะที่จอร์จเพียงแค่จ้องมองออกไปนอกหน้าต่างอย่างเงียบๆ ดวงตาของเขาเฉียบคมดุจเหยี่ยว กวาดมองทุกมุมมืด
การเปลี่ยนผ่านของ 【ระดับชีวิต】 ของเขาทำให้ประสาทสัมผัสของเขาเฉียบคมอย่างเหลือเชื่อ
จอร์จสามารถแยกแยะเสียงกระซิบกระซาบและคำสแลงที่พวกอันธพาลใช้ในการซื้อขายของผิดกฎหมายออกจากเสียงจอแจบนท้องถนนได้อย่างง่ายดาย
จากอากาศที่ขุ่นมัว เขาสามารถได้กลิ่นกัญชาจางๆ ที่ซ่อนอยู่ภายในอพาร์ตเมนต์ได้
เมืองแห่งบาปแห่งนี้ที่เคยทำให้เขารู้สึกไร้หนทางและสิ้นหวัง บัดนี้ปรากฏชัดเจนราวกับหนังสือที่เปิดออกบนแผนที่ในสายตาของจอร์จ
ในตอนเย็น หลังจากเสร็จสิ้นการลาดตระเวนของวันนี้ จอร์จปฏิเสธคำชวนของแดนนี่ที่จะไปดื่ม
เขาเดินเข้าไปในถนนที่ "มีชื่อเสียง" เรื่องความวุ่นวายและความรุนแรงเพียงลำพัง
นี่คืออาณาเขตของแก๊งในควีนส์อีกแก๊งหนึ่งที่ชื่อ "เกรย์แรต"
พวกมันดำรงชีพด้วยการกรรโชกทรัพย์และเปิดคาสิโนใต้ดิน ใช้วิธีการที่โหดเหี้ยมและมีเลือดของคนบริสุทธิ์มากมายเปื้อนมือ
จอร์จเดินเข้าไปในบาร์ที่มีแสงสลัว นั่งที่เคาน์เตอร์ และสั่งวิสกี้มาหนึ่งแก้ว
สายตาของเขาจับจ้องไปที่ชายร่างยักษ์ไว้หนวดเคราเฟิ้มในซุ้มที่นั่งมุมหนึ่ง ซึ่งกำลังคุยโวกับเพื่อนฝูงว่าเมื่อวานเขาหักขาของลูกหนี้ไปอย่างไรบ้าง
"ริชาร์ด เบเกอร์"
จอร์จท่องชื่อที่เขาจำได้จากฐานข้อมูลภายในของกรมตำรวจอยู่ในใจอย่างเงียบๆ
เขาหลับตาลง จมดิ่งจิตใจลงไปใน 【ตราประทับแห่งการพิพากษา】 ที่อบอุ่นบนหลังมือขวา
ภาพหลอนของม้วนกระดาษหนังโบราณคลี่ออกในหัวของเขาอีกครั้ง
【เป้าหมายการพิพากษา : ริชาร์ด เบเกอร์】
【ประเมินระดับอาชญากรรม : ปานกลาง】
【คำตัดสินทางกฎหมายเริ่มต้น : จำคุกสิบห้าปี】
เสียงเทวะที่ไร้อารมณ์ความรู้สึกดังก้องอยู่ในหัวของเขาโดยตรง
รอยยิ้มปรากฏขึ้นที่มุมปากของจอร์จ
ตัดสินประหารชีวิตมันเลยงั้นเหรอ?
ไม่
ราคาที่ต้องจ่ายสำหรับสิ่งนั้นมันสูงเกินไป
แม้ว่าอายุขัยของเขาจะยืนยาวขึ้น แต่มันก็ไม่อาจทนรับการผลาญทิ้งเช่นนี้ได้
เขาคงจะตายตั้งแต่อายุยังน้อยก่อนที่จะได้พิพากษาคนอีกมากมาย
นี่ไม่ใช่ผลลัพธ์ที่จอร์จหวังจะเห็น เขาตั้งมั่นที่จะชำระล้างและเปลี่ยนแปลงโลกอันโสมมใบนี้!
หลังจากครุ่นคิดมาสามวัน จอร์จก็คิดหาวิธีที่ดีกว่าและ "คุ้มค่า" กว่าได้แล้ว
【ร้องขอคำตัดสินเพิ่มเติม : ทุพพลภาพจากอุบัติเหตุ พรากความสามารถในการเดินของเขาไปแบบกึ่งถาวร】
เสียงเทวะหยุดชะงักไปชั่วครู่ ราวกับกำลังทำการประเมินใหม่
【ระดับคำตัดสินสูงกว่าการประเมินอาชญากรรมเล็กน้อย จำเป็นต้องจ่ายค่าตอบแทนเพิ่มเติมเพื่อสร้างสมดุลให้กับ 'ตราชั่งแห่งการพิพากษา'】
【กำลังประเมินค่าตอบแทนที่ต้องใช้...】
【ประเมินเสร็จสิ้น ค่าตอบแทนที่ต้องการ : ตัวแทน จอร์จ ไมเคิล จะมีอาการหวัดอย่างรุนแรงในช่วงเจ็ดสิบสองชั่วโมงข้างหน้า (เมื่อเทียบกับมนุษย์ปกติ)】
ได้ผล!
จอร์จรู้สึกใจเต้นแรงเล็กน้อย
การเลื่อนระดับของ 【ระดับชีวิต】 ของเขาไม่ได้เพียงแต่มอบ "ความยืดหยุ่น" ที่แข็งแกร่งขึ้นให้กับร่างกายที่เกิดใหม่ของเขา เพื่อให้สามารถรับผลกระทบจากค่าตอบแทนที่สูงขึ้นได้เท่านั้น
แต่มันยังมอบ "ภูมิคุ้มกัน" ในระดับหนึ่งให้กับจอร์จเมื่อทำการพิพากษา ซึ่งอาจเรียกได้ว่าเป็น "โปรโมชันลดราคา" แห่งพระคุณของพระเจ้า
ยิ่งไปกว่านั้น ในแง่หนึ่ง วิธีการพิพากษาแบบทางเลือกที่จอร์จ ไมเคิล คิดขึ้นมานี้ อาจถือได้ว่าเป็นการหาช่องโหว่ โดยประสบความสำเร็จในการ "หลอกลวง" กลไกอันตายตัวของตราชั่งแห่งการพิพากษา
ส่วนเหตุผลที่ต้องเป็น "ความเสียหายกึ่งถาวร" น่ะเหรอ?
แน่นอนว่าเพื่อมอบความหวังริบหรี่ในการฟื้นตัวให้กับวายร้ายคนนี้ เพียงเพื่อจะส่งมันเข้าสู่ปลักตมของระบบประกันสุขภาพอเมริกา ใช้ชีวิตที่เหลืออย่างทุกข์ทรมานยิ่งกว่าตายเสียอีก
และเพื่อลดราคาที่ต้องใช้ในการเพิ่มระดับการพิพากษาให้เหลือน้อยที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ด้วย
ท้ายที่สุดแล้ว เส้นแบ่งระหว่างความเป็นและความตายนั้นเข้มงวดมาก
การพรากชีวิตที่เป็นๆ ไปโดยตรงนั้น "แพง" กว่าการทรมานให้ทนทุกข์ทรมานมากนัก
แม้ว่าในทางทฤษฎีแล้วมันจะสามารถรักษาให้หายขาดได้ด้วยเทคโนโลยีทางการแพทย์แผนปัจจุบัน แต่ในความเป็นจริงแล้ว ไอ้สวะพรรค์นี้จะมีเงินมากพอจ่ายค่ารักษาพยาบาลราคาแพงลิ่วสักกี่คนกันเชียว?
วายร้ายมีหน้าที่แค่รับการพิพากษาเท่านั้น ในขณะที่จอร์จมีเรื่องให้ต้องพิจารณาอีกมากมาย
"ฉันยินดีจ่าย"
【ยืนยันค่าตอบแทน • ล็อกคำตัดสิน】
แทบจะในวินาทีที่จอร์จยืนยันการจ่ายค่าตอบแทน ที่มุมหนึ่งของบาร์ ชายร่างยักษ์ที่ชื่อริชาร์ด เบเกอร์ ก็ลุกขึ้นยืนพร้อมกับหัวเราะเสียงดัง เตรียมตัวจะไปเข้าห้องน้ำ
กระเบื้องปูพื้นกลวงๆ ใต้เท้าของเขา ซึ่งถูกแอลกอฮอล์กัดกร่อนมานานหลายปี ได้หลุดลวมมานานแล้ว
ริชาร์ดเหยียบลงไป ร่างกายของเขาเสียสมดุลในทันทีและหงายหลังล้มตึงลงไป
เดิมทีนี่ควรจะเป็นอุบัติเหตุที่ไม่มีอันตรายใดๆ
แต่น่าประหลาดที่ทิศทางที่เขาล้มกลับทำให้เขาไปชนโต๊ะไม้เนื้อแข็งตัวหนักอึ้งจนล้มคว่ำ
ในระหว่างที่โต๊ะพลิกคว่ำ มันได้กระแทกเข้ากับชั้นวางโลหะที่ใช้เก็บถังเบียร์สำรองอย่างแม่นยำราวกับจับวาง
จากปฏิกิริยาลูกโซ่ ถังเบียร์โลหะที่เต็มไปด้วยของเหลว น้ำหนักประมาณสิบกว่าปอนด์ ก็กลิ้งตกลงมาจากชั้นเหล็ก
วิถีการตกของมันนั้นแม่นยำ เล็งเป้าไปที่ลูกสะบ้าของริชาร์ด เบเกอร์ ที่ล้มอยู่บนพื้นอย่างพอดิบพอดี
"กร๊อบ"
เสียงกระดูกแตกหักดังก้องไปทั่วทั้งบาร์อย่างชัดเจน
ตามมาด้วยเสียงร้องโหยหวนอย่างสิ้นหวังและแหลมปรี๊ดของริชาร์ด เบเกอร์
ทุกอย่างเกิดขึ้นเร็วมากจนทุกคนต้องตกตะลึงกับ "อุบัติเหตุ" ที่ไม่น่าเชื่อนี้
ในขณะที่ผู้ลงมือ จอร์จ ไมเคิล เพียงแค่กระดกวิสกี้รวดเดียวหมดแก้ว ทิ้งแบงก์ย่อยไว้บนเคาน์เตอร์สองสามใบ แล้วหันหลังกลืนหายเข้าไปในค่ำคืนอันมืดมิด
อาการวิงเวียนศีรษะถาโถมเข้าใส่เขา และหน้าผากของเขาก็เริ่มร้อนผ่าวเล็กน้อย
นี่คือราคาที่ต้องจ่าย
แต่เมื่อเทียบกับความไม่สบายกายเพียงเล็กน้อยนี้ ความพึงพอใจที่ได้ลงมือผดุงความยุติธรรมและเหยียบย่ำความชั่วร้ายไว้ใต้ฝ่าเท้าด้วยตัวเองนั้นเทียบกันไม่ได้เลย
วันเวลาผ่านไป
"การพิพากษาไถ่บาป" ของจอร์จ ไมเคิล ไม่เคยหยุดนิ่ง
เริ่มตั้งแต่คืนนั้น "โรคระบาด" อันแปลกประหลาดก็เริ่มแพร่กระจายไปทั่วโลกใต้ดินของควีนส์
สมาชิกแก๊งคนแล้วคนเล่าต้องเผชิญกับอุบัติเหตุที่ไม่อาจคาดคิดต่างๆ นานา ส่งผลให้พิการอย่างรุนแรงและทนทุกข์ทรมาน ทำให้พวกเขาไม่สามารถเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับกิจกรรมผิดกฎหมายใดๆ ได้อีกเลย
ลูกสมุนแก๊งที่ว่องไว ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องประสิทธิภาพสูงในการบรรจุหีบห่อยาเสพติด ถูกรถที่สูญเสียการควบคุมชนขณะข้ามถนน ทำให้มือที่ใช้ทำมาหากินของเขาหักสะบั้น
นักบัญชีของแก๊งมาเฟีย ซึ่งได้รับการปล่อยตัวเนื่องจากหลักฐานไม่เพียงพอเพราะเขาจ้างทนายความฝีมือดี ลื่นล้มในห้องน้ำของตัวเอง ใบหน้าของเขาไปกระแทกกับขอบโถส้วม ทำลายใบหน้าของเขาและทำให้เขา "เกือบ" จะตาบอด
มือปืนระดับพระกาฬจอมฉาวโฉ่ ผู้ซึ่งเปรียบเสมือนนักเลงอันดับหนึ่งประจำแก๊ง ถูกป้ายโฆษณาหล่นทับระหว่างการทะเลาะวิวาท กระดูกสันหลังของเขาหัก และเขา "มีแนวโน้ม" ว่าจะเป็นอัมพาตไปตลอดชีวิต
ผลลัพธ์ของคำตัดสินเหล่านี้นั้นมีประสิทธิภาพมากกว่าความตายเสียอีก นำมาซึ่งอำนาจในการป้องปรามอันมหาศาล
มันปลูกฝังความหวาดกลัวราวกับเมล็ดพันธุ์ลงในหัวใจของอาชญากรทุกคน
สิ่งที่จอร์จต้องจ่ายก็มีเพียงแค่อาการไข้หวัดใหญ่อย่างรุนแรงไม่กี่ครั้ง หรืออาการปวดหัวและเลือดกำเดาไหลเป็นบางครั้งบางคราวเท่านั้น
ด้วยร่างกายที่แข็งแกร่งระดับเหล็กดำของเขา มันก็เพียงพอแล้วที่จะทนรับมันได้
【ตัวแทน จอร์จ ไมเคิล ทำการพิพากษาไถ่บาปเสร็จสิ้นหลายครั้ง ความศรัทธาเคร่งครัดเพิ่มขึ้น (พลังแห่งศรัทธาเพิ่มขึ้น ↑)】
สถานะและอำนาจของ <เทพแห่งความยุติธรรม • ฟอร์เซติ> กำลังถูกขัดเกลาและขยายขอบเขตออกไปอีก...
ในขณะเดียวกัน ลิงก์ที่อยู่ห่างไกลออกไปในห้องลับของโบสถ์ ก็สัมผัสได้ถึงพลังแห่งศรัทธาอันบริสุทธิ์และมหาศาลที่หลั่งไหลเข้าสู่ร่างกายของเขามากขึ้นเรื่อยๆ และพยักหน้าด้วยความพึงพอใจ
พลังแห่งศรัทธาเหล่านี้ได้ช่วยเสริมสร้างรากฐานพลังและต้นกำเนิดชีวิตของเขาให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น สัมผัสเทวะและรากฐานที่สะสมไว้ก็ลึกล้ำยิ่งขึ้นไปอีก
และสถานะอำนาจของ 【เทพแห่งความยุติธรรม】 ก็กำลังเติบโตด้วยความเร็วที่น่าทึ่งในทุกๆ วัน แม้กระทั่งเริ่มมีวิวัฒนาการไปสู่สถานะที่สูงขึ้นอย่าง 【เทพแห่งความเป็นระเบียบและการพิทักษ์ปกป้อง】
มันได้กลายเป็นสถานะที่แข็งแกร่งที่สุดที่ลิงก์ครอบครองอยู่ในปัจจุบันไปแล้ว
รูปแบบการทำงานของจอร์จก็กำลังพัฒนาไปในทิศทางที่เขาคาดหวังไว้อย่างสมบูรณ์แบบ
ตัวแทนที่รู้จักการพลิกแพลง
เกี่ยวกับเรื่องนี้ ลิงก์ยินดีที่จะเรียกมันว่ามีประสิทธิภาพ
อย่างน้อยในช่วงแรก ในระยะ "ยังไม่วิวัฒนาการ" จอร์จสามารถพิพากษาให้คนตายได้เพียงสามคนในหนึ่งวันด้วยความพยายามทั้งหมดของเขา แม้ว่าพลังแห่งศรัทธาจะบริสุทธิ์ แต่ปริมาณกลับน้อยและผลผลิตก็ไม่คงที่
ภายใต้วิธีการพิพากษาแบบ "ไถ่บาป" ที่แปลกใหม่นี้ แม้ว่าคุณภาพจะไม่สูงเท่ากับการเก็บเกี่ยววิญญาณชั่วร้ายโดยตรง แต่พลังแห่งศรัทธาที่ได้รับในแต่ละวันก็กลับมีมากมายขึ้นเรื่อยๆ และอำนาจของ 【เทพแห่งความยุติธรรม】 ก็มั่นคงและแข็งแกร่งยิ่งขึ้นเรื่อยๆ
เพียงเท่านี้ อัตราการเกิดอาชญากรรมในควีนส์ก็ลดลงด้วยความเร็วที่ไม่เคยมีมาก่อน
ทั้งในโลกที่ถูกและผิดกฎหมาย ตำนานเกี่ยวกับ "ผู้ลงทัณฑ์" เริ่มถูกเล่าขาน:
ในเงามืดของควีนส์ มีดวงตาที่มองไม่เห็นคู่หนึ่งคอยสอดส่องความชั่วร้ายทั้งหมดอยู่ตลอดเวลา
ใครก็ตามที่กล้าก่ออาชญากรรมบนดินแดนแห่งนี้ จะตกเป็นเป้าหมายของดวงตาคู่นี้ และจะได้รับโทษทัณฑ์ที่น่าสะพรึงกลัวยิ่งกว่าความตาย
ทันใดนั้น กิจกรรมอาชญากรรมที่ผิดกฎหมายทั้งหมดในควีนส์ก็เข้าสู่ "ช่วงเวลาแห่งความเงียบสงัด" อันน่าประหลาด
แต่นี่ก็ปฏิเสธไม่ได้เลยว่ามันได้ไปกระตุกต่อมความรู้สึกของกลุ่มผลประโยชน์ระดับสูงที่เกี่ยวข้องเข้าอย่างจัง