- หน้าแรก
- เกิดใหม่อีกครั้งผมก็ได้พบสาวแสนวิเศษ
- บทที่ 26: ชิวหยากำลังจะแต่งงาน แล้วนายมาทำบ้าอะไรตรงนี้!
บทที่ 26: ชิวหยากำลังจะแต่งงาน แล้วนายมาทำบ้าอะไรตรงนี้!
บทที่ 26: ชิวหยากำลังจะแต่งงาน แล้วนายมาทำบ้าอะไรตรงนี้!
เฉินร่างเหลือบมองกล่องข้าวกลางวันแบบใสบนโต๊ะเรียน เขารู้ดีว่าเซี่ยหลิงซานกำลังโกหก
ไม่มีทางที่เสี่ยวหลงเปานี่จะเป็นฝีมือของจางเชี่ยน—คุณป้าเชี่ยนไม่มีฝีมือขนาดนั้นหรอก
เซี่ยหลิงซานต้องเป็นคนซื้อมาด้วยเงินของเธอเองแน่ๆ แต่ด้วยความที่กลัวเสียหน้า เธอจึงจงใจเขียนโน้ตแปะเอาไว้
มันเป็นกรณีคลาสสิกของคนที่พยายามจะปิดบังบางสิ่งบางอย่าง แต่กลับทำให้มันดูมีพิรุธชัดเจนยิ่งกว่าเดิม
เอาเถอะ ความปากไม่ตรงกับใจของเพื่อนนักเรียนเซี่ยนี่มันฝังรากลึกถึงกระดูกจริงๆ
"เฮ้อ..."
เฉินร่างถอนหายใจออกมา
คืนนั้นเขายังพูดไม่ชัดเจนพออีกหรือไงนะ
เขาส่ายหน้าหยิบกล่องข้าวกลางวันขึ้นมา และเดินตรงไปยังที่นั่งของเซี่ยหลิงซานที่แถวหน้า ท่ามกลางสายตาจับจ้องของเพื่อนทั้งห้อง เขาวางกล่องข้าวลงโดยไม่พูดอะไรสักคำแล้วเดินกลับมา
การกระทำนี้ประสบความสำเร็จในการทำให้ทั้งห้องตกตะลึงจนแทบคลั่ง
ท้ายที่สุดแล้ว เซี่ยหลิงซานก็คือดาวประจำห้องที่ทุกคนยอมรับ เด็กผู้ชายกว่าครึ่งห้องต่างก็ชอบเธอ
การที่เธอซื้ออาหารเช้ามาให้เฉินร่างก็ถือเป็นข่าวใหญ่มากพออยู่แล้ว
แต่เฉินร่างกลับไม่กิน แถมยังเอาไปคืนต่อหน้าเพื่อนทั้งห้อง โดยไม่แม้แต่จะรักษามารยาทเอ่ยปากพูดอะไรเลยสักคำ?
ดวงตากลมโตสุกใสของเซี่ยหลิงซานเอ่อคลอไปด้วยม่านน้ำตาในเวลาไม่นาน
ในแววตาของเธอมีความอับอายปะปนอยู่ ทว่าความน้อยอกน้อยใจนั้นมีมากกว่า
อันที่จริง ก่อนที่จะซื้ออาหารเช้ามาให้เฉินร่าง เพื่อนนักเรียนเซี่ยก็ได้เตรียมใจเอาไว้แล้ว—ต่อให้เฉินร่างจะไม่กิน เธอก็ต้องไม่โกรธและต้องเก็บอาการให้ได้
แต่เมื่อเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นจริงๆ เซี่ยหลิงซานก็ยังคงกลั้นเอาไว้ไม่อยู่
หยาดน้ำตาใสสองสายค่อยๆ ไหลรินลงมาจากหางตาของเธอ
เมื่อได้เห็นภาพนี้ สภาพจิตใจของเด็กหนุ่มคนหนึ่งก็พังทลายลงอย่างสิ้นเชิง—เขาคือหลี่เหวินเทา
เขาเกลียดเฉินร่าง แต่เขากลับเกลียดตัวเองมากยิ่งกว่า—ทำไมเขาถึงไม่มีปัญญาทำให้เซี่ยหลิงซานซื้ออาหารเช้ามาให้เขาได้บ้าง
ยิ่งหมอนี่คิดก็ยิ่งโมโห ในที่สุด เขาก็ทนไม่ไหวอีกต่อไป เขาทุบโต๊ะดังปัง ลุกขึ้นพรวดพราด และสาวเท้าเดินตรงดิ่งไปหาเฉินร่าง
"หัวหน้าห้องหลี่ คราวนี้มีปัญหาอะไรอีกล่ะ"
เฉินร่างกรอกตาพร้อมกับทำหน้าถอนหายใจอย่างระอา
ในช่วงครึ่งเดือนนับตั้งแต่เขาเกิดใหม่ หลี่เหวินเทาก็หาเรื่องทะเลาะวิวาททางวาจากับเขามาหลายต่อหลายครั้งแล้ว
เฉินร่างไม่ได้เก็บมาใส่ใจเท่าไหร่นัก เขาถึงกับรู้สึกสงสารหมอนี่ด้วยซ้ำ
ประธานเฉินไม่ใช่พวกสองมาตรฐาน ในเมื่อเขาเลือกที่จะปรองดองกับตัวตนในอดีตของเขาเองแล้ว เขาก็จะไม่ดูถูกหลี่เหวินเทาอย่างแท้จริง
ทว่า หลี่เหวินเทากลับตีความสีหน้าอันระอาของเฉินร่างว่าเป็นการเยาะเย้ย
"เฉินร่าง หลิงซานอุตส่าห์หวังดีซื้ออาหารเช้ามาให้ ทำไมนายถึงไม่กินล่ะ ในฐานะหัวหน้าห้อง ฉันขอสั่งให้นายขอโทษเพื่อนนักเรียนหลิงซานเดี๋ยวนี้ ทันที!"
พรืด—
ประธานเฉินรู้สึกขำขันกับหมอนี่อีกครั้ง
เขาไม่อยากจะหัวเราะเยาะไอ้หน้าโง่จอมคลั่งรักนี่เลยจริงๆ แต่เขาก็กลั้นเอาไว้ไม่อยู่—ท้ายที่สุดแล้ว เขาก็ไม่ได้รับการฝึกฝนมาอย่างมืออาชีพนี่นา
ตามหลักเหตุผลแล้ว การที่เขาจะกินหรือไม่กินอาหารเช้าที่เซี่ยหลิงซานซื้อมาให้นั้นมันก็เป็นเรื่องของเขา มันไปเกี่ยวอะไรกับหมอนี่ด้วย
ความโกรธของหลี่เหวินเทาปะทุขึ้นยิ่งกว่าเดิม "เฉินร่าง นายขำอะไร ฉันอนุญาตให้นายหัวเราะแล้วเหรอ"
เฉินร่างยักไหล่ "หัวหน้าห้องหลี่ นายเคยทำหม้อไฟกินใช่ไหมล่ะ นายเคยสังเกตไหมว่าสมองหมูมันหน้าตาคล้ายๆ กับไส้หมูเลย แต่ของที่อยู่ข้างในไส้หมูเนี่ย ไม่ควรจะเอามายัดไว้ในหัวของนายนะ—ฉันเป็นห่วงนายจริงๆ นะเนี่ย ท้ายที่สุดแล้ว คงมีแต่คนที่มีลำไส้ตรงต่อตรงเข้ากับสมองเท่านั้นแหละ ที่จะพูดจาไร้ตรรกะแบบนี้ออกมาได้"
"แก—"
หลี่เหวินเทาเริ่มหายใจฟืดฟาดราวกับวัวกระทิงที่กำลังคลุ้มคลั่ง
มาถึงจุดนี้ เพื่อนในห้องหลายคนก็เริ่มส่งเสียงหัวเราะผสมโรงด้วย—ท้ายที่สุดแล้ว หมอนี่ก็ไม่ได้เป็นที่ชื่นชอบของเพื่อนๆ ในห้องสักเท่าไหร่
ข้อแรก เขาชอบทำตัวเป็นพวกขี้เก๊กที่ดูขัดหูขัดตาอยู่ตลอดเวลา
ข้อสอง เขาชอบฟ้องครู
ในช่วงวัยเรียน การมีข้อเสียแค่ข้อใดข้อหนึ่งก็เพียงพอที่จะทำให้คนอื่นไม่ชอบหน้าได้แล้ว ยิ่งไม่ต้องพูดถึงหมอนี่ที่มีครบทั้งสองข้อเลย
เมื่อได้ยินเสียงหัวเราะเยาะเย้ยจากเพื่อนร่วมชั้น หลี่เหวินเทาก็สติแตกโดยสมบูรณ์ ถึงขั้นเริ่มถลกแขนเสื้อขึ้น ดูเหมือนพร้อมที่จะเปิดศึกไฝว้กับเฉินร่างในชีวิตจริงแล้ว
หวงป๋อเหวินที่นั่งอยู่ข้างๆ เฉินร่างเห็นดังนั้นก็เกิดอาการคึกคักขึ้นมาทันที เขาลุกพรวดขึ้นยืนและเงื้อหมัดใส่หลี่เหวินเทา
อย่าให้ท่าทีติ๋มๆ ของหวงป๋อเหวินเวลาอยู่ต่อหน้าเฉินร่างหลอกเอาได้ล่ะ นั่นมันก็แค่ความใจกว้างของต้าหวง—แต่เขาใจกว้างแค่กับเฉินร่างคนเดียวเท่านั้นแหละ
ในสนามรบของการต่อสู้ ต้าหวงนั้นเรียกได้ว่าดุร้ายราวกับสัตว์ป่าเลยทีเดียว
ตัวอย่างเช่น สมัยมัธยมต้น มีอันธพาลนอกโรงเรียนสองคนมาดักไถเงินค่าคุ้มครองเฉินร่างด้วยเหตุผลบางอย่าง พอหวงป๋อเหวินรู้เรื่อง เขาก็คว้าก้อนอิฐไปฟาดไอ้อันธพาลสองคนนั้นจนแทบจะแบนแต๊ดแต๋จากสามมิติกลายเป็นสองมิติเลยทีเดียว
นี่น่าจะเป็นเรื่องของพันธุกรรม—พ่อของต้าหวงเคยเป็นแชมป์การต่อสู้ระยะประชิดสามปีซ้อนสมัยเป็นทหาร
เฉินร่างรีบดึงตัวหวงป๋อเหวินเอาไว้
"ต้าหวง อย่าเพิ่งของขึ้นสิวะ"
โรงเรียนมัธยมเต๋อโจวหมายเลขหนึ่งเป็นถึงโรงเรียนมัธยมปลายระดับประเทศที่มีกฎระเบียบเข้มงวดมาก
การกล้าก่อเรื่องทะเลาะวิวาทในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อที่การสอบเข้ามหาวิทยาลัยกำลังจะมาถึงแบบนี้ รับรองได้ร้อยเปอร์เซ็นต์เลยว่าจะต้องถูกไล่ออกสถานเดียว แล้วถึงตอนนั้นพวกเขาจะไปพึ่งใครได้ล่ะ
จากประสบการณ์สองชาติภพของประธานเฉิน เขาฟันธงได้ร้อยเปอร์เซ็นต์เลยว่าหลี่เหวินเทาแค่ทำเป็นเก่งไปงั้นแหละ
ถ้ามันกล้าลงไม้ลงมือจริงๆ มันคงพุ่งเข้ามาซัดหน้าเขาไปนานแล้ว จะมามัวถลกแขนเสื้ออยู่ทำไม
นี่กะจะใช้ท่าไม้ตายในเกมเดอะคิงออฟไฟเทอร์สหรือไงวะ ทำไมเฟรมเริ่มต้นมันถึงได้ยาวนานขนาดนี้เนี่ย!
เป็นไปตามที่ประธานเฉินคาดไว้—หลี่เหวินเทาแค่ทำเป็นเก่งจริงๆ
เขาปรายตามองต้าหวงด้วยหางตา "หวงป๋อเหวิน แกคิดจะทำอะไร เงื้อหมัดแบบนั้น แกอยากจะชกฉันงั้นเหรอ ฉันว่าแกกำลังรนหาที่โดนไล่ออกชัดๆ!"
ต้าหวงหัวเราะออกมาด้วยความโกรธจัด "ไม่ใช่แกรึไงที่ถลกแขนเสื้อก่อน กะจะซัดเสี่ยวเฉินน่ะ"
หลี่เหวินเทากรอกตาก่อนจะพูดด้วยน้ำเสียงเหนือกว่า:
"ฉันก็แค่ถลกแขนเสื้อเพราะมันร้อนไปหน่อยเท่านั้นแหละ ในฐานะนักเรียนต้นแบบระดับมณฑล ซึ่งเป็นผู้บุกเบิกทางศีลธรรมและเป็นแบบอย่างทางอุดมการณ์ที่ได้รับการคัดเลือกมาจากนักเรียนมัธยมปลายเกือบสองล้านคนในมณฑล ฉันจะไปมีเรื่องชกต่อยกับใครได้ยังไง"
"ในทางกลับกัน แกกลับกล้าเงื้อหมัดใส่ฉัน แกยังดูเหมือนนักเรียนอยู่หรือเปล่าเนี่ย หยาบคาย หยาบกระด้างสิ้นดี!"
หวงป๋อเหวิน: "..."
เขาโกรธจัดจนควันออกหู
แต่เขาก็รู้สึกประหลาดใจยิ่งกว่า—จากที่หลี่เหวินเทาพูด หมอนี่ได้รับเลือกให้เป็น 'นักเรียนต้นแบบระดับมณฑล' จริงๆ เหรอเนี่ย
ในปีสองพันเก้า 'นักเรียนต้นแบบระดับมณฑล' ไม่ใช่แค่ตำแหน่งลอยๆ แต่มันมาพร้อมกับผลประโยชน์ที่เป็นรูปธรรม—นั่นคือคะแนนพิเศษสิบคะแนนเต็มสำหรับการสอบเข้ามหาวิทยาลัย
แม้แต่โรงเรียนมัธยมปลายระดับประเทศอย่างโรงเรียนมัธยมเต๋อโจวหมายเลขหนึ่ง ในแต่ละปีก็ยังมีโควตาแค่สามที่เท่านั้น
แล้วหลี่เหวินเทาก็คว้ามาได้หนึ่งที่—ซึ่งในปีก่อนๆ โควตานี้มักจะตกเป็นของพวกเทพแห่งการเรียนระดับท็อปในห้องเรียนโครงการพิเศษ เพื่อเป็นหลักประกันอีกชั้นหนึ่งสำหรับคนที่มีแววจะได้เข้ามหาวิทยาลัยชิงหวาหรือมหาวิทยาลัยปักกิ่ง
ตอนนี้นักเรียนคนอื่นๆ ในห้องก็รู้สึกประหลาดใจเช่นกัน
สีหน้าของพวกเขาเต็มไปด้วยความดูแคลน—ใครๆ ก็เดาได้ว่าคนอย่างหลี่เหวินเทาคงจะใช้เส้นสายประจบประแจงพวกผู้บริหารระดับสูงถึงได้โควตานี้มา
แต่ส่วนใหญ่แล้วคือความอิจฉาริษยา
ไม่ว่าพวกเขาจะชอบหรือไม่ก็ตาม หมอนี่ก็จะได้คะแนนพิเศษเพิ่มอีกสิบคะแนนในการสอบเข้ามหาวิทยาลัย
นั่นหมายความว่ายังไงน่ะเหรอ
ในการสอบเข้ามหาวิทยาลัย การได้คะแนนเพิ่มขึ้นมาแค่หนึ่งคะแนนก็สามารถเอาชนะคู่แข่งไปได้เป็นสนามโรงเรียนแล้ว สิบคะแนนก็เท่ากับสิบสนามโรงเรียน นั่นมันมากพอที่จะตั้งเป็นกองทัพได้เลยนะ!
แต่อีกนัยหนึ่ง การรู้จักประจบผู้ใหญ่ก็ถือเป็นทักษะอย่างหนึ่งเหมือนกัน
พูดอย่างเป็นธรรมเลยนะ คราวนี้หลี่เหวินเทาได้อวดเบ่งสมใจอยากจริงๆ
แน่นอนว่า—เป้าหมายหลักที่หมอนี่ต้องการจะอวดเบ่งใส่ ไม่ใช่หวงป๋อเหวินอย่างแน่นอน แต่เป็นเฉินร่างต่างหาก
"ไอ้หมาเฉินร่าง ต่อให้แกสอบได้ที่หนึ่งของห้องในการสอบจำลองครั้งที่สามแล้วมันยังไงล่ะ มันไม่ได้แปลว่าแกจะสร้างปาฏิหาริย์ในการสอบเข้ามหาวิทยาลัยได้หรอกนะ หึ นั่นมันเป็นเหตุการณ์ที่มีความเป็นไปได้ต่ำมากจนแทบจะเรียกได้ว่าเป็นศูนย์เลยล่ะ!"
"ส่วนฉัน—ที่ทำคะแนนสอบจำลองครั้งที่สามได้แย่นั้น มันก็แค่อุบัติเหตุ ตราบใดที่ฉันทำคะแนนได้ตามปกติในการสอบเข้ามหาวิทยาลัย บวกกับคะแนนพิเศษเข้าไปอีก ฉันก็สามารถเลือกเข้ามหาวิทยาลัยไหนในมณฑลนี้ก็ได้ตามใจชอบเลย!"
"พอเข้ามหาวิทยาลัย ด้วยความสามารถของฉัน ฉันจะต้องรุ่งโรจน์ในองค์การนักศึกษาอย่างแน่นอน พอเรียนจบ ฉันก็อาจจะได้รับการเสนอชื่อให้เรียนต่อปริญญาโท หรือไม่ก็ได้รับเลือกให้เป็นข้าราชการ ก้าวหน้าในหน้าที่การงานอย่างรวดเร็ว... เมื่อถึงเวลา ฉัน หลี่เหวินเทา จะกลายเป็นขุนเขาสูงตระหง่านที่แก เฉินร่าง ทำได้แค่แหงนหน้ามองขึ้นมาเท่านั้น!"
เมื่อคิดได้เช่นนี้ หนังศีรษะของหลี่เหวินเทาก็ชาซ่านไปด้วยความปีติยินดี เขาหันไปส่งสายตายั่วยุเฉินร่างติดๆ กันหลายครั้ง
น่าเสียดายที่ประธานเฉินไม่ได้มีปฏิกิริยาตอบสนองอะไรเลย
หลี่เหวินเทารู้สึกโหวงเหวงในใจ ราวกับว่าเขาง้างหมัดสุดแรงเกิดแต่กลับชกไปโดนก้อนสำลี
แต่ประธานเฉินก็มีเหตุผลของเขา—เขาจะไปรู้ได้ยังไงว่าหมอนี่จะมีบทพูดในใจเยอะแยะขนาดนี้ ดังนั้นมันจึงกลายเป็นว่า 'ฉันขอเลือกที่จะเมินเฉยต่อการแสดงที่นายคาดหวังให้ฉันเล่นตามน้ำก็แล้วกัน'
ยิ่งไปกว่านั้น ประธานเฉินไม่ได้ให้ความสนใจกับของพรรค์นั้นอย่างคะแนนพิเศษสิบคะแนนจากการเป็น 'นักเรียนต้นแบบระดับมณฑล' เลยแม้แต่น้อย
ตราบใดที่เขาใช้ประโยชน์จากการวิ่งสปรินต์ในช่วงยี่สิบวันสุดท้ายนี้ให้ดี และจดจำหัวข้อเรียงความในการสอบเข้ามหาวิทยาลัยได้ เขาก็สามารถสอบเข้ามหาวิทยาลัยชิงหวาหรือมหาวิทยาลัยปักกิ่งได้ด้วยคะแนนดิบของเขาเองอยู่แล้ว
แน่นอนว่าเขาจะไปหรือไม่นั้นก็เป็นอีกเรื่องหนึ่ง—ถึงมหาวิทยาลัยพวกนั้นจะดีแค่ไหน แต่พวกมันก็ไม่ตอบโจทย์แผนการในอนาคตของประธานเฉิน
แต่ความอยากไปกับการไปได้จริงนั้น มันมักจะเป็นคนละเรื่องกันเสมอ
เป้าหมายเล็กๆ ในตอนนี้ของประธานเฉินก็คือ การแจก 'เฟรนด์โซน' ให้กับมหาวิทยาลัยชั้นนำพวกนั้น และกลายเป็นผู้ชายที่พวกเขายืนงงในดงความสมบูรณ์แบบแต่ก็ไม่อาจเอื้อมถึงได้
เรื่องการอวดภูมิเป็นเรื่องรอง เรื่องหลักก็คือมันมีผลประโยชน์ให้กอบโกยต่างหาก
เฉพาะในตัวเมือง บริษัทยักษ์ใหญ่ชั้นนำในแต่ละปีจะมอบเงินรางวัลอัดฉีดก้อนโตให้กับนักเรียนที่สอบติดมหาวิทยาลัยชิงหวาหรือมหาวิทยาลัยปักกิ่ง ซึ่งปกติก็ตกอยู่ที่ประมาณหนึ่งแสนหยวน
และนั่นมันก็เป็นแค่เศษเงินเท่านั้น
ชิ้นปลามันของจริงก็คือ—ไม่ว่าเฉินร่างจะเลือกเรียนที่มหาวิทยาลัยไหน ยิ่งผลสอบของเขายอดเยี่ยมมากเท่าไหร่ มันก็จะยิ่งง่ายขึ้นที่จะดึงดูดความสนใจจากผู้บริหารของโรงเรียน ซึ่งจะช่วยปูทางให้กับการเป็นผู้ประกอบการของเขา
เสียงออดหมดคาบทบทวนบทเรียนตอนเช้าดังขึ้น หลังจากถลึงตาใส่เฉินร่างอีกครั้ง หัวหน้าห้องหลี่จอมขี้โม้ก็เดินกลับไปที่นั่งของตัวเอง พร้อมกับแบกรับรัศมีอันเจิดจรัสของการเป็นว่าที่นักเรียนต้นแบบระดับมณฑลเอาไว้
ไม่นาน ครูโจวก็เดินเข้ามาในห้องเรียนและเริ่มการเทศนาประจำวันให้เด็กๆ ฟัง
การเทศนาประจำวันของครูโจวก็เหมือนๆ กันทุกวันนั่นแหละ นักเรียนฟังจนหูชาไปหมดแล้ว ก็เลยพากันหมดความสนใจไปตามระเบียบ
ทว่า เมื่อน้ำเสียงของครูโจวเปลี่ยนไป ทุกคนก็เงยหน้าขึ้นมามอง
"สุดท้ายนี้ ครูมีข่าวดีมาบอก—รายชื่อนักเรียนที่จะได้รับคัดเลือกให้เป็นนักเรียนต้นแบบระดับมณฑลประจำปีนี้ ได้ข้อสรุปเป็นที่เรียบร้อยแล้ว โชคดีที่นักเรียนในห้องของเรา ซึ่งมีความเป็นเลิศทั้งด้านความประพฤติและการเรียน ได้รับเกียรตินี้ไป ตอนนี้ครูขอเชิญนักเรียนคนดังกล่าวลุกขึ้นยืน และขอให้ทุกคนปรบมือแสดงความยินดีด้วย!"
โจวชูเฟินมองไปทางเฉินร่างขณะที่พูด เตรียมจะเรียกชื่อเขา—แต่ทว่า หลี่เหวินเทาที่นั่งอยู่แถวหน้า กลับพรวดพราดลุกขึ้นยืนเสียก่อน
แม้หมอนี่จะมีทักษะในการโพสท่าอยู่บ้าง แต่มันก็ไม่ได้แนบเนียนอะไรขนาดนั้น—ท้ายที่สุดแล้ว เขาก็ยังเป็นแค่เด็กมัธยมปลายคนหนึ่ง
ในตอนนี้ เขากำลังยิ้มกริ่มอย่างภาคภูมิใจ คิ้วแทบจะเต้นระบำอยู่บนใบหน้า
นักเรียนในห้องเริ่มทยอยปรบมือให้
เสียงปรบมือดังแบบกระจัดกระจายและไม่ได้มีความกระตือรือร้นเลยสักนิด
จากตรงนี้ก็เห็นได้ชัดว่า ความนิยมของหมอนี่ในห้องนั้นย่ำแย่ขนาดไหน
เสียงปรบมืออันน้อยนิดที่ดังขึ้นมา ก็เป็นเพียงการให้เกียรติครูโจวเท่านั้นเอง
หวงป๋อเหวินปรบมืออย่างเสแสร้งพลางบ่นกระปอดกระแปดกับเฉินร่าง "เสี่ยวเฉิน พวกผู้บริหารโรงเรียนตาบอดหรือไงวะ คนตั้งเยอะแยะ ดันไปเลือกไอ้หน้าโง่อย่างหลี่เหวินเทา ถ้าหาคนไม่ได้จริงๆ เอาหมามาเป็นยังจะดีซะกว่า"
เฉินร่างเบะปาก "ต้าหวง ถ้าแกมีพ่อเป็นนายอำเภอ แกก็คงได้เป็น 'นักเรียนต้นแบบระดับมณฑล' เหมือนกันแหละน่า"
พูดจบเขาก็เริ่มจามออกมาไม่หยุด
ประธานเฉินรู้สึกหงุดหงิดใจเป็นอย่างมาก—ไอ้ลูกเต่าตัวไหนมันมาแอบด่าเขาลับหลังฟะ
หวงป๋อเหวินขมวดคิ้วเล็กน้อย "เสี่ยวเฉิน พ่อนายอำเภออะไรวะ พ่อของหลี่เหวินเทาไม่ได้เป็นแค่รองนายอำเภอหรอกเหรอ"
ในที่สุดเฉินร่างก็กลั้นอาการอยากจามเอาไว้ได้ "ต้าหวง โชคดีนะที่หัวหน้าห้องหลี่ของเราไม่ได้ยินที่แกพูด ถ้าขืนได้ยินล่ะก็ เขาคงจะของขึ้นแล้วหันมาแก้ต่างให้ตัวเองอย่างจริงจังแน่ๆ—หมายความว่าไงแค่รองนายอำเภอ พ่อฉันเป็นถึงรองนายอำเภอผู้ช่วยผู้บริหารเลยนะเว้ย!"
ในขณะที่สองพี่น้องกำลังคุยเล่นกันอยู่นั้น ครูโจวก็หันไปมองนกยูงตัวผู้ที่กำลังรำแพนหางอวดโฉมด้วยสีหน้าประหลาดใจสุดขีด
"หลี่เหวินเทา เธอ... ลุกขึ้นยืนทำไม"
น่าเสียดายที่ภาพยนตร์เรื่อง กู๊ดบาย มิสเตอร์ลูสเซอร์ จะยังไม่เข้าฉายไปอีกห้าปี ไม่อย่างนั้นประโยคเด็ดประโยคหนึ่งคงจะผุดขึ้นมาในหัวของครูโจวอย่างแน่นอน
"ชิวหยากำลังจะแต่งงาน แล้วนายมาทำบ้าอะไรตรงนี้!"