บทที่ 12 ความนัยจากใจจริง รักอันเร่าร้อน

เฉินร่างในวัยสิบแปดปีมีนาฬิกาชีวภาพที่ยอดเยี่ยมมาก

เมื่อคืนเขาเข้านอนตอนห้าทุ่มและตื่นในเวลาหกโมงเช้า โดยมีช่วงเวลาหลับสนิทอย่างน้อยสี่ชั่วโมงคั่นกลาง

หลังจากล้างหน้าแปรงฟันเสร็จ เขาก็มุ่งตรงไปยังร้านอาหารเช้าของพ่อต้าหวง สองพี่น้องร่วมสาบานนั่งเบียดกันอยู่ที่โต๊ะตัวหนึ่ง ปะทะฝีปากกันตามปกติวิสัยระหว่างทานมื้อเช้า

อันที่จริง ส่วนใหญ่แล้วมักจะเป็นเฉินร่างเสียมากกว่าที่คอยกรอกหูหวงป๋อเหวิน

"ต้าหวง นายจะหน้าตาขี้เหร่ แสนธรรมดา หรือหัวทึบยังไงก็ได้ แต่... ฉันเป็นแบบนั้นไม่ได้ว่ะ"

"..."

"ต้าหวง ถึงความหล่อของนายจะไม่ค่อยเตะตา แต่ความขี้เหร่ของนายก็ไม่ได้โดดเด่นไม่เหมือนใครหรอกนะ"

"..."

"ต้าหวง ฉันสังเกตว่าช่วงนี้นายเริ่มแข็งข้อขึ้นทุกที แบบนี้พ่อจะไม่ซื้อส้มมาฝากแล้วนะ"

"..."

ต้องยอมรับเลยว่าต้าหวงเป็นคนใจกว้างมาก เพราะด้วยฝีปากสุดจะทนของเฉินร่าง หากต้าหวงเป็นคนคิดเล็กคิดน้อยแม้แต่นิดเดียว เฉินร่างคงไม่มีชีวิตรอดมาจนถึงทุกวันนี้

ขณะที่สองพี่น้องกำลังพูดคุยกัน พ่อของต้าหวงก็คอยเงี่ยหูฟังอยู่เงียบๆ ซ้ำยังตักไข่ต้มสองฟองออกจากหม้อมาแบ่งให้พวกเขากินคนละฟอง

พ่อของต้าหวงกับเฒ่าเฉินเคยเป็นสหายรบที่ร่วมเป็นร่วมตายกันในแนวหน้าของสมรภูมิเหลาซาน พวกเขามีมิตรภาพที่ผ่านความเป็นความตายมาด้วยกันอย่างแท้จริง

และสิ่งที่ล้ำค่ายิ่งกว่านั้นคือ แม้เวลาจะล่วงเลยมาถึงสามสิบปี ทว่าสายใยผูกพันนี้ก็ไม่เคยแปรเปลี่ยน

ในช่วงวัยเรียนของเฉินร่าง เขาแทบจะฝากท้องมื้อเช้าไว้ที่บ้านของหวงป๋อเหวินโดยไม่เคยต้องควักเงินจ่ายเลยสักแดงเดียว

ไม่ใช่ว่าเขาไม่อยากจ่าย แต่พ่อของต้าหวงต่างหากที่ไม่ยอมรับเงิน

ทุกครั้งที่เฒ่าเฉินหยิบยกเรื่องนี้ขึ้นมาพูด พ่อของต้าหวงก็จะออกอาการหงุดหงิดทันที พร้อมกับตบโต๊ะฉาดใหญ่แล้วบ่นว่าปัญญาชนอย่างพวกนายช่างมากพิธีเสียนี่กระไร

"ร้านอาหารเช้านี่มันเหนื่อยเกินไปจริงๆ... ถ้าจังหวะดีๆ ฉันน่าจะลองเกลี้ยกล่อมให้ลุงหวงเปลี่ยนเส้นทางธุรกิจดู... อย่างเช่น... เปิดร้านหมาล่าหม้อไฟดีไหม? ต่อไปพอร้านเติบโตขึ้นก็จะแข็งแกร่งจนกลายเป็นแฟรนไชส์แบรนด์ดังได้..."

ในมุมมองของเฉินร่าง ณ ช่วงเวลานี้ หลายๆ ภาคอุตสาหกรรมยังคงเป็นเสมือนน่านน้ำสีครามอันกว้างใหญ่ที่รอการค้นพบ

ในตัวเมืองช่วงปี 2009 นั้นไม่ได้ขาดแคลนร้านหม้อไฟ ทว่ายังขาดร้านที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว หากจะอธิบายด้วยศัพท์เฉพาะทางก็คือ พวกเขาจำเป็นต้องค้นหาจุดยืนทางการตลาดที่แตกต่างออกไป

หากจะนำไปเปรียบเทียบแค่รสชาติหรือชื่อเสียง แน่นอนว่าพวกเขาคงสู้แบรนด์เก่าแก่ที่ตั้งตัวได้แล้วอย่าง 'หวงเฉิงเหลามา' 'เต๋อจวง' หรือ 'หลิวอีโส่ว' ไม่ได้หรอก

พวกเขาต้องบุกเบิกตลาดด้วยโมเดลธุรกิจรูปแบบใหม่

คิดได้ไม่นานนัก คำคำหนึ่งก็ผุดขึ้นมาในหัวของเขา... ร้านดังในเน็ต!

ตัวอย่างเช่น แบรนด์น้องใหม่ที่จะปรากฏตัวขึ้นในอีกสิบปีให้หลังอย่าง 'สู่ต้าเสีย' 'ถานยากเซีย' และ 'เสี่ยวหลงข่าน' ล้วนแล้วแต่มีลูกเล่นและจุดขายเป็นของตัวเองทั้งสิ้น

หากลุงหวงยอมฟังคำแนะนำและเปลี่ยนเส้นทางธุรกิจ เขาก็สามารถนำ 'ลัทธิหยิบยืม' มาปรับใช้ได้อย่างเต็มที่

แน่นอนว่า... เรื่องราวทั้งหมดนี้ล้วนเป็นสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต

ส่วนเฉินร่างในตอนนี้เป็นเพียงนักเรียนมัธยมปลายธรรมดาๆ คนหนึ่ง ก่อนที่เขาจะประสบความสำเร็จเป็นชิ้นเป็นอัน คงไม่มีผู้ใหญ่คนไหนรอบตัวยอมเชื่อคำพูดของเขาเป็นแน่

เมื่อคิดถึงจุดนี้ เฉินร่างก็หันไปถามหวงป๋อเหวิน "ปีนี้ลุงหวงของเราอายุเท่าไหร่แล้วนะ?"

ต้าหวงทำหน้างุนงงเล็กน้อย ก่อนจะหันไปมองพ่อบังเกิดเกล้า "พ่อ ปีนี้พ่ออายุเท่าไหร่แล้วนะ?"

เฉินร่าง "..."

ต้าหวง แกนี่มันเป็นยอดลูกชายคนโตแสนดีของพ่อจริงๆ

แต่จะว่าไปแล้ว... เฒ่าเฉินพ่อของเขาล่ะอายุเท่าไหร่? สี่สิบห้าหรือสี่สิบหกกันแน่?

เอาเถอะ ไม่มีใครมีสิทธิ์ไปว่าใคร เราสองคนต่างก็เป็นลูกชายที่ 'กตัญญู' หน้าสลอนพอๆ กันนั่นแหละ

"ปีนี้ก็สี่สิบสาม กำลังจะย่างเข้าสี่สิบสี่แล้ว ทำไมล่ะเสี่ยวเฉิน ถามเรื่องนี้ทำไมรึ?"

พ่อของต้าหวงไม่ได้ใส่ใจเลยสักนิดที่ลูกชายจำอายุตัวเองไม่ได้

"ไม่มีอะไรครับ" เฉินร่างระบายยิ้ม "ลุงหวง ผมแค่จะบอกว่าวัยสี่สิบกว่านี่แหละคือช่วงเวลาแห่งการสร้างตัว โหงวเฮ้งลุงดูเหมือนคนที่มีชะตาดอกหงอนไก่บานสะพรั่ง มีวาสนาดีในบั้นปลายชีวิตเลยนะ ไม่แน่ว่าในอนาคตต้าหวงของเราอาจจะกลายเป็นลูกเศรษฐีรุ่นสองที่ไม่เอาไหน แต่นั่งกินนอนกินไปวันๆ ก็ได้..."

พ่อของต้าหวงหัวเราะร่วน "เธอพูดจาเข้าหูกกว่าหวงป๋อเหวินลูกลุงเยอะเลย พูดอีกสิ ลุงชอบฟัง!"

เฉินร่างยังคงรักษารอยยิ้มไว้ "ลุงครับ จะพูดแบบนั้นก็ไม่ถูก ถึงต้าหวงจะพูดจาไม่เข้าหูนัก แต่หน้าตาของเขาก็ดู... สดชื่นสบายตาดีออกนะครับ"

หวงป๋อเหวิน "..."

เขาอยากจะด่าเฉินร่างว่า "ไอ้เวร" แต่ก็จำต้องกลืนคำนั้นลงคอไป

ด่าไปก็เปล่าประโยชน์... เพราะไอ้หมอนี่คงถือว่ามันเป็นคำชมอยู่ดี

เดี๋ยวพอมันได้ยิน มันก็จะเลิกคิ้วขึ้นแล้วพูดจาวางมาดว่า "หากสวรรค์ไม่ได้ให้กำเนิดเฉินฝูกุ้ยผู้นี้มา วิถีแห่งความกวนโอ๊ยคงมืดมิดดั่งรัตติกาลนิรันดร์"...

...

การสอบจำลองครั้งที่สามถูกจัดขึ้นในวันนี้และวันพรุ่งนี้

เมื่อมาถึงโรงเรียนและก้าวเข้ามาในห้องเรียน เฉินร่างสัมผัสได้อย่างชัดเจนว่าบรรยากาศแตกต่างไปจากปกติ มันดูตึงเครียดแต่ก็แฝงไปด้วยความมีชีวิตชีวา

ทุกคนต่างหวาดกลัวว่าตนเองจะสอบตก ทว่าในขณะเดียวกันก็ตั้งตารอที่จะทำคะแนนให้ออกมาดีเพื่อเอาไปอวดอ้างต่อหน้าผู้อื่น

สำหรับเด็กมัธยมปลายแล้ว ฐานะทางบ้านและหน้าตาเป็นเพียงเรื่องรอง สิ่งที่จะหยิบยกมาคุยโวได้อย่างเต็มภาคภูมิก็คือผลการเรียนต่างหาก

ทันทีที่เสียงระฆังบอกเวลาคาบเรียนเช้าดังขึ้น ครูโจวก็ก้าวเข้ามาในห้องเรียนด้วยใบหน้าเคร่งขรึมและเริ่มต้นอบรมนักเรียนตามกิจวัตรประจำวัน

"การสอบจำลองครั้งที่สามในวันนี้และพรุ่งนี้ เป็นการสอบรวมระดับมณฑล โดยมีมาตรฐานการคุมสอบเทียบเท่ากับการสอบเกาเข่า... ครูจะไม่ขอเน้นย้ำเรื่องระเบียบวินัยในห้องสอบ เพราะครูเชื่อว่านักเรียนในห้องของเราคงไม่ลดตัวลงไปทุจริตหรอก แต่มีสิ่งหนึ่งที่ครูต้องขอย้ำ..."

"จงรอบคอบ ตั้งใจฝนกระดาษคำตอบให้ดี และหลังจากเขียนชื่อพร้อมรหัสประจำตัวผู้เข้าสอบแล้ว ก็อย่าลืมตรวจทานให้ถี่ถ้วนด้วย..."

หลังจากครูโจวกล่าวจบ เธอก็ปรายตามองเฉินร่างอย่างมีความนัยก่อนจะเดินออกจากห้องเรียนไป

นั่นเป็นสัญญาณเตือนอย่างชัดเจนว่า... อย่าลืม 'ข้อตกลงเดิมพัน' เสียล่ะ

โจวชูเฟินมองเห็นถึงความพยายามอย่างหนักของเฉินร่างในช่วงหลายวันที่ผ่านมา

ครูโจวเองก็ตั้งตารอที่จะได้เห็นว่าเฉินร่างจะพัฒนาขึ้นมากน้อยเพียงใดในการสอบครั้งนี้

ความจริงแล้วเด็กคนนี้มีหัวไวไม่เบา ผลการสอบจบชั้นมัธยมต้นของเขาก็อยู่ในอันดับสองของห้อง นับว่าเป็นผู้ที่มีคุณสมบัติคู่ควรกับมหาวิทยาลัยในโครงการ 985 อย่างแน่นอน

แต่น่าเสียดายที่ตลอดสามปีในชั้นมัธยมปลาย เขากลับทุ่มเทสมาธิส่วนใหญ่ไปกับการหาวิธีเอาอกเอาใจเซี่ยหลิงซาน ส่งผลให้ผลการเรียนของเขาร่วงดิ่งลงเหวอย่างต่อเนื่อง จนกลายสภาพเป็น 'บทเรียนจ้งหย่งผู้สูญสิ้นพรสวรรค์' ในเวอร์ชันของคนคลั่งรัก

จะกลับตัวกลับใจเอาป่านนี้ มันยังทันอยู่หรือเปล่านะ?

...

สำหรับการสอบครั้งนี้ ทางโรงเรียนได้จัดแบ่งห้องสอบตามผลการเรียน ซึ่งเป็นวิธีที่ช่วยป้องกันการลอกข้อสอบได้อย่างมีประสิทธิภาพ

เหล่านักเรียนหัวกะทิในห้องสอบห้องแรกๆ มักจะรังเกียจการลอกข้อสอบอยู่แล้ว

ส่วนพวก 'มักเกิ้ล' ในห้องสอบรั้งท้ายนั้น... ทุกคนล้วนแต่ฝีมืออยู่ในระดับแรงก์บรอนซ์ด้วยกันทั้งสิ้น การลอกกันไปก็คงไม่ก่อให้เกิดประโยชน์อันใด

หลังจบคาบเรียนเช้า นักเรียนต่างทยอยลุกจากที่นั่ง ถือกล่องดินสอแล้วมุ่งหน้าไปยังห้องสอบของตน แม้ว่าพวกเขาจะยังคงเดินลงบันไดไปพร้อมๆ กันก็ตาม

ระหว่างที่กำลังเดินอยู่นั้น จู่ๆ เฉินร่างก็สัมผัสได้ถึงกลิ่นหอมกรุ่นที่โชยมาเตะจมูก

เมื่อหันไปมอง เขาก็พบว่าเซี่ยหลิงซานกำลังเดินเคียงบ่าเคียงไหล่มากับเขาตั้งแต่เมื่อใดก็ไม่รู้

จากมุมมองนี้ เขาสามารถมองเห็นเสี้ยวหน้าด้านข้างอันงดงามหมดจดของเพื่อนร่วมชั้นเซี่ยได้อย่างชัดเจน

ภายใต้แพขนตาหนางอนยาว นัยน์ตาของเธอสุกใสราวกับสายน้ำในฤดูใบไม้ร่วง จมูกโด่งรั้นรับกับริมฝีปากอวบอิ่ม เซี่ยหลิงซานอาจไม่ได้สวยหยาดเยิ้มจนแทบหยุดหายใจแบบหลินจิ้งซู ทว่ากลับตรงสเปกตามรสนิยมของประธานเฉินอย่างพอดิบพอดี

"เสี่ยวเฉิน—"

"ไม่ต้องถามหรอก เคยรักมาแล้ว"

"..."

เซี่ยหลิงซานถึงกับสำลักคำพูดไปชั่วขณะ ก่อนจะพรูลมหายใจออกมา

"เสี่ยวเฉิน แกล้งทำเป็นเก่งแบบนี้มันสนุกนักหรือไง? คนโง่ ทำไมนายต้องทรมานตัวเองขนาดนี้ด้วยล่ะ..."

"เหมียว เหมียว เหมียว?"

คุณเพื่อนร่วมชั้น นี่เธอกำลังเล่นบทน้ำเน่าอยู่เหรอ?

เอาบทพูดปัญญาอ่อนจากซีรีส์รักวัยรุ่นมาใช้กะจะฆ่าพี่ฝูกุ้ยของเธอให้ตายคาที่เลยใช่ไหม?

เห็นได้ชัดว่าเซี่ยหลิงซานไม่ได้สังเกตเห็นสีหน้าเล็กๆ น้อยๆ ของใครบางคนเลยแม้แต่น้อย

เธอยังคงพร่ำพรรณนาต่อไปว่า

"เสี่ยวเฉิน ที่จริงฉันรู้ทุกอย่างนะ... นาย นายอยากจะคืนดีกับฉันชัดๆ แต่นายก็ยังปากแข็ง..."

"ถึงช่วงหลายวันที่ผ่านมานายจะพูดจาร้ายกาจกับฉันไปบ้างก็เถอะ แต่เห็นแก่ที่นายเคยดีกับฉันมาตลอด... ฉันตัดสินใจแล้วว่าจะให้โอกาสนาย และให้อภัยนายเป็นครั้งสุดท้าย..."

เฉินร่าง "..."

คุณเพื่อนร่วมชั้น เธอเอาตาข้างไหนมองว่าฉันอยากจะ 'คืนดี' กับเธอ แล้วเอาตาข้างไหนมองว่าพี่ฝูกุ้ยของเธอกำลังปากแข็งอยู่?

ในเมื่อตาของเธอมันไร้ประโยชน์ขนาดนี้ ก็เอาไปบริจาคซะเถอะ

แล้วไอ้ที่ว่า 'ให้โอกาสฉัน ให้อภัยฉันเป็นครั้งสุดท้าย' นี่มันอะไรกัน... ดีมาก ยอดเยี่ยมไปเลย สมกับเป็นเซี่ยหลิงซานจริงๆ

"เพื่อนร่วมชั้นเซี่ย ฉันก็ไม่รู้หรอกนะว่าเธอไปเข้าใจอะไรผิดมา แต่เธอเข้าใจผิดไปไกลโขเลยล่ะ... สัญญากับฉันนะ องค์หญิงน้อยผู้เย่อหยิ่ง ว่าอย่าได้ให้โอกาสฉันเป็นอันขาด และอย่าได้ให้อภัยฉันเลย... ฉันมันไม่คู่ควรจริงๆ!"

"เสี่ยวเฉิน นี่นาย..."

เห็นได้ชัดว่าเซี่ยหลิงซานเริ่มมีน้ำโหแล้ว

ภายในนัยน์ตาสุกใสคู่สวยนั้นเริ่มมีหยาดน้ำตาเอ่อคลอ

จากมุมมองของเธอ... การเป็นฝ่ายริเริ่มลดตัวลงมาทักทายเฉินร่างก่อนก็นับว่าถ่อมตัวมากพอแล้ว

แต่ผลลัพธ์ที่ได้... เสี่ยวเฉินไม่เพียงแต่ไม่ซาบซึ้ง ทว่ากลับพูดจาประชดประชันเสียดสีใส่เธอเสียนี่

ยิ่งเซี่ยหลิงซานคิดเรื่องนี้ก็ยิ่งโกรธเกรี้ยว หยาดน้ำตาเริ่มร่วงเผาะลงมา ทำให้เธอดูราวกับดอกสาลี่อาบสายฝน ช่างดูน่าทะนุถนอมและน่าสงสารจับใจ

หากเป็นเฉินร่างคนเก่า เขาคงยอมจำนนและรีบเข้าไปโอ๋เธออย่างแน่นอน

แต่ทว่าสำหรับประธานเฉินคนปัจจุบันน่ะหรือ...

"ร้องไห้ทำไม? ร้องไห้ไปก็เปลืองเวลาเปล่าๆ!"

เมื่อต้องเผชิญหน้ากับท่าไม้ตายก้นหีบของเพื่อนร่วมชั้นเซี่ย เฉินร่างสามารถปัดป้องมันได้อย่างง่ายดาย แต่ทว่ากลับมีไอ้หนุ่มบางคนที่ทนรับดาเมจวงกว้างนี้ไม่ไหวเสียเอง

"เฉินร่าง การสอบใกล้จะเริ่มอยู่แล้ว นายยังรังแกหลิงซานจนร้องไห้อีกเหรอ?"

เจ้าของเสียงนี้คือหลี่เหวินเทา... ไอ้หมอนี่เอาแต่เดินตามหลังมาต้อยๆ พร้อมกับเงี่ยหูแอบฟังอยู่ตลอด

หลังจากที่ถูกสั่งให้วิ่งรอบสนามเด็กเล่นจนแทบขาดใจเมื่อไม่กี่วันก่อน หลี่เหวินเทาก็เคยปฏิญาณตนเอาไว้ว่าจะขอเป็นลูกผู้ชายที่มีศักดิ์ศรี... ทว่าเขากลับกลืนน้ำลายตัวเองในอีกสองวันถัดมา

เฉินร่างกลอกตาใส่อีกฝ่าย "หัวหน้าห้องหลี่ ถ้านายไม่ได้เบ่งอำนาจสักวันมันจะตายหรือไง? เพื่อนร่วมชั้นเซี่ยเขาอยากจะร้องไห้เอง แล้วมันไปหนักหัวอะไรนายวะ?"

หลี่เหวินเทาแค่นเสียงเย็นชา "เฉินร่าง เลิกแก้ตัวได้แล้ว เมื่อกี้ฉันได้ยินเต็มสองหู ถ้าไม่ใช่เพราะคำพูดถากถางของนาย หลิงซานจะร้องไห้ทำไม? ในฐานะหัวหน้าห้อง ฉันขอสั่งให้นายขอโทษหลิงซานเดี๋ยวนี้! อย่าหาว่าฉันไม่เตือนนะ—"

ประธานเฉินถึงกับหลุดขำออกมา... ในเส้นทางสายคนขี้เก๊กจอมเบ่งแล้ว ไอ้หมอนี่มันไร้คู่ต่อกรอย่างแท้จริง

หลี่เหวินเทาโกรธจัด "เฉินร่าง ฉันอนุญาตให้นายหัวเราะแล้วงั้นเหรอ?"

ก่อนที่เฉินร่างจะได้เอื้อนเอ่ยสิ่งใด เซี่ยหลิงซานก็ระเบิดอารมณ์ขึ้นมาเสียก่อน

"หลี่เหวินเทา ฉันอนุญาตให้นายมาทำตัวงี่เง่าใส่เสี่ยวเฉินตั้งแต่เมื่อไหร่?"

เฉินร่าง "..."

นี่มันเรื่องบ้าอะไรกันเนี่ย? ความรู้สึกเหมือนกับว่าโลกทั้งใบกำลังปั่นป่วนวุ่นวายไปหมดแล้ว

หลังจากตวาดใส่หลี่เหวินเทาจบ เซี่ยหลิงซานก็ปาดน้ำตาทิ้ง ส่งเสียงฮึดฮัดในลำคอ เชิดคางเรียวแหลมขึ้นสูง แล้วสะบัดหน้าเดินตรงไปยังห้องสอบของตัวเอง... ท้ายที่สุดแล้ว ความเย่อหยิ่งจองหองก็คือธาตุแท้ของเธอนั่นแหละ

"หลิงซาน รอฉันด้วย—"

หลี่เหวินเทาหันมาถลึงตาใส่เฉินร่างอย่างดุดันเป็นครั้งสุดท้าย ก่อนจะรีบจ้ำอ้าวตามเธอไป

ขณะทอดสายตามองแผ่นหลังของหลี่เหวินเทาที่กำลังวิ่งตามเซี่ยหลิงซานอย่างลุกลี้ลุกลน ประธานเฉินก็นึกถึงประโยคหนึ่งขึ้นมาได้

"ผู้ชายแสนอบอุ่นนั้นมีค่ารั้งท้ายแม้กระทั่งหมา"

ในอดีต เขาเคยเป็นไอ้หนุ่มคลั่งรักของเซี่ยหลิงซานจริงๆ แต่ถึงอย่างนั้น การที่หมาตัวหนึ่งยอมเลียแข้งเลียขาเจ้านาย ท้ายที่สุดแล้วมันก็ย่อมหวังจะได้เศษเนื้อชิ้นโตเป็นรางวัล

ในทางกลับกัน หลี่เหวินเทากลับเป็นเพียง 'ผู้ชายแสนอบอุ่น' ผู้โชคร้ายตามแบบฉบับเป๊ะๆ

แม้จะมีประสบการณ์ชีวิตถึงสองชาติภพ ประธานเฉินก็ยังไม่อาจทำความเข้าใจตรรกะความคิดของคนประเภทนี้ได้เลย

คงไม่ใช่ว่าทำไปเพื่อความซาบซึ้งใจจอมปลอมที่หลอกตัวเองหรอกนะ... ไอ้คำกล่าวที่ว่าการรักใครสักคนคือการปล่อยให้เขามีความสุข แม้ว่าคนที่ทำให้เขามีความสุขจะไม่ใช่ตัวเองก็ตาม

อันที่จริง ด้วยระดับเลเวลความสามารถของเขาในตอนนี้ หากเขาใช้เล่ห์เหลี่ยมสักนิด เขาก็สามารถครอบครองเซี่ยหลิงซานได้อย่างสมบูรณ์แบบในช่วงฤดูร้อนนี้เลยด้วยซ้ำ และเขาก็อาจจะมอบโอกาสให้หลี่เหวินเทาได้มีส่วนร่วมด้วยก็ได้

อย่างเช่น... ให้หมอนั่นยืนฟังอยู่ที่หน้าประตู หรือไม่ก็ใช้ถุงยางอนามัยที่มันเป็นคนซื้อมาให้

แต่จะหาทำไปเพื่ออะไรล่ะ

ประธานเฉินมีความเสียใจในวัยเยาว์ แต่ความเสียใจของเขาไม่ได้เกี่ยวข้องกับเซี่ยหลิงซานอย่างแน่นอน

มันคือวันเวลาที่ถูกผลาญทิ้งไปอย่างเปล่าประโยชน์ รวมถึงความหลงใหลและความจริงใจอันบริสุทธิ์ที่มีเพียงเด็กหนุ่มวัยรุ่นเท่านั้นที่พึงมี ทว่าสุดท้ายกลับถูกฝากฝังไว้กับคนที่ไม่เห็นค่า

ด้วยความเมตตาจากสวรรค์ เขาจึงได้กลับมามีชีวิตอีกครั้ง

โชคดีเหลือเกินที่เขาได้รับทั้งความเยาว์วัยและความรู้สึกในวัยเยาว์กลับคืนมาพร้อมๆ กัน

เฉินร่างไม่รู้หรอกว่าเขาจะยังสามารถกลับไปเป็นเด็กหนุ่มจริงๆ และค้นพบใครสักคนที่คู่ควรกับ 'ความนัยจากใจจริงและรักอันเร่าร้อน' ของเขาได้หรือไม่

แต่อย่างน้อยเขาก็รู้ได้อย่างกระจ่างแจ้งแล้วว่า... ใครกันที่ไม่คู่ควร