บทที่ 21 ซุบซิบ
บทที่ 21 ซุบซิบ
บทที่ 21 ซุบซิบ
.
หลิวฟูเฉียงบอกว่า อาคาร D เป็นสถานที่ชั่วร้ายมาก ทันทีที่ยามเย็นมาถึงก็จะมีบางอย่างแปลกๆเกิดขึ้น
ตัวอย่างเช่น ตอนลาดตระเวนในทางเดินเวลากลางคืน ก็มักจะได้ยินเสียงฝีเท้าเดินตามหลังมา เมื่อหันไปดูข้างหลังก็ไม่พบอะไรเลย หรือเวลาเข้าห้องน้ำเกินหนึ่งนาทีก็จะรู้สึกเหมือนมีคนมาหายใจรดต้นคอ บางทีก๊อกน้ำก็เกิดพังโดยไม่มีสาเหตุ และมีบางคนรายงานว่า เห็นเลือดไหลออกมาแทนน้ำ
อีกเรื่องคือ เรื่องลิฟต์ในอาคาร D มันเป็นสิ่งที่แปลกประหลาดที่สุด อาคาร D มีเพียง 5 ชั้น แต่นางพยาบาลเวรกลับบอกว่า มันมักจะเปิดเกินขึ้นไป 10 ชั้น หรือไม่ก็เลื่อนต่ำลึกลงไป 7-8 ชั้น เมื่อประตูลิฟต์เปิดออก ด้านนอกก็มืดสนิทมองไม่เห็นอะไรเลย บ่อยครั้งคนที่ขึ้นลิฟต์ต้องซ่อนตัวอยู่ที่มุมหนึ่งของลิฟต์ไม่กล้าออกไปข้างนอก มีบางคนที่เห็นชายหญิงแปลกๆเดินเข้ามาในลิฟต์ คนเหล่านั้นสวมเสื้อผ้าที่โทรมมาก ผิวพรรณซีดเซียว สีหน้าไม่มีความรู้สึก และคนเหล่านั้นก็ไม่ใช่คนไข้ของอาคารD
หลังจากนั้นแทบจะไม่มีใครกล้าขึ้นลิฟต์เลย พยาบาลตัดสินใจไม่ขึ้นลิฟต์โดยบอกว่าอยากขึ้นบันไดเพื่อลดน้ำหนัก
นอกจากนี้ ภายในวอร์ดก็มักจะมีเรื่องแปลกๆเกิดขึ้น อย่างเช่นมีคนไข้กดปุ่มเรียกฉุกเฉิน เมื่อมาถึงวอร์ดที่เรียกก็พบว่าบนเตียงคนไข้ที่รู้อย่างแน่ชัดว่ามีผู้ครอบครอง แต่กลับไม่มีใครอยู่บนนั้นเลย หรือบางทีก็พบว่าในวอร์ดสี่เตียงกลับมีคนนับสิบนอนอยู่ที่นั่น และพยาบาลก็จำพวกเขาไม่ได้เลย
หลิวฟูเฉียงกล่าวว่า สิ่งที่ชั่วร้ายที่สุดก็คือ 404… ซึ่งมักจะมีพยาบาลเข้าไปผิดวอร์ด หรือเข้าไปโดยบังเอิญ จากนั้นก็ไม่สามารถออกมาได้
ฉันกลืนน้ำลายแล้วถามว่า: ตอนนั้น 404 ไม่ได้ถูกปิดตายเหรอ?
หลิวฟู่เฉียงกล่าวว่า: ปิดแล้ว
ฉันถามต่อไปว่า: ในเมื่อปิดแล้วทำไมถึงยังเข้าไปได้อีก? ยิ่งกว่านั้นประตูของ 404 แตกต่างจากวอร์ดอื่นๆอย่างสิ้นเชิง ซึ่งแยกแยะได้ง่ายมาก
“ไม่เลย มันไม่ใช่การเข้าผิด และไม่ใช่การเข้าไปโดยบังเอิญ มันดูเหมือนถูกกำหนดโดยอะไรบางอย่าง” หลิวฟูเฉียงกล่าวอย่างจริงจัง
ฉันถามว่าเขาหมายถึงอะไร เขาก็ตอบว่า “มันเหมือนคุณกำลังไปวอร์ด 405 และก่อนที่จะเข้าไปก็มองจนมั่นใจแล้วว่ามันคือ 405 แต่เมื่อเข้าไปกลับพบว่ามันเป็นวอร์ด 404”
“เป็นไปได้ยังไง?” ฉันมีข้อสงสัยเล็กน้อย “หรือว่าไฟดับ แล้วบังเอิญดูผิดไป”
“ผมไม่รู้ว่ามันเป็นเรื่องจริงหรือไม่ ผมแค่ได้ยินหลิวปินพูดเท่านั้น ในเวลานั้นพยาบาลในอาคาร D มักจะหายตัวไปโดยไม่ทราบสาเหตุ หรือไม่ก็ตายอย่างลึกลับ ดังนั้นไม่ว่าเงินเดือนจะสูงขนาดไหนมันก็ไม่สำคัญ… ในเมื่อเฉาเฟิงเจียวคนนั้นสามารถทำงานที่นี่ได้ ทางโรงพยาบาลก็แทบจะสักการะบูชาเธอเหมือนเป็นพระโพธิสัตว์ เสี่ยวเถียน คุณยังคิดว่าการร้องเรียนเธอจะมีประโยชน์ไหม?” หลิวฟูเฉียงกล่าวด้วยรอยยิ้มขมขื่น
ไม่น่าแปลกใจเลยที่เธอจะหยิ่งผยองขนาดนี้ ฉันคิดในใจ สำหรับโรงพยาบาลแล้ว แม้ว่าจะเป็นอาคาร D ก็ตาม พยาบาลก็มีความจำเป็นเช่นกัน
แต่อาคาร D น่ากลัวขนาดนั้นเลยเหรอ?
หลังจากได้ยินสิ่งที่หลิวฟูเฉียงพูด ฉันก็รู้สึกกลัวจนอยากลาออกจริงๆ
หลิวฟูเฉียงเป่าควันบุหรี่ออกมาเป็นวงแหวน แล้วมองหน้าฉันและพูดว่า “ยังไงก็ตาม จำไว้ว่า อย่าเข้าไปผิดห้อง”
อย่าเข้าไปผิดห้อง?
ฉันรู้สึกใจสั่นขึ้นมาทันที “คุณหมายถึง พยาบาลพวกนั้นเข้าไปผิดห้อง เพราะงั้น…”
“ถูกต้อง” หลิวฟูเฉียงพยักหน้า “วอร์ด 404 เป็นการดำรงอยู่ที่ชั่วร้ายที่สุดในอาคาร D คุณต้องระวังให้ดี”
ก๊อก ก๊อก!
จู่ๆ ประตูก็ถูกเคาะขึ้นสองครั้ง
“คุยอะไรกันตั้งแต่เช้า?”
พี่ซุนยืนอยู่ตรงประตูมองหน้าหลิวฟูเฉียงด้วยดวงตาเย็นชาและสีหน้าไร้ปราณี
หลิวฟูเฉียงสะดุ้งเฮือก บุหรี่ในปากตกลงพื้น เห็นได้ชัดว่าเขารู้สึกผิด และพูดแก้ตัวด้วยรอยยิ้มแห้งๆ: ไม่ เราไม่ได้คุยอะไรกันเลย
“หลิวฟูเฉียง ฉันขอเตือนว่าเรื่องบางอย่างคุณไม่ควรพูดไร้สาระ ถ้าคุณทำให้จื่อหยงกลัว คุณจะไม่สามารถทำงานนี้ได้อีกต่อไป” พี่ซุนพูดเหมือนล้อเล่น แต่ดูคุกคามเล็กน้อยอย่างเห็นได้ชัด
หลิวฟูเฉียงไม่กล้าพูดอะไรอีก เขาก้มศีรษะแล้วจากไป
เขากับหลิวปินไม่เหมือนกัน เขาทำงานแค่ตอนกลางวัน แม้ว่าอาคาร D จะเป็นสถานที่ชั่วร้าย แต่ในตอนกลางวันมันไม่เป็นไร การรับสมัครคนให้มาทำงานที่นี่ในตอนกลางวันจึงไม่มีปัญหา ดังนั้นพี่ซุนจึงไม่มีอะไรที่ต้องเกรงใจเขา
หลังจากหลิวฟูเฉียงจากไป พี่ซุนก็มีสีหน้ายิ้มแย้ม และถามฉันว่าช่วงนี้งานเป็นยังไงบ้าง?
ฉันพูดออกไปสองสามคำอย่างสบายๆ แต่ฉันคิดอยู่ตลอดเวลาว่าพี่ซุนเป็นคนพึ่งพาอะไรไม่ได้และเจ้าเล่ห์มาก
เธอรู้ความลับมากมายของอาคาร D แต่เธอเอาแต่จะซ่อนมันไว้จากฉัน เธอทำแม้แต่ห้ามไม่ให้หลิวฟูเฉียงพูด
สถานที่แห่งนี้มีอันตรายอยู่ทุกที่ หากรู้อะไรเพิ่มเติม มันต้องมีประโยชน์อย่างแน่นอน ฉันไม่อยากเป็นเหมือนพยาบาลเหล่านั้นที่ยังไม่เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้นก็เสียชีวิตอย่างอธิบายไม่ได้แล้ว
พอเห็นเสื้อกั๊กสีแดงที่ฉันสวมอยู่ พี่ซุนก็หรี่ตาลงและพูดอย่างมีความสุข: ทำถูกแล้ว สวมเสื้อกั๊กนี้และจดจำกฎทั้งสี่ไว้ มันจะทำให้แน่ใจว่าคุณจะปลอดภัย
“แต่ว่าเมื่อคืนมีเรื่องแปลกๆเกิดขึ้นอีกแล้ว” ฉันพูดด้วยรอยยิ้มขมขื่น
“มีอะไรแปลก?” เห็นได้ชัดว่าพี่ซุนค่อนข้างกังวล
ฉันบอกพี่ซุนเรื่องเสียงเรียกฉุกเฉินกับเหล่าจางเมื่อคืนนี้ ฉันเห็นเธอขมวดคิ้วเหมือนกำลังคิดอะไรบางอย่าง ฉันก็อดไม่ได้ที่จะขัดจังหวะและถามว่า: “พี่ซุน ที่นี่มันเกิดอะไรขึ้น? ทำไมผมถึงได้เห็นสิ่งที่ไม่มีอยู่จริงบ่อยๆ? ถ้าที่มีถูกผีสิงจริงๆ โปรดบอกผมเถอะ ผมไม่ต้องการให้ตัวเองเสียชีวิตอย่างอธิบายไม่ได้”
“ไม่ ไม่ จื่อหยง ฉันไม่ได้ตั้งใจที่จะซ่อนมันจากคุณ” พี่ซุนอธิบายอย่างรวดเร็ว “หลายสิ่งหลายอย่างที่เห็นอาจไม่ใช่ความจริง เราต้องเชื่อในวิทยาศาสตร์”
ฉันหัวเราะแล้วพูดว่า : วิทยาศาสตร์ วิทยาศาสตร์สามารถอธิบายเรื่องแปลกๆที่ผมเจอในอาคาร D ได้ไหม? นอกจากนี้ ถ้าคุณเชื่อในวิทยาศาสตร์จริงๆ คุณคงไม่เอาเสื้อกั๊กตัวนี้มาให้ผมสวมหรอก
การโต้แย้งของฉันทำให้พี่ซุนถึงกับพูดไม่ออก
“อีกอย่าง เฉาเฟิงเจียวคนนั้น ผมไม่รู้จริงๆว่า ทำไมโรงพยาบาลถึงได้ให้เธอมาอยู่ที่นี่? เธอมีทัศนคติต่อผู้ป่วยเหมือนกับศัตรูฆ่าพ่อแม่ … แม้ว่าอาคาร D จะขาดแคลนพยาบาล แต่ถ้าจะมีพยาบาลประเภทนี้ ไม่มีจะดีเสียกว่า” ฉันพูดอย่างเย็นชา
พี่ซุนยิ้มอย่างเชื่องช้า และพูดว่า “เฉาเฟิงเจียวคนนั้นมีความสัมพันธ์บางอย่างกับรองผู้อำนวยการ และอาคาร D ก็ไม่สามารถรับสมัครพยาบาลคนอื่นได้ในขณะนี้ ฉันสัญญา หากมีพยาบาลคนอื่นมาสมัครทำงานนี้ เราจะเปลี่ยนเฉาเฟิงเจียวออกไปทันที”
เห็นได้ชัดว่าคำพูดเหล่านี้ถูกกล่าวออกมาอย่างลวกๆ แต่เมื่อเห็นสีหน้าท่าทางของพี่ซุน ฉันก็อายเกินกว่าที่จะพูดออกไป
“ไม่เป็นไร ถ้าจะไม่เปลี่ยนคน แต่คุณต้องสัญญากับผมอย่างหนึ่ง” ฉันพูด
“อะไร?”
“ติดตั้งโทรทัศน์ให้ทุกวอร์ดในอาคาร D… คนไข้เหล่านี้น่าสงสารมาก พวกเขาอยู่อย่างสิ้นหวัง ทุกคืนพวกเขาร้องไห้คร่ำครวญด้วยความเจ็บปวด… ถ้ามีโทรทัศน์อย่างน้อยก็สามารถหันเหความสนใจของพวกเขาได้” ฉันพูดอย่างจริงจัง
พี่ซุนครุ่นคิดอยู่ชั่วครู่ แล้วจ้องมองฉันและพูดว่า: จื่อหยง ฉันขอเตือนคุณว่า ในอาคาร D สิ่งที่ไม่จำเป็นที่สุด นั่นคือความเห็นอกเห็นใจ
“แต่ผมไม่อยากสูญเสียสิ่งล้ำค่าที่สุดของมนุษย์ไป… เพราะผมยังต้องการที่จะเป็นมนุษย์” ฉันตอบอย่างเด็ดขาด
พี่ซุนตัวสั่นเหมือนจะนึกถึงอะไรบางอย่างขึ้นมาได้ และพึมพำว่า “สิ่งล้ำค่าที่สุด?”
“พี่ซุน คุณโอเคไหม?”
“ไม่เป็นไร ฉันจะช่วยแจ้งเรื่องทีวีให้ทางโรงพยาบาลทราบเอง”
หลังจากพูดไปแบบนั้น พี่ซุนก็รู้สึกฟุ้งซ่านเล็กน้อย
……
หลังจากนั้น ฉันก็ไปส่งอาหารให้แม่ แล้วแวะไปเยี่ยมเฉิงเซียวหยาน
เธอยังคงเหมือนกับเมื่อวาน เธอนั่งเงียบๆ อยู่บนเตียงและ มองออกไปนอกหน้าต่างอย่างเหม่อลอย
เห็นเธอดูแปลกมากเช่นนี้
หัวใจของฉันปวดร้าว
ก่อนหน้านี้ในชั้นเรียน เฉิงเซียวหยานดูก๋ากั่น คลุกคลีกับเด็กผู้ชายเหมือนทอมบอย
แต่ตอนนี้…
โรคร้ายสามารถทำลายบุคคลได้อย่างสมบูรณ์จริงๆ
พอเห็นฉันมา เธอก็ยิ้มและดูมีความสุขมาก
พวกเราคุยกันเรื่องโรงเรียน จู่ๆ เธอก็ดูหดหู่มาก แล้วพูดเย้ยหยันตัวเองว่า “พี่สาวน้องสาวที่ดีในชั้นเหล่านั้น เหล่าสหายที่ดีเหล่านั้น ไม่มีใครมาเยี่ยมฉันเลย พอได้ยินว่าฉันป่วยเป็นโรคตับอักเสบ แม้แต่ WeChat ก็ยังโดนบล็อก… ฮ่าฮ่าฮ่า แต่นาย มีเพียงนายเท่านั้นที่มาเยี่ยมฉัน”
เธอหลั่งน้ำตาขณะที่พูด
ฉันเดินไปตบไหล่เธอ และปลอบเธอเบาๆ เห็นได้ชัดว่าพวกนั้นเป็นแค่เพื่อนร่วมสุขเท่านั้น
เธอผลักฉันออกไปเบาๆ แล้วพูดว่า: ขอบคุณนะ จื่อหยง แต่อย่าเข้าใกล้ฉันให้มากนัก…เดี๋ยวติดโรค
ฉันรู้สึกอึดอัดมาก แต่ก็ไม่ได้พูดอะไร และอยากบอกเธอว่า ฉันไม่รังเกียจ
แต่ ฉันไม่ได้รังเกียจเลยจริงๆเหรอ?
……
พอมาถึงโรงเรียน เฉินเหว่ยก็มาถามฉันเกี่ยวกับเฉิงเซียวหยาน ฉันเล่าให้ฟังอย่างสั้นๆ หลังจากฟังจบเขาก็ถอนหายใจแล้วพูดว่า: “ถึงอย่างไรเธอก็เป็นเพื่อนร่วมชั้นของฉันเหมือนกัน หลังเลิกเรียนฉันจะไปเยี่ยมเธอพร้อมกับนาย ฉันจะช่วยเท่าที่จะช่วยได้”
เมื่อใกล้เวลาเข้าเรียน ฉันก็ไปเข้าห้องน้ำ เมื่อออกมา ฉันก็ได้ยินผู้หญิงสองสามคนซุบซิบเรื่องบางอย่างเบาๆ
“นี่เธอ ฉันได้ยินว่าเฉิงเซียวหยานติดเชื้อไวรัสตับอักเสบล่ะ!”
“จริงเหรอ โรคนั้นติดต่อได้นะ!”
“ต่อไปต้องอยู่ให้ห่างเธอ ถ้าติดโรคของเธอมา ก็จบกัน”
“หึ! ออกไปเที่ยวกับกลุ่มอันธพาลทุกวัน ป่วยมาก็ไม่น่าแปลกใจ มันเป็นการลงโทษ นอกจากโรคตับอักเสบแล้ว ใครจะรู้ว่ามีโรคอื่นอีกไหม?”
“อืม อืม ยากที่จะพูด บางทีเธออาจติดโรคเอดส์เลยด้วยซ้ำ!”
“ฮ่าฮ่าฮ่า พวกหล่อนนี่ มันเลวมาก!”
เมื่อได้ยินบทสนทนาเหล่านั้น ความโกรธที่ไม่สามารถควบคุมได้พุ่งขึ้นมาในใจของฉัน จนต้องก้มหน้าสะกดอารมณ์
ฉันกำหมัดแน่นอย่างไม่ได้ตั้งใจ
ทำไมจิตใจมนุษย์ถึงได้ชั่วร้ายขนาดนี้?