นารูโตะ : ฉันคือคนที่ร่ำรวยที่สุดในโลกนินจา ตอนที่ 40 ยูโตะจะต้องล้มละลายในที่สุด

นารูโตะ : ฉันคือคนที่ร่ำรวยที่สุดในโลกนินจา ตอนที่ 40 ยูโตะจะต้องล้มละลายในที่สุด

เมื่อโจนินโคโนฮะมาถึง ความวุ่นวายก็จบลงอย่างรวดเร็ว

หัวหน้าทีมนินจาคุโมะดุลูกน้องของเขา สั่งให้พวกเขาหยุด แล้วก็พูดคุยอย่างสุภาพแต่ไร้ซึ่งความจริงใจกับมินาโตะสองสามคำ และด้วยเหตุนั้นเรื่องราวก็จบลง และพวกเขาก็เข้าไปในร้านยูโตะ บาร์บีคิว

ไม่มีโต๊ะว่างเหรอ? พนักงานรีบเคลียร์โต๊ะให้ทันทีที่ชายหนุ่มผมดำท่าทางแปลก ๆ คนนั้นปรากฏตัวขึ้น

ยูโตะ สมาชิกตระกูลอุจิวะที่ไม่มีพรสวรรค์ด้านนินจาหันมาทำธุรกิจเหรอ? แต่หลังจากรวบรวมข้อมูลจากการสังเกตการณ์ก่อนหน้านี้ นินจาคุโมะก็เข้าใจถึงจุดประสงค์ของป้ายโฆษณาเหล่านั้น

การที่สามารถโฆษณาในช่วงเวลาที่สำคัญเช่นนี้ได้ คน ๆ นั้นต้องไม่ธรรมดาแน่นอน เป็นไปได้ไหมว่าเขากำลังใช้ชื่อของตระกูลอุจิวะอยู่?

อย่างที่คาดไว้ตระกูลนินจาที่หันมาทำธุรกิจแบบนี้ช่างไร้ความรับผิดชอบสิ้นดี!

แม้แต่ตระกูลอุจิวะผู้สูงศักดิ์แห่งโคโนฮะงาคุเระก็ยังตกต่ำลง ดูเหมือนว่าชัยชนะติดต่อกันในสงครามโลกนินจาของโคโนฮะงาคุเระจะทำให้พวกเขาหยิ่งยโส สอนให้พวกเขาเอาแต่เสพสุขเท่านั้น

ครั้งนี้บางทีมันอาจจะเป็นโอกาสที่คุโมะงาคุเระรอคอยอยู่จริง ๆ ก็ได้!

คุณต้องรู้ว่านับตั้งแต่ที่พวกเขาพ่ายแพ้ให้กับโคโนฮะซ้ำแล้วซ้ำเล่า ไรคาเงะผู้ยิ่งใหญ่ของพวกเขาก็เริ่มทำงานอย่างหนักเพื่อปกครองหมู่บ้าน เสริมสร้างความแข็งแกร่งอย่างเงียบ ๆ และเพิ่มความเข้มข้นในการฝึกฝนของนินจาคุโมะ

เมื่อฝ่ายหนึ่งได้ อีกฝ่ายก็เสีย เมื่อโคโนฮะเสื่อมถอยในขณะที่คุโมะแข็งแกร่งขึ้น พวกเขาก็จะเป็นผู้ชนะ!

“นามิคาเสะ มินาโตะ . . .” หัวหน้าทีมนินจาคุโมะพึมพำอย่างครุ่นคิด “ช่างเป็นความเร็วที่เหลือเชื่อจริง ๆ!”

ก่อนหน้านี้เขาไม่ทันได้สังเกตเห็นการมาถึงของมินาโตะด้วยซ้ำ มีข่าวลือว่านินจาโคโนฮะงาคุเระคนหนึ่งได้เรียนรู้วิชาคาถามิติเวลาของโฮคาเงะรุ่นที่ 2 และนินจาคนนั้นชื่อว่า นามิคาเสะ มินาโตะ!

แล้วเจ้าหนูอุจิวะคนนั้นก็เป็นลูกศิษย์ของเขา บวกกับเมื่อดูจากปฏิกิริยาของลูกชายของโฮคาเงะและนินจาโคโนฮะคนอื่น ๆ แล้ว เจ้าหนูอุจิวะคนนั้นต้องมีวิชาคาถาที่น่าสะพรึงกลัวหรือทักษะที่ไม่ธรรมดาแน่ ๆ แต่จากการต่อสู้กับโอโมอิและนี ยูกิโตะเมื่อครู่นี้ เขากลับดูธรรมดามาก

ทำไมถึงเป็นเช่นนั้น? เขาอาจจะกำลังซ่อนความแข็งแกร่งที่แท้จริงของเขาอยู่หรือเปล่า? หรือบางทีเขาอาจจะเป็นอัจฉริยะด้านวิชาคาถา?

หัวหน้าทีมนินจาคุโมะไม่แน่ใจว่าการคาดเดาของเขาถูกต้องหรือไม่ แต่ไม่ต้องสงสัยเลยว่าอัจฉริยะอีกคนได้ปรากฏตัวขึ้นในโคโนฮะแล้ว!

ก่อนหน้านี้มินาโตะมองลูกศิษย์ของเขาด้วยความจริงจังที่บ่งบอกว่าเขาคาดว่าจะมีเรื่องร้ายแรงเกิดขึ้นถ้าโอบิโตะใช้วิชาคาถานั้น

ฉากนั้นมันแปลกเกินไป! แม้แต่โจนินก็ยังดูตึงเครียด!

อัจฉริยะ! อัจฉริยะอย่างไม่ต้องสงสัยเลย เป็นอัจฉริยะที่มีความสามารถพิเศษ

แล้วยังมีคาคาชิ ทายาทผู้มีชื่อเสียงของตระกูลฮาตาเกะ พร้อมด้วยลูกชายของโฮคาเงะอีก

โคโนฮะงาคุเระสมกับชื่อเสียงที่เป็นแหล่งกำเนิดของอัจฉริยะจริง ๆ!

เป็นที่ชัดเจนแล้วว่าสำหรับการสอบจูนินที่กำลังจะมาถึง โคโนฮะงาคุเระตั้งใจจะแสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งและอนาคตของพวกเขาต่อหมู่บ้านอื่น ๆ

หลังจากวิเคราะห์ข้อมูลที่รวบรวมได้จนถึงตอนนี้ สีหน้าของหัวหน้าทีมนินจาคุโมะก็เปลี่ยนไปอย่างไม่แน่นอน ก่อนที่เขาจะถอนหายใจ ส่ายหน้า แล้วพึมพำว่า “โคโนฮะงาคุเระ แหล่งกำเนิดของอัจฉริยะจริง ๆ”

“หึ! อัจฉริยะ?!” โอโมอิที่ยืนอยู่ข้าง ๆ เขา เย้ยหยันอย่างดูถูก “ฝีมือแบบนั้นน่ะนะ ‘อัจฉริยะ’? อย่ามาตลกหน่อยเลย! นินจาโคโนฮะทำได้แค่นี้เหรอ? พวกเขาแค่หลงตัวเอง”

“หุบปาก!” หัวหน้าทีมนินจาคุโมะตะโกนพลางจ้องมองโอโมอิ เขามองกลับไปที่นินจาคุโมะคนอื่น ๆ ที่ดูไม่ประทับใจเช่นกัน แล้วก็ขมวดคิ้ว “พวกนายก็คิดแบบนั้นเหมือนกันเหรอ?”

“อาจารย์ครับ มันไม่จริงเหรอครับ?” โอโมอิงุนงงเมื่อน้ำเสียงของอาจารย์เปลี่ยนเป็นจริงจังขึ้นมากะทันหัน “ขนาดคนที่พวกเขาหวาดกลัวที่สุด ผมยังเตะเขากระเด็นไปได้ด้วยการเตะเพียงครั้งเดียว ส่วนคนอื่น ๆ เหอะ”

“ถ้าพวกนายคิดแบบนั้น พวกนายจะต้องพ่ายแพ้อย่างย่อยยับ! พวกโง่!” หัวหน้าทีมนินจาคุโมะหัวเราะอย่างขมขื่น เมื่อสังเกตเห็นสีหน้าที่งุนงงของลูกน้อง เขาก็สูดหายใจเข้าลึก ๆ แล้วพูดต่อว่า “จำโจนินโคโนฮะเมื่อครู่ได้ไหม? ตอนที่เจ้าหนูอุจิวะคนนั้นกำลังจะใช้วิชาคาถาของเขา แม้แต่โจนินโคโนฮะก็ยังจริงจังมาก! นั่นหมายความว่าเด็กคนนั้นต้องซ่อนวิชาคาถาที่น่าสะพรึงกลัวไว้อย่างแน่นอน!”

“?!” เกะนินคุโมะตั้งสติขึ้นมาทันที เมื่อนึกถึงช่วงเวลานั้น นินจาโคโนฮะพวกนั้นดูหวาดกลัวจริง ๆ ว่าเด็กคนนั้นจะใช้วิชาคาถาบางอย่าง

เป็นไปได้ไหมว่าเขาซ่อนความแข็งแกร่งของเขาไว้จริง ๆ?!

โอโมอิก็ขมวดคิ้วเช่นกัน เพราะในขณะนั้นเขานึกถึงภาพดวงตาสีแดงฉานคู่นั้นขึ้นมา

ในชั่วพริบตานั้นเขารู้สึกถึงความกลัวที่อธิบายไม่ได้ ความเย็นเยียบแล่นไปตามสันหลังของเขา ราวกับว่ามีเรื่องเลวร้ายกำลังจะเกิดขึ้น

เมื่อได้ยินเช่นนั้นโอโมอิก็พึมพำกับตัวเองอย่างงุนงงว่า “มันจะเป็นวิชาคาถาที่น่าสะพรึงกลัวแบบไหนกัน?”

“ข้อมูลไม่เพียงพอ แม้แต่ฉันเองก็ไม่รู้เหมือนกัน” หัวหน้าทีมนินจาคุโมะส่ายหน้า แล้วมองไปยังลูกน้องของเขาอย่างเคร่งขรึมที่เริ่มจะเข้าใจถึงความร้ายแรงของสถานการณ์แล้ว และกล่าวต่อว่า “แต่ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามันเป็นวิชาคาถาที่อันตรายมาก อย่างน้อยก็ระดับ A หรืออาจจะเป็นวิชาต้องห้ามเลยก็ได้!”

สำหรับเด็กที่อายุน้อยขนาดนี้ที่ได้เรียนรู้วิชาที่ทรงพลังเช่นนี้ ไม่ต้องสงสัยเลยว่า เขาเป็นอัจฉริยะอย่างแน่นอน!

“ถ้างั้นอาจารย์ เราควรจะทำอย่างไรดีครับ?” เกะนินที่เข้าร่วมการสอบก็เริ่มจริงจังขึ้นเช่นกัน

“ไม่ต้องห่วง” เมื่อเห็นความกังวลบนใบหน้าของลูกน้อง หัวหน้าทีมนินจาคุโมะก็ยิ้มอย่างปลอบโยน “ในเมื่อเรารู้แล้ว เขาก็จะไม่สามารถจู่โจมเราโดยไม่ทันตั้งตัวได้ อัจฉริยะของโคโนฮะมีหลายหมู่บ้านจับตามองอยู่ พรุ่งนี้ถ้ามีโอกาสให้ลงมือก่อน อย่าให้เขามีเวลาใช้วิชาคาถาของเขา และถ้ามีโอกาส . . .”

ประกายแห่งความอาฆาตปรากฏขึ้นในดวงตาของเขา “ฆ่ามันซะ!”

อัจฉริยะเหรอ? มีเพียงอัจฉริยะที่รอดชีวิตเท่านั้นที่เป็นอัจฉริยะที่แท้จริง! และนอกจากนี้พวกเขาก็มีอาวุธลับ

หัวหน้าทีมนินจาคุโมะเหลือบมองเด็กสาวผมบลอนด์ในทีมของเขา แล้วก็มองไปยังเตาย่างที่อยู่ตรงหน้าอย่างลึกซึ้งแล้วพึมพำว่า “อัจฉริยะโคโนฮะ อุจิวะ โอบิโตะ สินะ?”

. . .

“โอบิโตะ .นายเบิกเนตรวงแหวนได้แล้วเหรอ?” มินาโตะมองโอบิโตะที่อยู่ตรงหน้าด้วยความโล่งใจ

เขาดูเป็นผู้ใหญ่ขึ้น เป็นเพราะเขาเติบโตขึ้นเหรอ?

“ฉันไม่ได้บอกนายเหรอว่าจะไม่ใช้วิชานั้นนอกจากจะตกอยู่ในอันตรายจริง ๆ?” มินาโตะพูดอย่างจริงจัง มองไปที่โอบิโตะ “ทำไมนายถึงใช้อีกแล้ว?”

ต่อหน้าคนมากมายขนาดนี้ รวมถึงนินจาจากหมู่บ้านอื่น ๆ ถ้าเขาลงเอยด้วยการใช้มันกับนินจาสาวจากคุโมะงาคุเระ โอบิโตะตระหนักถึงผลที่ตามมาที่ร้ายแรงได้หรือไม่?

อย่างไรก็ตามโอบิโตะยังคงนิ่งเงียบ ไม่ได้อธิบายหรือตอบอะไร

ในตอนนั้นเขาเพียงแค่ต้องการจะชนะ! ถ้าเขาเป็นอัจฉริยะเหมือนคาคาชิ แล้วรินจะไปดื่มชานมไข่มุกกับเขาไหม?

ไม่! เขาไม่เหมือนเดิมแล้ว!

เขาตั้งใจแน่วแน่อีกครั้งและนึกถึงคำพูดที่เป็นปรัชญาในใจของเขา แต่ชั่วครู่ต่อมา เขาก็นึกถึงรอยยิ้มหวานของริน ทำให้เขาสับสน

ผู้หญิง? หรือวิชานินจา? เขารู้สึกสับสน อย่างที่คาดไว้ เป็นเพราะความตั้งใจของเขาไม่แข็งแกร่งพอใช่ไหม?

แต่สำหรับคนอื่น ๆ เขาดูเหมือนจะทุกข์ใจอย่างสุดซึ้งเกือบจะสิ้นหวัง แม้แต่มินาโตะที่พร้อมจะเทศนาเขาอย่างจริงจังก็ลดน้ำเสียงลง พูดอย่างอ่อนโยนว่า “โอบิโตะ นายกำลังเผชิญกับเรื่องยากลำบากอะไรอยู่หรือเปล่า? ถ้ามันยากเกินกว่าจะรับมือคนเดียว ก็แบ่งปันมาสิ อาจารย์จะช่วยนายเอง!”

“ใช่แล้ว โอบิโตะ!” รินพูดพลางจับมือเขาด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความห่วงใยอย่างแท้จริง “ถ้านายมีเรื่องกังวลอะไรก็บอกพวกเราได้นะ เราพร้อมจะช่วยนาย โอบิโตะ”

การได้เห็นความห่วงใยของรินยิ่งทำให้โอบิโตะรู้สึกสับสนมากขึ้น ในขณะนั้นความมั่นใจที่เนตรวงแหวนมอบให้เขาก็ดูเหมือนจะเลือนหายไป อย่างที่คาดไว้ รินยังคงมีเขาอยู่ในใจ ความอบอุ่นแผ่ซ่านไปทั่วหัวใจของเขา และรอยยิ้มโง่ ๆ นั้นก็ปรากฏขึ้นอีกครั้ง ก่อนที่เขาจะถือโอกาสนี้สารภาพความรู้สึกของเขา “ริน ฉัน . . .”

แต่ยังไม่ทันที่เขาจะทันได้พูดมากกว่านั้น

ผลัวะ!

เสียงตบเข้าที่หลังหัวของเขากะทันหัน และเสียงที่คุ้นเคยและเอือมระอาก็ดังขึ้นว่า “ทำไมถึงมาทำตัวซึ้ง ๆ ตอนอายุแค่นี้? รู้สึกแย่เหรอ? ถ้าไม่พอใจ เดี๋ยวฉันจะพาไปสนุกเอง! อาจารย์มินาโตะของนายเป็นลูกค้าประจำและรู้จักที่เที่ยวดี ๆ ทั้งหมด! ให้เขาพาไปผ่อนคลายสิ!”

อ่า! อุจิวะที่มีปัญหาทางจิตอย่างที่คาดไว้เลย เจ้าเด็กโง่คนนี้กำลังจะเข้าสู่โหมดปรัชญา ทั้ง ๆ ที่เพิ่งจะเบิกเนตรได้แค่โทโมเอะเดียว! เจ้าบ้าเอ๊ย!

“. . .”

ทุกคนต่างก็จ้องมองยูโตะอย่างเงียบ ๆ และมินาโตะก็เกาหัวอย่างอึดอัด “ยูโตะแค่ล้อเล่นน่ะ ฉันไม่รู้เรื่องที่เขาพูดเลย”

“อ๊าาา! เจ้าบ้า กว่าฉันจะรวบรวมความกล้าได้แทบตาย!”

ทันใดนั้นโอบิโตะก็กลับมาเป็นคนเดิมแล้ว เขาเกาหัวอย่างหงุดหงิดจ้องมองยูโตะ ‘จำไว้เลยนะ! วันไหนที่ฉันได้เป็นโฮคาเงะ วันนั้นแหละจะเป็นวันที่นายล้มละลาย’