นารูโตะ : ฉันคือคนที่ร่ำรวยที่สุดในโลกนินจา ตอนที่ 22 ขาดทุนย่อยยับ

นารูโตะ : ฉันคือคนที่ร่ำรวยที่สุดในโลกนินจา ตอนที่ 22 ขาดทุนย่อยยับ

เขาคืออุจิวะ เซ็ตสึนะ!

ผู้อาวุโสแห่งตระกูลอุจิวะที่คอยเฝ้าดูการพัฒนาของตระกูลจากในเงา ด้วยความฝันที่จะได้เห็นตระกูลกลับมารุ่งโรจน์ดังเช่นในอดีต

หลังจากทำงานอย่างวุ่นวายมาทั้งเช้า เซ็ตสึนะก็ทิ้งตัวลงบนก้อนหินใกล้ ๆ อย่างเหนื่อยล้า

สังขารร่วงโรยไปตามวัย ตอนนี้แค่ขยับตัวไม่กี่ท่าก็ปวดหลังไปหมด!

ย้อนกลับไปในอดีต ไทจุตสึของอุจิวะแข็งแกร่งพอที่จะต่อกรกับตระกูลเซ็นจูได้ การที่เขาไต่เต้ามาถึงตำแหน่งผู้อาวุโสได้นั้นย่อมบ่งบอกถึงความแข็งแกร่งของเขาเป็นอย่างดี แต่อนิจจาที่กาลเวลาไม่เคยปรานีใคร

เขาถอนหายใจลึก หยิบถ้วยที่วางอยู่ใกล้ ๆ ขึ้นมา พลางแค่นเสียงเย็นชาแล้วดื่มรวดเดียวจนหมดถ้วย

เขายอมรับว่าวันนั้นเขาคิดผิด การที่ยูโตะจ้างนินจาที่เชี่ยวชาญด้านไทจุตสึมาก็สมเหตุสมผลดี เพราะคนธรรมดาคงไม่สามารถหาบน้ำปริมาณมากขนาดนั้นได้!

แน่นอนว่าถึงอย่างไรมันก็เป็นการสิ้นเปลืองอยู่ดี!

ไม่ว่าจะอย่างไร มันก็ไม่ได้เปลี่ยนความจริงที่ว่าเขาเป็นนินจาไร้ประโยชน์ที่ไม่สามารถแม้แต่จะทำภารกิจให้สำเร็จได้!

ขณะที่เซ็ตสึนะกำลังแค่นเสียงอยู่นั้น หญิงชราผู้สง่างามที่มีดวงตาสีขาวขุ่นก็เดินเข้ามาหาเขา

“มีคนตักน้ำมาให้ก็ดีแล้ว ยังจะทำท่าทางรังเกียจอีก” ฮานะเย้ยหยัน “นี่คือมารยาทที่ดีที่สุดของอุจิวะแล้วสินะ?”

“ก็ยังดีกว่าตระกูลฮิวงะหัวดื้อแล้วกัน!” เซ็ตสึนะสวนกลับอย่างไม่ยอมแพ้ “อย่างน้อยตระกูลของเราก็ไม่ได้มีเรื่องไร้สาระเยอะแยะเหมือนพวกเธอ!”

“กระดูกแก่ ๆ กับนิสัยหัวรั้นของนายยังไม่ทำให้นายตายอีกเหรอ?”

“เธอก็เหมือนกันนั่นแหละ! ฮ่า ๆ ๆ ๆ!” เซ็ตสึนะหัวเราะอย่างร่าเริง และชี้ไปที่ดวงตาของตน “ก็แค่การเต้นรำของคนแก่เท่านั้นแหละ ดวงตาคู่นี้ของฉันมองแวบเดียวก็จำได้หมดแล้ว!”

เรื่องลอกเลียนแบบน่ะ ไม่มีใครเก่งเกินอุจิวะหรอก!

แต่ฮานะกลับมองเขาด้วยดวงตาสีขาวขุ่นอันสงบนิ่งและตอบกลับอย่างเรียบเฉยว่า “แก่จนปูนนี้แล้วยังทำตัวเป็นเด็กไปได้!”

ก็จริงของเธอ เธอยังคงเป็นตัวของตัวเอง และเคยเป็นถึงบุปผาสีขาวผู้หยิ่งทะนงแห่งตระกูลฮิวงะ และแม้ว่าตอนนี้เธอจะตัวเตี้ยลงและใบหน้าเต็มไปด้วยริ้วรอย เธอก็ยังคงเป็นกล้วยไม้ที่สง่างามในชุดกิโมโนสีขาว

แต่อนิจจา เขาไม่ใช่ อุจิวะ เซ็ตสึนะ คนเดิมอีกต่อไปแล้ว

เซ็ตสึนะเคาะไม้เท้าลงกับพื้นอย่างดูแคลน พลางแค่นเสียงแล้วดึงบัตรกำนัลรับประทานอาหารของยูโตะ บาร์บีคิว ออกมาจากกระเป๋าสองใบ แล้วกล่าวอย่างเย็นชาว่า “ไม่เชื่อเหรอ? งั้นพรุ่งนี้ก็มากับฉันสิ จะได้แสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งที่แท้จริงของอุจิวะ!”

“ไร้สาระ!” ฮานะเหลือบมองบัตรกำนัลบาร์บีคิวในมือของเขาแล้วเย้ยหยัน “นี่นายจะให้ฉันไปช่วยยูโตะ โปรโมทร้านใหม่ของเขาสินะ?”

อย่างไรเสียเธอก็เป็นบุคคลสำคัญในตระกูลฮิวงะ การปรากฏตัวของเธอในวันเปิดร้านของยูโตะย่อมส่งผลกระทบในรูปแบบที่ไม่เหมือนใคร!

เธออ่านแผนของเขาออกทันที!

เมื่อมองไปที่เซ็ตสึนะ เธอก็เอ่ยขึ้นว่า “ตาเฒ่าเจ้าเล่ห์ ตอนนี้กลายเป็นนักวางแผนแล้วสินะ?”

เมื่อได้ยินเช่นนั้นเซ็ตสึนะก็นิ่งเงียบไปครู่หนึ่ง ก่อนจะถอนหายใจด้วยความชื่นชมเล็กน้อย “สมแล้ว . . . ฉันปิดบังอะไรเธอไม่ได้เลยจริง ๆ ฮานะ!”

ถูกต้อง! นั่นคือแผนของเขาเป๊ะ ๆ!

“แล้วจะมาไหม?”

“ทำไมฉันจะไม่มาล่ะ?”

. . .

“ฉลองเปิดร้านใหม่! ฉลองเปิดร้านใหม่!”

“ใช้จ่ายครบ 3,000 เรียว รับเบียร์ฟรีไม่อั้น พร้อมของว่างฟรีทุกแก้ว!”

“สมัครสมาชิกเลย! สำหรับลูกค้า 100 ท่านแรก ใช้จ่ายครบ 10,000 รับเพิ่มอีก 5,000 ใช้จ่ายครบ 20,000 รับเพิ่มอีก 10,000 พร้อมอัปเกรดเป็น ยูโตะ ร้านอาหาร วีไอพี ฟรี! ลูกค้า ยูโตะ ร้านอาหารและบริการจัดเลี้ยง ทุกท่านจะได้รับส่วนลด 15%!”

“คูปองส่วนลด 100 เรียวสำหรับทุก ๆ 1,000 ที่ใช้จ่าย! สามารถใช้คูปองได้เพียง 1 ใบต่อการใช้จ่าย 1,000 เท่านั้น! รีบมารับกันเลย!”

พรุ่งนี้เป็นวันเปิดร้านยูโตะ บาร์บีคิว และตามท้องถนนก็เต็มไปด้วยเด็ก ๆ ที่ถือใบปลิว เด็กเหล่านี้ทำงานพิเศษมาจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า ซึ่งยูโตะให้การสนับสนุนช่วยเหลือและมอบโอกาสในการทำงานเพื่อช่วยให้สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าดำเนินกิจการต่อไปได้

ขณะที่เสียงเล็ก ๆ ดังก้องไปทั่ว ชาวบ้านหลายคนก็หยุดดู เพราะอย่างไรเสียพวกเขาก็รู้จักยูโตะ บาร์บีคิวอยู่แล้ว เมื่อวันก่อนไม่รู้ด้วยเหตุผลอะไร พวกเขาก็รู้สึกอยากจะเข้าไปในร้านอย่างกะทันหัน แต่ร้านยังไม่เปิด ตอนนี้จะเปิดพรุ่งนี้แล้ว แถมโปรโมชันยังน่าทึ่งขนาดนี้?!

สมกับเป็นท่านยูโตะจริง ๆ!

ท่านยูโตะเป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นคนรวย ใจกว้าง และใจดี ซื้อของโดยไม่ต่อราคาและมักจะซื้อทีละมาก ๆ เจ้าของร้านหลายคนต่างก็รักลูกค้ารายใหญ่คนนี้

มีข่าวลือว่ายูโตะมาจากตระกูลอุจิวะ เป็นนินจาอัจฉริยะที่เกือบจะได้เป็นศิษย์ของหนึ่งในสามนินจาในตำนานอย่างจิไรยะ

แต่นั่นมันเป็นเรื่องตลกอย่างเห็นได้ชัด ใครจะปฏิเสธโอกาสที่จะได้เป็นนินจากัน?

แล้วตระกูลอุจิวะน่ะนะ . . . ขอทีเถอะ! คนพวกนั้นที่ทำหน้าเย็นชาอยู่ตลอดเวลาราวกับว่าทุกคนเป็นหนี้พวกเขาเป็นล้าน ๆ แถมยังขี้เหนียวอีกต่างหาก? ไม่มีทางที่ท่านยูโตะผู้ใจกว้างและร่ำรวยจะมาจากตระกูลอุจิวะได้หรอก!

ส่วนเรื่องการเป็นศิษย์ของสามนินจาในตำนานน่ะเหรอ? แม้ว่าช่วงนี้จะมีข่าวลือแปลก ๆ เกี่ยวกับจิไรยะ แต่เขาก็ยังเป็นนินจาที่มีชื่อเสียงของโลกนินจา ไม่น่าจะรับนักธุรกิจมาเป็นศิษย์หรอก

ไร้สาระสิ้นดี! ต้องเป็นพ่อค้าคนอื่นปล่อยข่าวลือเพื่อทำลายชื่อเสียงของท่านยูโตะแน่ ๆ

ช่างเรื่องนั้นเถอะ พรุ่งนี้รีบไปต่อคิวแต่เช้าดีกว่า จะได้เป็น 1 ใน 100 คนแรกที่ได้เงินฟรี 5,000 เรียวเมื่อใช้จ่ายครบ 10,000 เรียว! ช่างเป็นข้อเสนอที่ยอดเยี่ยมอะไรอย่างนี้!

สมกับเป็นท่านยูโตะ!

หลายคนรู้สึกประทับใจ พลางคิดว่าท่านยูโตะต้องยอมขาดทุนเพื่อดึงดูดลูกค้าแน่ ๆ!

ถึงอย่างนั้นการได้ของดีราคาถูกก็ทำให้รู้สึกดี

. . .

ในขณะเดียวกันอีกด้านหนึ่ง

“ยูโตะ นายแน่ใจนะว่าทำแบบนี้แล้วจะไม่ขาดทุน?” จิไรยะมองบัตรกำนัลในมือ “ฟรี 100 เรียวทุก ๆ 1,000 ที่ใช้จ่าย แถมเบียร์ฟรีไม่อั้นที่ 3,000? ถ้านายรู้ว่าซึนาเดะรู้เข้าล่ะก็ เธอสามารถดื่มจนร้านนายเจ๊งได้เลยนะ?”

แม้ว่าฝีมือการดื่มของซึนาเดะจะยังไม่ถึงขั้นเซียนกบผู้ยิ่งใหญ่ แต่ความจุของเธอนั้นไม่มีใครเทียบได้!

มีข่าวลือว่าเธอเรียนรู้การพนันและการดื่มตั้งแต่อายุหกขวบ ภายใต้อิทธิพลที่ซึมซับมาจากโฮคาเงะรุ่นที่ 1 ดังนั้น เธอจึงเป็นคนที่น่าเกรงขาม!

“แน่นอนว่าขาดทุนสิครับ!” ยูโตะถอนหายใจพลางจิบชา “ขาดทุนย่อยยับเลยล่ะครับ แต่ก็เพื่อคนกันเอง! วันนี้ผมจะออกค่าใช้จ่ายเองทั้งหมดเพื่อเป็นการขอบคุณทุกคนที่ให้การสนับสนุน อาจารย์จิไรยะ เริ่มสัก 100,000 เรียวก่อนดีไหมครับ? อาจารย์ก็จะได้ไปเลย 150,000!”

ขาดทุนย่อยยับ!

ถ้าเป็นแบบนี้ต่อไป เขาอาจจะซื้อเฟอร์รารี่ได้สักคัน ถ้าที่นี่มีเฟอร์รารี่ขายน่ะนะ!

เขาตบอกตัวเองอย่างใจกว้าง พลางกล่าวว่า “ถือเป็นการตอบแทนเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่โคโนฮะเลี้ยงดูผมมา! ไม่ต้องเกรงใจ เติมเงินได้เลยครับ!”

“จะดีเหรอ?”

“ผมมีเงินสดครับ! เติมเลย คนกันเองไม่ต้องเกรงใจ!” ยูโตะกล่าวอย่างมั่นใจ “อาจารย์จิไรยะอยากจะเติมเท่าไหร่ก็ได้ครับ เดี๋ยวผมจะสมัครสมาชิกให้เลย พร้อมสิทธิพิเศษระดับวีไอพี!”

“สักล้านนึงเป็นไง?”

เมื่อได้ยินเช่นนั้นยูโตะก็เงียบไป

จิไรยะลังเล “มากไปเหรอ? งั้นสัก 100,000 ก็ได้มั้ง?”

“ไม่ ๆ! มากไปที่ไหนกันครับ! ไม่เลยสักนิด!” ยูโตะกล่าวอย่างใจป้ำ “เพื่ออาจารย์แล้วเท่าไหร่เท่ากัน! เติมไปเลยล้านนึง ไม่ต้องเกรงใจครับ!”

ขาดทุนย่อยยับ!

ถ้าเป็นแบบนี้ต่อไป เขาอาจจะซื้อโรลส์-รอยซ์ได้สักคัน แม้ว่าที่นี่จะไม่มีขายก็เถอะ

ถึงอย่างนั้นยูโตะก็เอ่ยขึ้นว่า “อาจารย์ครับ อย่าลืมไปบอกเพื่อน ๆ ของอาจารย์ด้วยนะ พลาดของดีแบบนี้ไปโง่แย่! ทั้งหมดนี้ก็เพื่อคนกันเองทั้งนั้น!”