บทที่ 20: พี่ชายที่ดี…ชีวิตนี้ฉันไม่เคยขออะไรจากนายเลย

บทที่ 20: พี่ชายที่ดี…ชีวิตนี้ฉันไม่เคยขออะไรจากนายเลย

สุดท้าย โคเฮนก็ไม่มีทางเลือก นอกจากเทของในกระเป๋าออกให้เอิร์ลมุดเข้าไป แล้วอุ้มเอิร์ลไปส่งถึงมือศาสตราจารย์เคตเทิลเบิร์น ในฐานะอาจารย์สอนการดูแลสัตว์วิเศษ และเป็นคนที่รักสัตว์เล็กสัตว์น้อยสุดหัวใจ ศาสตราจารย์เคตเทิลเบิร์นตำหนิโคเฮนยับที่กล้าเสกคาถาใส่นกฮูกแบบไม่ยั้งคิด

“เธอสังกัดบ้านไหน?”

เคราสีเทาอมขาวของศาสตราจารย์เคตเทิลเบิร์นสั่นระริกด้วยความโมโหเหมือนกระชอนเก่า ๆ อาจารย์แก่สายเพี้ยนแต่ใจดีคนนี้ ตอนนี้สีหน้าจริงจังสุด ๆ

“สลิธีรินครับ…”

โคเฮนตอบหน้าตาเฉย ยังไงตอนนี้เขาก็ไม่ได้เรียนวิชาดูแลสัตว์วิเศษอยู่แล้ว แถมวันนี้ยังไม่ได้ใส่ชุดนักเรียนอีกต่างหาก

“ตัดสิบแต้มจากบ้านสลิธีริน! ถ้ายังกล้ามาให้เห็นหน้าอีกล่ะก็…”

【ค่าบาป +10】

การหักแต้มบ้านนั้น บางครั้งมันก็ง่าย ดิบ และทรงพลังขนาดนี้เลยแหละ

ศาสตราจารย์เคตเทิลเบิร์นค่อย ๆ ประคองเอิร์ลที่หัวล้านเลี่ยนอย่างอ่อนโยน แล้ววางเขาไว้ในรังขนนุ่ม ๆ ฟู ๆ ระหว่างนั้นเอิร์ลก็แอบมองโคเฮนด้วยสายตาแค้นฝังหุ่น

อาจารย์คุ้ยกล่องขวดขลุกขลักอยู่พักนึง สุดท้ายก็หยดน้ำยาขุ่น ๆ หน้าตาน่าสงสัยลงบนหัวเอิร์ล

แค่หยดเดียว ขนของเอิร์ลก็เริ่มงอกพรึ่บพรั่บแบบบ้าคลั่ง ไม่กี่วินาทีกลับมาฟูฟ่องเหมือนเดิมเป๊ะ

โคเฮนไม่รู้ว่าตัวเองสัญญาอะไรไปบ้างกว่าจะโดนปล่อยตัวออกจากห้องนั้น พอกลับมาที่ห้องต้องประสงค์เพื่อเอาหนังสือเรียน แล้วรีบวิ่งไปห้องเรียนประวัติศาสตร์เวทมนตร์ ศาสตราจารย์บินส์ก็เริ่มสะกดจิตนักเรียนด้วยน้ำเสียงราบเรียบเป็นจังหวะไปแล้ว

โคเฮนแอบย่องข้างห้องไปนั่งหลังสุด ตรงที่แฮร์รี่กับรอนกำลังนอนฟุบอยู่ แน่นอนว่า เด็กสายชิลจะเจอกันเสมอ

เฮอร์ไมโอนี่ไม่เหมือนใคร ถึงแม้เสียงของศาสตราจารย์บินส์จะเหมือนเครื่องดูดฝุ่นที่บ่นไม่รู้จบ แต่เธอก็ยังนั่งฟังอย่างตั้งใจอยู่แถวหน้า

โคเฮนไม่มีเวลามาเสียกับเรื่องไร้สาระพวกนี้ (หมายถึงนั่งฟังคาบประวัติศาสตร์) วิชานี้มันไม่ช่วยอะไรเขาเลย โคเฮนไม่คิดว่าการรู้วันเกิดของการก่อกบฏของก็อบลิน หรือเหตุผลที่กฎหมายควบคุมมนุษย์หมาป่าล้มเหลว จะช่วยชีวิตเขาได้ในอนาคต

เขาเลยใช้ทั้งคาบอ่านหนังสือ “พลังแห่งความโศกเศร้า” ที่ยืมมาจากห้องสมุด ทฤษฎีบางอย่างในเล่มนี้ก็น่าสนใจดี

หนังสือเล่มนี้เชื่อว่า อารมณ์ของพ่อมดเป็นแหล่งพลังเวทที่สำคัญที่สุด ยิ่งรู้สึกแรง พลังเวทที่เสกออกมาก็ยิ่งปั่นป่วนและรุนแรง ในทางกลับกัน ถ้า “ไม่มีอารมณ์” เวทมนตร์ก็จะออกมาเบาและนิ่ง

ความอยากเป็นอารมณ์ ความเกลียดก็ใช่ ความโกรธ ความกลัว…

รวมถึง “ความรัก”

【แม้แต่พ่อมดที่เย็นชาที่สุด เวลาร่ายเวทก็เหมือนวาทยกรที่อินกับบทเพลงเต็มที่】

แต่ก็มีข้อยกเว้นข้อเดียว: นักโทษในอัซคาบัน

เพราะอารมณ์ของพวกเขาถูกผู้คุมวิญญาณดูดไปจนหมด เหลือแค่ “ความสิ้นหวัง” จนบางคนเสกคาถาเบื้องต้นอย่างอะโลโฮโมร่ายังไม่ได้เลย แม้กลับสู่โลกภายนอกแล้วก็ต้องใช้เวลาฟื้นฟูนานกว่าจะคืนสภาพเดิม บางรายถึงกับสมองเสียถาวรเลยก็มี เรื่องพวกนี้…ไม่ได้เกิดขึ้นน้อยเลยนะ

“โห เดือดขนาดนั้นเลยเหรอ?”

โคเฮนยังไม่เคยรู้ว่าตัวเองโหดขนาดนี้ พูดก็พูดเหอะ เขาไม่เคยลองกิน “อารมณ์” ของคนอื่นด้วยซ้ำ เพราะเวลาเห็น “จานหลัก” เป็นวิญญาณตรงหน้า เขาก็ไม่ได้สนใจว่าคน ๆ นั้นยังมีอะไรให้กินเพิ่มอีกมั้ย

มันก็เหมือนการให้ใครสักคนเลียหน้าเค้กพุดดิ้งคริสต์มาส…แต่ไม่ให้กัดเค้กสักคำ

หัวใจเต้นตึ้บ ๆ โคเฮนแอบชำเลืองมอง “พี่ชายที่ดี” สองคนที่นอนอยู่ข้าง ๆ อย่างแฮร์รี่กับรอน

ลองชิมอารมณ์นิดหน่อย คงไม่เป็นไรหรอกใช่มั้ย? แฮร์รี่โดนผู้คุมวิญญาณลิ้มรสไปตั้งหลายครั้งตอนปีสามยังไม่เป็นอะไรเลย…

หลังจากโคเฮนเพ่งมองอย่างตั้งใจ เขาก็เห็นได้ชัดว่ารอบ ๆ วิญญาณมีอะไรบางอย่างลอยฟุ้งอยู่ คล้ายของเหลวบางเบา สีแปลกตา สิ่งเหล่านี้คือ “อารมณ์” ที่ถูกมองเห็นด้วยตาเปล่า

และโคเฮนสามารถดูด “อารมณ์” เหล่านี้ได้อย่างอิสระ ไม่ต้องอ้าปากด้วยซ้ำ

ยิ่งอยู่ห่าง ผลยิ่งเบา แต่รัศมีก็กว้างขนาดคลุมทั้งห้องเรียนประวัติศาสตร์ได้เลย

โคเฮนไม่ได้ลองดูดอารมณ์ทั้งห้องทันที ทำแบบนั้น ดัมเบิลดอร์อาจพุ่งเข้ามาพร้อมผู้พิทักษ์ฟีนิกซ์ ตบโคเฮนกระเด็น แล้วร่ายคาถาปราบปีศาจสารพัด

เขาเลยเริ่มจากแฮร์รี่กับรอนก่อน แต่ดูเหมือนรอนจะให้อารมณ์เข้มข้นกว่าชัด เพราะรอนน่าจะฝันหวานอยู่

“…”

โคเฮนดูดอารมณ์จากรอนมานิดหน่อย อาจจะเป็น “ความสุข+” อะไรประมาณนั้น เพราะดูดแล้วโคเฮนก็รู้สึกสุขใจขึ้นมาทันที

โคเฮนขนลุกทั้งตัว รู้สึกยิบ ๆ ซู่ซ่าแปลก ๆ

ส่วนรอนก็เริ่มตัวสั่นนิดหน่อย สีหน้าตอนนอนเหมือนฝันร้าย

หึ… อารมณ์นี่มัน… กระตุ้นดีจริง ๆ

ไม่แปลกใจเลยว่าทำไมผู้คุมวิญญาณถึงเลือกกินอารมณ์ก่อนวิญญาณ มันคือศิลปะของสายชิลตัวจริง

“…”

โคเฮนอดใจไม่ไหว แอบจิบอีกรอบ ก็รอนยังฝันอยู่ อารมณ์เลยผุดออกมาไม่หยุด

รอนเริ่มสั่นแรงขึ้นเรื่อย ๆ

“…”

ขอโทษนะ รอน ฉันหยุดไม่ได้เลยจริง ๆ จิบอีกทีละกัน

【แต้มบาป +30】

“อ๊ากกกกกกกกกก!!!!”

รอนสะดุ้งตื่นจากฝันร้าย ร้องลั่น แล้วรีบปิดปากตัวเองท่ามกลางสายตาแตกตื่นของทั้งห้อง

“คุณฟาเบิล มีปัญหาอะไรหรือเปล่า?”

ศาสตราจารย์บินส์บนโพเดียมเงยหน้าขึ้นช้า ๆ มองรอนที่เพิ่งกรี๊ด แต่เพราะความจำของเขาไม่ค่อยดีเลยเรียกชื่อผิดด้วยซ้ำ

“ไม่มีครับ…ไม่มีอะไรเลย ศาสตราจารย์…”

รอนหูแดงเถือก พยายามเอาหน้าซุกใต้โต๊ะ

บรรยากาศครึกครื้นอยู่แค่ไม่กี่วินาที เพราะศาสตราจารย์บินส์ก็วกกลับไปสู่เสียงบ่นรัวราวกับเครื่องดูดฝุ่นอีกครั้ง

“รอน? นายเป็นอะไรอะ?” แฮร์รี่ถามอย่างสงสัย เพราะรอนตอนนี้กำลังกอดตัวเองเหมือนหนาวมาก

แล้วแฮร์รี่ก็เหลือบไปเห็นโคเฮนที่แกล้งทำตัวใสซื่อ

“โคเฮน? นายมาตั้งแต่เมื่อไหร่น่ะ? ฉันนึกว่านายโดดเรียนไปแล้ว”

“จะโดดได้ไงล่ะ ก็แค่เผลอทำขนเอิร์ลหายทั้งตัวนิดหน่อยเอง…” โคเฮนตอบหน้าตาย แล้วหันไป “แสดงความเป็นห่วง” ถามรอนต่อผ่านแฮร์รี่

“มันหลอนสุด ๆ เลยอะ…” รอนยังรู้สึกเหมือนยังอยู่ในฝัน “ตอนนั้นฉันฝันว่าตัวเองได้เป็นพรีเฟ็คของกริฟฟินดอร์ แล้วก็ได้เข้าทีมควิดดิชกริฟฟินดอร์ด้วย…”

“แล้วไงต่อ?” แฮร์รี่ถามงง ๆ “มันก็ดีไม่ใช่เหรอ?”

“ฉันก็ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น แต่มันเปลี่ยนไปเฉยเลย…ความสุขในฝันหายวับไปหมดเลย ตราพรีเฟ็คกลายเป็นแมงมุมมีหนาม…ไม้กวาดก็กลายเป็นขาแมงมุมเคลื่อนไหวได้…” รอนพูดพลางทำหน้าหวาดผวา “แล้วก็…”

“ฉันรู้สึกเหมือนตอนนี้ยังอยู่ในฝันอยู่เลย”

รอนสั่นสะท้านเหมือนโดนลมหนาวพัดใส่

【ติ๊ง! ปลดล็อกความสามารถพิเศษ: ดูดกลืนอารมณ์ (1/10)】

พี่ชายที่ดี…การเสียสละของนายมีความหมาย

โคเฮนตบหลังรอนเบา ๆ ร่วมกับแฮร์รี่ พร้อมรอยยิ้มอ่อนโยนแบบ “ห่วงใยเพื่อน”…แม้มุมปากจะกระตุกเหมือนจะกลั้นขำไม่ไหวก็ตาม

ไว้คริสต์มาสจะซื้อเซตหมากรุกพ่อมดใหม่ให้รอนละกัน ถือว่าชดใช้

--------------------

FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]

ชั้นหนังสือรวมผลงานทุกเรื่อง จิ้มที่นี่เลยค่ะ >>Rubybibi

ผลงาน [นิยายแปล] ของ Rubybibi

🪩ใครปล่อยผู้คุมวิญญาณเข้ามาในฮอกวอตส์?

🏗️วันสิ้นโลก: ป้อมปราการของฉันสามารถอัปเกรดได้แบบไร้ขีดจำกัด