บทที่ 15: ก่อนปฏิบัติการต่อต้านอัมเบรลล่า

อย่างไรก็ตาม ในเมื่อยังไม่มีทางเลือกที่ดีกว่านี้ การมีใครสักคนยอมออกหน้าเป็นแพะรับบาป ก็คงไม่ใช่เรื่องเลวร้ายสำหรับนิค ฟิวรี่

เพียงแต่ว่านิค ฟิวรี่คนนี้ก็ยังอดเกลียดท่าทีดูถูกและหยิ่งยโสของโทนี่ไม่ได้อยู่ดี

แต่ยังไงซะ ไอรอนแมนก็เป็นหนึ่งในสมาชิกสำคัญของแผนรวมทีมอเวนเจอร์ที่เขาฝันถึงมาตลอด

ดังนั้นนิค ฟิวรี่จึงได้แต่หน้ามืดสั่งการด้วยน้ำเสียงเย็นชา

“โรมานอฟ คลินท์ พวกเธอสองคนพาทีมหน่วยรบพิเศษ 24 คนไปโซโคเวียทันที แล้วรอฟังคำสั่งตลอด 24 ชั่วโมง

ถ้าโทนี่บุกโจมตีแล้วเจอปัญหา พวกเธอต้องเป็นแนวหน้าเข้าไปช่วยก่อนเลย

แต่ถ้าการบุกไปได้สวย พวกเธอก็ต้องเตรียมตัวจัดการเรื่องหลังศึกด้วยเหมือนกัน”

แบล็ควิโดว์กับฮอว์คอายได้ยินคำสั่งที่ฟังดูเหมือนให้ไปรองก้นใครบางคน ก็แค่พูดตอบอย่างขอไปทีว่า

“รับทราบ!”

จากนั้นทั้งสองคนก็ออกจากห้องประชุมทันที เตรียมพาทีมหน่วยลับบินไปโซโคเวียโดยเร็ว เพราะถ้าไปช้าเกินไป มีหวังโทนี่คนใจร้อนคงลุยไปถึงใจกลางศัตรูแล้วก็ได้

แน่นอนว่า ถึงโทนี่ สตาร์คจะดูหุนหันพลันแล่น แต่หลังจากกลับถึงคฤหาสน์สุดหรูที่หาดมัลิบู เขาก็ยังระงับอารมณ์ไว้ได้ แล้วเริ่มวางแผนรวบรวมข่าวกรองก่อนออกเดินทาง โดยสั่งให้จาร์วิสช่วยจัดการ

“จาร์วิส แฮกระบบขององค์กรข่าวกรองใหญ่ ๆ ทั้งหมดเลย ไม่ว่าจะเป็น FBI, CIA, กระทรวงกลาโหม, ข่าวกรองสหภาพยุโรป ฯลฯ ฉันต้องการข้อมูลทุกอย่างเกี่ยวกับกลุ่มอัมเบรลล่า!”

[จาร์วิส: กำลังเชื่อมต่อเครือข่ายดาวเทียมทางทหาร กำลังค้นหาคีย์เวิร์ด ‘กลุ่มอัมเบรลล่า’]

[ครับท่าน กลุ่มอัมเบรลล่าจดทะเบียนเมื่อวันที่ 4 เมษายน ปี 2008 มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในโซโคเวีย ตัวแทนตามกฎหมายคือคาร์ล เดวิส]

[ในบรรดาข้อมูลลับของหน่วยข่าวกรองทั้งหมด ไม่มีอะไรที่น่าสนใจเกี่ยวกับกลุ่มอัมเบรลล่าเลย นอกจากประวัติลักลอบค้าปืนเล็ก ๆ น้อย ๆ ในตลาดมืดเท่านั้น]

โทนี่ถึงกับขมวดคิ้วเมื่อได้ยินข้อมูลเรียบง่ายขนาดนี้

“แค่นี้เหรอ? มีแค่นี้จริงดิ?”

[จาร์วิส: โดยภาพรวม กลุ่มอัมเบรลล่าไม่มีอะไรผิดปกติครับ แต่ตอนที่ผมพยายามแฮกระบบเครือข่ายของสำนักงานใหญ่ พบว่าผมไม่สามารถเจาะผ่านไฟร์วอลล์ของอีกฝ่ายได้เลยครับ]

“หา? มีไฟร์วอลล์ที่จาร์วิสเจาะไม่ได้ด้วยเหรอ?” โทนี่เริ่มสนใจทันที

เขาเดินไปยังโต๊ะคอมในห้องแล็บส่วนตัวแล้วนั่งลง นิ้วเรียวกดแป้นพิมพ์โฮโลแกรมอย่างคล่องแคล่ว

[รู้สึกแปลกมากครับ เหมือน... เจอคนประเภทเดียวกันเลยครับ?]

ขณะกำลังลงมือแฮกระบบ โทนี่ก็พบพอร์ตเชื่อมต่อภายนอกของกลุ่มอัมเบรลล่าบนโลกออนไลน์

เขาพึมพำเบา ๆ ขณะฟังจาร์วิสพูด

“อย่าบอกนะว่าอัมเบรลล่ามีเอไอเหมือนจาร์วิส?”

แต่พอพยายามอยู่นานก็ยังเจาะไม่เข้า โทนี่จึงเริ่มมั่นใจ

“ดูท่าพวกนั้นจะมีเอไอ ที่คล้ายกับจาร์วิสจริง ๆ ด้วยแฮะ…”

ถ้าจะบุกทะลุไฟร์วอลล์แบบดื้อ ๆ ก็ต้องแข่งกันด้วยพลังประมวลผลของซูเปอร์คอมพิวเตอร์

แต่โทนี่ไม่สนวิธีง่าย ๆ แบบนั้น เพราะมันเหมือนตะลุยทะลวงประตูหน้าตรง ๆ

เขาอยากหาช่องโหว่แฮ็กแบบเหนือชั้น เพื่อโชว์ทักษะระดับพระกาฬของตัวเองมากกว่า

แต่พอลองไปสองชั่วโมงเต็ม ก็ต้องยอมแพ้ต่อความโง่ของตัวเอง

เพราะเอไอฝั่งนั้นดูจะล้ำหน้ากว่าจาร์วิสอีก แม้จะยังไม่ถึงระดับ AI ขั้นสูงสุดก็เถอะ แต่ก็ใกล้เคียงมากแล้ว

สุดท้ายโทนี่ก็ต้องยอมก้มหน้ายอมรับว่า

“ฉันคงหาช่องโหว่ของเอไอนี่ไม่ได้ในเวลาสั้น ๆ แน่ ถ้ามีเวลาอีกสิบวันหรือครึ่งเดือน ฉันน่าจะพอเจาะได้อยู่หรอกนะ…”

แต่เขาเพิ่งไปพูดท้าทายต่อหน้า นิค ฟิวรี่ ไว้หยก ๆ ว่าจะบุกกลุ่มอัมเบรลล่าแบบซึ่ง ๆ หน้า ตอนนี้จะมานั่งแก้ระบบช้า ๆ มันก็เสียฟอร์มผู้ชายกันพอดี

ในเมื่อพูดไว้แล้วก็ต้องทำตาม ไม่งั้นก็หน้าแหกยับเลยสิ

โทนี่ลังเลอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะนึกถึงชุดไอรอนแมน Mark VII ที่เพิ่งอัปเกรดมาใหม่ มีพลังต่อสู้ที่ทะลุขีดจำกัด

“ฉันคือไอรอนแมนนะ จะไปกลัวไอ้อัมเบรลล่าอะไรนั่นได้ยังไง?”

แม้จะพูดดูสบาย ๆ แต่เพื่อความชัวร์ เขาก็โทรเรียกเพื่อนรักอย่างพันโทโรดส์ ผู้มีชุดรบแบบไอรอนแมนเหมือนกันมาช่วยด้วย

เมื่อรู้สึกว่าทุกอย่างพร้อมแล้ว โทนี่ก็ขึ้นเครื่องบินเจ็ตส่วนตัวไปโซโคเวียพร้อมกับเพื่อนรัก พันโทโรดส์

บนเครื่องหรูสุดอลังการ มีแอร์สาวสุดเซ็กซี่เดินผ่านไปมาพร้อมส่งสายตาให้แบบไม่ปิดบัง

ตอนเสิร์ฟของว่างมื้อดึก แอร์โฮสเตสก็ถึงกับบิดเอวแล้วโน้มตัวโชว์อาวุธหนักตรงหน้าอกให้โทนี่เห็นจะ ๆ

แต่โทนี่ไม่ขยับ ไม่แม้แต่จะสนใจแอร์สาวเหล่านั้นเลย ตั้งแต่เหตุลักพาตัวเมื่อปี 2008 เขาก็กลับตัวกลับใจแล้ว

ตอนนี้เขามีแค่เพพเพอร์ พอตต์คนเดียวในใจ

สาวคนอื่นสวยแค่ไหน เขาก็ไม่เหลียวแล

แต่ฝั่งพันโทโรดส์ที่ยืนอยู่ข้าง ๆ ถึงกับอึ้งจ้องตาไม่กระพริบ

ภาพนี้ช่างคล้ายกับตอนที่โทนี่กับโรดขึ้นเครื่องไปอัฟกานิสถานในปี 2008 เป๊ะ ๆ

แค่สถานการณ์กลับกัน

โทนี่โบกมือตรงหน้าเพื่อนรักเรียกสติกลับมา

“เฮ้! เดี๋ยวเรายังต้องไปลุยกันอีกนะ ฉันไม่อยากต้องมาแบกนายที่หมดแรงกลางสนามรบ รักษาพลังไว้ใช้ตอนบู๊ดีกว่า”

โรดส์เบือนหน้าหนีด้วยความเสียดาย พอได้ยินคำแซวของเพื่อนก็พูดกลั้วเสียงหัวเราะว่า

“โทนี่ นายมันตัวดีเลย นายทำให้ฉันเสียคนไปแล้ว รู้ตัวมั้ย?”

โทนี่เอาแขนพาดบ่าเพื่อนแล้วหัวเราะลั่น

“ไม่อยากเชื่อเลยว่านายยังเวอร์จิ้นอยู่น่ะ โรดส์ นายอายุ 29 แล้วนะ ฉันนึกว่า”

โรดส์หน้าขึ้นสีทันทีเมื่อโดนแฉเรื่องน่าอาย รีบเบรกทันที

“หยุดเลย! พอ ๆ เข้าเรื่องเลยดีกว่า นายเรียกฉันมากระทันหันเพราะมีเรื่องด่วนใช่ไหม?”

พอเห็นว่าเพื่อนเริ่มเขินแล้ว โทนี่ก็หยุดแซวแล้วเปลี่ยนมาเป็นโหมดจริงจัง ก่อนจะหยิบคอมพิวเตอร์พกพาโปร่งใสขึ้นมา

ฮอโลแกรมโผล่ขึ้นพร้อมข้อมูลของกลุ่มอัมเบรลล่าหลายรายการ

โทนี่ชี้ไปที่ภาพฉายแล้วพูดว่า

“กลุ่มอัมเบรลล่าน่าจะมีส่วนเกี่ยวข้องกับการลักลอบขนอาวุธจาก Stark Industries แล้วต้นตอมิสไซล์เจอริโก้จำนวนมากก็น่าจะมาจากที่นี่แหละ

แถมยังมีเอไอที่แข็งแกร่งไม่แพ้จาร์วิส และอาจจะมีเทคโนโลยีเครื่องปฏิกรณ์อาร์คจิ๋วอีกด้วย

ฉันเลยเรียกนายมา เพราะอยากให้เราจับมือกันกำจัดพ่อค้าอาวุธชั่ว ๆ พวกนี้ซะ”

พันโทโรดส์ถึงกับตาโต พูดว่า

“พระเจ้า... พวกเราสองคนจะไปลุยกับกลุ่มอาชญากรที่มีเอไอ มีเครื่องปฏิกรณ์อาร์ค แถมยังมีมิสไซล์แม่นยำอีกนับไม่ถ้วนเนี่ยนะ?”

โรดส์มองโทนี่ด้วยสายตาเหมือนจะพูดว่า "นายล้อเล่นอยู่ใช่ไหม?"

แล้วเขาก็พูดเตือนว่า

“ถ้าข้อมูลพวกนี้เป็นเรื่องจริง ฉันว่าพวกเราควรคิดแผนให้รอบคอบก่อนอย่าเพิ่งบุ่มบ่ามเข้าไปนะ!”

--------------------

FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]

ชั้นหนังสือรวมผลงานทุกเรื่อง จิ้มที่นี่เลยค่ะ >>Rubybibi

ผลงาน [นิยายแปล] ของ Rubybibi

🔫มาร์เวล: เส้นทางพ่อค้าอาวุธเถื่อน

👻ใครปล่อยผู้คุมวิญญาณเข้ามาในฮอกวอตส์?

🏗️วันสิ้นโลก: ป้อมปราการของฉันสามารถอัปเกรดได้แบบไร้ขีดจำกัด

🍜เกิดใหม่เป็นนารูโตะพร้อมระบบผลตอบแทนความขยัน

❄️วันสิ้นโลกหายนะเยือกแข็ง: ทรัพยากรของฉันไร้ขีดจำกัด เมื่อมีสาวสวยมากมาย

🦁ผู้ฝึกสัตว์อสูรระดับพระเจ้า

💸ฮอกวอตส์: ระบบยิ่งจ่ายยิ่งเก่ง(จบแล้ว)

⚙️เกิดใหม่ ในปี 1943 พร้อมระบบพ่อค้าข้ามมิติ(จบแล้ว)

🐛เกิดใหม่เป็นก็อบลินพร้อมระบบจำลองชีวิต(จบแล้ว)

🏪ระบบอะไร? ยิ่งเจ๊งยิ่งรวย! เริ่มต้นด้วยซูเปอร์มาร์เก็ต

💂ดินแดนของฉันมีแต่ทหารระดับเทพ(จบแล้ว)

📀มาร์เวล: ระบบโหลดเทมเพลตตัวเอกแบบสุ่ม(จบแล้ว)

🔮จ้าวแห่งเวทมนตร์ในจักรวาลมาร์เวล

🃏ฮอกวอตส์: ระบบสุ่มกาชา(จบแล้ว)

🎁วันสิ้นโลก: สิ่งของที่ผู้หญิงใช้จะได้คืนหมื่นเท่า

🔯พรสวรรค์ระดับ SSS คูลดาวน์เร็วขึ้นล้านเท่า

🍻ปลุกพลังเซียนดาบแห่งสุรา ฉันเก่งขึ้นได้ด้วยการดื่ม(จบแล้ว)

🐉ปรมาจารย์สัตว์อสูรระดับเทพ(จบแล้ว)

💰เส้นทางสู่มหาเศรษฐีด้วยระบบสุ่มเทคโนโลยีหมื่นโลก(จบแล้ว)

🎭ผจญภัยในจักรวาลมาร์เวลกับระบบจำลองตัวละคร

🍁ระบบคัดลอกพรสวรรค์แห่งวันสิ้นโลก(จบแล้ว)

🏰เริ่มต้นด้วยความไร้เทียมทานและสร้างมหานครนิรันดร์(จบแล้ว)

🍀ระบบเทพเจ้าผู้สร้าง : กำเนิดใหม่ในโลกบรรพกาล

🌟ผจญภัยในโลกวันพีซกับระบบจำลองตัวละคร

🍥ระบบอัญเชิญนินจาสู่จักรวาลมาร์เวล

😈จอมมารที่แข็งแกร่งที่สุดแห่งฮอกวอตส์(จบแล้ว)

🦸สงครามแห่งมาตุภูมิอเมริกันคอมิกส์(จบแล้ว)

🎀วันสิ้นโลกกับระบบสุ่มเสบียงไม่จำกัดทุกวัน(จบแล้ว)

🍄วันสิ้นโลก: รูเล็ตต์ของฉันเลเวลสูงกว่าคนอื่น(จบแล้ว)

🎮อัตราดรอป 100% ณ จุดเริ่มต้นของโลกในตำนาน(จบแล้ว)

🌞เกิดใหม่เป็นอพอลโล่เทพแห่งดวงอาทิตย์ พร้อมระบบหีบสมบัติ(จบแล้ว)

💥มาร์เวล: เมื่อผมแต่งงานกับแบล็ควิโดว์(จบแล้ว)

💫คุณปู่ตะลุยมัลติเวิร์ส(จบแล้ว)

🧙จอมเวทย์สูงสุดแห่งฮอกวอตส์(จบแล้ว)

--------------------