บทที่ 26: กลับมารวมตัว

บทที่ 26: กลับมารวมตัว

ซูเฉินอันปลอบใจลูกพี่ลูกน้องอยู่ครู่หนึ่ง กระซิบบอกให้เขายิ้มให้ท่านย่าเยอะๆ และพูดจาเอาอกเอาใจท่านสักหน่อย

เขาคาดว่าท่านย่าคงจะหายโกรธได้ไม่ยาก "วางใจเถอะ เดี๋ยวข้าจะจัดการให้ท่านป้าพูดไม่ออกเอง"

เติ้งซื่อเดินออกมาเห็นลูกชายหายหัวไปอีกแล้ว ก็เริ่มโมโหขึ้นมาตงิดๆ

นางอุตส่าห์พร่ำสอนอยู่ที่บ้านตั้งนาน ไม่นึกว่าลูกจะลืมคำสอนจนหมดสิ้นทันทีที่หันหลังให้

ยิ่งเห็นลูกชายเดินออกมาพร้อมกับไอ้เด็กเหลือขอนั่น นางก็ยิ่งส่งสายตาพิฆาตไปให้ลูกชาย

หลานชายคนโตพอเจอสายตาอำมหิตของมารดา ก็รีบไปหลบอยู่ข้างหลังลูกพี่ลูกน้อง ตัวสั่นงันงก

"ท่านป้าสะใภ้รอง ข้าได้ยินมาว่าพี่ชายจะเข้าเรียนหนังสือ พี่ชายฉลาดปานนี้ อนาคตต้องได้เป็นขุนนางใหญ่โตแน่ๆ เลยขอรับ"

นี่เป็นครั้งแรกที่ซูเฉินอันเอ่ยปากพูดคุยกับป้าสะใภ้รองผู้นี้ นางคาดไม่ถึงว่าเด็กตัวแค่นี้จะรู้จักพูดจาฉอเลาะ

นางเองก็เชื่อมั่นว่าลูกชายนางฉลาดหลักแหลม หากตั้งใจเรียนจริงๆ ก็อาจจะมีชื่อเสียงโด่งดังได้

ยิ่งไปกว่านั้น หัวอกคนเป็นแม่ ใครบ้างจะไม่ปรารถนาให้ลูกได้ดี?

พอได้ยินหลานชายในนามพูดจาเข้าหู ความไม่พอใจของนางก็เบาบางลงบ้าง

เอาเถอะ ขอแค่ต่อไปไม่พาลูกกลับมาบ่อยๆ ลูกนางก็คงไม่ติดนิสัยชาวบ้านร้านตลาดพวกนี้ไปหรอก

ครั้งนี้ยอมปล่อยให้เด็กสองคนเล่นด้วยกันสักพักก็ได้ คงไม่เสียเวลาเท่าไหร่หรอกกระมัง

อย่างมากกลับไปบ้านค่อยจัดการเจ้าลูกตัวดีทีหลัง

"เจ้าหนูโก่ววาจื่อใช่ไหม? ปากหวานจริงนะ ป้าก็หวังแค่ให้พี่ชายเจ้าได้ดิบได้ดีในวันข้างหน้า ในฐานะลูกพี่ลูกน้อง เจ้าก็ต้องขยันขันแข็งด้วยล่ะ!"

ซูเฉินหยวนคาดไม่ถึงว่าสีหน้าของมารดาจะเปลี่ยนจากหน้ามือเป็นหลังมือได้จริงๆ เขามองลูกพี่ลูกน้องด้วยสายตาเลื่อมใสศรัทธา

สมกับเป็นน้องชายที่ฉลาดที่สุดของเขาจริงๆ สุดยอดไปเลย! ขนาดแม่เสือสาวอย่างแม่เขายังปราบได้อยู่หมัด

และลูกพี่ลูกน้องของเขาก็ไม่ทำให้ผิดหวัง รีบวิ่งไปเกาะแข้งเกาะขามารดา

เขาเริ่มประกาศเจตนารมณ์ วาดฝันอนาคตอันสดใสให้มารดาฟังทันที

"ท่านแม่ ไม่ต้องห่วงนะขอรับ เมื่อข้าไปเรียนกับอาจารย์สวี ข้าจะตั้งใจเรียนให้เก่ง ให้ท่านแม่ได้อยู่อย่างสุขสบายในวันข้างหน้าแน่นอน"

เติ้งซื่อคาดไม่ถึงจริงๆ ว่าลูกชายจะพูดประโยคนี้ออกมา

ก่อนหน้านี้ นางต้องคอยเป่าหูลูกอยู่ตลอดเวลาเพื่อให้เขาจดจ่ออยู่กับการเรียน

ให้ตั้งใจเรียนกับอาจารย์สวีเพื่ออนาคตที่ดีของตัวเอง

เติ้งซื่อรู้ดีว่าชาตินี้หวังพึ่งสามีคงยาก แต่ลูกชายยังเด็กและมีโอกาสมากกว่า ซึ่งจุดประกายความหวังบางอย่างที่นางไม่กล้าแม้แต่จะฝันถึง

นางไม่ได้ตาบอดจนมองไม่เห็นแววตารำคาญใจและการต่อต้านลึกๆ ของลูกชายมาก่อน

แต่ตอนนี้ แค่กลับมาเยี่ยมบ้านเก่าครั้งเดียว ทัศนคติของลูกชายกลับเปลี่ยนไป

เขาบอกว่าอยากเรียนหนังสือ และดูเหมือนจะตั้งใจจริง แถมยังสัญญาว่าจะขยันเรียนอีกด้วย

ขอบตาของเติ้งซื่อร้อนผ่าวขึ้นมาทันที อันที่จริงนางไม่ได้ต้องการอะไรมากมาย

แค่อยากเลี้ยงดูลูกให้ดี เพื่อให้เขากอบกู้หน้าตาและเกียรติยศของตระกูลเติ้งกลับคืนมา

เพื่อให้คนในครอบครัวเลิกค่อนขอดว่าการตัดสินใจของนางในตอนนั้นผิดพลาดเพียงใด

ว่าการเลือกคู่ครองของนางในตอนนั้นมันโง่เขลาแค่ไหน

ซูเฉินหยวนรู้สึกว่ารู้อย่างนี้เขาชวนลูกพี่ลูกน้องมาเจอแม่ตั้งนานแล้ว เมื่อก่อนเวลาแม่โมโหทีไร เขาแทบจะกลัวจนหัวหด

แต่ตอนนี้ แม่ดูเหมือนจะกลับมาเป็นคนอ่อนโยนเหมือนเมื่อก่อนแล้ว

ในขณะเดียวกัน อวี้เหนียงที่ง่วนอยู่ในครัวมาทั้งวัน ในที่สุดก็ยกอาหารขึ้นโต๊ะ และทุกคนในครอบครัวก็นั่งลงล้อมวงกินข้าวกันอย่างพร้อมหน้าพร้อมตา (ชั่วคราว)

หวังกุ้ยเฟินรีบคีบไข่และเนื้อใส่ชามหลานชายคนโตทันที

ซูเฉินหยวนจำคำที่ลูกพี่ลูกน้องสอนไว้ได้แม่นยำ รีบปั้นหน้ายิ้มแย้ม

"ท่านย่าใจดีจังเลย! ท่านย่าก็ทานด้วยสิขอรับ"

พูดจบ ซูเฉินหยวนก็คีบอาหารให้ท่านย่า แล้วก็คีบให้ท่านปู่ด้วย

การกระทำนี้ทำเอาผู้เฒ่าทั้งสองตั้งตัวไม่ติด ขอบตาเริ่มชื้นขึ้นมานิดๆ

ก็ตอนที่หลานชายคนโตเข้ามาเมื่อกี้ ยังไม่ทันได้ทักทายพวกท่านเลย

แถมสีหน้าก็บึ้งตึง ดูห่างเหินเย็นชามาตั้งนาน

นึกไม่ถึงว่าคราวนี้หลานชายจะรู้ความขนาดนี้ ถึงขั้นคีบอาหารให้คนแก่อย่างพวกท่าน

สองผู้เฒ่าตื้นตันใจจนพูดอะไรไม่ออก ได้แต่พร่ำบอกว่า "ดีๆๆ กินกันเถอะทุกคน"

เติ้งซื่อที่เพิ่งจะซาบซึ้งกับคำพูดของลูกชาย มาเจอแบบนี้เข้าก็พูดไม่ออกเหมือนกัน

มีเพียงซูเฉินอันที่ตีเหล็กเมื่อยังร้อน เอ่ยประโยคที่ดูเหมือนพูดลอยๆ ขึ้นมา

"โอ้โฮ! พี่ใหญ่นี่ยอดกตัญญูจริงๆ! ข้าเคยได้ยินเขาว่ากันว่า ยิ่งบัณฑิตมีความรู้สูงส่งเท่าไหร่ ก็ยิ่งให้ความสำคัญกับความกตัญญูเท่านั้น ได้ยินมาว่ายิ่งชื่อเสียงเรื่องความกตัญญูขจรขจายไปไกลเท่าไหร่ ขุนนางเบื้องบนก็จะยิ่งโปรดปรานมากขึ้นเท่านั้น"

สิ้นเสียงของซูเฉินอัน ใบหน้าของทุกคนต่างเปื้อนยิ้ม เว้นแต่เติ้งซื่อที่สีหน้าไม่สู้ดีนัก

นางไม่ใช่หญิงโง่เขลาเบาปัญญา หลานชายพูดถูก

ตลอดหน้าประวัติศาสตร์ ไม่มีบัณฑิตคนไหนที่ไม่ให้ความสำคัญกับความกตัญญู หากลูกชายนางทำตามที่นางเคยสอนไว้ก่อนหน้านี้จริงๆ

ต่อให้ลูกชายเรียนเก่งแค่ไหน ขุนนางเบื้องบนก็คงไม่เลือกเขา

แค่คิดเติ้งซื่อก็รู้สึกหนาวเยือกไปถึงกระดูกสันหลัง นางเหมือนจะบรรลุสัจธรรมบางอย่างขึ้นมาทันที

ซูเฉินอันส่งสายตาให้ลูกพี่ลูกน้องอีกครั้ง ซูเฉินหยวนรีบคีบเนื้อชิ้นโตใส่ชามของพ่อและแม่ทันที

"น้องเล็กพูดถูกที่สุด! ข้าจะเป็นบัณฑิต ดังนั้นข้าต้องกตัญญูที่สุด! ท่านพ่อ ท่านแม่ รีบทานสิขอรับ"

ซูหมิงถังสัมผัสได้ถึงความเปลี่ยนแปลงของลูกชายถึงกับจุกจนพูดไม่ออก

มองดูอาหารมื้อนี้ ข้าวทุกเม็ดขาวสวย กับข้าวทุกจานมันวาวน่ากิน เขารู้ดีว่าครอบครัวทุ่มเทแค่ไหนเพื่อต้อนรับการกลับมาของพวกเขา

และลูกชายที่เหินห่างกับเขามานาน ตอนนี้กลับแสดงความห่วงใยพ่อแก่อย่างเขา

ไม่ใช่แค่ซูหมิงถัง แม้แต่เติ้งซื่อเองก็รู้สึกจุกในลำคอ กล้ำกลืนเนื้อที่ลูกชายคีบให้ลงคออย่างยากลำบาก

นาทีนี้นางเพิ่งตระหนักได้ว่าที่ผ่านมานางผิดพลาดมหันต์เพียงใด

ต่อให้นางไม่ชอบบ้านสามีแค่ไหน แต่พวกเขาก็ยังเป็นญาติของลูกชาย

นางจะปล่อยให้อคติส่วนตัวมาทำลายอนาคตของลูกไม่ได้

อาหารมื้อนี้ ท่ามกลางความตั้งใจของทุกคนที่พยายามผ่อนคลายบรรยากาศ จึงผ่านไปอย่างราบรื่นและอบอุ่นใจ

ซูหมิงถังถึงกับถอนหายใจ ไม่รู้ว่าเขาวาดฝันถึงภาพเหตุการณ์เช่นนี้มากี่ครั้งแล้ว

ไม่นึกเลยว่ามันจะเกิดขึ้นจริงในเวลาที่สถานการณ์ดูย่ำแย่ที่สุด เขารู้ดีว่าทั้งหมดนี้เป็นเพราะความเปลี่ยนแปลงของลูกชาย

และความเปลี่ยนแปลงของลูกชายก็เกิดขึ้นในช่วงที่หลานชายตัวน้อยหายออกไปกับเขา

ดังนั้น ต้องเป็นหลานชายตัวน้อยแน่ๆ ที่พูดอะไรบางอย่างกับลูกชาย ทำให้ลูกชายคิดได้

และเติ้งซื่อ ที่เดิมทีตั้งใจจะกลับหลังกินข้าวเสร็จ พอเห็นลูกชายฉลาดรู้ความขนาดนี้

ก็ยอมตกลงตามคำขอของสามีที่จะค้างคืนที่นี่ หลังจากเก็บกวาดบ้านช่องเรียบร้อย ทุกคนก็ย้ายเก้าอี้มานั่งล้อมวงกันในลานบ้าน

ท่านย่ารีบนำขนมไหว้พระจันทร์ออกมาวางบนโต๊ะ ทุกคนแหงนมองดวงจันทร์เต็มดวงบนท้องฟ้า

ขณะลิ้มรสขนมไหว้พระจันทร์ที่แบ่งกันกิน รู้สึกราวกับว่าครอบครัวได้กลับมารวมเป็นหนึ่งเดียวกันอย่างแท้จริงในเวลานี้

ซูหมิงถังรู้สึกราวกับวันนี้เป็นความฝัน ในขณะที่ซูเฉินหยวนเอาแต่เจื้อยแจ้วคุยกับลูกพี่ลูกน้องตัวน้อยไม่หยุด

ต้าหยาและซูเยว่เซวียนมองลูกพี่ลูกน้องด้วยความเห็นใจ น้องชายของพวกนางนี่ร้ายกาจจริงๆ

ดูสิ ลูกพี่ลูกน้องที่ตอนแรกเดินเชิดหน้าเข้ามา ตอนนี้กลายเป็นเงาตามตัวน้องชายพวกนางต้อยๆ

และวันนี้ก็นับเป็นวันที่หวังกุ้ยเฟินและตาเฒ่าซูมีความสุขที่สุด ลูกสะใภ้คนรองไม่เคยยอมค้างคืนที่บ้านพร้อมลูกหลานเลยสักครั้งตลอดหลายปีที่ผ่านมา

แต่ทว่า วันนี้ ในวันไหว้พระจันทร์ที่ครอบครัวควรพร้อมหน้า พวกท่านสองผู้เฒ่าก็ได้เห็นภาพนี้กับตาตัวเองเสียที

นางอยากให้ช่วงเวลานี้คงอยู่ตลอดไป บางครั้งหวังกุ้ยเฟินก็นึกเสียใจ

เสียใจว่าถ้าตอนนั้นพวกท่านใจแข็งกว่านี้ ไม่ยอมตกลงให้ลูกชายแต่งงานกับคนที่เขาหามาเอง

ถ้าแค่หาลูกสาวชาวบ้านธรรมดาๆ สักคน ต่อให้ตอนนี้ครอบครัวจะลำบากหน่อย

ลูกชายของพวกท่านก็น่าจะมีความสุขกว่านี้ท่ามกลางความรักความอบอุ่นของครอบครัวมิใช่หรือ?

นางมองเห็นความลำบากใจทั้งหมดของลูกชาย ดังนั้นตลอดหลายปีที่ผ่านมา ต่อให้ใครจะค่อนขอดว่านางลำเอียงจนน่าเกลียด

นางก็จะขนเอาของดีๆ ทั้งหมดที่มีในบ้านไปประเคนให้บ้านลูกชายคนรอง

ทั้งหมดก็เพื่อให้ลูกชายคนรองใช้ชีวิตได้ง่ายขึ้นในบ้านหลังนั้น และเพื่อให้คนอื่นเกรงใจลูกชายของนางบ้าง