บทที่ 6 ช่วยชีวิต!

ซู่โม่ยิ้มพลางเป่าควันขาวที่ลอยออกจากลำกล้องปืน หลังจากที่เห็นจ่าฝูงหมาป่านอนอยู่บนพื้นหิมะ เลือดไหลทะลักออกมาจากท้ายทอย

เขาสะพายปืนไว้ด้านหลัง รีบเดินไปข้างหน้า คว้าหัวของจ่าฝูงหมาป่า ชูมีดขึ้น แล้วฟันลงอย่างแรง

ต้องฟันถึงสี่ครั้งจึงตัดหัวจ่าฝูงหมาป่าขาด

ซู่โม่ถือหัวหมาป่าวิ่งไปไกลราวสองร้อยเมตร

เมื่อวิ่งไปได้ราวหนึ่งร้อยเจ็ดสิบถึงแปดสิบเมตร ซู่โม่สูดหายใจลึก รวบรวมแรงทั้งหมด แล้วขว้างหัวจ่าฝูงหมาป่าออกไปอย่างแรง

"ตูม!"

หัวหมาป่าที่เปื้อนเลือดกลิ้งไปบนหิมะ

ฝูงหมาป่าเบิกตากว้าง จ้องมองหัวจ่าฝูงที่มีรูกระสุนทะลุท้ายทอย

"โฮ่ว!"

หมาป่าตัวหนึ่งร้องครวญครางด้วยความเศร้า ดวงตาเต็มไปด้วยความอาฆาต จ้องมองซู่โม่ที่ถือปืนล่าสัตว์

"โฮ่ว!!!"

เสียงหอนของฝูงหมาป่าดังขึ้นสลับกันไปมา

ฝูงหมาป่าค่อยๆ ถอยร่น

ซู่ต้าโถวหอบหายใจ แก้มขวาของเขามีรอยเล็บลึกจนเห็นกระดูกสามรอย เลือดไหลนอง

"เสี่ยวเฮย?"

ดวงตาเบิกกว้างด้วยความตกใจ

ซู่ต้าโถวจ้องมองซู่โม่อย่างไม่อยากเชื่อสายตา แล้วมองไปที่หัวหมาป่าที่ตกอยู่ไม่ไกล "เสี่ยวเฮยกำจัดจ่าฝูงได้จริงๆ หรือ?"

"พี่ต้าโถว ขาผม ขาผม!!!"

"นิ้วมือผมไปไหน ใครเห็นนิ้วมือผมบ้าง!"

เสียงร้องด้วยความเจ็บปวดดังขึ้นไม่หยุด

สิบเจ็ดคนบาดเจ็บทั้งหมด

คอด้านหลังของเย่โกว์เอ้อร์ถูกกัดเป็นรอยฟันสองแถว เลือดพุ่งออกมาไม่หยุด เขานอนอยู่ในอ้อมแขนของเย่คุยจื่อ ปากอ้าค้าง เลือดไหลไม่หยุด

เย่คุยจื่อร้องไห้คร่ำครวญ มือทั้งสองกดแน่นที่คอด้านหลังของเย่โกว์เอ้อร์ เลือดทะลักผ่านซอกนิ้ว

"เสี่ยวเฮย เจ้า..." ซู่ต้าโถวมองซู่โม่ที่เดินเข้ามา พูดไม่ออกว่าควรพูดอะไร

ซู่โม่สะพายปืนล่าสัตว์ไว้ด้านหลัง รีบเดินไปหาซู่กัง ย่อตัวลง คว้าข้อเท้าของเขา กระชากแรงๆ หนึ่งที

"อ๊าก!!!"

เสียงร้องดังขึ้นอย่างกะทันหัน

"หายแล้ว!" ซู่โม่ตบไหล่ซู่กัง "ไม่ต้องร้อง แค่ข้อเท้าแพลงเท่านั้น ไม่ได้กระทบกระเทือนถึงกระดูก"

"ไม่เจ็บจริงๆ หรือ?" ซู่กังที่นั่งอยู่บนพื้นขยับเท้าขวา ไม่รู้สึกเจ็บปวดเลย

ซู่โม่วิ่งไปหาเย่หงซิง มองด้วยความกังวล แขนขวาของอีกฝ่ายเปิดเผยต่ออากาศ เห็นกระดูกชัดเจน

"ฉึก!"

เขาฉีกเสื้อของเย่หงซิง มัดไว้ที่แขน แล้วกดแขนที่บาดเจ็บลงในหิมะ ซู่โม่พูดเสียงหนัก "แขนข้างนี้คงรักษาไว้ไม่ได้แล้ว"

"ช่วยผมด้วย!" เย่หงซิงหน้าซีด ริมฝีปากสั่น

ซู่โม่ถอนหายใจในใจ ในสถานการณ์ที่ไม่มียา เย่หงซิงไม่เพียงรักษาแขนไว้ไม่ได้ แผลอาจติดเชื้อ ถึงตอนนั้นจะรักษาชีวิตไว้ได้หรือไม่ก็เป็นปัญหา

"จะเอาแขนหรือจะเอาชีวิต?" ซู่โม่ถามเสียงเย็น

เมื่อเผชิญกับสายตาเย็นเยียบของซู่โม่ เย่หงซิงอ้าปาก แต่ไม่รู้จะตอบอย่างไร

"คิดได้แล้วค่อยเรียกฉัน"

พูดจบ ซู่โม่ก็รีบวิ่งไปหาเย่โกว์เอ้อร์ที่นอนอยู่ในอ้อมแขนของเย่คุยจื่อ

ซู่โม่คว้าคอเสื้อของเย่โกว์เอ้อร์ พลิกตัวเขา

"เจ้าจะทำอะไร?" เย่คุยจื่อตกใจ หยิบปืนล่าสัตว์ขึ้นมา ใช้พานท้ายปืนฟาดใส่ซู่โม่

ซู่โม่เลิกคิ้ว เอียงคอหลบพานท้ายปืนที่ฟาดมา มือเดียวกดแรงๆ ที่พานท้ายปืนที่สะพายอยู่บนไหล่ ลำกล้องสีดำหมุนไถลมาด้านหน้า ซู่โม่คว้าไว้ได้ พลิกกลับฟาดใส่หน้าผากของเย่คุยจื่อ

"ตูม!!!"

การโจมตีครั้งนี้ทั้งเร็วและแรง ฟาดจนเย่คุยจื่อตาพร่า หน้าผากแตก เลือดกระเซ็น

เห็นเย่คุยจื่อส่ายหน้า มือขวาล้วงกระเป๋าหยิบกระสุน ซู่โม่แค่นเสียง "ไม่ให้ฉันแตะต้องใช่ไหม? งั้นเจ้าช่วยเขาเองสิ!"

พูดจบ ซู่โม่ก็โยนเย่โกว์เอ้อร์ที่หายใจรวยริน กลับเข้าไปในอ้อมแขนของเย่คุยจื่อ แล้วหันหลังวิ่งไปช่วยคนเจ็บคนอื่น

เย่คุยจื่อชะงัก มองซู่โม่ที่หันหลังให้เขา กำลังช่วยห้ามเลือดให้ซู่อ้ายกั๋ว

เสี่ยวเฮย ตั้งแต่เมื่อไหร่ถึงได้เก่งขนาดนี้

ก้มลงมองเย่โกว์เอ้อร์ที่หลับตา หายใจติดขัด เย่คุยจื่อตกใจมาก ตะโกน "เสี่ยวเฮย เสี่ยวเฮย ผมผิดไปแล้ว รีบช่วยพี่โกว์ด้วย พี่โกว์ใกล้ไม่ไหวแล้ว"

วิธีห้ามเลือดของซู่โม่เรียบง่าย ใช้ผ้ามัดเส้นเลือด แล้วใช้น้ำแข็งและหิมะแช่แผล

ในสภาพแวดล้อมแบบนี้ ทำได้แค่นี้

ได้ยินเย่คุยจื่อตะโกนด้วยความตกใจ ซู่โม่ทำเป็นไม่ได้ยิน

ฉันจะช่วย เจ้าไม่ให้ช่วย

ตอนนี้มาเรียกฉัน?

เจ้าคิดว่าฉันเป็นอะไร?

เห็นซู่โม่ไม่ขยับ เย่คุยจื่ออยากตบหน้าตัวเองสองที อุ้มเย่โกว์เอ้อร์ที่ใกล้สิ้นใจ คุกเข่าต่อหน้าซู่โม่ที่หันหลังให้ ก้มหัวโขกพื้น มือหนึ่งตบหน้าตัวเองแรงๆ "พี่เฮย ผมผิดไปแล้ว ขอร้องละ ช่วยพี่โกว์ด้วย"

ซู่โม่หันมามองเย่คุยจื่อที่โขกศีรษะและตบหน้าตัวเองด้วยสายตาเย็นชา ไม่พูดอะไร เดินเข้าไปหา

คว้าคอเสื้อเย่โกว์เอ้อร์ พลิกตัวเขา

ที่คอด้านหลังมีรอยฟันแปดรู สองรูลึกมาก เลือดยังไหลออกมา

โอกาสรอดน้อยมาก

ซู่โม่รู้แค่วิธีปฐมพยาบาลเบื้องต้น แต่อาการบาดเจ็บแบบนี้ต้องผ่าตัด

ยิ่งไปกว่านั้น บาดแผลอยู่ในตำแหน่งที่ยากลำบาก จะให้ใช้ผ้ารัดคอเย่โกว์เอ้อร์ก็คงไม่ได้

คว้าหิมะมากำหนึ่ง กดลงบนคอด้านหลังของเย่โกว์เอ้อร์ ซู่โม่มองด้วยความกังวล สั่ง "รีบก่อไฟ"

ซู่ต้าโถวที่ใบหน้าเปื้อนเลือดเพิ่งเดินมา ได้ยินคำพูดของซู่โม่ รีบหันไปหาไม้แห้ง

"ไปหารากหญาขาวในป่าดู"

ฤดูหนาว รากหญาขาวผ่านฤดูกาลไปแล้ว

แต่ถ้าค้นหาดีๆ น่าจะมาบางส่วนที่ถูกหิมะทับไว้และยังไม่เน่าเปื่อย

ไฟก่อติดอย่างรวดเร็ว

แม้ก่อนหน้านี้หนุ่มๆ ทั้งสองตระกูลจะมีความขัดแย้งรุนแรง แต่ตอนนี้เป็นเรื่องของชีวิต ทุกคนจึงวางความบาดหมางและความแค้นลง ช่วยกันหาไม้แห้ง

แขนขาที่บาดเจ็บสามารถใช้หิมะห้ามเลือดได้ อย่างเลวร้ายที่สุดก็แค่เสียแขนขา อย่างน้อยก็ยังรักษาชีวิตไว้ได้

แต่เย่โกว์เอ้อร์บาดเจ็บที่คอ

"แยกถ่านร้อนออกมา"

"ครับ ครับ ครับ!"

ซู่โม่คว้าถ่านร้อนมากำหนึ่ง กดลงบนคอด้านหลังของเย่โกว์เอ้อร์

หวังว่าจะห้ามเลือดได้

ซู่โม่ไม่มั่นใจเลยแม้แต่น้อย

เขามอบเย่โกว์เอ้อร์ให้เย่หลี่ดูแล ถอนหายใจยาว ใช้หิมะเช็ดเลือดบนมือ กวาดตามองผู้คนที่ล้อมเข้ามา แค่นเสียง "พวกเจ้าก็เก่งนัก ไม่พูดถึงเรื่องที่คนในพวกเดียวกันทะเลาะกันแล้ว แม้แต่ตอนถูกฝูงหมาป่าล้อมก็ยังไม่รู้ตัว? ในอดีต คนรุ่นก่อนสอนพวกเจ้าเข้าป่าล่าสัตว์อย่างไร? ไม่รู้จักส่งคนสองคนไปเฝ้าระวังหรือ?"

หากเป็นวันก่อน ซู่โม่กล้าพูดด้วยน้ำเสียงแบบนี้ คงไม่มีใครที่นี่ยอมรับ

แต่ตอนนี้

ทุกคนแสดงสีหน้าละอายใจ ก้มหน้า ไม่กล้าโต้แย้ง

ซู่โม่ส่ายหน้าเบาๆ ไม่อยากเสียเวลาพูดกับพวกเขา สิ่งที่เขาช่วยได้ก็ช่วยไปแล้ว ที่เหลือก็ขึ้นอยู่กับโชคชะตา

กวาดตามองรอบๆ บนพื้นหิมะมีซากหมาป่าสี่ตัว และอีกสามตัวที่เต็มไปด้วยบาดแผล ยังดิ้นรนอยู่

ภายใต้สายตาของทุกคน ซู่โม่เดินไปที่ซากกวางมูสที่ถูกปืนล่าสัตว์ยิงตาย แบกมันขึ้นหลัง "กวางตัวนี้ ถือเป็นค่าตอบแทนที่ช่วยพวกเจ้า พวกเจ้าไม่มีข้อคัดค้านใช่ไหม?"

ไม่ว่าพวกเขาจะคัดค้านหรือไม่ ซู่โม่ก็แบกซากกวางเดินไปทางซากหมาป่าที่ไร้หัวแล้ว

(จบบท)

เสี่ยวเฮย (小黑) เป็นชื่อเล่นของซู่โม่ (徐墨) ตัวละครหลักในเรื่อง โดยจากบริบทในเนื้อเรื่อง คำว่า "เสี่ยวเฮย" มีความหมายว่า "ดำน้อย" หรือ "เด็กผิวคล้ำ" ซึ่งเป็นชื่อที่คนในหมู่บ้านใช้เรียกเขาค่ะ