- หน้าแรก
- ฟุตบอลระบบคัดลอกพรสวรรค์
- บทที่ 13 โอกาสอันล้ำค่า
บทที่ 13 โอกาสอันล้ำค่า
บทที่ 13 โอกาสอันล้ำค่า
ในวันฝึกซ้อมสุดท้ายก่อนเปิดฤดูกาล ไฟในห้องประชุมแท็กติกของฮอฟเฟนไฮม์ยังคงสว่างไสวในยามค่ำคืน
วันนี้ทีมงานโค้ชกำลังประชุมวางแผนการเล่นนัดสำคัญ สำหรับเกมนัดแรกของศึก เดเอฟเบ โพคาล
ถ้าเป็นฤดูกาลก่อนๆ คงไม่ต้องคุยอะไรกันมาก แค่ส่งชุดใหญ่ลงไปยืดเส้นยืดสายก็จบ
แต่ฤดูกาลนี้ต่างออกไป ฮอฟเฟนไฮม์มีภารกิจใหญ่ใน แชมเปียนส์ลีก รออยู่ ทำให้ต้องลงแข่งถึง 3 รายการพร้อมกัน: แชมเปียนส์ลีก, บุนเดสลีกา และบอลถ้วยในประเทศ พวกเขาจำเป็นต้องวางแผนหมุนเวียนนักเตะอย่างรัดกุม
นาเกลส์มันน์ยืนหน้าเครียดอยู่หน้ากระดานแท็กติก นิ้วมือกดรีโมทโปรเจกเตอร์เบาๆ หน้าจอแสดงภาพฮีตแมปเกมรับ 5 นัดหลังสุดของ แอร์ฟูร์ท
นี่คือคู่ต่อสู้ของพวกเขาในรอบแรกของ เดเอฟเบ โพคาล
ทีมงานโค้ชทุกคนมากันครบแล้ว ผู้ช่วยโค้ช คราเมอร์, โค้ชฟิตเนส ชูมิดต์, นักวิเคราะห์เทคนิค เคลเลอร์ และหัวหน้าแมวมอง วิลต์ นั่งล้อมวงโต๊ะยาว แต่ละคนมีสมุดโน้ตและเอกสารข้อมูลกางอยู่ตรงหน้า
นาเกลส์มันน์เปิดประเด็นทันที
"รอบแรกของ เดเอฟเบ โพคาล คู่แข่งคือ แอร์ฟูร์ท จากลีกา 3"
เขากดรีโมท ภาพบนจอก็เปลี่ยนเป็นจุดอ่อนในการยืนตำแหน่งของผู้รักษาประตูฝั่งตรงข้าม "จากข้อมูล สิ่งที่พวกเขากลัวที่สุดคือลูกครอสโด่งและการโต้กลับเร็ว"
คราเมอร์พยักหน้า "โค้ชครับ ช่วงพรีซีซั่นเราซ้อมแผน 4-2-3-1 มาตลอด นี่น่าจะเป็นโอกาสดีที่จะทดสอบประสิทธิภาพของระบบนี้ในการแข่งจริง"
"ปัญหาคือการจัดตัวผู้เล่น" ชูมิดต์ดันแว่นตาขึ้น "อีกแค่ 3 วันหลังจบบอลถ้วย เราต้องไปเยือน ลิเวอร์พูล ในรอบคัดเลือก แชมเปียนส์ลีก เราต้องคำนึงถึงความล้าของนักเตะตัวหลักด้วย"
เกิดความเงียบชั่วขณะในห้องประชุม
นาเกลส์มันน์เดินไปที่เครื่องชงกาแฟ รินกาแฟดำให้ตัวเองแก้วหนึ่ง ไอร้อนลอยฟุ้งแล้วจางหายไปอย่างรวดเร็วในห้องแอร์เย็นเฉียบ
"ความคิดของฉันคือ โรเตชั่น" เขาจิบกาแฟ น้ำเสียงราบเรียบแต่เด็ดขาด "แมตช์บอลถ้วยนี้ เราจะเก็บตัวหลักไว้แค่ 4 ตำแหน่งแกนกลาง ที่เหลือส่งสำรองลงหมด"
วิลต์ หัวหน้าแมวมองขมวดคิ้วทันที "โค้ชครับ ถึงคู่แข่งรอบแรกจะอ่อนชั้นกว่า แต่ทีมใหญ่โดนล้มยักษ์มานักต่อนักแล้วนะครับ เราแน่ใจเหรอว่าจะเสี่ยงขนาดนี้?"
"เราถึงต้องเก็บ 4 แกนหลักไว้ไง" นาเกลส์มันน์ใช้ปากกาเมจิกวาดรูปสามเหลี่ยมบนกระดานแท็กติก "กัปตัน โฟกต์ คุมแนวรับ, ครามาริช คุมจังหวะแดนกลาง, กนาบรี้ รับผิดชอบจังหวะจบสกอร์ และ อูธ ยืนค้ำหน้าเป้า ส่วนตำแหน่งอื่น ให้โอกาสตัวสำรองพิสูจน์ตัวเอง"
เคลเลอร์ นักวิเคราะห์เทคนิค ตาเป็นประกายขึ้นมาทันที "โค้ชครับ คุณจะส่งเจ้าหนูเอเชียคนนั้นลงตัวจริงใช่ไหม?"
นาเกลส์มันน์ไม่ปฏิเสธ "พวกคุณเห็นฟอร์มของเหยียนหยวนในเกมอุ่นเครื่องแล้ว เขาต้องการประสบการณ์ในแมตช์ทางการ"
"เสี่ยงเกินไป" วิลต์ส่ายหน้า "เขาเพิ่งอายุ 17 ความเข้มข้นของ เดเอฟเบ โพคาล มันคนละเรื่องกับเกมอุ่นเครื่องเลยนะ"
นาเกลส์มันน์วางแก้วกาแฟลง ก้นแก้วกระทบโต๊ะเสียงดังคลิก "จำได้ไหมตอน โธมัส มุลเลอร์ แจ้งเกิดใหม่ๆ สื่อวิจารณ์ว่ายังไง? เด็กเกินไป ไร้ประสบการณ์ จนกระทั่งเขาระเบิดฟอร์มตบหน้าทุกคนในบอลถ้วย"
ห้องประชุมเงียบกริบลงอีกครั้ง
เบรเมอร์ ผู้ช่วยโค้ชพลิกดูแผ่นข้อมูลแล้วเงยหน้าขึ้น "จริงๆ มีข้อมูลชุดหนึ่งน่าสนใจมาก อัตราการเข้าสกัดบอลสำเร็จของเหยียนหยวนในการลงทีมซ้อม อยู่อันดับ 3 ของทีม เป็นรองแค่ โฟกต์ กับ พอช เท่านั้น"
"ใช่ และสถิติการวิ่ง 12 นาทีของเขาก็สูงกว่า ครามาริช ด้วยซ้ำ เรื่องความฟิตไม่มีปัญหาแน่นอน" โค้ชฟิตเนสเสริม
นาเกลส์มันน์เดินกลับไปที่กระดานแท็กติก ใช้ปากกาแดงวงกลมตำแหน่งแบ็กซ้ายของ แอร์ฟูร์ท "ดูตรงนี้อีกที สปีดการกลับตัวของแบ็กซ้ายพวกเขานี่ช้าเป็นอันดับรองบ๊วยของลีกา 3 เลยนะ ถ้าเราส่งเหยียนหยวนไปป่วนทางกราบขวา..."
สีหน้าของวิลต์เริ่มอ่อนลง "ขอถามย้ำอีกทีครับโค้ช คุณแน่ใจนะว่าจะใช้บอลถ้วยเป็นเวทีลองของ?"
"ไม่ใช่ลองของ" นาเกลส์มันน์แก้คำผิด "เป็นการลงทุนเพื่ออนาคตต่างหาก" เขาเปิดคลิปไฮไลต์การซ้อมของเหยียนหยวนขึ้นมา
"ดูการเคลื่อนที่ตอนไม่มีบอลและการเลือกช็อตการจ่ายของเด็กคนนี้สิ เขาไม่เหมือนเด็ก 17 เลยสักนิด เหมือนเสือเฒ่าที่ผ่านสังเวียนบุนเดสลีกามาเป็นสิบปีมากกว่า"
ในคลิปเป็นจังหวะที่เหยียนหยวนแอสซิสต์ในการลงทีมซ้อม: เขาแสร้งทำท่าจะตัดเข้าใน แล้วจู่ๆ ก็ใช้ส้นเท้าตอกบอลกลับหลังให้ กนาบรี้ ที่ริมเส้น หลอกกองหลังสองคนหลงทางไปพร้อมกัน
สไตล์การเล่นที่เก๋าเกมขนาดนี้ เรียกเสียงฮือฮาเบาๆ ในห้องประชุม
"ผมว่าแนวคิดโค้ชถูกต้อง และมีข้อดีอีกอย่าง" เคลเลอร์เสริม "ตอนนี้ลิเวอร์พูลต้องกำลังเก็บข้อมูลแท็กติกเราอยู่แน่ๆ ถ้าเราจัดชุดใหญ่ลงเต็มสูบในบอลถ้วย ก็เท่ากับเปิดเผยแผนการเล่นสำหรับแชมเปียนส์ลีกให้เขารู้ล่วงหน้า มันจะเสียเปรียบเปล่าๆ"
เหตุผลนี้เป็นเครื่องยืนยันความคิดของนาเกลส์มันน์ได้ดีที่สุด
วิลต์ถอนหายใจ ปิดสมุดโน้ตลง "ก็ได้ครับโค้ช ผมเคารพการตัดสินใจ แต่..." เขามองนาเกลส์มันน์อย่างจริงจัง
"ถ้าครึ่งแรกเราเจาะไม่เข้า ครึ่งหลังต้องรีบส่งตัวจริงลงมาแก้เกมทันทีนะครับ"
"ดีล" นาเกลส์มันน์ยิ้ม
จากนั้นเขาเปิดตารางนับถอยหลังสู่วันแข่งแชมเปียนส์ลีกขึ้นมา "จำไว้ ฤดูกาลนี้ เป้าหมายสูงสุดของเราคือ แชมเปียนส์ลีก"
เมื่อการประชุมจบลง ทุกคนเริ่มทยอยออกจากห้อง นาเกลส์มันน์เรียก คราเมอร์ ไว้ "เริ่มพรุ่งนี้ จัดตารางซ้อมพิเศษลูกตั้งเตะให้เหยียนหยวนด้วย ฉันอยากให้แนวรับแอร์ฟูร์ทจำชื่อเด็กคนนี้ไปจนวันตาย"
...
บ่ายวันนั้น ประตูห้องทำงานของนาเกลส์มันน์เปิดแง้มอยู่ เหยียนหยวนยืนอยู่หน้าประตู เคาะเบาๆ สามครั้ง เขาไม่รู้ว่าโค้ชเรียกมาทำไม แต่ในใจลึกๆ ก็แอบคาดหวังอยู่บ้าง
"เชิญ" เสียงดังมาจากข้างใน
เหยียนหยวนผลักประตูเข้าไป เห็นนาเกลส์มันน์กำลังขมวดคิ้วมองหน้าจอคอมพิวเตอร์ นิ้วมือกดแป้นพิมพ์รัวเร็ว
"โค้ชเรียกผมเหรอครับ?"
ในห้องอบอวลไปด้วยกลิ่นกาแฟและกลิ่นอายของการวางแผน รายงานแมวมองและแผ่นข้อมูลนักเตะวางเกลื่อนโต๊ะ
"นั่งสิ" นาเกลส์มันน์พูดโดยไม่เงยหน้า นิ้วยังคงพรมแป้นพิมพ์ไม่หยุด
เหยียนหยวนนั่งลงที่เก้าอี้ตรงข้ามโต๊ะทำงาน หลังตรงแหน่ว
จากมุมด้านข้าง เขาเห็นหน้าจอคอมของนาเกลส์มันน์กำลังเปิดคลิปการแข่งขัน นัดอุ่นเครื่องกับ สตุ๊ตการ์ท เมื่อสัปดาห์ก่อน ภาพหยุดอยู่ที่จังหวะเหยียนหยวนแอสซิสต์ให้ กนาบรี้ พอดี
"รู้ไหมทำไมฉันเรียกนายมา?" ในที่สุด นาเกลส์มันน์ก็เงยหน้าขึ้น ดันแว่นตาให้เข้าที่
เหยียนหยวนถามอย่างลังเล "เอ่อ... เรื่อง เดเอฟเบ โพคาล หรือเปล่าครับโค้ช?"
นาเกลส์มันน์หันหน้าจอคอมมาทางเขา "ถูกต้อง รอบแรกที่จะเจอ แอร์ฟูร์ท ฉันจะให้นายลงตัวจริง"
รูม่านตาของเหยียนหยวนหดเล็กลงเล็กน้อย แต่สีหน้ายังคงเรียบเฉย เขาพยักหน้า "ขอบคุณที่ไว้วางใจครับโค้ช"
"อย่าเพิ่งรีบขอบคุณ" นาเกลส์มันน์เอนหลังพิงพนักเก้าอี้ "นี่ไม่ใช่รางวัล แต่เป็นบททดสอบ เกมรับของทีมลีกล่างโหดหินกว่าเกมอุ่นเครื่องเยอะ พวกเขาไม่ปราณีนายแค่เพราะเป็นเด็กใหม่หรอกนะ ฤดูกาลนี้เราต้องแข่ง 3 ถ้วย เพราะงั้นใครจะมาถ่วงทีมไม่ได้ แม้แต่นายก็ตาม"
"ผมเข้าใจครับ" น้ำเสียงของเหยียนหยวนราบเรียบ แต่มือเผลอกำเข่าแน่น
นาเกลส์มันน์จ้องเขาอยู่ครู่หนึ่ง แล้วจู่ๆ ก็หัวเราะ "นายนี่เก็บอาการเก่งนะเจ้าหนู ถ้าเป็นเด็ก 17 คนอื่นคงกระโดดตัวลอยไปแล้ว"
เหยียนหยวนยิ้ม "จริงๆ หัวใจผมกระโดดไปหลายรอบแล้วครับ... แฮะๆ แต่โค้ชวางใจได้เลย ผมจะเจาะทะลวงแนวรับพวกเขาให้ยับเลยครับ"
คำพูดนี้ทำเอานาเกลส์มันน์หัวเราะร่า "ดี! นั่นแหละทัศนคติที่ฉันต้องการ"
เขาเคาะโต๊ะ "แบ็กซ้ายของแอร์ฟูร์ทกลับตัวช้าอย่างกับรถบรรทุกสนิมเขรอะ นายกับกนาบรี้ช่วยกันเจาะตรงนั้นย้ำๆ ฉันอยากเห็นลูกครอสสวยๆ อย่างน้อย 3 ลูก"
"ไม่มีปัญหาครับโค้ช" เหยียนหยวนรับคำ
นาเกลส์มันน์เลิกคิ้ว "มั่นใจขนาดนั้น?"
"ไม่ใช่ความมั่นใจครับ" เหยียนหยวนคิดนิดหนึ่ง "แต่มันเป็นสิ่งที่ 'ต้องทำ' ให้ได้ต่างหาก"
นาเกลส์มันน์พยักหน้าอย่างพึงพอใจ หยิบแฟลชไดรฟ์ออกมาจากลิ้นชักแล้วโยนให้ "เด็กดี เอานี่ไป ในนี้มีบันทึกการแข่งขัน 5 นัดหลังสุดของแอร์ฟูร์ท ฉันทำวิดีโอวิเคราะห์ไว้ให้แล้ว เน้นดูการยืนตำแหน่งเกมรับและเส้นทางวิ่งตอนโต้กลับของพวกเขานะ ถ้าไม่เข้าใจตรงไหนให้มาถามฉันได้ตลอด"
นี่ถือว่านาเกลส์มันน์ติวเข้มให้เป็นพิเศษ เหยียนหยวนรับแฟลชไดรฟ์มาด้วยสองมืออย่างนอบน้อม ในหัวเริ่มวางแผนการฝึกซ้อมแล้ว
การได้ลงตัวจริงในบอลถ้วยเป็นแค่ก้าวแรก เมื่อกี้เขาเหลือบเห็นเอกสารอีกฉบับบนโต๊ะโค้ช มีตราสโมสร ลิเวอร์พูล แปะหราอยู่
นั่นคือสิ่งที่ทำให้นาเกลส์มันน์ปวดหัวที่สุดในช่วงนี้
"มีคำถามอะไรอีกไหม?" นาเกลส์มันน์ถาม
เหยียนหยวนส่ายหน้า ลุกขึ้นทำท่าจะเดินออกไป แต่ก็ชะงักที่หน้าประตู "จริงสิโค้ชครับ ถ้าผมโชว์ฟอร์มได้ดีพอในบอลถ้วย..."
นาเกลส์มันน์พูดแทรกขึ้นมาโดยไม่เงยหน้ามอง "โฟกัสที่บอลถ้วยก่อนเถอะ"
เหยียนหยวนจริงๆ อยากจะถามเรื่องรอบคัดเลือก แชมเปียนส์ลีก แต่ดูทรงแล้ว นาเกลส์มันน์คงยังไม่พิจารณาเขาอยู่ในทีมชุดลุยยุโรป
"รับทราบครับ..." เหยียนหยวนไม่เซ้าซี้ ปิดประตูลงเบาๆ แล้วเดินจากไป
กลับถึงอพาร์ตเมนต์ เหยียนหยวนรีบเปิดคอมพิวเตอร์เสียบแฟลชไดรฟ์ทันที
เขาเปิดคลิปการเล่นของแอร์ฟูร์ท แล้วจดบันทึกลงสมุดอย่างรวดเร็ว
เป็นไปตามที่นาเกลส์มันน์บอก แบ็กซ้ายคู่แข่งกลับตัวช้ามากและมีความเข้าใจแท็กติกจำกัด แต่เหยียนหยวนสังเกตเห็นรายละเอียดใหม่: หมอนั่นชอบเผลอหุบเข้าในเวลาเล่นเกมรับ ทิ้งพื้นที่ริมเส้นโล่งโจ้ง
"หลอกจะตัดเข้าใน แล้วกระชากออกเส้นหลังน่าจะได้ผล..." เหยียนหยวนพึมพำกับตัวเอง วาดลูกศรประลงในสมุด
ในสนามซ้อม โปรแกรมการฝึกของเหยียนหยวนเปลี่ยนไปอย่างชัดเจน เขาลดการซ้อมรับส่งบอลพื้นฐานลง หันมาเน้นการเลี้ยงจี้ริมเส้นและเปิดบอลเข้ากลางแทน
กนาบรี้แวะมาแนะนำเทคนิคบ้างเป็นครั้งคราว แต่ส่วนใหญ่เหยียนหยวนจะซ้อมท่าเดิมซ้ำๆ หน้ากำแพงซ้อม — โยกหลอกขวา แล้วกระชากซ้ายเปลี่ยนทิศทางกะทันหัน
"เหยียน นายจะบ้าซ้อมไปถึงไหน?" หลังเลิกซ้อม กนาบรี้ถามเหยียนหยวนที่ยังซ้อมพิเศษอยู่
เหยียนหยวนปาดเหงื่อ "ไม่ได้บ้าครับ แค่อยากทำให้ดีที่สุด"
"อย่าหักโหมนักล่ะ" กนาบรี้ส่ายหน้า "แค่บอลถ้วยเยอรมัน รอบแรก ไม่ใช่บอลโลกนัดชิงซะหน่อย"
เหยียนหยวนไม่ได้ตอบ แต่ก้มหน้าซ้อมต่อ
เขารู้ดีว่าความคิดบ้าบิ่นบางอย่างกำลังก่อตัวชัดเจนขึ้นเรื่อยๆ ในหัว:
ถ้าเขาระเบิดฟอร์มในบอลถ้วยได้ เขาอาจจะมีลุ้นเบียดแย่งตำแหน่งตัวจริงในนัดเจอ ลิเวอร์พูล ก็ได้
คีลิยัน เอ็มบัปเป้ ที่อายุรุ่นราวคราวเดียวกับเขา ยังเล่นแชมเปียนส์ลีกให้ปารีสได้ แล้วทำไมเขาจะทำบ้างไม่ได้?
ความทะเยอทะยานของเหยียนหยวนอาจจะดูเกินตัวไปหน่อย แต่โชคดีที่เขายังรู้ขีดจำกัดตัวเองดี รู้ว่าตัวเองยังห่างชั้นกับเอ็มบัปเป้แค่ไหน เขาจึงยังมุ่งมั่นกับการพัฒนาตัวเองต่อไป
คืนนั้นกลับมาที่ห้อง เหยียนหยวนอาบน้ำแล้วรีบเข้าสู่พื้นที่ฝึกซ้อมของระบบทันที
วันนี้ในระบบ เหยียนหยวนไม่ได้ซ้อมอย่างอื่น เน้นฝึก 'การอ่านเกม' เป็นหลัก เพราะระบบมีฟังก์ชันจำลองสถานการณ์แท็กติกที่ละเอียดมาก
เขาดึงข้อมูลการเล่นแชมเปียนส์ลีกฤดูกาลที่แล้วของ ลิเวอร์พูล มาศึกษา เน้นจุดอ่อนเวลาโดนเพรสซิ่งสูง
"พื้นที่ว่างหลัง โรเบิร์ตสัน เติมเกม..." เหยียนหยวนวงกลมสีแดงบนกระดานแท็กติกเสมือน "แล้วก็ปัญหาการยืนตำแหน่งของ อาร์โนลด์ ตอนเล่นเกมรับ..."
เวลาในพื้นที่ฝึกซ้อมเดินไปพร้อมกับเวลาจริง เหยียนหยวนจำลองสถานการณ์การแข่งซ้ำแล้วซ้ำเล่า จนกระทั่งเวลาพักผ่อนในโลกจริงเพียงพอ เขาถึงยอมถอนตัวออกมาอย่างเสียดาย
นาฬิกาปลุกดังขึ้น 6:30 น. เหยียนหยวนลืมตาตื่น ภาพการจำลองแท็กติกยังค้างอยู่ในหัว
เขากลิ้งตัวลงจากเตียง จดประเด็นสำคัญเพิ่มอีกสองสามข้อลงสมุด ชีวิตการฝึกซ้อมที่วนลูปและน่าเบื่อหน่ายแบบนี้ คือสิ่งที่เหยียนหยวนทำทุกวัน สมฉายา 'หุ่นยนต์' จริงๆ
เช้าตรู่ เหยียนหยวนมาถึงสนามซ้อมเป็นคนแรก เขาเอาท่าเลี้ยงกินตัวริมเส้นที่จำลองในระบบเมื่อคืนมาซ้อมจริงในสนามโล่ง
กว่ารถของนาเกลส์มันน์จะแล่นเข้ามาจอด เหยียนหยวนก็ซ้อมเปิดบอลไปกว่าร้อยลูกแล้ว
"เด็กนี่มันบ้า ชัดๆ เลยว่าบ้า" นาเกลส์มันน์มองดูข้อมูลการซ้อมบนจอมอนิเตอร์แล้วหันไปพูดกับผู้ช่วย "ปริมาณการซ้อมของหมอนี่ใน 48 ชั่วโมงที่ผ่านมา เท่ากับคนอื่นซ้อมทั้งสัปดาห์เลยมั้ง"
ผู้ช่วยโค้ช คราเมอร์ ขมวดคิ้ว "เราควรเตือนให้เขาพักบ้างไหมครับ?"
นาเกลส์มันน์ส่ายหน้า "ยังก่อน การแข่งใกล้เข้ามาแล้ว ฉันอยากดูว่าขีดจำกัดการพัฒนาของเขาในช่วงนี้จะไปถึงไหน ถ้าไปเปลี่ยนจังหวะการซ้อมตอนนี้จะเสียสมดุลเปล่าๆ แต่เพิ่มสัดส่วนการฟื้นฟูร่างกายให้เขาหน่อยละกัน"
ในสนามซ้อม เหยียนหยวนเลี้ยงผ่านกรวยแล้วเปิดบอลแม่นยำอีกครั้ง
ลูกบอลลอยโค้งไปตกใส่เป้าซ้อมไกลๆ อย่างสวยงาม เขาปาดเหงื่อ สายตาเผลอมองไปที่ตึกอำนวยการ หน้าต่างห้องทำงานของนาเกลส์มันน์หันมาทางสนามซ้อมพอดี
เหยียนหยวนรู้ว่าความคิดของตัวเองมันบ้า
อายุ 17 เพิ่งย้ายมาใหม่ จะหวังตัวจริงแชมเปียนส์ลีก? คนปกติคงไม่กล้าฝันด้วยซ้ำ
แต่เขาไม่ใช่คนปกติ เขาปรารถนาที่จะได้ไปยืนในสนาม แอนฟิลด์ และได้ยินเสียงเชียร์ของแฟนบอลลิเวอร์พูล ที่มีต่อฟอร์มการเล่นของเขา
ไม่มีเด็กหนุ่มวัย 17 คนไหนในโลกที่รักฟุตบอล จะต้านทานเสน่ห์ของ แชมเปียนส์ลีก ได้หรอก
"ทีละก้าว" เหยียนหยวนบอกตัวเอง "ฉีกหน้ากาก แอร์ฟูร์ท ให้กระจุยก่อน แล้วค่อยว่ากัน..."
เขาพูดไม่จบ แต่หวดลูกฟุตบอลตูมใหญ่ ส่งบอลพุ่งแหวกอากาศเสียบมุมเสาไกลเสียงดังสนั่น