บทที่ 6 ไร้ซึ่งน้ำใจนักกีฬา

บทที่ 6 ไร้ซึ่งน้ำใจนักกีฬา

สวีเหมียนกะปริมาณนมที่ป้อนไปประมาณสี่สิบถึงห้าสิบมิลลิลิตร ก่อนจะดึงชามกลับอย่างเด็ดขาด เจ้าตัวเล็กทำปากจู๋ ส่งเสียงดูดจ๊วบๆ ราวกับยังกินไม่อิ่ม แต่เธอต้องใจแข็ง ไม่กล้าตามใจ

ตามที่เธอคำนวณ วันนี้เจ้าตัวเล็กมีอายุครบหนึ่งเดือนพอดี ทารกวัยนี้มีปริมาณนมที่ควรได้รับต่อมื้อแน่นอนอยู่แล้ว มากไปหรือน้อยไปก็ไม่ดีทั้งนั้น

จังหวะนั้นเอง สวีฟู่เหนียนก็ผลักประตูเข้ามาพร้อมถาดไม้พุทราสีลอกร่อน บนถาดมีชามดินเผาขอบสีน้ำเงินวางอยู่หลายใบ เขาพูดเสียงดังโหวกเหวกโวยวาย แต่แฝงไปด้วยน้ำเสียงเอาอกเอาใจอย่างปิดไม่มิด "เหมียนเหมียน หิวหรือยังลูก? รีบกินเร็วเข้า พ่อเจียวไข่ใส่น้ำมันหมูมาให้ หอมฉุยเชียว เสียดายโดนย่าเราฉกไปครึ่งนึง ปู่เราช่วงนี้หาบน้ำเข้านาเหนื่อยสายตัวแทบขาด คนเป็นลูกหลานก็ต้องกตัญญูเป็นธรรมดา"

"แต่พ่อก็ไม่ได้เสียเปรียบหรอกนะ ฮิฮิ พ่อแอบตักแป้งข้าวโพดจากย่าเอ็งมาอีกช้อน เอามาต้มโจ๊กข้นๆ ให้แม่ลูกกินกัน ไม่ได้ผสมซังข้าวโพดเลยสักนิด กินแล้วไม่ระคายคอแน่นอน แถมยังใส่ผักจีไช่ที่ลูกขุดมาด้วย สดใหม่สุดๆ..."

เขาจัดแจงวางชามและตะเกียบพลางพูดจ้อไม่หยุด ก่อนจะชะงักไปเมื่อนึกขึ้นได้ "เอ๊ะ? ทำไมอาหนานมาอยู่กับลูกล่ะ? แม่เราไปไหน?"

สวีเหมียนตอบเสียงเรียบ "แม่บอกว่าเหนื่อย อยากงีบพักผ่อนสักหน่อยค่ะ"

สวีฟู่เหนียนไม่ได้เอะใจสงสัย "แต่ก็น่าจะกินข้าวก่อน ท้องว่างแบบนี้จะไปสบายตัวได้ยังไง? กว่าจะได้กินของดีๆ แบบนี้ไม่ใช่เรื่องง่าย..."

เมื่อเห็นว่าเขายังคงคิดจะไปเรียกเฉียวซื่อหลาน สวีเหมียนรีบห้ามไว้ "อย่าไปเลยพ่อ ป่านนี้แม่คงหลับไปแล้ว ปลุกขึ้นมาจะไม่ยิ่งไม่สบายตัวเหรอคะ? แบ่งกับข้าวกับโจ๊กไว้ให้แม่ส่วนหนึ่ง พอแม่ตื่นค่อยอุ่นให้กินก็ได้"

ยังไงเธอก็ไม่ยอมให้สวีฟู่เหนียนเข้าไปเด็ดขาด ไม่ต้องเดาก็รู้ว่าเฉียวซื่อหลานคงกำลังนอนรอให้เขาเข้าไปโอ๋ ไปง้อ ตามประสาคนเป็น 'โรคเจ้าหญิง' ใครจะยอมให้เป็นแบบนั้นกันล่ะ?

สวีฟู่เหนียนไม่ได้คิดอะไรมาก เพียงแค่รู้สึกเสียดายเล็กน้อย "งั้นก็ตามใจ"

"พ่อคะ มากินกันเถอะ เดี๋ยวจะเย็นชืดซะก่อน"

"อ้อ ได้สิ..."

สวีฟู่เหนียนรับคำแต่ไม่ยอมขยับตะเกียบ หลังจากแบ่งอาหารส่วนหนึ่งไว้ให้เฉียวซื่อหลานแล้ว เขาก็ดันจานไข่เจียวใส่ยอดเซียงชุนที่เหลือมาตรงหน้าสวีเหมียน พลางคะยั้นคะยอให้เธอกิน

ยอดเซียงชุนกำมือหนึ่งกับไข่สามฟอง ผัดออกมาจะได้สักเท่าไหร่กันเชียว? ยิ่งแบ่งออกไปแล้วสองรอบ เหลือติดก้นชามอยู่แค่ไม่กี่คำ ถ้ากินคำโตๆ คำเดียวก็หมดเกลี้ยง ในยุคข้าวยากหมากแพงแบบนี้ ใครบ้างจะไม่น้ำลายสอ

แต่สวีฟู่เหนียนกลับยกให้เธอทั้งหมดโดยไม่ลังเล แม้แต่โจ๊กแป้งข้าวโพดเขาก็ไม่แตะ แต่กลับเลือกซดโจ๊กธัญพืชรวมมิตรที่ต้มจากเศษวัตถุดิบต่างๆ

สีดำมะเมื่อมดูแล้วกลืนยากพิลึก แต่เขากลับซดโฮกๆ โดยสีหน้าไม่เปลี่ยน มีเพียงลำคอที่เกร็งขึ้นจากการฝืนกลืน สุดท้ายยังอุตส่าห์เลียก้นชามจนเกลี้ยงอย่างเสียดาย

สวีเหมียนรู้สึกจุกในอก เธอคีบไข่เจียวคำหนึ่งใส่ชามของเขา "พ่อกินด้วยสิคะ"

สวีฟู่เหนียนชะงักไปครู่หนึ่ง "พ่อไม่กิน ลูกกินเถอะ พ่ออิ่มแล้ว อีกอย่างพ่อก็ไม่ชอบกินของพวกนี้..."

คำพูดนี้ฟังดูไม่มีน้ำหนักเลยสักนิด แต่พ่อแม่ที่รักลูกมักจะใช้ข้ออ้างแบบนี้เพื่อแสดงความรักเสมอ สวีเหมียนไม่ใช่เด็ก เธอเข้าใจหัวใจที่เปี่ยมด้วยความรักของคนเป็นพ่อดี เฉียวซื่อหลานอาจไม่เห็นค่า แต่ในเมื่อเธอมาอยู่ในร่างเจ้าของเดิมแล้ว เธอก็จะรักษามันไว้อย่างดีที่สุด

เธอจึงวางตะเกียบลงแล้วพูดว่า "ถ้าพ่อไม่กิน หนูจะก็ไม่กินเหมือนกัน"

สวีฟู่เหนียนร้อนรนขึ้นมาทันที "ได้ยังไงกัน? ร่างกายลูกไม่ค่อยแข็งแรง ต้องกินของดีๆ บำรุงหน่อย พ่อตัวใหญ่แข็งแรง กินมากกินน้อยไม่สำคัญหรอก..."

สวีเหมียนแกล้งทำหน้าบึ้ง จ้องเขาเขม็งโดยไม่พูดไม่จา

สำหรับผู้ชายที่รักลูกสาวดั่งแก้วตาดวงใจ อย่าว่าแต่ปฏิเสธความหวังดีของลูกเลย ต่อให้ลูกยื่นยาพิษให้ เขาก็คงยอมกินแต่โดยดี "โอเคๆ พ่อกินก็ได้ เรากินด้วยกันนะลูก อา... จะว่าไป ไข่เจียวน้ำมันหมูนี่หอมจริงๆ ตอนตรุษจีนยังไม่ได้กินดีขนาดนี้เลย..."

เมื่อเห็นเขาเคี้ยวตุ้ยๆ ด้วยสีหน้ามีความสุขเกินจริง สวีเหมียนถึงได้ยิ้มออกมา

สวีฟู่เหนียนยิ้มกว้างจนตาหยี รู้สึกอิ่มเอมใจอย่างบอกไม่ถูก เขาเผลอยกมือจะลูบหัวลูกสาว แต่พอยกขึ้นมาครึ่งทางก็นึกขึ้นได้ว่าลูกโตเป็นสาวแล้ว จะทำเหมือนเด็กๆ คงไม่เหมาะ จึงได้แต่ชักมือกลับอย่างเก้อเขิน พลางรำพึง "เหมียนเหมียนของพ่อโตแล้วสินะ รู้ความขึ้นเยอะเลย..."

คำรำพึงนี้เหมือนจะสะกิดความทรงจำเก่าๆ บางอย่าง สีหน้าของเขาดูซับซ้อนและหม่นหมองลง ทว่าความเศร้าก็อยู่ได้ไม่นาน เพราะความสนใจของเขาถูกเบี่ยงเบนไปด้วยเรื่องที่สวีเหมียนเล่า ยิ่งฟังเขาก็ยิ่งเดือดดาล

สุดท้ายเขาก็ตบโต๊ะดังปังแล้วลุกพรวดขึ้น ท่าทางดุดันราวกับจะคว้ามีดไปฆ่าใคร

สวีเหมียนรีบคว้าแขนเขาไว้ "พ่อ เดี๋ยวค่ะ..."

ดวงตาของสวีฟู่เหนียนแดงก่ำ แทบจะระเบิดอารมณ์ออกมา "เหมียนเหมียน วันนี้ใครหน้าไหนก็ห้ามพ่อไม่ได้ ต่อให้เป็นลูกก็เถอะ! พ่อต้องไปชำระแค้นให้ลูกให้ได้ บัดซบเอ๊ย แก้วตาดวงใจของพ่อ ทะนุถนอมมาอย่างดี พวกมันกล้าวางแผนชั่วๆ แบบนี้ได้ยังไง?"

"ข้ามศพฉันไปก่อนเถอะ!"

สวีเหมียนซาบซึ้งกับคำพูดของเขา ในวินาทีนี้ เธอมองเขาเป็นพ่อแท้ๆ ของตัวเองจริงๆ "พ่อคะ หนูไม่ได้จะห้ามพ่อ แต่หนูมีเรื่องจะเตือน"

สีหน้าของสวีฟู่เหนียนผ่อนคลายลง เขารู้ดีว่าลูกสาวไม่ใช่คนที่จะยอมโดนรังแกฝ่ายเดียว "ว่ามาสิ"

สวีเหมียนพูดว่า "นอกจากหนูจะตีสวีชิวจวี๋แล้ว หนูยังรีดไถเงินมันมาอีกห้าสิบหยวนด้วย พ่อห้ามหลุดปากเรื่องนี้เด็ดขาด ไม่อย่างนั้นเงินก้อนนี้คงไม่อยู่กับเราแน่"

ได้ยินดังนั้น สวีฟู่เหนียนก็พยักหน้ารับคำทันที "ไม่ต้องห่วง พ่อไม่ทำลูกเสียเรื่องแน่นอน เงินที่ลูกใช้ความสามารถหามาได้ก็ต้องเป็นของลูก เก็บไว้ซื้อขนมกินเถอะ ใครหน้าไหนก็อย่าหวังจะได้แตะต้อง"

"อีกอย่าง เรื่องเกาเอ้อร์จู้บาดเจ็บ ห้ามให้สาวมาถึงตัวพวกเราเด็ดขาด ไม่เกี่ยวกับพวกเราทั้งนั้น"

"ได้ ต่อให้ไม่ใช่ฝีมือลูก หรือต่อให้ลูกทำจริงๆ พ่อก็จะยืนกระต่ายขาเดียวว่าลูกไม่ได้ทำ! อย่างมากพ่อก็รับผิดแทนเอง!"

การมีพ่อที่รักลูกสาวจนหน้ามืดตามัว ยอมตามใจทุกอย่างมันรู้สึกแบบนี้นี่เอง ขณะที่สวีฟู่เหนียนเดินดุ่มๆ ออกไปอย่างดุดัน สวีเหมียนยังคงจมอยู่ในความปลาบปลื้มใจ ชาติที่แล้วเธอมีความสัมพันธ์ที่ห่างเหินกับพ่อแม่จนอดรู้สึกน้อยใจไม่ได้ ใครจะไปคิดว่าการทะลุมิติเข้ามาในละครจะได้รับการชดเชยเป็นสองเท่าแบบนี้?

แต่ระบบกลับราดน้ำเย็นใส่เธอในตอนนั้น "มีพ่อใจร้อนวู่วามแบบนี้ ต่อไปคุณคงมีเรื่องให้ปวดหัวไม่เว้นวัน รักลูกก็เรื่องจริง แต่ชอบหาเรื่องก็เรื่องจริงเหมือนกัน ถ้าวันไหนไปก่อเรื่องใหญ่เข้า คอยดูสิว่าคุณจะตามเช็ดตามล้างไหวยังไง"

"ความรักของพ่อไม่ได้เสพสุขกันง่ายๆ หรอกนะ มันเหมือนน้ำตาลผสมเศษแก้ว หวานก็จริง แต่ก็บาดปากจนเลือดสาดได้ง่ายๆ"

สวีเหมียนตอบกลับอย่างใจเย็น "แล้วไง? ฉันเต็มใจ! อิจฉาหรือไง?"

ระบบสะอึกไปครู่หนึ่ง ก่อนจะเถียงข้างๆ คูๆ "ระบบไม่ใช่สิ่งมีชีวิต ไม่มานั่งสนเรื่องไร้สาระพรรค์นั้นหรอก"

"งั้นเหรอ? แต่ทำไมฉันรู้สึกว่าแกมีบุคลิกเหมือนคนเลยล่ะ?" เวลาคุยกับเธอ นอกจากเสียงเครื่องจักรกลในช่วงแรกๆ แล้ว ที่เหลือก็ดูมีอารมณ์ร่วมไปหมด

พอระบบจะหนีความผิด มันก็รีบเปลี่ยนเรื่องทันควัน "เอ่อ ฉันว่าเมื่อกี้คุณใจร้อนเกินไปหน่อยนะ เรื่องแค้นกับสวีชิวจวี๋ไม่ใช่ว่าจบไปแล้วเหรอ? จะไปฟื้นฝอยหาตะเข็บทำไม? ไม่กลัวเหรอว่าถ้าเรื่องบานปลาย เงินที่รีดไถมาจะโดนบ้านสวียึดไป?"

ตระกูลสวีเก่ายังไม่ได้แยกบ้าน รายได้ของทุกคนต้องส่งให้แม่เฒ่าเหยาเก็บหมด

สวีเหมียนตอบว่า "ข้อแรก ตราบใดที่พ่อไม่หลุดปาก สวีชิวจวี๋ไม่มีทางแฉเรื่องเงินเด็ดขาด ไม่อย่างนั้นเงินเก็บส่วนตัวของมันก็จะไม่เหลือเหมือนกัน"

"ข้อสอง ทำไมฉันจะบอกพ่อตัวเองไม่ได้? ฉันถูกรังแกนะ จะให้เก็บความแค้นไว้เงียบๆ แล้วซึมซับความยุติธรรมที่ฉันทวงคืนมาคนเดียวงั้นเหรอ?"

"ทำไมฉันต้องทำแบบนั้น?"

"ถ้าไม่พูด ใครจะไปรู้ว่าฉันเกือบโดนวางแผนชั่ว?"

"ถ้าไม่พูด ใครจะไปรู้ธาตุแท้ของนังสวีชิวจวี๋?"

"ถ้าไม่พูด เกิดนังสวีชิวจวี๋ชิงลงมือใส่ร้ายป้ายสีฉันก่อนล่ะ?"

"ถ้าไม่พูด เกิดตระกูลสวีเก่าเอาฉันไปโยนใส่กองไฟบ้านเกาอีกล่ะ?"

"ฉันเกลียดที่สุดคือคนมีปากแต่ไม่รู้จักพูด ปล่อยให้คนอื่นเดามั่วซั่ว เข้าใจผิดกันไปใหญ่โต ทำให้เรื่องราวมันแย่ลงเรื่อยๆ แล้วค่อยมาพลิกล็อกตอนจบ หึ คิดว่าการตบหน้าแบบนั้นมันสะใจเหรอ?"

"ผิด! ความอัดอั้นตันใจก่อนหน้านั้นมันหายไปไหนล่ะ? กว่าจะถึงตอนพลิกล็อก เผลอๆ เครียดจนเป็นมะเร็งตายก่อนพอดี"

ระบบอึ้งจนพูดไม่ออก เถียงไม่ออกแม้แต่คำเดียว

สวีเหมียนบ่นต่อ "อีกอย่าง ช่องว่างของข้อมูลเป็นสิ่งที่ควรหลีกเลี่ยง หนึ่งคือทำให้เสียเปรียบ สองคือทำให้เกิดความเข้าใจผิดโดยไม่จำเป็น ไม่ใช่ความลับระดับชาติอะไร ทำไมจะเปิดอกคุยกันแล้วช่วยกันแก้ปัญหาไม่ได้?"

"ต่อให้อีกฝ่ายจะช่วยคิดหรือช่วยอะไรไม่ได้มาก แต่อย่างน้อยก็ไม่มาเป็นตัวถ่วง!"

"คนในครอบครัวควรจะเปิดเผย จริงใจ และซื่อสัตย์ต่อกัน ร่วมทุกข์ร่วมสุข ไม่เหมือนแกหรอก คิดเล็กคิดน้อยอยู่นั่นแหละ"

ระบบ: "..."

หลังเงียบไปครู่หนึ่ง มันก็พูดเสียงอ่อย "แต่ทำแบบนี้... มันดูไม่มีน้ำใจนักกีฬาเลยนะ?"

สวีเหมียนตอบกลับ "น้ำใจนักกีฬาคืออะไร? ต้อง 'ไร้ยางอาย' เท่านั้นแหละถึงจะใช้ชีวิตได้อย่างสุขสบาย"