บทที่ 4 ให้รางวัลเป็นสวนหลังบ้าน

บทที่ 4 ให้รางวัลเป็นสวนหลังบ้าน

ระบบแกล้งตาย แต่สวีเหมียนไม่ยอมปล่อยไปง่ายๆ เธอยื่นข้อเรียกร้องอย่างชอบธรรม "ไม่คิดจะให้แต้มรางวัลฉันหน่อยเหรอ?"

ระบบงุนงงไปหมด "อะไรนะ?"

สวีเหมียนพูดกับตัวเองต่อ "ฉันไม่ขออะไรมากหรอก แค่พันแต้มก็พอ..."

ระบบกรีดร้องออกมาด้วยเสียงที่เหมือนกับสวีชิวจวี๋เปี๊ยบ "เธอเป็นบ้าเหรอ? พันแต้มเนี่ยนะ? ทำไมไม่ไปปล้นเอาเลยล่ะ?"

สวีเหมียนเอ่ยอย่างไม่ทุกข์ร้อน "ฉันหาแต้มได้ด้วยความสามารถของตัวเองแท้ๆ ทำไมต้องไปปล้นด้วย?"

ระบบหัวเราะออกมาด้วยความโกรธ "เธอไปหาแต้มมาตอนไหน? ทำไมฉันไม่เห็นรู้เรื่อง?"

สวีเหมียนตอบกลับราวกับเป็นเรื่องปกติ "ก็เมื่อกี้นี้ไง ฉันเพิ่งจะสั่งสอนสวีชิวจวี๋ไปชุดใหญ่ ข้อมือยังระบมอยู่เลยนะ ถ้าให้แต้มน้อยเกินไป มันจะคุ้มกับค่าเหนื่อยของฉันเหรอ?"

ระบบสูดหายใจเข้าลึก "นั่นมันเป็นการแก้แค้นส่วนตัวของเธอไม่ใช่รึไง? เกี่ยวอะไรกับฉันด้วย?"

"ทำไมจะไม่เกี่ยว? ฉันช่วยนายรักษาเนื้อเรื่องอยู่นะ!"

"รักษาตรงไหน? การตบตีสวีชิวจวี๋มันช่วยเนื้อเรื่องตรงไหนมิทราบ? ถึงฉันจะเป็นมือใหม่ แต่ฉันก็ไม่ได้โง่นะ!"

ระบบตะโกนออกมาเพราะความโมโหสุดขีด แต่พอตะโกนจบ มันก็เพิ่งตระหนักได้ว่าตัวเองพลาดท่าเข้าให้แล้ว จนอยากจะตบปากตัวเองสักฉาด

โฮสต์คนนี้เจ้าเล่ห์เกินไป ป้องกันตัวยากจริงๆ

เมื่อได้ยินดังนั้น มุมปากของสวีเหมียนก็ยกยิ้มขึ้น ทางลงเขาขรุขระ สองข้างทางก็โล่งเตียนไม่มีอะไรให้ดู ไหนๆ ก็ว่างอยู่แล้ว เธอเลยแกล้งแหย่ระบบเล่นแก้เบื่อ นึกไม่ถึงว่าจะได้ผลลัพธ์ที่น่าพอใจกลับมา "ทำไมจะไม่ช่วยเนื้อเรื่องล่ะ? ช่วยได้มากเลยต่างหาก ต้นตอที่ทำให้เนื้อเรื่องเพี้ยนอยู่ที่ไหน? ก็อยู่ที่สวีชิวจวี๋ไง! การเกิดใหม่ของหล่อนเป็นข้อเท็จจริงที่แก้ไขไม่ได้แล้ว ดังนั้นถ้าฉันจับตาดูหล่อนไว้ ขัดขวางไม่ให้หล่อนก่อเรื่อง ก็เท่ากับหยุดหล่อนไม่ให้ไปแย่งวาสนาของนางเอกได้ไม่ใช่เหรอ?"

ระบบโดนเธอกล่อมจนมึน พูดไม่ออกไปชั่วขณะ

สวีเหมียนรุกต่อ "ดูสิ ตอนนี้หล่อนโดนซ้อมจนน่วมขนาดนั้น คงต้องนอนหยอดน้ำข้าวต้มไปอีกหลายวัน หน้าบวมฉึ่งเป็นหัวหมูแบบนั้น หล่อนคงไม่กล้าแบกหน้าออกไปทำเรื่องชั่วๆ หรอก จริงไหม? ทีนี้เนื้อเรื่องก็จะดำเนินไปตามพล็อตเดิมได้ การตีงูต้องตีที่เจ็ดนิ้ว... นี่คือการรักษาทั้งต้นเหตุและปลายเหตุ นายยังคิดว่าฉันไม่ควรได้รับรางวัลอีกเหรอ?"

ระบบรู้สึกเหมือนกำลังโดนล้างสมอง แต่กลับรู้สึกว่าคำพูดของเธอก็มีเหตุผล "ฉันให้รางวัลเธอได้ แต่ให้เป็นแต้มไม่ได้"

สวีเหมียนเองก็ไม่ได้บีบคั้นจนเกินไป "ก็ได้ งั้นนายจะให้อะไรเป็นรางวัล? แพ็กเกจของขวัญมือใหม่งั้นเหรอ?"

ระบบตอบเสียงแข็งทื่อ "ไม่มีแพ็กเกจของขวัญ ฉันให้สวนหลังบ้านของบ้านเก่าหลังนั้นกับเธอได้"

ได้ยินดังนั้น สวีเหมียนก็อดถอนหายใจไม่ได้ "นายนี่มันขี้งกจริงๆ!"

ระบบตอบกลับเสียงเรียบ "ไม่เท่าเธอหรอก"

สวีเหมียนทำเป็นหูทวนลมไม่ได้ยินคำประชดประชัน แล้วบ่นต่อ "ให้ของทั้งทีก็ขี้เหนียว ไม่ให้มาทั้งชุด คราวก่อนนายก็จงใจทำแบบนี้ใช่ไหม? ให้มาแต่บ้านแต่กั๊กสวนหลังบ้านไว้... มันต่างอะไรกับซื้อบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปแต่ไม่มีผงปรุงรสมาให้? ถุย พ่อค้าหน้าเลือด ช่างกล้าเอาออกมาทำเท่ว่าเป็นคนดี ไม่อายบ้างรึไง?"

ระบบเปลี่ยนเรื่องดื้อๆ "ถึงเธอจะมีใบหน้าของสวีเหมียน แต่ยังไงวิญญาณข้างในก็คนละคน เธอหลอกคนนอกได้ แต่ต่อหน้าพ่อแม่แท้ๆ ของสวีเหมียน เธอต้องระวังให้ดี โดยเฉพาะสวีฟู่เหนียน เขาหวงลูกสาวที่สุด ถ้าเธอทำตัวผิดแปลกไปจากเจ้าของร่างเดิมมากเกินไป คงปิดบังสายตาเขาไม่ได้แน่"

สวีเหมียนรับคำส่งๆ จิตของเธอกวาดสำรวจเข้าไปในสวนหลังบ้าน พบว่าข้าวของทุกอย่างยังอยู่ครบ เธอจึงลองใช้ความคิดดึง 'ยอดเซียงชุน' ออกมาหนึ่งกำมือ ปรากฏว่าทำได้จริง เธอแอบดีใจอยู่ลึกๆ จากนั้นก็ขุดผักจี้ไช่ในแปลงผักเล็กๆ ออกมาอีกหน่อย แล้วยัดทั้งหมดใส่กระเป๋าเสื้อนวมทั้งสองข้าง ก่อนจะเริ่มสำรวจหมู่บ้านตรงหน้าอย่างจริงจัง

หมู่บ้านทางเหนือทั่วไป บ้านเรือนหันหน้าไปทางทิศใต้ ฐานหินผนังดินอัด หลังคามุงฟางบ้าง มุงกระเบื้องบ้าง ทุกบ้านล้วนมีรั้วไม้ล้อมรอบ มองลอดช่องว่างเข้าไปจะเห็นต้นทับทิม ต้นพุทรา หรือต้นร่มจีนปลูกอยู่ในลานบ้าน เนื่องจากเพิ่งผ่านเทศกาลเชงเม้งมา บนยอดไม้สูงจึงเริ่มมีสีเขียวแต้มให้เห็นบ้างแล้ว

เวลานี้ในหมู่บ้านไม่ค่อยมีคน สมาชิกคอมมูนส่วนใหญ่ออกไปทำงานกันหมด เนื่องจากฝนไม่ตก พวกเขาจึงทำได้แค่จัดคนไปหาบน้ำมารดนาข้าวในนา ไม่อย่างนั้นพอถึงเวลาเกี่ยวข้าวสาลีเดือนมิถุนายน อาจจะได้แค่เกี่ยวต้นข้าวแห้งๆ ไปทำฟืนเท่านั้น

สวีเหมียนเดินตรงไปยังบ้านตระกูลสวีสายหลักด้วยสีหน้าเป็นธรรมชาติ พอไปถึงหน้าประตู เธอก็ได้ยินเสียงด่าทอที่แปลกหูแต่ก็คุ้นเคยดังลอยมา "ไอ้ลูกทรพี แกกะจะให้ฉันอกแตกตายรึไง? นั่นมันแม่ไก่ออกไข่นะ! คนทั้งบ้านต้องพึ่งมันกินมันใช้ แกกล้าดียังไงจะมาเชือดมัน? แกกำลังจะพรากชีวิตฉันชัดๆ! วางลงนะ รีบปล่อยเดี๋ยวนี้..."

เสียงยียวนของสวีฟู่เหนียนดังแทรกเสียงไก่กระต๊ากอย่างชัดเจน "แม่ครับ ซื่อหลานเสียเลือดตอนคลอดอาหนานไปตั้งเยอะ ผมก็ควรตุ๋นซุปไก่บำรุงเธอหน่อยไม่ใช่เหรอ? แม่ถอยไปหน่อย ผมถือมีดอยู่ เดี๋ยวจะโดนบาดเอา..."

"ถุย! แกสับฉันลงหม้อตุ๋นไปเลยดีกว่าไหม! โอ๊ย ชาติที่แล้วฉันทำกรรมอะไรไว้นะ ถึงได้คลอดไอ้เด็กเวร ไอ้อสูรน้อยล้างผลาญแบบแกออกมา! มีแต่เฉียวซื่อหลานของแกที่ล้ำค่ารึไง? ผู้หญิงในหมู่บ้านคนไหนบ้างไม่คลอดลูก? ร่างกายใครบ้างไม่สึกหรอ? ครอบครัวเรายังดีกับนางไม่พออีกเหรอ? ข้าวฟ่างที่เก็บหอมรอมริบไว้ก็ประเคนให้นางต้มข้าวต้มกินหมด! ฉันกับพ่อแกแก่ป่านนี้ยังไม่กล้ากินสักคำ... แล้วนางล่ะ? ไม่พูดสักคำ ทำเหมือนทุกคนติดหนี้นาง นอนแผ่หราอยู่บนเตียงเป็นเดือน ผ้าอ้อมลูกแกก็เป็นคนซัก ข้าวปลาอาหารสองมื้อไม่เคยขาดตกบกพร่อง มีสะใภ้บ้านไหนเขาสบายแบบนี้บ้าง?"

"ไอ้ลูกไม่รักดี แกเทิดทูนเมียเหมือนบรรพบุรุษ สวรรค์ไม่มีตาเลยจริงๆ แกไปคว้าคนแบบไหนมาทำเมีย..." แม่เฒ่าเหยาตะโกนด่าด้วยความคับแค้นใจ พลางวิ่งไล่ตีลูกชาย แม้เท้าจะถูกมัดตามประเพณี แต่ก็วิ่งได้เร็วปร๋อ

สวีฟู่เหนียนไม่คิดจะหลบ ราวกับคนที่เจ็บไม่ใช่เขา เพียงแต่แม่ตีแรงเกินไปจนกระทบการเชือดไก่ของเขา "แม่ พักเหนื่อยก่อนเถอะ เดี๋ยวซุปไก่เสร็จแล้ว ผมแบ่งให้แม่ชามนึง"

"ถุย ฉันกลัวกินเข้าไปแล้วจะอายุสั้นน่ะสิ..."

สวีเหมียนเดินเข้าไปพอดี แล้วเอ่ยเรียกด้วยน้ำเสียงปกติ "ย่า พ่อ!"

พอเห็นเธอ แม่เฒ่าเหยาก็หันมาตวาดใส่ทันที "ยังรู้จักกลับบ้านด้วยเรอะ? เมื่อเช้านี้หายหัวไปไหนมา? เรียกให้ไปทำงานก็หาตัวไม่เจอ พอถึงเวลากินข้าวล่ะโผล่หัวมาเชียว แกนี่มันลูกแท้ๆ ของแม่แกจริงๆ... ขี้เกียจสันหลังยาวเหมือนกันไม่มีผิด..."

นี่เป็นความผิดติดตัวของเจ้าของร่างเดิม โดนด่าแบบนี้สวีเหมียนเลยเถียงไม่ออก เพราะในบ้านตระกูลสวี นอกจากสองแม่ลูกที่หาข้ออ้างลางานเป็นประจำแล้ว คนอื่นต่างก็ออกไปทำงานตรงเวลา

ลำพังแค่แต้มทำงานของสวีฟู่เหนียน เขาเลี้ยงดูสองแม่ลูกนี้ไม่ไหวจริงๆ ดังนั้นการที่ต้องมาเกาะบ้านใหญ่กิน โดนด่าบ้างก็สมควรแล้ว คนเราไม่ควรทุบหม้อข้าวตัวเอง

แต่ในฐานะทาสลูกสาว สวีฟู่เหนียนยอมไม่ได้ เขาคอแข็งเถียงทันที "เหมียนเหมียนขี้เกียจตรงไหน? ตอนใส่ปุ๋ยฤดูใบไม้ผลิ ลูกทำได้ตั้งวันละห้าแต้ม! สองสามวันนี้งานมันต้องหาบน้ำ ลูกขอลาเพราะแรงไม่ถึงก็ถูกแล้ว อีกอย่าง มันเป็นเพราะแกไม่ค่อยได้กินของดีๆ ร่างกายเลยอ่อนแอ เหมียนเหมียนรอพ่อนะ เดี๋ยวพ่อตุ๋นไก่ให้กิน ตัวเดียวไม่พอก็เอาสองตัว..."

ความมุ่งมั่นที่จะเชือดไก่ของเขาแน่วแน่ขึ้นไปอีก

แม่เฒ่าเหยาโกรธจนแทบหงายหลัง

สวีเหมียนรู้สึกอบอุ่นในหัวใจ เธอมีความทรงจำของเจ้าของร่างเดิมและรู้ว่าไก่สามตัวนี้คือสมบัติล้ำค่าที่เหลืออยู่ของบ้าน ถ้าปล่อยให้พ่อเชือดจริงๆ บ้านตระกูลสวีคงได้บ้านแตกแน่ เธอจึงส่ายหน้าแล้วแกล้งทำตัวออดอ้อน "พ่อ จหนูไม่อยากกินซุปไก่ หนูอยากกินไข่ผัดยอดเซียงชุน"

ได้ยินดังนั้น สวีฟู่เหนียนก็พยักหน้ารับทันทีโดยไม่ต้องคิด "ได้สิ เดี๋ยวพ่อทำให้ ที่บ้านมีไข่อยู่ ส่วนยอดเซียงชุน... เดี๋ยวสิ ยอดเซียงชุนโดนเด็ดไปจนโกร๋นหมดแล้ว ถ้าจะรอเก็บใหม่คงต้องอีกครึ่งเดือน..."

"หนูมีค่ะ" เพื่อไม่ให้หลุดคาแรคเตอร์ สวีเหมียนจึงล้วงยอดเซียงชุนกำใหญ่ออกมาจากกระเป๋าเสื้ออย่างอวดๆ นี่คือยอดอ่อนชุดแรกของปี ทั้งอ่อนและอร่อยที่สุด ที่สวนหลังบ้านเก่ามีต้นเซียงชุนปลูกอยู่สองต้น สมัยปู่ยังอยู่ ปู่มักจะเอายอดสดๆ พวกนี้มาเคี่ยวทำซอสเซียงชุนใส่ไหให้เธอ ถ้าปิดฝาดีๆ เก็บไว้กินได้หลายเดือน จะกินกับบะหมี่หรือหมั่นโถวก็อร่อยเหาะ

ดวงตาของสวีฟู่เหนียนเป็นประกาย เขาลืมเรื่องไก่ไปเสียสนิท โยนมันทิ้งไปข้างๆ แล้วรีบเดินเข้ามาหาพลางถามอย่างดีใจ "ลูกไปเด็ดมาจากไหน?"

สวีเหมียนเตรียมคำตอบไว้แล้ว "บนเขาน่ะจ้ะ แล้วก็มีผักจี้ไช่กำนี้ด้วย สงสัยตรงนั้นจะลับตาคนไปหน่อย คนอื่นเลยไม่เห็น เสร็จหนูเลย"

สวีฟู่เหนียนรีบเยินยอทันที "ลูกสาวพ่อนี่เก่งจริงๆ โชคดีขนาดนี้... ทั้งหมู่บ้านไม่มีใครเทียบได้เลย..."

คำชมนี้รับยากจริงๆ สวีเหมียนได้แต่ยิ้มอย่างภาคภูมิใจ

"เดี๋ยวพ่อไปทำให้กินเดี๋ยวนี้แหละ" หลังชมเสร็จ สวีฟู่เหนียนก็หันหลังเดินจากไปอย่างกระตือรือร้น

"เดี๋ยวหนูไปก่อไฟให้..."

สวีฟู่เหนียนโบกมือ "ไม่ต้องๆ พ่อทำคนเดียวได้ ลูกเข้าไปพักในห้องเถอะ หรือจะไปเล่นกับน้องชายก็ได้"

สวีเหมียนไม่ได้ดึงดัน ตามความทรงจำ เธอเดินกลับไปยังห้องพักของบ้านสายสาม แม้จะเดินออกมาไกลแล้ว ก็ยังได้ยินเสียงด่ากราดของแม่เฒ่าเหยาดังแว่วมาอีกระลอก "ไอ้อสูรน้อย! สองแม่ลูกนั่นมีวาสนาอะไรนักหนา แกถึงใช้ไข่ตั้งสามฟองให้พวกมันกิน? โอ๊ย ชาติที่แล้วฉันคงติดหนี้พวกแกทั้งตระกูล แต่ละคนมาทวงหนี้กันทั้งนั้น..."

เธอปิดประตู เสียงด่าทอถูกตัดขาดไป ภายในห้องมืดสลัว หน้าต่างสมัยนี้ส่วนใหญ่บานเล็กและบุด้วยกระดาษหนา จึงรับแสงได้ไม่มากนัก พอสายตาปรับสภาพได้ สวีเหมียนก็มองเห็นข้าวของเครื่องใช้ในห้อง

ห้องนี้ค่อนข้างกว้าง แบ่งออกเป็นสองส่วน เธอมีเตียงนอนแยกเป็นของตัวเอง มีหีบใส่เสื้อผ้าและโต๊ะหนังสือส่วนตัว ในบ้านตระกูลสวี นี่ถือเป็นอภิสิทธิ์พิเศษที่แม้แต่นางเอกคนเดิมยังไม่มี

แน่นอนว่านี่เป็นเพราะพ่อแม่มีเธอเป็นลูกคนเดียว แต่ตอนนี้ เธอมีน้องชายแท้ๆ เพิ่มมาอีกคนแล้ว