สุดยอดคู่มือการเอาชีวิตรอดในโลกมาร์เวล ตอนที่ 64 ตามรอยเถาวัลย์

สุดยอดคู่มือการเอาชีวิตรอดในโลกมาร์เวล ตอนที่ 64 ตามรอยเถาวัลย์

ชายผิวดำหัวโล้นเปิดท้ายรถออฟโรดและเปิดชั้นกั้นชั้นแรกออก เห็นปืนเรียงรายอยู่สามแถว ส่วนใหญ่เป็นปืนพกกึ่งอัตโนมัติ

“ดูเอาเอง ยกเว้นสีแดงที่ไม่มี เงื่อนไขอื่นมีครบหมด” ชายผิวดำหัวโล้นกล่าว “กระบอกไหนก็ได้ ดีพอให้ป้าใช้ป้องกันตัวในซูเปอร์มาร์เก็ตแล้ว”

ป้าหวังพยักหน้า จากนั้นมองดูปืนในท้ายรถอย่างระมัดระวัง ป้าแก่ ๆ ไม่รู้อะไรเกี่ยวกับอาวุธสมัยใหม่พวกนี้เลย สิ่งเดียวที่เธอบอกได้คือสีและขนาดของปืน แต่เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกจับผิด เธอจึงแสร้งทำเป็นเลือกอย่างพิถีพิถัน

ยืนอยู่ข้าง ๆ เกาเฟยมองดูปืนในท้ายรถ แล้วหัวเราะอย่างดูแคลน

ชายผิวดำหัวโล้นขมวดคิ้ว เงยหน้าขึ้นถาม “หัวเราะอะไรวะ?”

เกาเฟยเบ้ปาก “มีแต่ของกระจอก ๆ เอามาโชว์ทำไม”

“แกรู้เรื่องปืนบ้างไหมเนี่ย? นี่ของดีทั้งนั้นนะเว้ย!” ชายผิวดำหัวโล้นโมโหทันที “ดูของดีนี่ซะก่อน เพื่อน ดูดี ๆ แกรู้ไหมว่ามันเรียกว่าอะไร? สป็อตเต็ด ไวเปอร์ ไงล่ะ!”

หนุ่มผิวดำคนหนึ่งจากด้านหลังรีบเข้ามาอธิบายสรรพคุณ “นี่ของรัสเซียโหด ๆ เลยนะ ยิงทะลุเสื้อเกราะได้ในระยะ 50 เมตร! แม้แต่รถยนต์ธรรมดาก็กันกระสุนมันไม่ได้!”

เกาเฟยไม่พูดอะไร สีหน้ายังคงดูถูกเหยียดหยาม

ชายผิวดำหัวโล้นชี้ไปที่ปืนไรเฟิลจู่โจมในแถวที่สามอีกครั้ง

“ถ้าปืนพกยังแรงไม่พอ แล้วพวกพี่เบิ้มนี่ล่ะ อย่าบอกนะว่าแกไม่สนใจ แม้แต่ปล้นธนาคารยังใช้พวกนี้ได้เลย” ชายผิวดำหัวโล้นคุยโว

“ปืนไรเฟิลจู่โจมพวกนี้ดีจริง แต่จำนวนน้อยไป ฉันมีพี่น้องเป็นร้อยคนในไชน่าทาวน์ ใครจะมาซื้อปืนไรเฟิลแค่กระบอกสองกระบอก?” เกาเฟยพูดอย่างเย็นชา

เมื่อชายผิวดำหัวโล้นได้ยินดังนั้น กล้าพูดแบบนี้แสดงว่าไอ้หนุ่มเอเชียนี่ก็เป็นลูกค้ากระเป๋าหนักเหมือนกัน เขาอดไม่ได้ที่จะหรี่ตาและถามหยั่งเชิง “อะไรนะ? เพื่อน แกก็อยากซื้อปืนด้วยเหรอ?”

“ก็ขึ้นอยู่กับว่ามีของดีพอให้ฉันซื้อหรือเปล่า” น้ำเสียงของเกาเฟยยังคงเย็นชา “อีกอย่าง ต้องดูด้วยว่ามีของพอไหม”

ชายผิวดำหัวโล้นครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง และพูดเสียงเบา “ของที่ฉันมีจำกัด แต่ถ้าแกจริงใจอยากซื้อ ฉันแนะนำเพื่อนให้ได้นะ”

เกาเฟยเหลือบมองปืนในท้ายรถด้วยความรังเกียจ “ถ้าเพื่อนแกมีแต่ของพวกนี้ ฉันว่าพอแค่นี้เถอะ”

“แน่นอนว่ามีมากกว่านี้” ชายผิวดำหัวโล้นแสยะยิ้ม “เขามีของดีที่แกจินตนาการไม่ถึงเลยล่ะ! ตราบใดที่แกมีเงิน เขาช่วยแกสร้างกองทัพได้เลยด้วยซ้ำ!”

เมื่อได้ยินดังนั้น เกาเฟยก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอกในที่สุด

“โอ้? งั้นเอาเบอร์ติดต่อเขามา”

ชายผิวดำหัวโล้นรีบหยิบนามบัตรออกมาแล้วยื่นให้เกาเฟย “โทรไปที่เบอร์ข้างบนนี้”

เกาเฟยเก็บนามบัตรและพยักหน้าเบา ๆ

ปลากินเบ็ดแล้ว!

ในที่สุดป้าหวังก็เลือก บราวนิง M1906 ปืนนี้มีขนาดกะทัดรัดและพกพาสะดวก แม้ระยะหวังผลจะมีเพียง 30 เมตร แต่ก็เพียงพอสำหรับพื้นที่ขนาดใหญ่พอ ๆ กับซูเปอร์มาร์เก็ต

หลังจากจ่ายเงินและรับของแล้ว เกาเฟยพาป้าหวังออกจากตรอก ก่อนจากไปชายผิวดำรับประกันกับเกาเฟยซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าเพื่อนของเขามีของดีเพียงพอ

หลังจากเดินกลับมาที่บล็อกที่ป้าหวังอยู่ สายลับสมัครเล่นยอดเยี่ยมก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก

“พระเจ้าช่วย ป้าตกใจแทบตาย” ป้าหวังลูบอก “คนดำพวกนี้หน้าตาดุร้ายจริง ๆ อย่างกับยักษ์มารในตำนานบ้านเรา”

เกาเฟยหัวเราะ ตบไหล่ป้าหวังและพูดว่า “ป้าครับ ป้าทำได้ยอดเยี่ยมมาก นี่เป็นก้าวสำคัญที่จะนำไปสู่การกวาดล้างองค์กรค้าอาวุธครับ”

ป้าหวังฝืนยิ้ม “นี่เป็นสิ่งที่ป้าควรทำ ป้าก็เป็นส่วนหนึ่งของบรูกลินเหมือนกัน!”

แต่เมื่อพูดถึงตรงนี้ จู่ ๆ ป้าหวังก็ถามด้วยความกังวล “จะว่าไป ปืนของป้าจะถูก NYPD ยึดไปหลังจากจับแก๊งค้าอาวุธได้ไหม?”

เกาเฟยยิ้มและส่ายหัว “ไม่ต้องห่วงครับป้าหวัง ผมไม่ยึดปืนป้าหรอก”

“ค่อยยังชั่วหน่อย” ป้าหวังลูบปืนพกในกระเป๋าเสื้อ “บอกตามตรง ป้าเริ่มชอบเจ้าตัวเล็กนี่ซะแล้วสิ”

. . .

หลังจากส่งป้าหวังกลับบ้าน เกาเฟยก็ไปพบแฮงค์ ระหว่างทางเขาตรวจสอบนามบัตรที่ชายผิวดำหัวโล้นให้มาอย่างละเอียด ซึ่งมีข้อมูลการติดต่อของซัพพลายเออร์อาหารทะเล

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าซัพพลายเออร์อาหารทะเลชื่อ เท็ดดี้ คนนี้เป็นบุคคลสำคัญ หากชายผิวดำหัวโล้นไม่ได้โม้ หมอนี่สามารถหาปืนไรเฟิลจู่โจมมาให้ได้หลายสิบกระบอกอย่างง่ายดาย

การสามารถจัดการกับอาวุธปืนจำนวนมากขนาดนี้เพียงพอที่จะแสดงให้เห็นว่าเท็ดดี้เป็นเสาหลักของแก๊งค้าปืนแล้ว แม้ว่าเขาจะไม่ใช่สมาชิกหลัก แต่เขาต้องเป็นบิ๊กบอสที่ยืนหยัดได้ด้วยตัวเอง

หลังจากฟังเกาเฟยบรรยายสิ่งที่ได้มา แฮงค์ก็ต้องตกตะลึงอีกครั้งกับประสิทธิภาพของคู่หู

“นายนี่เก่งจริง ๆ คิดมุกให้ป้าหวังออกมาช่วยได้ไง แต่ดูเหมือนว่ามุกนี้จะได้ผลดีมาก ไม่มีใครคิดหรอกว่าป้าแก่ ๆ ชาวจีนจะมีลับลมคมใน” แฮงค์พูดด้วยรอยยิ้ม

[แต้มความเลื่อมใสจากแฮงค์ +3]

“ขั้นตอนต่อไปคือสืบเรื่องซัพพลายเออร์อาหารทะเลคนนี้ เห็นได้ชัดว่าปกติเขาน่าจะทำธุรกิจอื่นนอกเหนือจากการขายกุ้งหอยปูปลา” เกาเฟยกล่าว

“อืม . . . ดูเหมือนว่าพื้นที่หากินของเขาจะอยู่แถวท่าเรือเหนือ ไม่ต้องห่วง ฉันมีสายข่าวสองสามคนในย่านนั้น หาตัวเขาไม่ยากหรอก” แฮงค์พูดอย่างมั่นใจ “ทันทีที่เราจับเพื่อนคนนี้ได้ แก๊งค้าอาวุธในนิวยอร์ก ต่อให้ไม่ถูกทำลายทันที ก็ต้องเจ็บหนักแน่!”

“งั้นผมจะรอฟังข่าวดีจากคุณนะ” เกาเฟยตบไหล่คู่หูเก่า รอให้สายข่าวของเขาทำงาน

ในช่วงสองสัปดาห์ต่อมา เกาเฟยทุ่มเทให้กับการไล่ล่าคดีแก๊งค้าอาวุธ

นอกจากสายข่าวของแฮงค์แล้ว เกาเฟยยังดึงโอเล่คนจรจัดมาเป็นสายข่าวของตัวเองได้สำเร็จ

หลังจากผ่านการทดลองมนุษย์ที่โรงงานยาโฮลต์ โอเล่ก็กลายเป็นแฟนคลับตัวยงของเกาเฟยโดยสมบูรณ์ เห็นได้จากค่าความเลื่อมใสที่เขามอบให้ทุกครั้งที่เจอกัน ดังนั้นเกาเฟยจึงไว้ใจเขาอย่างเต็มที่

เบาะแสถูกรวบรวมมาทีละเล็กทีละน้อย เกาเฟยจึงวาดแผนผังวิเคราะห์การไล่ล่าองค์กรค้าอาวุธขึ้นในอพาร์ตเมนต์ ซึ่งระบุข้อมูลที่ถูกต้องทั้งหมดไว้อย่างชัดเจน ทำให้การสืบสวนสะดวกยิ่งขึ้น

ตามข้อมูลที่ได้จากสายข่าว เท็ดดี้ ซัพพลายเออร์อาหารทะเล เป็นตัวแทนของแก๊งค้าอาวุธนี้ในบรูกลิน บทบาทของเขาในแก๊งสำคัญมาก และธุรกิจในบรูกลินก็คึกคักมากในช่วงนี้ ทำให้ปืนกว่า 40% ของทั้งแก๊งไหลผ่านมือเท็ดดี้

ไม่กี่วันมานี้ การสืบสวนของเกาเฟยและแฮงค์มีความคืบหน้าครั้งใหญ่

ตามข้อมูลจากสายข่าว เท็ดดี้จะทำการค้าอาวุธล็อตใหญ่ในอีกสองวัน ผู้ซื้อคราวนี้เป็นพ่อค้ายาชื่อดังในย่านคนดำ และสถานที่นัดพบคือลานจอดรถใต้ดินร้างที่ท่าเรือเหนือ

NYPD ให้ความสำคัญกับการค้านี้มาก นายอำเภอชไนเดอร์ติดต่อสถานีสาขาอีกสองแห่งใกล้สถานที่นัดพบเพื่อเตรียมการจับกุม หากสามารถจับกุมและยึดของกลางได้ในขณะส่งมอบ นี่จะเป็นการโจมตีที่รุนแรงต่อองค์กรค้าอาวุธในนิวยอร์ก

ไม่เพียงเท่านั้น NYPD ยังจะยึดปืนจำนวนมากได้ในปฏิบัติการนี้ เห็นได้ชัดว่านี่เป็นปฏิบัติการที่ยิงปืนนัดเดียวได้นกหลายตัว