สุดยอดคู่มือการเอาชีวิตรอดในโลกมาร์เวล ตอนที่ 20 แจ้งข่าวให้กันและกัน

สุดยอดคู่มือการเอาชีวิตรอดในโลกมาร์เวล ตอนที่ 20 แจ้งข่าวให้กันและกัน

คนหนึ่งคือเจ้าหน้าที่ตำรวจโดดเดี่ยวที่กระตือรือร้นที่จะตายแต่กลับไม่ได้รับการสนับสนุนจากเพื่อนร่วมงาน และอีกคนหนึ่งคือนักข่าวเก็งกำไรที่พยายามอย่างสุดความสามารถเพื่อหาข่าวใหญ่

“ฉันจะเริ่มจากบรูกลิน และควีนส์ สองสถานที่ที่เกิดคดีบ่อยครั้ง และสอบถามข้อมูลจากคนจรจัดในท้องถิ่น” เอ็ดดี้เริ่มวางแผนทันที “จริงสิ คนจรจัดสองคนที่เสียชีวิตในอุบัติเหตุ คุณให้สำเนารายงานการชันสูตรให้ฉันได้ไหม?”

“ผมเกรงว่าจะทำแบบนั้นไม่ได้” เกาเฟยส่ายหน้าอย่างช่วยไม่ได้ “ตอนที่ผมออกจากโรงพยาบาล แฟ้มคดีนี้ก็จะถูกปิดผนึก การบังคับเอาออกมาจะทำให้เพื่อนร่วมงานสงสัย”

“ถ้าอย่างนั้นก็ขึ้นอยู่กับฉันแล้ว” เอ็ดดี้กางมือออก

เกาเฟยกล่าว “ไม่ต้องกังวลไป ผมจะช่วยคุณสืบสวนเรื่องนี้หลังจากที่ผมออกจากโรงพยาบาล ท้ายที่สุดแล้วมันเป็นหน้าที่ของผมที่จะต้องป้องกันการทดลองกับมนุษย์ที่ชั่วร้ายของออสบอร์นกรุ๊ป”

“โอ้? ออร์สันกรุ๊ปเป็นบริษัทยักษ์ใหญ่ในนิวยอร์ก คุณไม่กลัวที่จะมีปัญหาเหรอ?” เอ็ดดี้ถามพร้อมรอยยิ้ม

“เพื่อความยุติธรรม ผมไม่กลัวที่จะเสียสละ” เกาเฟยกล่าวอย่างเคร่งขรึม “นี่คือหน้าที่ของเจ้าหน้าที่ตำรวจ”

“โอ้!” เอ็ดดี้รู้สึกเกรงขามและคิดในใจ ‘ตำรวจคนนี้ดื้อรั้นไปหน่อย แต่เจ๋งดี!’

[แต้มความเลื่อมใสจากเอ็ดดี้ บร็อค +2]

เกาเฟยยิ้มเบา ๆ “ถ้าอย่างนั้นจากนี้ไป เราสองคนก็จะเป็นผู้ให้ข้อมูลซึ่งกันและกันใช่ไหม? ถ้ามีข่าวอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ เราก็สารแลกเปลี่ยนข้อมูลกันได้ตลอดเวลา”

“ไม่มีปัญหา” เอ็ดดี้พยักหน้า แล้วก็แอบออกจากห้องผู้ป่วยไปในขณะที่ไม่มีใครพบ

. . .

หลังจากนอนอยู่ในห้องผู้ป่วยอีกสองวัน เกาเฟยก็ดำเนินการตามขั้นตอนการออกจากโรงพยาบาลและออกจากโรงพยาบาล

ด้วยร่างกายปัจจุบันของเขาที่แข็งแรงกว่าคนปกติ 1.9 เท่า กระดูกหักหลายแห่งบนร่างกายของเขาก็จะหายดีในไม่ช้า หากเขาอยู่นานกว่านี้ เขาก็จะถูกเปิดโปงไม่ช้าก็เร็ว

พยาบาลน้อยคริสตินไม่เต็มใจที่จะให้เขาจากไป ในวันที่เขาออกจากโรงพยาบาล เธอได้ส่งช่อดอกไม้แสดงความยินดีเป็นพิเศษ ในฐานะผู้ป่วยเขาสามารถทำให้พยาบาลเสนอช่อดอกไม้ให้เขาได้ด้วยความสมัครใจ

หลังจากออกจากโรงพยาบาลเกาเฟยได้รับการต้อนรับอย่างวีรบุรุษ กรมตำรวจนิวยอร์กยังได้มอบเหรียญเกียรติยศซึ่งแสดงถึงจิตวิญญาณแห่งความกล้าหาญและไม่เกรงกลัวและดาวสีทองบนพื้นหลังสีเขียวให้แก่เกาเฟยเป็นพิเศษ เกาเฟยได้รับแต้มบูชาอีกระลอกอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่โชคดีที่แต้มบูชาระลอกนี้ไม่ได้ทำให้เกิดการอัปเกรดเพิ่มเติม

เมื่อพิจารณาถึงอาการบาดเจ็บของเกาเฟย แฮงก์ไม่ได้ให้เขาไปทำงานทันที แต่ให้เขาพักฟื้นที่บ้านต่อไปอีกระยะหนึ่ง แต่เกาเฟยไม่สามารถอยู่เฉย ๆ ได้ เขาซ่อนตัวอยู่ที่บ้านตอนกลางวันและแสร้งทำเป็นว่ากำลังพักฟื้น และตอนกลางคืนเขาก็เปลี่ยนเสื้อผ้าแล้วออกไปสืบสวนเหตุการณ์คนจรจัด

เกาเฟยอาศัยความมืดมิดของนิวยอร์กเดินไปตามท้องถนนของบรูกลิน และมาถึงด้านหลังของย่านการค้าที่เขาเคยเผชิญหน้ากับโจร โอเล่ คนจรจัดที่เคยได้รับการช่วยเหลือจากเกาเฟยยังคงอยู่ที่นี่ ยืนอยู่ข้างกองไฟที่กำลังลุกโชนข้างถังเหล็ก

“โอเล่! โอเล่!”

เกาเฟยเรียกชื่อเขาเสียงแผ่ว และโอเล่ซึ่งอยู่ข้างหูของเขาก็ใช้เวลานานกว่าจะได้ยิน

เมื่อหันกลับมาเขาก็จำเกาเฟยได้ทันที ในย่านนี้มีคนจีนน้อยมาก และคนที่กล้าจะเดินเตร่ไปมาตอนกลางคืนก็ยิ่งหายากกว่า

“โอ้! ผู้มีพระคุณของผม!” โอเล่เป็นคนใจดี เดินเข้ามาหาเกาเฟยอย่างตื่นเต้น ขณะที่แนะนำเขาให้เพื่อนคนจรจัดที่อยู่รอบ ๆ “ทุกคน มาดูสิ นี่คือผู้มีพระคุณที่ผมพูดถึง เป็นคนที่ช่วยผมไว้ ไม่อย่างนั้นตอนนี้ผมคงถูกโยนลงไปในแม่น้ำฮัดสันให้ปลากินแล้ว!”

เกาเฟยมีเส้นสีดำผุดขึ้นบนใบหน้า ฉันไม่ใช่สัตว์หายาก ทำไมทุกคนถึงต้องมาดูกันด้วย!

เพื่อน ๆ ของเขารีบเข้ามาพร้อมกับโอเล่และแสดงความอยากรู้อยากเห็นต่อเกาเฟย

“ได้ยินมาว่าคุณเชี่ยวชาญกังฟูจีนเหรอ?”

“ได้ยินมาว่าคุณกับโอเล่ร่วมมือกันซัดคนชุดดำไปหลายสิบคน?”

“ได้ยินมาว่าคนชุดดำพวกนั้นมีทั้งมีดทั้งปืน และโหดเหี้ยมมาก?”

“ได้ยินมาว่าคุณเคลื่อนไหวเร็วพอที่จะหลบกระสุนได้?”

เกาเฟยจ้องมองกลุ่มคนจรจัดอย่างว่างเปล่า ข่าวลือเหล่านี้มาจากไหน? 80% คือโอเล่เองที่พูดจาไร้สาระต่อหน้าเพื่อน ๆ และแต่งเติมเรื่องราวในคืนนั้นให้ดูมีสีสันขึ้นมามาก

“ฟังนะเพื่อน ๆ ผมมาที่นี่เพื่อสืบสวนกลุ่มคนชุดดำที่ลักพาตัวพวกคุณ” เกาเฟยกล่าว “ช่วงนี้พวกคุณเห็นพวกเขาบ้างไหม?”

“พวกเขามีอะไรให้สืบสวนกัน?” โอเล่กล่าวด้วยสีหน้ารู้ทุกอย่าง “ฉันเดาตัวตนของพวกเขาได้แล้ว พวกเขาต้องเป็นคนจากหน่วยงานราชการลับแน่ ๆ ฆ่าพวกเราให้หมด มันก็แค่นั้นแหละ”

“ถูกต้อง!” คนจรจัดอีกคนที่อยู่ข้าง ๆ กล่าวอย่างฉุนเฉียว “ในสายตาของพวกเขา เราไม่แม้แต่จะดีไปกว่าหนูที่ข้ามถนน!”

“บัดซบ แต่เราก็เป็นพลเมือง และเราก็เป็นเจ้าของดินแดนนี้!” ผู้หญิงผิวขาวคนหนึ่งตะโกนอย่างโกรธเกรี้ยว

“เอ่อ . . . ผมไม่ใช่ ผมลักลอบเข้ามา” พี่ชายชาวลาตินคนหนึ่งกล่าวอย่างขลาดกลัว

“มันไม่เรียบง่ายขนาดนั้น” เกาเฟยรีบห้ามพวกเขาพูดแล้วกล่าวเสียงเข้ม “เบื้องหลังของคนที่ลักพาตัวพวกคุณนั้นซับซ้อนมาก และพวกเขาจะไม่ยอมปล่อยไปง่าย ๆ เพื่อป้องกันไม่ให้คนจรจัดถูกฆ่ามากขึ้น เราต้องตามหาพวกเขาให้เจอ”

“ตามหาหน่วยงานราชการลับเหรอ? เป็นไปไม่ได้หรอก” โอเล่ยืนกรานว่าคนชุดดำคือหน่วยงานราชการหลัก

เกาเฟยส่ายหน้าแล้วกล่าว “ไม่ พวกเขาไม่ใช่หน่วยงานราชการลับ ผมรับรองได้ ต่อให้พวกเขาเป็นหน่วยงานราชการลับจริง ๆ ผมก็จะนำพวกเขาเข้าสู่กระบวนการยุติธรรม”

“นำพวกเขาเข้าสู่กระบวนการยุติธรรมเหรอ?” โอเล่ถามด้วยสีหน้าสงสัย “เพื่อน คุณดูเหมือนจะไม่ได้เป็นผู้พิพากษานะ”

เกาเฟยแสดงบัตรประจำตัวของเขา “ผมไม่ใช่ผู้พิพากษา แต่ผมเป็นตำรวจ การกระทำที่ผิดกฎหมายใด ๆ ในเขตของผมจะถูกลงโทษอย่างรุนแรงตามกฎหมาย! ไม่ว่าจะเป็นการกระทำส่วนบุคคล การกระทำของบริษัท หรือการกระทำของรัฐบาล!”

“อะไรนะ? คุณ . . .เป็นตำรวจเหรอ?”

คนจรจัดสองสามคนหน้าซีดด้วยความตกใจ และเจ้าหมอนี่ที่กำลังสูบกัญชาอยู่ก็รีบโยนบุหรี่ที่เท้าแล้วกระทืบให้ดับ

เกาเฟยไม่สนใจเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ เหล่านี้ เขาแค่ต้องการจะยั่วยุนอร์แมน ออสบอร์น เท่านั้น

“อย่าเพิ่งประหม่านักเลย ผมมาที่นี่เพื่อแก้คดีลักพาตัวคนจรจัดล้วน ๆ พวกคุณต้องคอยจับตาดูให้ผม และรายงานผมทันทีถ้ามีปัญหาอะไร เข้าใจไหม?”

“เข้าใจแล้ว!” เหล่าคนจรจัดสัญญาติดต่อกัน มีตำรวจไม่กี่คนที่เต็มใจที่จะยืนหยัดเพื่อคนจรจัดในยุคนี้

“โอเค ตอบผมมาตอนนี้ พวกคุณเห็นรถตู้สีดำหรือคนชุดดำที่ลักพาตัวโอเล่ครั้งล่าสุดไหม? หรือมีเพื่อนคนจรจัดคนไหนของคุณหายตัวไปอย่างกะทันหันบ้างไหม?” เกาเฟยถามเสียงเข้ม

โอเล่กลอกตาแล้วกล่าวเสียงแผ่ว “ผมไม่เห็นคนชุดดำ แต่แฟตฮาร์ตที่ถนนอีสต์ 108 หายตัวไปนานแล้ว . . .”

“ถูกต้อง ผมไม่ได้เห็นแฟตฮาร์ตมานานแล้ว เราเคยร่วมมือกันปล้น . . .” คนจรจัดร่างกำยำคนหนึ่งเสริม แต่เขาก็รีบปิดปากกลางประโยค

“ลองไปหาแถวฝั่งของแฟตฮาร์ต บางทีอาจจะได้อะไรบ้าง” พี่ชายที่ลักลอบเข้าเมืองรอไม่ไหวที่จะส่งเกาเฟยออกไป

เกาเฟยพยักหน้าเบา ๆ แล้วหยิบโทรศัพท์ออกมาและแก้ไขข้อความส่งให้เอ็ดดี้ บร็อค

ถึงเวลาส่งเขาออกไปแล้ว!