สุดยอดคู่มือการเอาชีวิตรอดในโลกมาร์เวล ตอนที่ 6 คนเรร่อน

สุดยอดคู่มือการเอาชีวิตรอดในโลกมาร์เวล ตอนที่ 6 คนเรร่อน

จากนั้นแฮงก์ก็ได้สอบถามถึงกระบวนการปล้นโดยละเอียด และหลังจากคัดลอกวิดีโอวงจรปิดของซูเปอร์มาร์เก็ตลัคกี้ไว้เป็นหลักฐาน เขาก็คุมตัวฌอน ชายร่างกำยำออกจากที่เกิดเหตุไป

หลังจากจัดการกับตัวปัญหาที่คอยมารีดไถเล็ก ๆ น้อย ๆ ทุกสามวันไปได้ คุณป้าหวังก็อารมณ์ดีขึ้นมาก

“ที่แท้ก็เป็นแค่ไอ้เศษสวะ น่าอายชะมัดที่เมื่อก่อนฉันกลัวเขาขนาดนั้น เขาใช้ปืนของเล่นมาปล้นตั้งหลายครั้ง” คุณป้าหวังกล่าวอย่างหดหู่

“นั่นแหละครับ เขาถึงได้กล้าแต่รังแกผู้อพยพที่เป็นผู้หญิงอย่างคุณป้า ไอ้ขยะเวรเอ๊ย” เกาเฟยสบถ “แต่ตอนนี้ก็เรียบร้อยแล้ว ส่งเขาเข้าคุกไปดัดสันดานให้ดี”

คุณป้าหวังพยักหน้า แล้วจับมือเกาเฟยอย่างกระตือรือร้น “เกาเฟย เมื่อกี้นี้ป้าต้องขอบคุณเธอมากจริง ๆ นะ ถ้าไม่ใช่เพราะเธอ ป้าก็ไม่รู้ว่าจะต้องโดนไอ้เดนนี่รังแกไปอีกนานแค่ไหน แต่เธอไม่รู้ไม่ใช่เหรอว่าเขาใช้ปืนของเล่น แล้วทำไมถึงกล้าไปต่อปากต่อคำกับเขาแบบนั้นล่ะ? เธอไม่กลัวว่าเขาจะยิงเธอหรือไง?”

“ผมมองออกตั้งนานแล้วว่าเขาเป็นพวกขี้ขลาด พวกที่รังแกผู้หญิงน่ะขี้ขลาดทั้งนั้นแหละครับ” เกาเฟยโกหกเพื่อกลบเกลื่อน “เขาไม่มีปัญญายิงผมหรอก”

“โอ้! เกาเฟย เธอนี่ทั้งกล้าหาญทั้งมองการไกลจริง ๆ!” คุณป้าหวังยิ่งมองเกาเฟยก็ยิ่งถูกใจ แต่ก็ยังเตือนด้วยความหวังดี “แต่ต่อไปเธอต้องระวังตัวให้ดีนะ ในบรูกลิน มีเหตุกราดยิงบ่อยมาก เผื่อไปเจออันธพาลที่กล้ายิงจริง ๆ ขึ้นมาจะทำยังไง!”

‘งั้นผมคงต้องขอบคุณบรรพบุรุษแปดชั่วโคตรของมันเลยล่ะ’ เกาเฟยคิดในใจ แต่ปากก็ยังรับคำ “ไม่ต้องห่วงครับคุณป้า ผมจะระวังตัว”

คุณป้าหวังยิ่งมองเกาเฟยก็ยิ่งรักใคร่เอ็นดู แล้วเอ่ยพร้อมรอยยิ้ม “วันนี้เธอช่วยป้าไว้มาก พรุ่งนี้ป้าจะเลี้ยงข้าวเธอนะ ตกลงไหม?”

“ไม่ต้องเกรงใจขนาดนั้นหรอกครับคุณป้า” เกาเฟยรู้สึกเขินเล็กน้อย “พวกเราคนจีนเป็นกลุ่มที่เสียเปรียบในบรูกลิน ก็ควรจะช่วยเหลือกันไม่ใช่เหรอครับ! ถ้าต่อไปคุณป้ามีเรื่องอะไรก็มาหาผมได้เลย ถ้าผมช่วยได้ ผมช่วยแน่นอน”

“ไม่ได้ พรุ่งนี้เธอต้องมาทานข้าวที่บ้านป้าให้ได้นะ ไม่อย่างนั้นก็ถือว่าไม่ไว้หน้าป้า!” คุณป้าหวังกล่าวอย่างไม่ยอมลดละ เธอไม่ได้เพียงแค่อยากจะขอบคุณเกาเฟยเท่านั้น ชายหนุ่มคนนี้ทั้งมีความสามารถ กระตือรือร้น และกล้าหาญ เขาคือตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบสำหรับตำแหน่งลูกเขย! คุณป้าหวังเป็นกังวลเรื่องส่วนตัวของลูกสาวมานานแล้ว จะพลาดชายหนุ่มดี ๆ ที่มาส่งถึงหน้าประตูได้อย่างไร?

ตำแหน่งแม่ยายนี้ ป้าหวังตัดสินใจแน่วแน่แล้ว!

เมื่อเห็นความกระตือรือร้นของคุณป้าหวัง เกาเฟยก็ไม่อาจปฏิเสธได้ “ก็ได้ครับ งั้นพรุ่งนี้ผมคงต้องรบกวนคุณป้าแล้ว”

“ไม่รบกวน ไม่รบกวนเลย เรื่องเล็กน้อยแค่นี้เอง จริงสิ บ้านป้าอยู่ในตึกอพาร์ตเมนต์เก่า ๆ ข้างหลังนี่เอง เดี๋ยวป้าจะเขียนที่อยู่ให้”

คุณป้าหวังพูดพลางเขียน แล้วยัดใส่กระเป๋าเสื้อเชิ้ตของเกาเฟยหลังจากเขียนเสร็จ

“เจอกันพรุ่งนี้นะ เดี๋ยวป้าจะทำปูให้กิน!”

. . .

หลังจากออกจากซูเปอร์มาร์เก็ตลัคกี้ เกาเฟยก็เดินเตร็ดเตร่ไปตามตรอกซอกซอยอย่างไร้จุดหมาย จากบรูกลิน ไปจนถึงควีนส์ เขาก็ยังไม่เจออาชญากรคนไหนเลย

คนจรจัดไร้บ้านมีให้เห็นอยู่ทุกหนทุกแห่ง แต่พวกเขาก็ไม่ได้มีส่วนร่วมในกิจกรรมที่ผิดกฎหมายหรืออาชญากรรม และไม่ได้เป็นอันตรายต่อความปลอดภัยส่วนบุคคลของผู้อื่น ภายใต้สถานการณ์เช่นนี้ เกาเฟยย่อมไม่สามารถบังคับตัวเองให้แสดงความกล้าหาญได้

เมื่อเดินมาถึงตรอกซอยอันซอมซ่อหลังย่านการค้าแห่งหนึ่งในควีนส์ ในที่สุดเกาเฟยก็ได้กลิ่นอายของการแสดงความกล้าหาญ

เขาเห็นรถมินิแวนสีดำคันหนึ่งจอดอยู่ข้างทาง และมีชายหลายคนในชุดสีดำกระโดดลงมาจากรถ ดูจากการแต่งกายแล้ว ถ้าไม่ใช่เจ้าหน้าที่ที่กำลังปฏิบัติภารกิจก็ต้องเป็นอาชญากรแปดในสิบส่วนอย่างแน่นอน

เกาเฟยเดินตามพวกเขาไปตลอดทาง พยายามรักษาระยะห่างที่ปลอดภัยอย่างระมัดระวัง หลังจากเลี้ยวไปตามตรอกซอกซอยสองสามครั้ง เขาก็เห็นชายชุดดำเหล่านี้เดินตรงไปยังชายจรจัดคนหนึ่งที่กำลังนั่งยอง ๆ อยู่ตรงมุมตึก

“พวกแกจะทำอะไร? พวกแกเป็นใคร?” ชายจรจัดถามอย่างประหม่า

โดยไม่พูดพร่ำทำเพลง ชายชุดดำก็พุ่งเข้าไปกดชายจรจัดลงกับพื้น สองคนในนั้นรีบใช้เทปกาวปิดปากของชายจรจัด แล้วมัดขาและแขนของเขา

“ช่วยด้วย! ช่วยด้วย . . .”

ชายจรจัดตะโกนร้อง แล้วก็ไม่สามารถส่งเสียงใด ๆ ได้อีก แต่ภาพเหตุการณ์ทั้งหมดนี้อยู่ในสายตาของเกาเฟยที่ซ่อนตัวอยู่ไม่ไกลอย่างชัดเจน

นี่มันการลักพาตัว!

และผู้ที่ถูกลักพาตัวก็คือชายจรจัดที่อ่อนแอที่สุดในเมือง!

เกาเฟยรู้สึกตื่นเต้นอย่างยิ่ง นี่เป็นโอกาสอันดีที่จะได้แสดงความกล้าหาญจริง ๆ!

อย่างแรกเลย อีกฝ่ายมีกันห้าคน จำนวนคนที่แตกต่างกันอย่างมหาศาลนี้หมายความว่าถ้าเกาเฟยพุ่งเข้าไป เขาก็มีสิทธิ์ตาย!

อย่างที่สอง บริเวณนี้ไม่มีใครอยู่ และจะไม่มีใครเห็นพฤติกรรมการช่วยคนของเกาเฟย ต่อให้ครั้งนี้เขาเสียสละไม่สำเร็จ เกาเฟยก็จะไม่ได้รับการอัปเกรดเพราะแต้มบูชาจากผู้เห็นเหตุการณ์

ดังนั้นเกาเฟยจึงตะโกนออกไป “เฮ้! ปล่อยชายจรจัดคนนั้นซะ!”

หลังจากตะโกนจบเขาก็ก้าวยาว ๆ ตรงไปยังกลุ่มชายชุดดำ

เมื่อชายชุดดำทั้งห้าคนได้ยินเสียงตวาดของเกาเฟย พวกเขาก็ผงะไปชั่วครู่ แล้วมองหน้ากัน ราวกับไม่รู้ว่าจะรับมืออย่างไร

เมื่อเห็นว่าเกาเฟยกำลังจะพุ่งเข้ามาถึงตัว หนึ่งในห้าคนก็ตะโกนขึ้นมาว่า “หนีเร็ว” แล้วเหล่าอันธพาล ‘ผู้โหดเหี้ยม’ ทั้งห้าคนก็ทิ้งชายจรจัดแล้ววิ่งหนีไป พริบตาเดียวก็หายลับไปที่ปลายอีกด้านของตรอกซอย

เมื่อเกาเฟยตามมาถึงคนทั้งห้าก็หายไปแล้ว และเกาเฟยก็หน้าดำคล้ำในทันที พวกแกมีกันตั้งห้าคนรุมฉันคนเดียว จะกลัวอะไรกัน?

ช่วงนี้อาชญากรในนิวยอร์กขี้ขลาดกันขนาดนี้เชียวหรือ?

ไม่ทันที่เกาเฟยจะไล่ตามไปอีกครั้ง เสียงแจ้งเตือนก็ดังขึ้นจากเบื้องหลังของระบบ

[แต้มบูชาจากโอเล่ +3]

[แต้มบูชาจากโอเล่ +3]

[แต้มบูชาจากโอเล่ +3]

. . .

เห็นได้ชัดว่า โอเล่ คือชื่อของชายจรจัดคนนั้น ดังนั้นเกาเฟยจึงต้องก้มลงไปแกะเทปกาวที่ใบหน้าและขาของชายจรจัดออก

“โอ้! ขอบคุณ ขอบคุณมากเพื่อน คุณคือผู้มีพระคุณของผม!” โอเล่ ชายจรจัดกล่าวอย่างตื่นเต้น “ผมเกือบจะตายแล้ว พระเจ้าเท่านั้นที่รู้ว่าเจ้าพวกชุดดำนั่นจะพาผมไปที่ไหน พวกมันอาจจะอยากโยนผมลงไปในแม่น้ำฮัดสันโดยตรงก็ได้ ผมได้ยินมาว่าทางการนิวยอร์กซิตี้คิดว่าพวกเราคนจรจัดกำลังส่งผลกระทบต่อภาพลักษณ์ของเมือง และวางแผนที่จะแอบโยนพวกเราลงแม่น้ำไปให้ปลากิน พวกมันต้องเป็นคนจากเทศบาลแน่ ๆ ต้องเป็นแบบนั้นแน่!”

เกาเฟยไม่รู้จะหัวเราะหรือร้องไห้ดี ข่าวลือนี้ไม่มีความน่าเชื่อถือเลยแม้แต่น้อย

ชายชุดดำเหล่านี้มีท่าทีน่าสงสัยและลับ ๆ ล่อ ๆ พวกเขาไม่ใช่คนจากหน่วยงานราชการอย่างแน่นอน แปดในสิบส่วนน่าจะสังกัดบริษัทเอกชนแห่งหนึ่ง

ส่วนจุดประสงค์ในการลักพาตัวคนจรจัดของพวกเขานั้น เกาเฟยพอจะเดาได้ ในนิวยอร์กไม่เคยขาดแคลนนักวิทยาศาสตร์อัจฉริยะผู้บ้าคลั่ง และนักวิทยาศาสตร์อัจฉริยะทุกคนก็ชอบทำการทดลองกับมนุษย์สักหนึ่งหรือสองอย่าง การจะทำการทดลองก็ต้องมีตัวอย่างทดลอง และขอทานที่อาศัยอยู่ตามท้องถนนก็คือตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับตัวอย่างทดลอง

ท้ายที่สุดแล้วในนิวยอร์กมีคนจรจัดอยู่มากมาย การหายตัวไปวันละหนึ่งหรือสองคนย่อมไม่ทำให้เกิดความสงสัย

อย่างไรก็ตามชายชุดดำที่ลักพาตัวคนจรจัดเหล่านี้ไม่ใช่อาชญากรมืออาชีพ พวกเขาดูเหมือนนักวิจัยในห้องปฏิบัติการที่กำลังปฏิบัติภารกิจพิเศษมากกว่า ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ก้าวร้าว และมักจะขี้ขลาดและระมัดระวัง

ดังนั้นแม้ว่าพวกเขาจะมีจำนวนคนมากกว่าและมีกำลังเหนือกว่า พวกเขาก็จะเลือกที่จะหลบหนีเมื่อเห็นเกาเฟย การติดตามพวกเขาไปไม่มีอนาคต และไม่มีโอกาสให้เขาได้ตายอย่างวีรบุรุษ

‘แผนการล้มเหลวอีกครั้ง’ เกาเฟยขมวดคิ้วอย่างหดหู่

“ดูแลตัวเองด้วยนะเพื่อน ครั้งหน้าคุณอาจจะไม่โชคดีแบบนี้ เพราะท้ายที่สุดแล้ว ผมไม่สามารถจ้องมองคุณได้ตลอดยี่สิบสี่ชั่วโมงหรอกนะ” เกาเฟยตบไหล่ชายจรจัด แล้วหันหลังเดินออกจากตรอกซอยไป

หนทางสู่ความตายช่างยาวไกลนัก เขาจะต้องค้นหาอาชญากรที่โหดเหี้ยมกว่านี้ให้เจอ