บทที่ 14 ไหล่ส่งบอลสุดมหัศจรรย์ ความเกรี้ยวกราดของเดอ บรอยน์!

"บางทีอาจต้องให้เขาครองบอลมากกว่านี้"

เดอ บรอยน์คิดในใจ

สไตล์ของเขาไม่จำเป็นต้องครองบอลมากนัก เพราะเมื่อเขาได้จังหวะ มันมักจะหมายถึงลูกยิงอันตรายทันที

ดังนั้น เขาต้องการคนที่สามารถทะลวงแนวรับและครองบอลได้ เพื่อช่วยเขาทลายกำแพงของคู่แข่ง

ไม่ไกลออกไป มาโกโตะ ฮาเซเบะขมวดคิ้ว รู้สึกเสียใจลึกๆ

เขาควรจะให้ความสนใจนักเตะจีนคนนั้นมากกว่านี้

ก่อนหน้านี้ ด้วยอายุของอีกฝ่ายและกระแสวิจารณ์ในโลกออนไลน์ เขาคิดว่าฉินหมิงเป็นแค่มาสคอต เป็นจุดขายทางการตลาดของโฟล์คสวาเกน กรุ๊ป

แต่ตอนนี้ ความดูถูกของเขาหายวับไปพร้อมกับประตูเมื่อครู่

"ยังเหลือเวลาอีก 25 นาที เรายังมีโอกาส ทุกคนฮึดหน่อย!"

มาโกโตะ ฮาเซเบะกระตุ้น

เขามีจิตใจที่แข็งแกร่งมากและเป็นไอดอลของนักเตะรุ่นใหม่ในญี่ปุ่น

ดังนั้น การตามหลังแค่ลูกเดียวไม่ส่งผลกระทบอะไรต่อเขาเลย

ปรี๊ด! เกมเริ่มใหม่อีกครั้ง แฟร้งค์เฟิร์ตเป็นฝ่ายเขี่ยบอล

กล้องแพนไปที่ข้างสนาม สีหน้าของดีเทอร์ เฮคกิ้งดูผ่อนคลาย หรือจะเรียกว่ามีความสุขเลยก็ได้

เขาคิดในใจว่าตัวเองมองคนไม่ผิด

ฉินหมิงเป็นนักเตะที่มีอนาคตไกล แค่ขาดโอกาสพิสูจน์ตัวเองเท่านั้น

แน่นอนว่าเขาไม่ได้ไร้ข้อบกพร่อง

การใช้ฝีเท้าที่ละเอียดเกินไปดูไม่สมเหตุสมผลในบางจังหวะ ทำให้รู้สึกว่าเล่นช้าและหวงบอล

แต่เขาเป็นเด็กหนุ่ม เรื่องแบบนี้เข้าใจได้

ตราบใดที่ประโยชน์ที่อีกฝ่ายนำมาให้มีมากกว่าผลเสีย ก็ถือว่าโอเค

ดีเทอร์ เฮคกิ้งรู้ดีว่าไม่มีนักเตะที่สมบูรณ์แบบในโลก สิ่งที่เขาต้องทำคือช่วยดึงจุดแข็งและกลบจุดอ่อน พร้อมให้คำแนะนำที่ถูกต้องแก่นักเตะดาวรุ่ง

ในสนาม แฟร้งค์เฟิร์ตเลิกตั้งรับและดันเกมขึ้นสูงเพื่อบุก

สำหรับพวกเขา แพ้หนึ่งลูกก็ได้ศูนย์แต้ม แพ้สองลูกก็ได้ศูนย์แต้มเท่ากัน

สู้เสี่ยงดวงดู เผื่อจะเปลี่ยนศูนย์แต้มเป็นหนึ่งแต้มได้

หรืออาจพลิกเป็นสามแต้มเลยก็ได้

นาทีที่ 78 แฟร้งค์เฟิร์ตเปลี่ยนตัว โดยถอดปิอาซอนออกและส่งแชนด์เลอร์ลงมาแทน

เป้าหมายง่ายๆ คือเสริมเกมรุกริมเส้นและหาโอกาสประสานงานกับกองหน้าตัวเป้า

ดีเทอร์ เฮคกิ้งก็สั่งการทันที ให้วิเอรินญ่าถอยลงมาช่วยเกมรับให้มากที่สุด

นักเตะโปรตุเกสรายนี้เดิมทีเล่นแบ็ค ดังนั้นทักษะเกมรับจึงถือว่าใช้ได้ทีเดียว

การบุกหลายครั้งของแฟร้งค์เฟิร์ตยังไม่สัมฤทธิผล

เมื่อเหลือเวลาอีกเพียง 5 นาที แฟร้งค์เฟิร์ตที่กำลังสิ้นหวังจึงโหมบุกหนักขึ้น

เมื่อลูกวางยาวจากกองกลางตัวรับถึงเซเฟโรวิช เขาเบียดบังคนอคเค่แล้วโหม่งชงกลับมาให้อินุอิ ทาคาชิ

แต่ฝ่ายหลังโดนมาล็องด้าเข้าเบียด ทำให้จับบอลลั่น กระดอนห่างตัวไปสามเมตร

จังหวะนั้นเอง มาโกโตะ ฮาเซเบะวิ่งสอดขึ้นมาอย่างรวดเร็วและซัดไกลเต็มข้อ

ปัง! ลูกยิงของกัปตันทีมชาติญี่ปุ่นทั้งแรงและหนักหน่วง

แต่ระยะทางไกลเกินไป ทำให้กรีนมีเวลาขยับตัวและรับบอลเข้าซองสบายๆ

"กลับไปตั้งรับ!"

มาโกโตะ ฮาเซเบะสังหรณ์ใจไม่ดีทันที

แต่ยังไม่ทันขาดคำ กรีนก็ขว้างบอลไปทางด้านซ้ายหน้า

ลูกฟุตบอลหมุนติ้วภายใต้แสงไฟสปอตไลท์ ลอยไปหาโวล์ฟสบวร์กหมายเลข 13

"ขว้างบอลโด่งไปหน่อยครับ!"

"จะใช้เท้าหรือหัวรับก็ยากทั้งนั้น แถมเอียน เวโรวินสกี้ก็ประกบอยู่ด้วย!"

"ฉินหมิงจะทำยังไงครับ?"

ปากของหลิว เจียหยวนรัวเหมือนปืนกล พูดยาวเหยียดตั้งแต่บอลยังไม่ตกถึงพื้น

ในสนาม เอียน เวโรวินสกี้พุ่งเข้ามาดุจเสือร้าย ในหัววางแผนไว้เสร็จสรรพว่าจะเล่นยังไงต่อ

เขาตั้งใจจะฉกบอลจังหวะที่เจ้าหนูตรงหน้าจับบอล แล้วเปิดเกมสวนกลับเร็วทางริมเส้นทันที

ตอนนี้โวล์ฟสบวร์กอยู่ในช่วงเปลี่ยนผ่านระหว่างรุกกับรับ แนวรับโดยรวมยังมีช่องโหว่เพียบ

ขอแค่เขาพาบอลไปถึงเส้นหลังได้ โอกาสได้ประตูไม่ว่าจะยิงเองหรือเปิดก็สูงมาก

ก่อนหน้านี้เขาโดนฉินหมิงเผาเครื่อง จนกลายเป็นแพะรับบาปของทีม

คราวนี้แหละ เขาจะกลายเป็นฮีโร่ของทีมบ้าง

ฉินหมิงไม่รู้หรอกว่าอีกฝ่ายคิดอะไรในใจมากมายขนาดนั้น เขาแค่ขยับตัวไปข้างหน้าเพื่อรอบอล

ท่ามกลางแสงแดดที่สาดส่องลงมา เขาขยับไหล่เล็กน้อยแล้วกระแทกบอลลอยโด่งเข้าไปตรงกลาง

ว้าว! แฟนบอลในสนามร้องอุทานด้วยความทึ่ง ลูกส่งบอลสุดจินตนาการแบบนี้หาดูยากจริงๆ ในสนามแข่ง

เอียน เวโรวินสกี้ที่ยืนอยู่ข้างๆ ถึงกับอึ้งกิมกี่ เขาไม่คิดเลยว่าเรื่องราวจะออกมาแบบนี้

ฝันที่จะเป็นฮีโร่พังทลายลง แถมเขายังอาจกลายเป็นตัวประกอบในฉากไฮไลต์ ให้แฟนบอลเอาไปล้อกันสนุกปาก

"จินตนาการบรรเจิดมากครับ!"

"ฉินหมิงใช้ไหล่ส่งบอล หาเดอ บรอยน์ที่วิ่งเติมขึ้นมาได้พอดิบพอดี!"

เดอ บรอยน์แต่งบอลเล็กน้อย!

"วางยาวเลยครับ!"

ขวับ! เส้นโค้งสวยงามวาดผ่านท้องฟ้าเหนือโฟล์คสวาเกน อารีน่า

ลูกฟุตบอลข้ามแนวรับของแฟร้งค์เฟิร์ตที่ดันขึ้นสูงไปตกในพื้นที่ว่างอย่างแม่นยำ

เบนท์เนอร์!

ท่ามกลางเสียงเชียร์ของแฟนบอล เบนท์เนอร์สปีดกวดตามลูกบอล

แม้ "ท่านลอร์ด" จะมั่นใจเกินเหตุ แต่ฝีเท้าของเขาก็มีดีพอตัว

ไม่งั้นโวล์ฟสบวร์กจะเซ็นสัญญามาทำไม?

ยิ่งไปกว่านั้น สามกองหน้าที่โดดเด่นที่สุดในอดีตคือ เบนท์เนอร์, อเกวโร่ และ เบนเซม่า

ด้วยความสูง 193 ซม. เขาไม่ได้วิ่งเทอะทะ เพราะเวนเกอร์เคยจับเขาไปเล่นปีกมาก่อน

แถมลูกจ่ายของเดอ บรอยน์ก็น้ำหนักดีมากจนเขาไม่ต้องกังวลว่าจะโดนตามทัน

เมื่อเผชิญหน้ากับผู้รักษาประตูแฟร้งค์เฟิร์ตที่ออกมาตัดบอล เบนท์เนอร์ชิพบอลข้ามหัวผู้รักษาประตูอย่างมั่นใจ แล้วหยุดวิ่งทำเท่

เคร้งงง!!!--

ท่ามกลางความตกตะลึงของแฟนบอลโวล์ฟสบวร์ก ลูกบอลชนคานเต็มๆ แล้วเด้งกลับมาเข้ามือแทร็ปป์ที่กำลังงงเป็นไก่ตาแตก

"ไอ้เชี่ยเบนท์เนอร์!!!"

"หลุดเดี่ยวขนาดนั้นดันยิงทิ้งยิงขว้าง คิดบ้าอะไรอยู่เนี่ย!"

เลียนแบบบาโลเตลลี่หรือไง?

หลิว เจียหยวนแทบหลุดคำหยาบออกอากาศ

ประเด็นคือจังหวะสวนกลับของโวล์ฟสบวร์ก ทั้งลูกไหล่ส่งบอลสุดเหนือชั้นของฉินหมิง และลูกวางยาวแม่นราวจับวางของเดอ บรอยน์

ทุกอย่างเพอร์เฟกต์หมด แต่มาตายตอนจบที่เบนท์เนอร์เนี่ยนะ?

ที่โฟล์คสวาเกน อารีน่า แฟนบอลโวล์ฟสบวร์กบางส่วนเริ่มส่งเสียงโห่

มิน่าล่ะ สุภาษิตจีนถึงว่า ของถูกและดีไม่มีในโลก

เบนท์เนอร์ย้ายมาโวล์ฟสบวร์กแบบไม่มีค่าตัวจากอาร์เซนอล

เบนท์เนอร์อายแทบจะมุดดินหนี แต่จู่ๆ เขาก็ได้ยินเสียงตะคอกถามด้วยความโกรธ

"นายทำบ้าอะไรของนาย?"

"จังหวะนั้นมันมีทางเลือกที่ดีกว่าตั้งเยอะแยะ!"

"นายทำแบบนี้มันไม่รับผิดชอบต่อทีมและเพื่อนร่วมทีมเลยนะ!"

หน้าของเดอ บรอยน์แดงก่ำ เห็นได้ชัดว่าเขากำลังเดือดดาล

เบนท์เนอร์ยืนอึ้งไปครู่หนึ่ง ก่อนจะสวนกลับอย่างโมโห "ฉันแค่พลาดลูกหลุดเดี่ยว จำเป็นต้องด่ากันขนาดนี้เลยเหรอ? นายรับประกันได้ไหมล่ะว่าจะยิงเข้าทุกลูกที่หลุดเดี่ยว?"

"อีกอย่าง ตอนนี้เราก็นำอยู่ ต่อให้ฉันยิงไม่เข้า เราก็ชนะอยู่ดี!"

เบนท์เนอร์สะบัดมือ สีหน้าดูแย่สุดขีด

เขาเกลียดการถูกตั้งคำถามที่สุด

ฉินหมิงอดกำหมัดแน่นไม่ได้เมื่อได้ยินคำพูดของเบนท์เนอร์ ถ้าตั้งใจเล่นแล้วยิงไม่เข้าคงไม่มีใครว่าอะไร

แต่เบนท์เนอร์เล่นติดประมาทเกินไป

ถ้าก่อนหน้านี้เขาแค่ไม่ชอบขี้หน้าเบนท์เนอร์ ตอนนี้มันกลายเป็นความรังเกียจและขยะแขยงไปแล้ว

ในฐานะนักเตะอาชีพ คุณจะเล่นห่วยก็ได้ แต่คุณจะเล่นแบบขอไปทีไม่ได้ เพราะนี่ไม่ใช่กีฬาเล่นคนเดียว

คุณต้องรับผิดชอบต่อเพื่อนร่วมทีม แฟนบอล และโค้ช

เดอ บรอยน์อยากจะพูดอะไรต่อ แต่มาล็องด้าดึงตัวเขาออกไป

"ปล่อยฉัน!"

"ปล่อยฉันนะเว้ย!"

เมื่อได้ยินเสียงโวยวายของเดอ บรอยน์ ฉินหมิงก็รีบเข้าไปช่วยทำให้เขาใจเย็นลง

ไม่ว่าจะยังไง ตอนนี้ยังแข่งอยู่ ต่อให้มีเรื่องขัดแย้งภายในทีม ก็ควรเอาไว้เคลียร์กันทีหลัง