บทที่ 25 - การไหลเวียนของจักระ

༺༻

เขาไปที่ห้องสมุดและค้นหาในทั้ง 4 ส่วนที่เขาสามารถเข้าถึงได้ น่าแปลกที่เขาไม่พบคัมภีร์เกี่ยวกับสิ่งที่เขาต้องการเลยแม้แต่ม้วนเดียว เขาคิดว่า ‘น่าแปลกใจแฮะ นี่หมายความว่ามันถูกเก็บไว้ในส่วนที่สูงกว่า หรือว่าพวกเขาไม่ได้ให้วิชานี้กับนินจาทั่วไปกันแน่?’

ขณะที่เดินออกจากห้องสมุด เขาวิเคราะห์ต่อไปอีกหน่อย ‘ใช่ อาจจะเป็นอย่างนั้น การส่งจักระเข้าไปในอาวุธไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร ถ้าจำไม่ผิด ซามูไรส่วนใหญ่ก็ทำได้ แต่ในโคโนฮะ อาสึมะเป็นคนเดียวที่ฉันจำได้ว่าทำได้ และดันโซก็ทำได้เหมือนกัน แต่วิธีของเขาแตกต่างออกไป ยังไงก็ตาม ฉันคงต้องลองทำด้วยตัวเอง ไม่คิดว่าเก็นกิหรือเพื่อนๆ ของเขาจะรู้เรื่องนี้’

ระหว่างทางกลับไปที่ป่าขนาดย่อม เขาคิดหาวิธีต่างๆ ที่จะทำมัน ความคิดแรกของเขาคือ ‘ลองส่งจักระของฉันผ่านคุไนเหมือนที่ฉันพยายามจะตัดใบไม้ดู แค่แทนที่จะพยายามตัดคุไน ฉันจะพยายามทำให้ขอบของมันคมขึ้น’

จากนั้นเขาก็พยายามใช้วิธีนั้น แต่ก็ประสบปัญหามากมาย เขาสามารถผสานจักระเข้ากับคุไนได้สำเร็จในครั้งแรก อย่างไรก็ตาม ปริมาณจักระที่ผสานเข้าไปนั้นน้อยมาก และแม้จะพยายามใส่จักระเข้าไปมากขึ้นเป็นเวลา 2 วัน เขาก็ไม่ได้พัฒนาขึ้นมากนัก นอกจากนี้ ในขณะที่ความคมและความสามารถในการทะลุทะลวงของคุไนดีขึ้น แต่มันก็ไม่ได้ดีขึ้นมากนักและเขาก็ไม่มีความคืบหน้าใดๆ ในช่วงสองสามวันที่ผ่านมา

เขาคิดว่า ‘แย่จริง! นี่ดูเหมือนจะเป็นทางตัน ฉันเดาว่าการมีดาบจักระอาจจะช่วยได้ แต่มีบางอย่างผิดปกติ บางทีฉันอาจจะดีขึ้นถ้าฉันยึดติดกับวิธีนี้ แต่มันอาจจะใช้เวลาเป็นปี ฉันต้องคิดหาวิธีอื่น’

เขาคิดอยู่สองสามชั่วโมง แล้วมันก็ปิ๊งขึ้นมา เขาตัดสินใจที่จะใช้วิธีแบบในเรื่อง Hunter X Hunter เขาคิดว่า ‘ใช่แล้ว ฉันสามารถลองใช้วิธีที่คล้ายกันกับใน Hunter X Hunter ได้ อย่างแรก ฉันจะพยายามปล่อยจักระของฉันและเคลือบทั่วทั้งร่างกาย จากนั้นก็พยายามขยายการเคลือบนั้นให้ครอบคลุมคุไนที่ฉันถืออยู่ ถึงแม้วิธีนี้จะไม่มีประสิทธิภาพมากนัก แต่มันก็น่าจะทำให้ฉันเรียนรู้ได้เร็วขึ้น เมื่อฉันทำได้แล้ว ฉันจะต้องฝึกฝนการทำโดยไม่ต้องเคลือบทั้งตัวและส่งจักระเข้าไปในคุไนโดยตรง’

การเคลือบทั้งร่างกายด้วยจักระไม่ใช่สิ่งที่นินจาคนไหนชอบทำ เหตุผลง่ายๆ คือ จักระไม่เพียงพอ การทำเช่นนั้นจะทำให้จักระของผู้ใช้หมดลงอย่างรวดเร็ว จากที่ฟูจินจำได้ นอกจากจินจูริกิแล้ว มีเพียงไรคาเงะเท่านั้นที่เคลือบร่างกายด้วยจักระ คนอื่นๆ อย่างมากก็แค่เคลือบส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกายหรืออาวุธเพื่อเสริมความแข็งแกร่ง

ฟูจินเริ่มฝึกฝนด้วยวิธีใหม่ และมันก็เหนื่อยมาก ในเวลาเพียง 7 นาที เขาก็หมดจักระ อย่างไรก็ตาม เขาสามารถเห็นได้ว่าเขากำลังมีความคืบหน้าในการขยายจักระไปยังคุไนของเขา มันช้า แต่เป็นการเติบโตที่มั่นคงที่เขาสังเกตเห็นใน 7 นาที เขาเดาว่าในอีกประมาณ 10 ครั้ง เขาน่าจะสามารถเคลือบจักระบนคุไนได้อย่างสมบูรณ์แบบ

อย่างไรก็ตาม ด้วยความเหนื่อยล้าจากจักระ เขาคงจะฝึกได้เพียงวันละ 3 หรือ 4 ครั้งเท่านั้น ไม่ต้องพูดถึง ยังมีอะไรอีกมากที่ต้องทำหลังจากเคลือบจักระบนคุไนแล้ว เขาไม่อยากเสียเวลาเป็นสัปดาห์ๆ กับเรื่องนี้ เขาจึงตัดสินใจไปซื้อยาเม็ดทหาร

หลังจากพักสองสามชั่วโมง เขาก็กลับไปที่บ้านเพื่อเอาเงินแล้วก็ออกไปซื้อยา เขาแปลงร่างในตรอกซอยและไปที่ร้านที่ขายยาเม็ดทหาร ยาเม็ดทหารมีประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับนินจา เมื่อเขาอ่านเรื่องนี้ครั้งแรก เขาก็รู้สึกทึ่งเล็กน้อย ยาเม็ดทหารคุณภาพสูงสุด สามารถให้จักระได้ประมาณ 30 เท่าของโจนินโดยเฉลี่ย และมันไม่ได้ให้ผลทันที แต่จะให้จักระเป็นส่วนเล็กๆ ทุกชั่วโมงอย่างสม่ำเสมอเป็นเวลา 3 วัน มันยังปล่อยเอนไซม์ที่กระตุ้นให้นินจาตื่นอยู่ได้ 3 วัน นั่นคือเหตุผลที่คนที่กินยาเม็ดทหารสามารถต่อสู้ได้ 3 วันรวด

โดยที่ฟูจินไม่รู้ ยังมียาเม็ดทหารที่ดีกว่านี้อีก แต่เป็นยาที่สั่งทำพิเศษสำหรับนินจาระดับสูงและไม่มีขายทั่วไป

ฟูจินตัดสินใจซื้อยาเม็ดทหารคุณภาพปานกลาง ส่วนใหญ่ใช้โดยจูนิน ปริมาณจักระสำรองของฟูจินในตอนนี้สูงกว่าเกะนินจบใหม่โดยเฉลี่ยมาก มันน่าจะดีกว่าเกะนินโดยเฉลี่ยด้วยซ้ำ ในปีหน้า ปริมาณจักระสำรองของเขาน่าจะเติบโตถึงระดับเดียวกับครูโรงเรียนนินจาที่เป็นจูนินที่อ่อนแอกว่า

แม้จะยังไม่มีปริมาณจักระระดับจูนิน เขาก็ยังตัดสินใจซื้อยาเม็ดทหารคุณภาพปานกลางเพราะการฝึกฝนนั้นเหนื่อยมาก

เขาซื้อยามา 5 เม็ด รวมเป็นเงิน 10,000 เรียว ราคาทำให้เขาสบถออกมาและขอบคุณความจริงที่ว่าเขาได้เริ่มเรียนวิชาผนึกแล้ว

3 วันต่อมา เขาฝึกฝนอย่างหนัก ในวันแรก เขาก็สามารถเคลือบจักระบนคุไนได้แล้ว จากนั้นเขาก็อัดพลังธาตุลมเข้าไป ซึ่งส่งผลทันทีต่อความคมและความสามารถในการทะลุทะลวงของคุไน จักระขยายระยะของคุไนออกไปอีก 5 เซนติเมตร

เขาทดลองกับความสามารถใหม่ของเขาสักพัก เขาคิดว่า ‘ยอดเยี่ยม ฉันสามารถตัดกิ่งไม้ได้เหมือนตัดอากาศ ถึงแม้ฉันจะตัดต้นไม้ไม่ได้ แต่นั่นเป็นเพราะขนาดของคุไนเล็กเกินไป ถ้ามีดาบ แม้แต่เรื่องนั้นก็ไม่น่าจะเป็นปัญหา คุไนยังสามารถเจาะลึกเข้าไปในก้อนหินได้ด้วย ฉันจำได้ว่านารูโตะกับอาสึมะสามารถเจาะทะลุก้อนหินได้ในตอนพิเศษตอนหนึ่ง งั้นฉันน่าจะลองทำดูบ้าง จริงๆ แล้ว ถ้าศัตรูประเมินฉันต่ำไปและพยายามจะป้องกันคุไน เขาจะต้องบาดเจ็บสาหัสแน่ๆ แต่ฉันต้องลดปริมาณจักระที่ต้องใช้ในการทำสิ่งนี้ลง ส่วนต่อไปของการฝึกควรจะเป็นการพยายามเคลือบจักระบนคุไนโดยตรงโดยไม่ต้องเคลือบทั้งตัวด้วย... แล้วฉันจะทำยังไงดีล่ะ?’

เขาคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วก็สรุปว่า ‘แค่พยายามเคลือบมันโดยตรงคงจะล้มเหลว ฉันควรจะลองเคลือบแค่จักระที่มือของฉันแล้วค่อยพยายามขยายมันไปยังคุไน ฉันเดาว่าฉันสามารถฝึกวิธีใส่จักระเข้าไปในหมัดของฉันด้วยวิธีนี้ได้ด้วย ถึงมันจะไม่ใช่ระดับซึนาเดะ แต่พลังของหมัดที่ผสานจักระก็น่าจะเหนือกว่าพลังของหมัดธรรมดาอย่างสิ้นเชิง’

จากนั้นเขาก็เริ่มพยายามเคลือบแค่กำปั้นของเขาด้วยจักระ ใช้เวลาสองสามชั่วโมงจึงจะทำได้ เขาคิดว่า ‘โอเค นี่ก็ไม่ยากเท่าไหร่’

จากนั้นเขาก็พยายามขยายจักระนั้นไปยังคุไน ถึงแม้เขาจะขยายมันได้ แต่ปริมาณจักระที่เขาสามารถขยายไปยังคุไนได้ในตอนนี้กลับน้อยลงมาก เขาคิดว่า ‘เข้าใจล่ะ เพราะฉันเคลือบแค่กำปั้นของฉัน ปริมาณจักระที่ฉันขยายออกไปจึงน้อยลงมาก งั้นโดยพื้นฐานแล้วฉันจะต้องรวบรวมจักระไว้ที่กำปั้นให้มากขึ้น’

จากนั้นเขาก็เริ่มรวบรวมจักระไว้ที่กำปั้นมากขึ้น นี่มันยากกว่าที่คาดไว้มาก มันต้องใช้การควบคุมจักระในระดับที่สูงมากจึงจะทำได้ โชคดีสำหรับฟูจินที่เขาฝึกฝนการควบคุมจักระมามาก ใช้เวลาหนึ่งวันกว่าเขาจะสามารถเพิ่มจักระที่เขาสามารถรวบรวมไว้ในกำปั้นได้เป็นสองเท่า เขาไม่พอใจกับปริมาณนั้น จึงพยายามต่อไป

อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าก็จะครบ 3 วัน เขาจึงตัดสินใจรีบกลับบ้านก่อน เมื่อครบ 3 วัน ความเหนื่อยล้าก็ถาโถมเข้าใส่เขาอย่างหนัก ผลข้างเคียงของการใช้ยาเม็ดทหารนั้นแย่มาก โชคดีที่มันเป็นเพียงความเหนื่อยล้าในระยะสั้นและไม่มีผลกระทบในระยะยาว เขาตรงไปนอนทันทีโดยไม่ตั้งนาฬิกาปลุก

เมื่อเขาตื่นขึ้น เขามองไปที่นาฬิกาและคิดว่า ‘โอ้ 8:10 น. แล้วนี่ เดี๋ยวสิ เมื่อวานฉันหลับไปตอน 16:30 น. งั้นฉันก็นอนไป 15 ชั่วโมงกว่าเลยเหรอ? ให้ตายสิ ความเหนื่อยล้ามันหนักจริงๆ! แล้วตอนนี้ฉันก็หิวมากด้วย!’

หลังจากแปรงฟันและทำความสะอาดแล้ว เขาก็หยิบแท่งอาหารสองสามแท่งมากิน เขาออกกำลังกายตอนเช้า ถึงแม้จะสายไป 3 ชั่วโมง และตัดสินใจออกไปกินเนื้อย่างเป็นมื้อกลางวันที่ร้านยากินิคุ คิว เขาพักผ่อนตลอดทั้งวัน และในวันรุ่งขึ้นก็ฝึกฝนต่อ

ใช้เวลาอีก 3 วันกว่าเขาจะสามารถเพิ่มปริมาณจักระที่เขาสามารถรวบรวมไว้ในกำปั้นได้เป็นสองเท่าอีกครั้ง เขาคิดว่า ‘ว้าว ฉันสงสัยจังว่าตอนนี้หมัดของฉันจะแรงแค่ไหน ลองทดสอบกับก้อนหินดูดีกว่า’

เมื่อชกไปที่ก้อนหิน รอยแตกจำนวนมากก็ปรากฏขึ้นบนก้อนหิน แต่ฟูจินกำลังกรีดร้องอยู่ข้างใน ‘บ้าเอ๊ย! เจ็บเป็นบ้าเลย!’ หลังจากนั้นครู่หนึ่ง เขาก็ตรวจดูกำปั้นของเขา และคิดว่า ‘ว้าว ไม่มีบาดแผลที่มองเห็นได้เลย ถึงจะเจ็บมาก แต่มันก็ไม่ได้ทำให้เลือดออกหรือบาดเจ็บ มันแค่ทำให้เกิดรอยขีดข่วนเล็กๆ น้อยๆ ฉันเดาว่าฉันแข็งแกร่งขึ้นจริงๆ!’

เขาใช้เวลา 15 วันต่อมาในการเพิ่มปริมาณจักระที่เขาสามารถผสานเข้าไปในคุไนและทำให้จักระคมขึ้นมาก ในขณะที่แค่การผสานจักระลมเข้าไปก็ทำให้มันมีประสิทธิภาพมากแล้ว เขาต้องปั้นจักระของเขาให้เป็นขอบบางๆ ที่สอดคล้องกับขอบของคุไนเพื่อให้ได้ผลสูงสุด เมื่อถึงเวลาที่วันหยุดสิ้นสุดลง คุไนของเขาสามารถเจาะทะลุก้อนหินกว้าง 4 เมตรได้สามก้อนและไปติดอยู่ที่ก้อนที่ 4 และระยะของคุไนของเขาเนื่องจากการไหลของจักระก็เพิ่มขึ้น 15 เซนติเมตร

อย่างไรก็ตาม เขาสังเกตเห็นว่าเมื่อเขาสามารถเพิ่มปริมาณจักระที่ผสานเข้าไปในคุไนและทำให้มันคมขึ้นมาก มันก็เริ่มทำให้สภาพของคุไนของเขาเสื่อมลง 2 วันก่อนวันหยุดจะสิ้นสุดลง คุไนที่เขาใช้ฝึกซ้อมก็แตกเป็นเสี่ยงๆ

เขาถอนหายใจพลางคิดว่า ‘ก็นะ มันเป็นคุไนที่ฉันเก็บได้ในป่า ฉันสงสัยว่าคุไนใหม่จะทนได้นานกว่าไหม ฉันคงต้องไปซื้อคุไนมาสองสามอันทีหลัง แล้วก็ต้องไปเช็คราคาดาบจักระด้วย’

วันก่อนที่โรงเรียนจะเปิด เขาไปที่ร้านขายอาวุธที่ดีที่สุดในโคโนฮะเพื่อดูดาบจักระ ครั้งนี้เขาไม่ได้แปลงร่างและแค่เข้าไปในฐานะผู้ที่สนใจ เหตุผลก็คือเขาต้องการแสดงความสนใจในมันและความจริงที่ว่าเจ้าของร้านเป็นนินจาเกษียณอายุที่มีจักระเกือบสองเท่าของเก็นกิ

แต่ราคากลับทำให้เขาตกใจ เขาคิดว่า ‘อะไรวะเนี่ย? มีดจักระเล็กๆ อันหนึ่งราคา 2 ล้านเรียว? ให้ตายสิ ทำไมคาคุซึไม่ไปขโมยดาบจักระของอาสึมะแทนล่ะ! และถึงแม้พวกเขาจะไม่มีดาบจักระขาย แต่รายละเอียดในหนังสือบอกว่าอันที่ถูกที่สุดราคา 7.5 ล้านเรียว!’

ราคาทำให้เขาต้องคิด ‘บ้าจริง ฉันควรทำยังไงดี? ราคามันสูงเกินไป ถ้าฉันเน้นไปที่วิชาผนึกมากๆ และขายยันต์จำนวนมาก ฉันอาจจะหาเงินได้มากขนาดนั้นในหนึ่งหรือสองปี แต่มันจะดึงดูดความสนใจมาก ไม่ต้องพูดถึงว่าดาบจักระต้องสั่งทำพิเศษ ดังนั้นการพยายามซื้อมันด้วยการปลอมตัวแบบสุ่มๆ คงจะไม่ได้ผล ฉันสงสัยจริงๆ ว่าหมู่บ้านจะไม่ให้ความสนใจกับการซื้อครั้งใหญ่ขนาดนี้เลยเหรอ ถ้าฉันรอจนกว่าจะหาเงินได้จากการทำภารกิจ ฉันสงสัยว่าฉันจะหาเงินได้มากขนาดนี้จนกว่าจะสามารถทำภารกิจระดับ A ได้ นั่นมันอีกนานเลย!’

เขาคิดอีกหน่อยแล้วมันก็ปิ๊งขึ้นมา 'ใช่แล้ว ฉันมีทางเลือกที่จะขอมันเป็นรางวัลจากฮิรุเซ็น ปีนี้ ฉันจะฝึกฝนอย่างหนักเพื่อใช้ดาบคู่ และแม้กระทั่งอวดการฝึกของฉันเล็กน้อยเพื่อแสดงให้ทุกคนเห็นว่าฉันสนใจดาบแค่ไหน และเก็นกิก็รู้ว่าธาตุประจำตัวของฉันคือลม ดังนั้นพวกเขาจะเข้าใจคำใบ้ ถึงแม้จะมีปัญหาหลัก 2 อย่าง อย่างแรกคือทุกคนจะรู้เรื่องนี้ อย่างที่สองคือฮิรุเซ็นจะให้รางวัลฉันด้วยของแพงขนาดนั้นจริง ๆ เหรอ!'

เขาคิดอีกหน่อย ‘เออ ช่างมันเถอะ ฉันสามารถเลี่ยงปัญหาแรกได้โดยขอให้ฮิรุเซ็นเก็บดาบของฉันไว้ เมื่อฉันมั่นใจว่าฉันสามารถรับมือกับโจนินได้ ฉันจะไปขอดาบจากเขา ส่วนอย่างที่สอง ถ้าเขาปฏิเสธ ฉันก็จะขอมีดจักระที่เล็กกว่าแทน ด้วยเรื่องไร้สาระทั้งหมดที่เขาพูดเกี่ยวกับเจตจำนงแห่งไฟ มันคงจะสนุกพิลึกที่จะได้เห็นว่าเขาจะปฏิเสธเด็กน้อยสองครั้งได้อย่างไร! น่าเศร้าที่ฉันสร้างภาพลักษณ์ที่ค่อนข้างเป็นผู้ใหญ่และประหม่าเล็กน้อย ดังนั้นฉันจึงไม่สามารถอาละวาดได้ถ้าเขาปฏิเสธฉันสองครั้ง ถึงแม้ฉันจะแก้แค้นแน่นอนถ้าเขาปฏิเสธสองครั้งทั้งๆ ที่ทำให้ฉันเบื่อเป็นชั่วโมงๆ ปีแล้วปีเล่าด้วยคำพูดล้างสมองของเขา! ถ้าเขาปฏิเสธ ในอนาคต ฉันจะให้ทุนสนับสนุนการแกล้งของนารูโตะโดยการจัดหายันต์ต่างๆ ให้เขา แล้วฉันจะสนุกกับการดูความวุ่นวายที่เขาสร้างขึ้นในโคโนฮะ’

ด้วยความคิดเหล่านั้น เขาก็หัวเราะเหมือนปีศาจ ถ้าฮิรุเซ็นรู้ความคิดของฟูจิน เขาคงจะตัวสั่นแน่ๆ

༺༻