บทที่ 10 โซโร VS ตาเหยี่ยว

เรือหลักของครีกถูกฉีกเป็นสามท่อนราวกับตุ๊กตาผ้าขี้ริ้ว และเศษไม้กับเศษโลหะที่จมลงสู่ก้นทะเลก็เป็นพยานยืนยันถึงความน่าสะพรึงกลัวของตาเหยี่ยวภายใต้แสงแดดอย่างเงียบงัน

เมื่อฉากนี้จบลง เรือลำเล็กประหลาดก็ค่อยๆ ลอยไปยังภัตตาคารลอยน้ำ

แสงสะท้อนเย็นเยียบของเครื่องประดับรูปกางเขนบนหัวเรือแทงทะลุหัวใจของพยานทุกคน ราวกับใบมีดที่มองไม่เห็นซึ่งทำให้พวกเขาเย็นสันหลังวาบ

มิฮอว์คตาเหยี่ยวค่อยๆ ลุกขึ้นยืน ร่างของเขาสูงเพรียว และแผ่กลิ่นอายแห่งการกดขี่ที่น่าหายใจไม่ออก

เขาสวมหมวกสีดำปีกกว้างประดับขนนกสีแดงสดบนปีกหมวก และดวงตาของเขาก็คมกริบดุจเหยี่ยว ทำให้ไม่มีใครกล้าสบตาเขาโดยตรง

สิ่งที่สะดุดตาที่สุดคือดาบยักษ์บนหลังของเขา—ดาบดำ "โยรุ"

มันเป็นอาวุธที่ทรงพลังพอที่จะข่มขวัญนักดาบทุกคน ใบดาบหนาเท่าแผงประตู และพื้นผิวสีดำของมันก็แผ่ออร่าที่เยือกเย็นออกมา

เหล่าเชฟที่ภัตตาคารลอยน้ำต่างเบิกตากว้างมองชายที่ยืนอยู่บนเรือลำเล็กอย่างไม่เชื่อสายตา

ความตกตะลึงของพวกเขาเกินกว่าจะบรรยายได้ และหนึ่งในเชฟก็พูดด้วยเสียงสั่นเครือ "นั่นมัน... นักดาบที่เก่งที่สุดในโลก มิฮอว์คตาเหยี่ยว!"

อีกคนพูดแทรกขึ้นมา เสียงแหบแห้ง: "เขาเป็นคนจมเรือโจรสลัดครีกทั้งห้าสิบลำที่แล่นในแกรนด์ไลน์!"

ในขณะนั้น หัวหน้าเชฟเซฟก็เดินออกมาด้วยสีหน้าเคร่งขรึม ขัดจังหวะการสนทนาโดยรอบ

สีหน้าของเขาจริงจังอย่างยิ่ง สายตาจับจ้องไปที่มิฮอว์ค ราวกับกำลังนึกถึงอดีตที่ไม่มีใครรู้

เขาพูดช้าๆ "ชายคนนั้นไม่ใช่นักดาบธรรมดา"

เขายืนอยู่บนจุดสูงสุดของวิชาดาบ ชื่อของเขา ไม่ว่าจะในแกรนด์ไลน์หรือทั่วทั้งสี่ทะเล ก็เพียงพอที่จะทำให้ทุกคนหวาดกลัว

ภัตตาคารลอยน้ำทั้งแห่งเงียบกริบในทันที มีเพียงเสียงลมและเสียงคลื่นที่ซัดสาด

เรือของมิฮอว์คเข้ามาใกล้มากขึ้นเรื่อยๆ ดวงตาที่เหมือนเหยี่ยวของเขากวาดมองภัตตาคารลอยน้ำและทุกคนรอบตัวเขา

ในขณะนี้ ทุกคนที่อยู่ในร้านอาหาร รวมถึงหลินหนิงและกลุ่มของเขาบนเรือโกอิ้งแมรี่ที่อยู่ห่างออกไป ต่างก็สัมผัสได้ถึงแรงกดดันที่มองไม่เห็นซึ่งแผ่ออกมาจากนักดาบผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก

ขณะที่เรือโกอิ้งแมรี่ค่อยๆ เข้าใกล้ภัตตาคารลอยทะเล อุซปก็ทอดสมอเรือ และหลินหนิงกับคนอื่นๆ ก็กระโดดขึ้นไปบนดาดฟ้าของภัตตาคารลอยทะเล

การมาถึงของหลินหนิงและกลุ่มของเขาดึงดูดความสนใจของทุกคนในทันที

"เฮ้! ตอนนี้ที่นี่ไม่ปลอดภัยนะ พวกนายรีบไปซะดีกว่า"

ชายหนุ่มในชุดสูทสีดำเสนอคำแนะนำแก่หลินหนิงและคนอื่นๆ

เขามีผมสั้นสีทองที่ม้วนเล็กน้อยและปรกหน้าผากอย่างสบายๆ ทำให้เขาดูทั้งผ่อนคลายและสง่างาม

ผมของเขาปิดตาซ้าย เผยให้เห็นเพียงตาขวาที่ใสและคมชัด

ดวงตาของเขาแฝงไว้ด้วยความเยือกเย็นลึกล้ำ เจือด้วยความไม่ใส่ใจเล็กน้อย

เขาชื่อซันจิ เป็นเชฟที่ภัตตาคารลอยทะเล

"พวกเราขอบคุณในความหวังดีของนาย แต่พวกเรามาที่นี่ก็เพราะเรื่องนี้แหละ!"

หลินหนิงปฏิเสธข้อเสนอของซันจิและนำกลุ่มมุ่งหน้าไปยังตาเหยี่ยว

"หืม?" ซันจิกำลังจะพยายามเกลี้ยกล่อมเธออีกครั้งเมื่อเขาเห็นนามิที่อยู่ด้านหลังหลินหนิง

นามิที่ดูอ่อนเยาว์และสวยงามทำให้ซันจิตะลึงจนหยุดนิ่งอยู่กับที่

สายตาของเขากลายเป็นจดจ่ออย่างไม่น่าเชื่อในทันที ราวกับว่าไม่มีสิ่งใดในโลกอีกแล้วนอกจากหญิงสาวสวยตรงหน้าเขา

วินาทีต่อมา ซันจิก็ปรากฏตัวขึ้นตรงหน้านามิในทันที

"อ๊ะ! คุณผู้หญิงที่งดงาม!" ซันจิคุกเข่าข้างหนึ่ง กุมมือข้างหนึ่งของนามิไว้ในมือของเขา ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยความเลื่อมใสและความกระตือรือร้น

เสียงของเขาเต็มไปด้วยความรักใคร่ "ที่นี่อันตรายนะครับ ได้โปรดอนุญาตให้ผมอยู่เคียงข้างคุณและปกป้องคุณด้วย!"

นามิผงะเล็กน้อย มองชายผมบลอนด์ที่จู่ๆ ก็ปรากฏตัวขึ้นตรงหน้าเธอ แล้วก็เผยรอยยิ้มที่อยากรู้อยากเห็นและขบขันเล็กน้อย

เธอดึงมือออกเบาๆ และพูดด้วยน้ำเสียงสบายๆ "คุณนี่กระตือรือร้นจังเลยนะ ฉันปฏิเสธได้ยากเลย"

ซันจิกุมหน้าอกราวกับถูกศรรักปักอก และพูดด้วยสีหน้าปลาบปลื้มยินดี:

"โอ้ เสียงนั้น รอยยิ้มนั้น มันเหมือนนางฟ้าลงมาจุติ! คุณคือเทพธิดาองค์เดียวในชีวิตของผม!"

หลินหนิง ลูฟี่ โซโร และลูกค้คนอื่นๆ มองดูฉากนี้อย่างพูดไม่ออก โซโรอดไม่ได้ที่จะพึมพำกับตัวเอง "ไอ้หมอนี่มันเป็นอะไรของมันวะ?"

“โจรสลัดพวกนั้นไม่ใช่คนดี!” หลินหนิงมองไปที่ครีกและโจรสลัดของเขา และภาพมากมายก็แวบเข้ามาในใจของเขา

โจรสลัดเหล่านี้จำนวนมากสามารถใช้เป็นทรัพยากรให้หลินหนิงในการพัฒนาฮาคิราชันย์ของเขาได้

"ได้เวลาเคลียร์พื้นที่แล้ว ลูฟี่!" หลินหนิงขยิบตาให้ลูฟี่

"เข้าใจแล้ว!" ลูฟี่ตอบ ดวงตาของเขาหรี่ลงขณะปลดปล่อยฮาคิราชันย์ที่ยังค่อนข้างเงอะงะของเขาออกมา

หลังจากได้รับการฝึกฝนพิเศษจากหลินหนิงมาหลายวัน แม้ว่าลูฟี่จะยังไม่สามารถควบคุมมันได้อย่างแม่นยำ แต่ตอนนี้เขาก็สามารถควบคุมมันได้อย่างง่ายดาย

ออร่าที่มองไม่เห็นปะทุออกจากตัวลูฟี่ในทันที กวาดไปทั่วทั้งดาดฟ้าเหมือนพายุ

เมฆสีขาวบริสุทธิ์บนท้องฟ้าพลันปั่นป่วน สลายตัวอย่างรวดเร็วราวกับสายไหมที่ถูกฉีกขาด เผยให้เห็นท้องฟ้าสีครามเข้ม

แม้นกทะเลหลายตัวยังได้รับผลกระทบ ร่วงลงสู่ทะเลโดยตรง

ทุกคนที่ภัตตาคารลอยทะเล ยกเว้นหัวหน้าเชฟเซฟ ถูกฮาคิราชันย์ของลูฟี่ซัดจนหมดสติ

สำหรับโจรสลัดครีก ตั้งแต่กัปตันครีกและอากินไปจนถึงลูกน้องระดับล่างสุด ไม่มีใครรอดพ้นจากการหมดสติ

นอกจากนามิซึ่งได้รับการปกป้องจากหลินหนิงแล้ว อุซปและซันจิซึ่งอยู่กับนามิ เป็นเพียงคนเดียวที่ยังคงมีสติอยู่

"น่าสนใจ ไม่นึกเลยว่าจะได้เจอคนที่มีฮาคิราชันย์ในอีสต์บลู ทะเลที่อ่อนแอที่สุด!"

มิฮอว์คตาเหยี่ยวเห็นลูฟี่ในกลุ่มของหลินหนิงและใช้ฮาคิราชันย์ ซึ่งกระตุ้นความสนใจของเขาทันที

เพียงแวบเดียว เขาก็มาถึงดาดฟ้าของภัตตาคารลอยน้ำ

เมื่อเห็นมิฮอว์คยืนอยู่ห่างออกไปไม่เกินสองวา โซโรก็ค่อยๆ ก้าวไปข้างหน้า ถือดาบสามเล่มและจ้องมองมิฮอว์คตาเหยี่ยวอย่างตั้งใจ

"เวลาที่นัดหมาย... ในที่สุดก็มาถึง..."

โซโรแผ่จิตวิญญาณการต่อสู้ออกมา ราวกับสัตว์ร้ายที่พร้อมจะกระโจนเข้าใส่

"ฉันออกเรือมาก็เพื่อพบนาย!"

ตาเหยี่ยวเหลือบมองโซโรและถามเบาๆ "เป้าหมายคืออะไร?"

"ที่หนึ่ง!"

"หึ! ช่างโง่เขลา!" ตาเหยี่ยวเยาะเย้ย

"ถ้าอย่างนั้นมาสู้กัน!" จิตวิญญาณการต่อสู้ของโซโรพุ่งสูงขึ้น

"การประลอง? ถ้านายเป็นนักดาบชั้นแนวหน้า นายก็น่าจะมองเห็นความแตกต่างของความแข็งแกร่งของเรานะ"

ตาเหยี่ยวเหลือบมองโซโรและถามเบาๆ "กล้าชักดาบใส่ฉันงั้นเหรอ? นั่นคือความกล้าหาญหรือความโง่เขลากันแน่?"

โซโรไม่ถอย เขามองตรงเข้าไปในดวงตาของมิฮอว์คและพูดอย่างแน่วแน่ "เพื่อความทะเยอทะยานของฉัน และเพื่อคำสัญญาที่ให้ไว้กับเพื่อนรักที่สุดของฉัน!!"

มิฮอว์คยังคงไร้อารมณ์ขณะที่เขาถอดจี้กางเขนออกจากอก เผยให้เห็นมีดสั้นเล่มเล็กที่ซ่อนอยู่ด้านหลัง

เขาชักมีดสั้นออกมาและพูดอย่างใจเย็น "โทษทีนะ ฉันไม่มีมีดที่เล็กกว่านี้แล้ว!"

เมื่อเห็นท่าทางดูถูกเหยียดหยามของมิฮอว์ค จิตวิญญาณการต่อสู้ของโซโรก็ยิ่งพุ่งสูงขึ้น

"เพลงดาบสามดาบ คลื่นอสูร!" โซโรปลดปล่อยเพลงดาบสามดาบ คลื่นอสูร ใส่มิฮอว์ค

แต่ท่ามกลางสายตาที่ไม่อยากจะเชื่อของโซโร มิฮอว์คกลับใช้ปลายมีดสั้นเล่มเล็กจ่อมีดไว้ที่คอของเขาอย่างมั่นคง

โซโรไม่สามารถขยับไปข้างหน้าได้แม้แต่นิ้วเดียวแม้จะใช้พละกำลังทั้งหมด ในขณะที่ร่างของตาเหยี่ยวไม่สั่นไหวเลยแม้แต่น้อย

"เป็นไปได้ยังไง? ช่องว่างมันจะห่างกันขนาดนี้ได้ยังไง!" โซโรตกตะลึง

แม้ว่าความสามารถทางกายภาพของโซโรจะดีขึ้นอย่างมากเมื่อเร็วๆ นี้ และความแข็งแกร่งของเขาก็เพิ่มขึ้นอย่างก้าวกระโดด แต่เขากำลังเผชิญหน้ากับนักดาบที่เก่งที่สุดในโลก

โซโรโจมตีอย่างดุเดือดโดยใช้เพลงดาบสามดาบอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา

ความเร็วของเขาราวกับสายฟ้า คมดาบตัดผ่านอากาศพร้อมกับเสียงดังฟุ่บๆ

อย่างไรก็ตาม มิฮอว์คเพียงแค่โบกมีดสั้นเล่มเล็กของเขาอย่างสบายๆ ปัดป้องการโจมตีทุกครั้งของโซโรได้อย่างง่ายดาย

ในระหว่างการต่อสู้ โซโรพยายามที่จะบุกทะลวงต่อไป แต่เขาก็ไม่สามารถสัมผัสมิฮอว์คได้เลยแม้แต่น้อย

การเคลื่อนไหวของมิฮอว์คทั้งแม่นยำและสง่างาม ทุกกระบวนท่าเปี่ยมไปด้วยพลังและบารมีที่ท่วมท้น

มีดสั้นเล่มเล็กของเขาราวกับภูเขาที่ไม่อาจข้ามผ่านได้

"ดาบที่มีเพียงพละกำลังนั้นไร้ซึ่งความแข็งแกร่ง!"

หลังจากต่อสู้กับโซโร ตาเหยี่ยวก็ชื่นชมทักษะพื้นฐานของโซโร ร่างกายที่แข็งแกร่ง และพรสวรรค์ที่ยอดเยี่ยมของเขา

เขายังไม่ถึงระดับของนักดาบ แต่เขาก็มีพลังของนักดาบ