บทที่ 5 คุโระ

คฤหาสน์ของคายะตั้งอยู่บนที่สูงในหมู่บ้านไซรัป ล้อมรอบด้วยสนามหญ้าสีเขียวชอุ่มกว้างใหญ่

ประตูหลักของลานบ้านเป็นรั้วที่งดงามซึ่งทำจากเหล็กสีดำ แกะสลักด้วยลวดลายที่วิจิตรบรรจง สองข้างประตูมีต้นโอ๊กที่ตัดแต่งอย่างเรียบร้อยสองต้น ทอดเงาเป็นลวดลายพร้อยพราว

ถนนสายหลักซึ่งปูด้วยกรวดก้อนเล็กๆ นำไปสู่ทางเข้าหลักของคฤหาสน์ โดยมีแปลงดอกไม้หลากสีสันอยู่ทั้งสองข้าง

ในทางกลับกัน คุโระแต่งกายด้วยชุดทักซิโด้สีดำที่ตัดเย็บอย่างดี หูกระต่ายสีแดงเข้ม และรองเท้าหนังที่เงาวับ

แว่นตากรอบทองของเขามักจะห้อยอยู่ต่ำๆ บนสันจมูก ทำให้ผู้คนเกิดความเข้าใจผิดคิดว่าเขาเป็นคนถ่อมตัวและสุภาพ

แต่เมื่อเปลือกนอกพังทลายลง รูปลักษณ์ของเขาก็ทำให้ผู้คนรู้สึกเย็นสันหลังวาบในทันที ช่วงเวลาที่เขาถอดแว่นตา สายตาของเขาก็เปลี่ยนจากสงบนิ่งเป็นเฉียบคม ราวกับใบมีดโกน

มือของเขาประดับด้วยอาวุธ "กรงเล็บแมว" ที่สั่งทำพิเศษ—ใบมีดสิบเล่มที่แหลมคมส่องประกายคล้ายกับกรงเล็บของสัตว์ร้าย สร้างแรงบันดาลใจให้เกิดความเกรงขามและความกลัว

ใบหน้าของคุโระดูเย็นชาและไร้ความปรานี และรอยยิ้มเยาะที่มุมปากของเขาก็แฝงไปด้วยท่าทีที่มั่นใจในการควบคุมสถานการณ์

ผมสีดำของเขาถูกหวีเสยไปข้างหลังอย่างเรียบร้อย แต่มีสองสามปอยที่ห้อยลงมา เพิ่มสัมผัสแห่งความเย็นชาให้กับรูปร่างหน้าตาของเขา

ไม่ว่าจะเป็นความสง่างามของเขาเมื่อปลอมตัวเป็นพ่อบ้าน หรือออร่าสังหารเมื่อเขาเผยธาตุแท้ การมีอยู่ของคุโระก็เป็นสิ่งที่ไม่อาจเพิกเฉยได้

เขาเป็นเหมือนเสือชีตาห์ที่ซุ่มซ่อนอยู่ในความมืด พร้อมที่จะกระโจนเข้าใส่เหยื่อเสมอ โดยใช้แผนการอันเงียบเชียบเพื่อชักใยศัตรูตามต้องการ

“แต่ก่อนที่ฉันจะฆ่าพวกแก ฉันมีคำถามจะถามพวกแก!” คุโระก้าวไปข้างหน้าสองสามก้าวและพูดช้าๆ:

"ทำไมพวกแกที่เป็นคนนอก ถึงเข้ามายุ่งเรื่องของหมู่บ้านนี้!"

"เพราะว่า ฉันได้รับมอบหมายมา" สีหน้าของหลินหนิงไม่เปลี่ยนแปลงขณะมองไปที่คุโระ "การกำจัดนาย จะทำให้ฉันได้ทรัพยากรที่ฉันต้องการ!"

"เกี่ยวกับทรัพยากรที่ฉันต้องการสำหรับการฝึกฝนวิชาของฉัน!"

ดวงตาของหลินหนิงคมกริบ เมื่อสักครู่ มีภาพบางอย่างของคุโระแวบเข้ามาในใจของเขา

เช่นเดียวกับครั้งก่อน เมื่อเขาล้มลงได้ ฮาคิราชันย์ของหลินหนิงก็จะแข็งแกร่งขึ้น

หลินหนิงอยากจะทดสอบด้วยว่ากลไกนี้จะถูกกระตุ้นโดยโจรสลัดชั่วร้ายทุกคนที่เขาพบหรือไม่

ไม่ว่าจะเป็นเพราะเหตุผลอื่นหรืออะไรก็ตาม หลินหนิงจำเป็นต้องคิดให้รอบคอบ

"หยิ่งผยองนัก!" คุโระขี้เกียจเกินกว่าจะฟังเรื่องไร้สาระที่เข้าใจยากของหลินหนิง และก้าวออกไปด้วยท่าเดินที่แปลกประหลาดของเขา

ในชั่วพริบตา เขาก็มาถึงตรงหน้าหลินหนิงและกำลังจะปลิดชีพเขาด้วยกรงเล็บเพียงครั้งเดียว

"เคร้ง!"

เสียงดาบปะทะกันดังก้องไปทั่วลานบ้าน

ในชั่วพริบตาที่คุโระเคลื่อนไหว โซโรก็ใช้ดาบของเขาขวางกรงเล็บแมวของคุโระไว้

หลังจากฝึกฝนด้วยเทคนิคปรับสภาพร่างกายมาหลายวัน ประกอบกับรากฐานที่ดีอยู่แล้ว ความแข็งแกร่งทางกายภาพของโซโรจึงแข็งแกร่งกว่าก่อนที่จะเริ่มฝึกเทคนิคนี้ถึงสองเท่า

นี่ต้องขอบคุณรากฐานที่มั่นคงของโซโรและผลอันทรงพลังของการฝึกเทคนิคปรับสภาพร่างกายในครั้งแรกของเขา

สิ่งนี้ทำให้พละกำลังของโซโรเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว เขาเหลือบมองคุโระอย่างเย็นชา และด้วยการระเบิดพลัง เขาก็เหวี่ยงคุโระไปกระแทกกับกำแพงลานบ้าน

ด้วยเสียงดังโครม กำแพงลานบ้านถูกกระแทกจนเป็นรูขนาดใหญ่ และคุโระก็ถูกฝังอยู่ใต้กองอิฐ เขาใช้เวลาสักพักกว่าจะคลานออกมาจากซากปรักหักพังได้

เขาได้รับบาดเจ็บสาหัสและเสื้อผ้าของเขาก็ขาดรุ่งริ่ง ช่างแตกต่างจากท่าทางเย่อหยิ่งก่อนหน้านี้ของเขาอย่างสิ้นเชิง

"แค่กๆ..." คุโระเดินโซเซไปสองสามก้าว ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยความมุ่งร้าย

"ไม่นึกเลยว่าที่นี่จะมีผู้เชี่ยวชาญอยู่ด้วย!"

หลังจากปะทะกันสั้นๆ คุโระก็ตระหนักว่าความแข็งแกร่งของเขานั้นด้อยกว่านักดาบผมสีเขียวมาก

นักดาบคนนั้นเป็นยอดฝีมือ อย่างน้อยในเขตทะเลอีสต์บลู ก็มีคนไม่กี่คนที่มีความแข็งแกร่งระดับนี้

"ต่อไป ฉันจะฆ่าพวกแกทั้งหมด!"

แม้จะเจอกับคู่ต่อสู้ที่น่าเกรงขาม คุโระก็ยังคงมั่นใจในท่าไม้ตายของเขา

คุโระงอตัวลงเล็กน้อย ลดร่างกายของเขาลงในท่าทางที่ดุดันอย่างมาก เข่างอราวกับกำลังรวบรวมพลัง

มือของเขาห้อยลงตามธรรมชาติ แกว่งไปมาเล็กน้อย แต่ใบมีด "กรงเล็บแมว" ที่แหลมคมนั้นกางออกเล็กน้อย สะท้อนแสงเย็นเยียบ

ในชั่วพริบตา คุโระก็หายไปจากสายตาของทุกคน

"หือ? หายไปไหนแล้ว? หายตัวไปแล้ว!" นามิอุทานด้วยความสับสนเมื่อเห็นสิ่งนี้

"ไม่หรอก มันเป็นฝีเท้าที่เร็วมาก เร็วซะจนมองด้วยตาเปล่าไม่เห็น!"

ลูฟี่ขมวดคิ้ว พยายามสัมผัสร่างของคุโระอย่างระมัดระวัง

หลังจากฝึกฝนเทคนิคปรับสภาพร่างกายมาหลายวัน ความแข็งแกร่งของลูฟี่ก็เพิ่มขึ้นอย่างมาก

แม้ว่าคุโระจะใช้ท่าพิเศษ "ช้อน" ลูฟี่ก็ยังคงมองเห็นคุโระได้

"ฟุ่บ!!!"

"ฟุ่บ!!!"

"ฟุ่บ!!!"

ขณะที่คุโระปลดปล่อยท่าไม้ตายของเขา สิ่งของในลานบ้านก็ได้รับความเสียหายอย่างหนัก

ดอกกุหลาบ ดอกลิลลี่ และดอกไฮยาซินธ์ ที่กำลังเบ่งบานประชันสีสันสดใส ถูกคุโระทำลายอย่างไร้ความปรานี กลายเป็นดอกไม้ที่เหี่ยวเฉาและแหลกสลาย

ที่มุมหนึ่งของลานบ้านมีน้ำพุหินอ่อนสีขาว ซึ่งก็ถูกทำลายจนหมดสิ้นเช่นกัน

รอยกรงเล็บมากมายปรากฏขึ้นบนกำแพงและเสาหินในชั่วพริบตา

นามิและอุซปตัวสั่นด้วยความกลัว กลัวว่าการโจมตีแบบไม่เลือกหน้าของคุโระจะมาโดนพวกเขา

"เจอตัวแล้ว!"

ในขณะที่คุโระเข้าใกล้อุซป กรงเล็บแมวที่แหลมคมของเขาก็กำลังจะจู่โจมที่ต้นขาของอุซป

ลูฟี่ยืดแขนออกไปคว้าแขนของคุโระไว้ทันที

กรงเล็บแมวซึ่งกำลังจะจมลงบนตักของอุซป หยุดชะงัก

เมื่ออุซปเห็นคุโระอยู่ใกล้ขนาดนี้ เขาก็กรีดร้องและเกือบจะหมดสติไปเพราะความกลัว

"อุซป!" เสียงผู้หญิงที่ชัดเจนดังขึ้นในลานบ้าน

เป็นเมอร์รี่ที่ทำให้คายะได้รู้ความจริงและตระหนักว่าเธอเข้าใจอุซปผิดไป

คายะได้ยินเสียงดังอยู่ข้างนอก เห็นคุโระกำลังโจมตีอุซปและกรีดร้องด้วยความตกใจ

"คายะ! ฉันดีใจจังที่เธอไม่เป็นอะไร!" อุซปดีใจมากที่เห็นคายะปลอดภัย ลืมไปเลยว่าเมื่อกี้ตัวเองเพิ่งตกอยู่ในสถานการณ์อันตราย

"ลูฟี่ พาคุโระมานี่ ฉันอยากจะทดสอบทฤษฎีของฉันหน่อย!"

หลินหนิงตะโกนบอกลูฟี่ อยากรู้ว่าพลังใจของเขาจะเพิ่มขึ้นหรือไม่ถ้าคนอื่นเป็นคนลงมือ

"โอเค!" ลูฟี่ตกลง และด้วยการระเบิดพลัง เขาก็ดึงคุโระมาและทำให้เขานอนอยู่ตรงหน้ากลุ่ม

ในขณะนี้ คุโระอยากจะลุกขึ้นสู้

ดวงตาของหลินหนิงคมกริบ และเขาก็ถูกตรึงไว้กับพื้นด้วยการควบคุมออร่าที่น่าเกรงขามของหลินหนิงอย่างแม่นยำ

ผ่านการฝึกฝนของหลินหนิง หลินหนิงสามารถควบคุมระยะการปล่อยฮาคิราชันย์ได้อย่างแม่นยำ โดยมุ่งเน้นฮาคิไปที่เป้าหมายเฉพาะ

เป็นไปได้ที่จะล็อกเป้าหมายคนใดคนหนึ่งโดยเฉพาะผ่านพลังใจที่แข็งแกร่ง ป้องกันไม่ให้คนอื่นได้รับผลกระทบ

เมื่อฮาคิราชันย์มุ่งเน้นไปที่เป้าหมายเดียว ออร่าที่กดขี่ของมันจะเพิ่มขึ้นอย่างมาก

ภัยคุกคามต่อจิตใจและร่างกายของเป้าหมายที่มากขึ้นจะครอบงำจิตตานุภาพของพวกเขาโดยตรง

หากหลินหนิงปลดปล่อยพลังเต็มที่ มันจะแทรกแซงความเป็นจริงและทำลายเป้าหมายโดยตรง

"นี่มันฮาคิราชันย์!" คุโระรู้สึกสิ้นหวังอย่างที่ไม่เคยรู้สึกมาก่อน

เขาก้มศีรษะลงและเงยหน้าขึ้นมองหลินหนิงราวกับว่าเขากำลังมองดูสัตว์ประหลาด

เขาไม่เข้าใจว่าทำไมสิ่งมีชีวิตที่ทรงพลังเช่นนี้ถึงปรากฏตัวในอีสต์บลู ทะเลที่อ่อนแอที่สุด สัตว์ประหลาดเหล่านี้ไม่ควรอยู่ในแกรนด์ไลน์หรอกหรือ?

"ฮาคิราชันย์เหรอ?" หลินหนิงเหลือบมองคุโระที่นอนอยู่บนพื้นเหมือนสุนัขจรจัด และเลิกคิ้วขึ้น

"แสดงว่าพลังจิตนี้เรียกว่าฮาคิราชันย์สินะ!"

"ไม่นึกเลยว่าจะมีผู้ที่ทรงพลังที่มีฮาคิราชันย์ปรากฏตัวในทะเลอีสต์บลูเล็กๆ แห่งนี้!"

ภายใต้แรงกดดันของฮาคิราชันย์ คุโระสูญเสียเจตจำนงที่จะต่อต้านไปแล้ว

เมื่อเห็นว่าคุโระไม่สามารถต่อต้านได้ หลินหนิงก็ตัดสินใจไม่เสียเวลาอีกต่อไป

"โซโร ตัดหัวมันซะ!"

หลินหนิงออกคำสั่งกับโซโรซึ่งยืนอยู่ด้านข้าง

"เข้าใจแล้ว!" โซโรตอบ "น่าเสียดายที่แลกค่าหัวไม่ได้!"

ตามบันทึกของกองทัพเรือ คุโระเสียชีวิตเมื่อสามปีที่แล้ว ดังนั้นจึงไม่มีค่าหัวสำหรับเขาอีกต่อไป

โดยมีอุซปปิดตาคายะและนามิกรีดร้อง โซโรตัดคอของคุโระขาดด้วยการฟันเพียงครั้งเดียว

คุโระตายแล้ว!

เมื่อคุโระตาย ภาพหลายภาพก็แวบเข้ามาในใจของหลินหนิง และหลินหนิงก็พบว่าฮาคิราชันย์ของเขาเพิ่มขึ้นเล็กน้อย

การทดลองแสดงให้เห็นว่าตราบใดที่คนๆ หนึ่งมีส่วนร่วมในกระบวนการนี้ ก็จะได้รับการอัปเกรดฮาคิราชันย์

หลินหนิงเต็มไปด้วยความคาดหวังสำหรับการเดินทางข้างหน้า