บทที่ 21: การฟื้นคืนชีพ: ความเคียดแค้นของตระกูลอุจิวะ

บทที่ 21: การฟื้นคืนชีพ: ความเคียดแค้นของตระกูลอุจิวะ

เท็นยูและโอซึซึกิ คางูยะ มาหยุดอยู่หน้าร้านขายของเล่น

"ขอตุ๊กตากระต่ายตัวนึงครับ"

"ได้เลยครับ นี่ครับคุณลูกค้า"

เจ้าของร้านยื่นตุ๊กตากระต่ายให้เท็นยู ขณะที่มองเงินในมือ พลันเกิดคำถามขึ้นในใจ: เมื่อกี้ใครมายืนซื้อของตรงนี้นะ?

"ให้ครับ"

เท็นยูจำได้ว่าโอซึซึกิ คางูยะค่อนข้างชอบกระต่าย

คางูยะจ้องมองตุ๊กตาในมือ ก่อนจะแค่นเสียงอย่างดูแคลน "มีแต่เด็กเท่านั้นแหละที่เล่นของพรรค์นี้"

เมื่อเห็นปฏิกิริยาของเธอ เท็นยูจึงทำท่าจะโยนมันทิ้งอย่างไม่ใส่ใจ "งั้นช่างมันเถอะครับ"

"เดี๋ยว!"

มือเรียวคว้าข้อมือเขาไว้ แววตาขุ่นเคืองฉายชัดในดวงตาสีขาวโพลน "ข้าจำไม่ได้ว่าเคยสอนให้เจ้าทิ้งขว้างข้าวของนะ"

เธอรับตุ๊กตาไป เชิดคางขึ้นเล็กน้อยเผยให้เห็นลำคอระหงและไหปลาร้าที่งดงาม น้ำเสียงเย็นชาแต่ชัดเจน

"เมื่อไหร่เจ้าจะพาข้าไปที่นั่นเสียที?"

"ฮ่าฮ่า เร็วๆ นี้แหละครับ ฮาโกโรโมะและคนอื่นๆ กำลังเตรียมยึดหมู่บ้านซึนะงาคุเระก่อน"

เส้นผมสีขาวเงินพลิ้วไหวตามสายลม คางูยะหันกลับมาจ้องศิษย์นอกคอกที่เธอรับเลี้ยงดู

"ทำไมเจ้าต้องจ้องข้าตลอดเวลาด้วย?"

ในฐานะผู้มีพลังระดับหกวิถี ประสาทสัมผัสของเธอเฉียบคมยิ่งนัก แม้เท็นยูจะแค่แอบมองเป็นครั้งคราว แต่มีหรือจะรอดพ้นสายตาเธอไปได้?

"ไม่ได้ตลอดสักหน่อยครับ"

เท็นยูเงยหน้ามองท้องฟ้าพลางเอ่ย "...ผมแค่คิดว่าท่านอาจารย์สวยมากแค่นั้นเอง"

ผู้คนที่เดินขวักไขว่บนถนนรีบหลีกทางให้โดยอัตโนมัติเมื่อทั้งคู่เดินผ่าน

โอซึซึกิ คางูยะเงียบไปสองวินาที บนใบหน้าที่ดูสูงส่งราวกับเจ้าหญิง ริมฝีปากของเธอกระตุกยิ้มเล็กน้อย แววตาแฝงแววเยาะเย้ย

"ทำไม พอฮาโกโรโมะกับฮาเนะไม่อยู่ เจ้าก็คิดจะจีบข้าหรือไง? ข้าไม่ยักรู้มาก่อนว่าเจ้ามักมากขนาดนี้"

"เจ้าคิดว่าข้าจะหลงกลเจ้า หลังจากสิ่งที่เจ้าทำกับข้าไว้งั้นรึ?"

สิ้นเสียงแค่นหัวเราะ รอยแยกมิติก็ปรากฏขึ้นตรงหน้า และเธอก็หายเข้าไปในมิติส่วนตัว

เท็นยูยืนเกาหัวแกรกๆ สวรรค์เท่านั้นที่รู้... เอาเถอะ เขาก็มีความคิดแบบนั้นอยู่นิดหน่อยจริงๆ นั่นแหละ

"เอาล่ะ ต่อไปจะทำอะไรดีนะ?"

ร่างของเขาวูบหายไป ปรากฏตัวอีกครั้งบนยอดเขาสูงห่างไกลออกไปหลายหมื่นลี้ เพียงสะบัดมือ ภาพของอีกโลกหนึ่งก็ปรากฏขึ้นเบื้องหน้า

"เป็นไปตามคาด โลกนี้น่าจะเป็นโลกหลัก ถ้าฉันได้แหล่งกำเนิดพลังของโลกนี้มา พลังของฉันน่าจะทะลุขีดจำกัดไปได้อีก"

เขาพึมพำกับตัวเอง พลางติดต่อไปหาฮาโกโรโมะที่อยู่อีกโลกหนึ่ง

โอซึซึกิ คางูยะยืนอยู่ในมิติส่วนตัวที่มีบ้านไม้หลังเล็กๆ ที่เธอสร้างเอง

เธอเดินเข้าไปข้างใน ตรงไปที่ชั้นหนังสือและมองดูหนังสือที่เรียงรายอยู่

ลำคอระหงและแก้มเนียนใสค่อยๆ ซับสีเลือดระเรื่อ

"เจ้าศิษย์ทรยศ...!"

เสียงตวาดด้วยความเขินอายดังสะท้อนก้องไปทั่วบ้านไม้

...

ในโลกนินจา เนื่องจากปรากฏการณ์ผีเสื้อขยับปีกที่เกิดจากการมาเยือนของพวกฮาโกโรโมะ ทำให้อุซึมากิ นารูโตะควบคุมจักระเก้าหางในตัวได้เร็วกว่าไทม์ไลน์เดิม และทำสัญญาเลือดกับภูเขาเมียวโบคุได้สำเร็จ

ฮาโกโรโมะและอีกคนพักอยู่ที่บ้านของยูฮิ คุเรไน ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา คุเรไนได้ไปเยี่ยมเยียนเพื่อนเก่าหลายคน

ทว่าน่าเศร้าที่ช่องว่างแห่งวัยทำให้เพื่อนเก่าเหล่านั้นกลายเป็นคนแปลกหน้าไปเสียแล้ว

"ในโลกนี้ ฉันเหลือแค่ฮาโกโรโมะกับพี่ยูอิเท่านั้น..."

เธอนั่งเหม่อลอยอยู่บนขื่อบ้านเพียงลำพัง มองดูดวงจันทร์สุกสกาวบนท้องฟ้าด้วยความรู้สึกสูญเสีย

วันนี้เป็นวันก่อนการสอบจูนิน เมื่อไม่นานมานี้ โฮคาเงะรุ่นที่ 3 ส่งคนมาถามคุเรไนว่าจะกลับมาเป็นนินจาไหม แต่เธอปฏิเสธไป

นั่นทำให้ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นจัดเธอให้อยู่ในกลุ่มบุคคลที่ไม่น่าไว้วางใจ

หางตาของคุเรไนเหลือบไปเห็นฮาเนะเดินเข้ามาจากประตูรั้ว

ฮาโกโรโมะที่เพิ่งคุยกับเท็นยูเสร็จ หันไปมองฮาเนะที่มีรอยยิ้มเจ้าเล่ห์ประดับอยู่บนใบหน้า จึงอดถามไม่ได้ "ไปก่อเรื่องอะไรมาอีกล่ะ?"

คำถามนี้ทำเอาฮาเนะไม่พอใจ เท้าสะเอวโน้มตัวไปข้างหน้า "นี่ๆๆ! ถึงจะเป็นพี่สาว แต่มาใส่ร้ายกันแบบนี้ฉันก็โกรธนะ"

"ฉันแค่นึกเรื่องสนุกๆ ขึ้นมาได้น่ะ"

พูดพลางแบมือออก เผยให้เห็นเส้นผมสีดำหลายเส้น

"ผมคนอื่น? เอามาทำไม?"

ฮาโกโรโมะมองดูและสังเกตเห็นความผิดปกติของเส้นผมนั้นได้ทันที

"ผมคนตาย? นี่เธอไปขุดหลุมศพมาเหรอ?"

ดูจากกลิ่นอายความตายที่แผ่ออกมาจากเส้นผม เจ้าของผมเส้นนี้น่าจะตายมาหลายปีแล้ว

ฮาเนะยิ้มมุมปาก "พี่จำเด็กที่ชื่ออุซึมากิ นารูโตะคนนั้นได้ไหม?"

ฮาโกโรโมะพยักหน้า "เด็กที่เป็นพลังสถิตร่างเก้าหางน่ะเหรอ"

"จากการสังเกตของฉันในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา พลังวิญญาณของเขาประสานกับอุจิวะ ซาสึเกะ น่าจะเป็นความสัมพันธ์แบบคู่ปรับแห่งชะตากรรมที่กลับชาติมาเกิดอะไรทำนองนั้น"

"และพี่สาวก็รู้ใช่ไหมว่าตระกูลอุจิวะในโลกนี้เหลือรอดแค่สองคน ฉันเลยกะว่าจะหาอะไรสนุกๆ ทำซะหน่อย"

"...คืนชีพคนตายงั้นเหรอ?"

ฮาโกโรโมะมองดูเส้นผมคนตายในมือน้องสาว ถามด้วยความไม่แน่ใจ

"ฉลาดมาก สมกับเป็นพี่สาวฉัน"

เส้นผมในมือเธอลอยขึ้นกลางอากาศ "ฉันสุ่มหยิบมาจากสุสานตระกูลอุจิวะน่ะ เท่าที่สัมผัสดู ตอนมีชีวิตอยู่น่าจะเป็นจูนินหรือไม่ก็โจนิน ฉันอยากให้เขามาสั่งสอนอุจิวะ ซาสึเกะ แล้วก็จัดการสั่งสอนไอ้เด็กเหลือขออุซึมากินั่นให้หนักๆ ไปเลย"

ได้ยินดังนั้น ฮาโกโรโมะก็เข้าใจทันทีว่าเป็นเพราะเธอหงุดหงิดที่นารูโตะมาขัดจังหวะการต่อสู้กับจิไรยะในวันนั้น

เธอรู้สึกระอาขึ้นมาทันที "ทะเลาะกับเด็กเนี่ยนะ เธอจะใจแคบเกินไปแล้ว"

"ข้อนั้นฉันไม่ปฏิเสธ ก็ฉันมันคนใจแคบนี่นา แต่นอกจากนั้น มันก็เพื่อความยุติธรรมในการแข่งขันของสองคนนั้นด้วย"

"นารูโตะได้เป็นศิษย์ของจิไรยะ หนึ่งในสามนินจาในตำนาน อุจิวะ ซาสึเกะก็ควรจะมีอาจารย์ดีๆ บ้างถึงจะยุติธรรม"

"การรบกวนคนตายไม่ใช่เรื่องดีนะ"

"เหอะ พูดดีไปเถอะ ยังไงเราก็เป็นศัตรูของโลกนี้อยู่แล้ว และนี่ก็เป็นส่วนหนึ่งของแผนการยึดครองโลกด้วย"

ฮาเนะยกเหตุผลใหญ่โตมาอ้าง จนฮาโกโรโมะจำต้องยอมเออออด้วย

"งั้นฉันช่วยแล้วกัน"

วิชาต้องห้าม 'คืนชีพคนตาย' ที่เท็นยูคิดค้นขึ้น แบ่งออกเป็นสองส่วน: วิญญาณและร่างกาย

อย่างแรกคือการคืนวิญญาณ และอย่างที่สองคือการคืนร่างกาย การผสานทั้งสองเข้าด้วยกันคือวิชาคืนชีพคนตายที่สมบูรณ์

ฮาเนะเชี่ยวชาญด้านร่างกายมากกว่า ส่วนฮาโกโรโมะเชี่ยวชาญด้านวิญญาณ

เมื่อทั้งสองร่ายคาถาพร้อมกัน ผู้ที่ถูกอัญเชิญมาจากดินแดนบริสุทธิ์จะมีสภาพใกล้เคียงกับคนเป็นมากที่สุด

พอนึกถึงเหตุการณ์ฆ่าล้างตระกูลอุจิวะที่ได้ยินมา

ฮาเนะก็ตั้งตารออย่างใจจดใจจ่อ อยากรู้เหลือเกินว่าอุจิวะที่จะถูกคืนชีพขึ้นมานี้ จะเบิกเนตรกระจกเงาหมื่นบุปผาได้ทันทีที่ตื่นขึ้นมาเลยหรือไม่?

"เริ่มกันเถอะ"

ฮาเนะเจาะนิ้วตัวเอง บีบเลือดออกมาหนึ่งหยดเพื่อสร้างร่างกายให้อีกฝ่าย

จักระแผ่ออกมา บรรยากาศเริ่มสงบลง

เมื่อจักระของทั้งสองประสานกัน พวกเขาก็ประสานอินพร้อมกัน และสุดท้ายก็ชูนิ้วชี้และนิ้วกลางขึ้นพร้อมกัน

"คาถาคืนชีพคนตาย!"

อักขระรูปร่างคล้ายลูกอ๊อดจำนวนมากผุดขึ้นมาจากพื้นดิน ห่อหุ้มเส้นผมและหยดเลือดเอาไว้

ณ ดินแดนบริสุทธิ์ ดวงวิญญาณดวงหนึ่งถูกกระชากกลับมา

"หือ? ผู้หญิงแฮะ หน้าตาใช้ได้เลยนี่"

สติอันเลือนรางได้ยินเสียงใครบางคนพูดขึ้น จากนั้นก็มีเสียงผู้หญิงอีกคนแย้งขึ้นมา "นี่เธอไม่ได้เช็คประวัติผู้ตายก่อนเหรอ?"

"โธ่ ก็บอกแล้วไงว่าสุ่มๆ เอา ไม่สำคัญหรอกน่า"

เมื่อสติค่อยๆ แจ่มชัดขึ้น ดวงตาของหญิงสาวตระกูลอุจิวะที่ฟื้นคืนชีพก็เบิกโพลง ใบหน้าบิดเบี้ยวด้วยความโกรธแค้น นัยน์ตาเปลี่ยนเป็นสีแดงฉานพร้อมลวดลายเนตรวงแหวนในชั่วพริบตา

"อุจิวะ อิทาจิ!"