บทที่ 3 : คาราสึโนะ

บทที่ 3 : คาราสึโนะ

“เฮ้อ นี่แหละคือเหตุผลที่คาเงยามะถูกเรียกว่าผู้เล่นที่มีพรสวรรค์ แต่ไม่ใช่ผู้เล่นที่ทรงพลัง!”

“ไม่ใช่ว่าอัจฉริยะทุกคนจะเติบโตขึ้นได้!” โค้ชสุมิเระส่ายหัวและพูดอย่างเสียดาย “ถ้าคาเงยามะยังไม่ตระหนักว่าวอลเลย์บอลเป็นกีฬาประเภททีม เขาก็จะไม่มีวันเติบโต!”

“ในกีฬาประเภททีม มันอันตรายที่จะคิดถึงแต่เพื่อนร่วมทีมโดยไม่สนใจความคิดและอารมณ์ของพวกเขา!”

“ในจุดนี้ ตัวตบหลักจากโรงเรียนมัธยมต้นยูกามะแข็งแกร่งกว่าเขามาก!”

เขาชี้ไปที่ผู้เล่นหลายคนจากโรงเรียนมัธยมต้นยูกามะในสนามและพูดกับนางาวะ ชิน ที่อยู่ข้างๆ ต่อไปว่า “คุณเห็นไหม เห็นได้ชัดว่าเป็นมิดเดิลบล็อกเกอร์ที่มีพรสวรรค์ธรรมดามาก”

“ออพพอซิตคนนั้นรับบอลยังไม่ได้เลยด้วยซ้ำ!”

“อย่างไรก็ตาม หัวเสาคนนี้คุ้นเคยกับสภาพจิตใจของพวกเขาแต่ละคนเป็นอย่างดี!”

“ใช้การให้กำลังใจและความอดทน และใช้ความรู้สึกผิดหลังจากที่พวกเขาทำพลาดเพื่อกระตุ้นพวกเขา!”

“และ ที่สำคัญที่สุด!” โค้ชสุมิเระถอนหายใจอย่างโล่งอก เหลือบมองนางาวะ ชิน ที่อยู่ในสภาพเฉื่อยชา แล้วพูดต่อ: “เด็กที่ชื่ออาคิระคนนี้จากโรงเรียนมัธยมต้นยูกามะ เขารู้จักความแข็งแกร่งของเพื่อนร่วมทีมเป็นอย่างดี!”

“คุณเห็นไหม เขาไม่เคยเรียกร้องอะไรที่เกินความสามารถของเพื่อนร่วมทีมเลยตั้งแต่ต้นจนจบ!”

“กระทั่ง การเคลื่อนไหวที่เขาสั่งการก็เป็นเรื่องที่ง่ายมากสำหรับผู้เล่นจากโรงเรียนมัธยมต้นยูกามะที่จะทำ!”

“ดังนั้น พวกเขาจึงสนุกกับการสั่งการนี้มาก!”

เมื่อมองไปที่โรงเรียนมัธยมต้นยูกามะที่กำลังจัดเกมบุกอย่างต่อเนื่องในสนาม พวกเขาดูเหมือนจะไม่รู้สึกถึงพันธนาการของเส้นด้ายที่มองไม่เห็นซึ่งแผ่ออกมาจากอาคิระ

ตรงกันข้าม พวกเขากลับเล่นด้วยรอยยิ้มบนใบหน้า โค้ชสุมิเระตัวสั่นขึ้นมาทันที “ถึงแม้ในอนาคตจะไม่เล่นวอลเลย์บอล ก็สามารถโดดเด่นในสายงานไหนก็ได้!”

ปั้ง!

ลูกบอลที่เดิมทีหลีกเลี่ยงไม่ได้ถูกลิเบอโรของคิตะกาวะ ไดอิจิ รับขึ้นมาได้อย่างไม่เต็มใจนัก

อาคิระไม่ได้ท้อแท้ แต่ยังคงสั่งการวางตำแหน่งของผู้เล่นในแดนหลังต่อไป

“บอลเร็ว! บอลเร็ว!” หัวใจของคาเงยามะตะโกน มีเพียงบอลเร็วเท่านั้นที่จะหลีกเลี่ยงการบล็อกของตัวบุกที่น่าสะพรึงกลัวคนนี้ได้!

ฟุ่บ!

อย่างไรก็ตาม เขาใช้พละกำลังทั้งหมดเพื่อส่งบอลเร็ว แต่คินดะอิจิกลับสัมผัสไม่โดนด้วยซ้ำ! ทำให้ลูกบอลนี้พุ่งออกนอกเส้นไปตรงๆ และเสียอีกแต้ม!

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่พวกเขาทำพลาดในการประสานงาน!

“ไอ้พวกบ้าเอ๊ย!!!”

“ไม่รู้รึไงว่าบอลเร็วลูกนี้ต้องกระโดดให้เร็วกว่านี้!!”

“ชั้นบอกพวกแกแล้วไม่ใช่เหรอ!?” เหมือนสิงโตที่เกรี้ยวกราด ความผิดพลาดที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องทำให้คาเงยามะตกอยู่ในภาวะฮิสทีเรีย

อาคิระที่อยู่อีกฝั่งของตาข่ายเป็นเหมือนภูเขาลูกใหญ่! กดทับอยู่บนหัวใจของคาเงยามะ!

ทำให้เขาหายใจไม่ออก! ตอนนี้เขาต้องการเพียงแค่ทำลายบล็อกของศัตรูให้ได้!

ครั้งนี้ คินดะอิจิไม่ได้พูดอะไร เพียงแค่ก้มหน้าและเดินจากไปโดยไม่พูดอะไรสักคำ! เมื่อเห็นฉากนี้ อาคิระก็ส่ายหัวเล็กน้อย

โดนผมอัดจนสภาพจิตใจพังทลายเลยเหรอ? คาเงยามะ? บางทีในอนาคตเขาอาจจะกลายเป็นเซตเตอร์ที่มีคุณสมบัติและทรงพลังได้ แต่ตอนนี้คาเงยามะช่างน่าผิดหวังจริงๆ!

กลับมาถึงตาของโรงเรียนมัธยมต้นยูกามะเสิร์ฟต่อ!

ปึ้ก!

ลิเบอโรรับบอลและส่งไปยังคาเงยามะที่อยู่หน้าเน็ต แต่ครั้งนี้ มีสถานการณ์ที่แตกต่างออกไปในทีมของคิตะกาวะ ไดอิจิ!

“ทำ... ทำไม?” คาเงยามะรู้ดีว่าลูกที่เขาเพิ่งส่งไปไม่ใช่บอลเร็ว

ไม่มีข้อผิดพลาดใดๆ! ตามความสามารถของคินดะอิจิ เขาตบลูกนี้ได้แน่นอน!! แต่ ทำไม? ทำไมถึงไม่มีใครอยู่ตรงที่ที่ลูกควรจะถูกตบ??

“พวกเรา จะไม่ตามนายอีกต่อไปแล้ว!” คำถามของคาเงยามะได้รับคำตอบอย่างเป็นเอกฉันท์จากทั้งกองทัพ

เราจะไม่ตบบอลเร็วของนายอีกต่อไปแล้ว! พวกเขาทนกับราชาเผด็จการคนนี้มานานพอแล้ว!!

ปรี๊ด!

เสียงนกหวีดดังขึ้น ดึงความคิดของคาเงยามะกลับมา

“คาเงยามะ นายออกไปก่อน!” เมื่อหันศีรษะ เขาก็เห็นใบหน้าที่ผิดหวังของโค้ช คาเงยามะผู้ไร้วิญญาณทำได้เพียงเดินลงจากสนามไปอย่างช้าๆ ...

ผลของเกมก็บอกอยู่ในตัวมันเอง เซตเตอร์สำรองที่ลงมาไม่ได้สร้างปัญหาใดๆ ให้อาคิระและพวกเขาเลยแม้แต่น้อย

โรงเรียนมัธยมต้นยูกามะเอาชนะโรงเรียนแกร่งดั้งเดิมในจังหวัดมิยางิไปได้อย่างง่ายดายด้วยสกอร์ 2–0 และคิตะกาวะ ไดอิจิ ก็พ่ายแพ้!

“อาคิระจงเจริญ!!”

“อาคิระคุง ที่เราได้ชัยชนะครั้งนี้มา มันต้องขอบคุณนายจริงๆ!”

... ถูกโยนขึ้นไปในอากาศโดยเพื่อนร่วมทีมที่กำลังโห่ร้องยินดีแล้วตกลงมา อาคิระพูดพร้อมรอยยิ้ม: “ทุกคนทำได้ดีมาก!”

“เราต้องพยายามต่อไปในเกมหน้าเพื่อคว้าแชมป์ให้ได้!”

“ครับ!!”

เมื่อมองไปยังผู้คนของโรงเรียนมัธยมต้นยูกามะที่กำลังโห่ร้องอยู่ไม่ไกล โดยเฉพาะบุคคลที่โดดเด่นอย่างหาที่เปรียบไม่ได้ที่อยู่ใจกลางฝูงชน โค้ชสุมิเระก็อดที่จะถอนหายใจไม่ได้

“ตัวตบที่ทรงพลังขนาดนี้ปรากฏตัวขึ้นในจังหวัดมิยางิตั้งแต่เมื่อไหร่กัน!”

“ไม่รู้สิว่าเขาจะเลือกโรงเรียนมัธยมปลายที่ไหนเพื่อเล่นต่อ?”

สายลมอุ่นๆ พัดผ่านใบไม้ เสียงนั้นคลอไปกับเสียงจักจั่นที่ร้องไม่หยุดหย่อน อาคิระดื่มด่ำกับช่วงเวลานั้น เอนกายอยู่ในร่มเงาและเพลิดเพลินกับแตงโมชิ้นใหญ่

เขาเพิ่งเสร็จสิ้นการออกกำลังกายอย่างหนักและกำลังดื่มด่ำกับการพักผ่อนที่เย็นสบาย “ชีวิตดีจัง” เขาประกาศอย่างพอใจ

ทันใดนั้น เสียงเคาะประตูก็ดังไปทั่วบ้าน “อาคิระ อยู่บ้านไหม?” เสียงหนึ่งเรียกเข้ามา

“หืม? คิโยโกะเหรอ? เข้ามาเลย!” เขาตอบ

ประตูไม้บานเกล็ดเปิดออก เผยให้เห็น ชิมิสึ คิโยโกะ การปรากฏตัวของเธอยังคงสงบนิ่งเช่นเคย

ตั้งแต่ย้ายมายังโลกใหม่นี้ อาคิระเริ่มสังเกตเห็นความคล้ายคลึงกันอย่างน่าประหลาดระหว่างคนที่เขาพบกับตัวละครในอนิเมะวอลเลย์บอลยอดนิยมที่เขารู้จัก

ตัวอย่างเช่น เพื่อนบ้านของเขา ชวนให้นึกถึง ชิมิสึ คิโยโกะ ผู้จัดการทีมชื่อดังของทีมวอลเลย์บอลมัธยมปลายคาราสึโนะอย่างปฏิเสธไม่ได้

อย่างไรก็ตาม วันนี้คิโยโกะไม่ได้อยู่ในชุดกีฬาตามปกติ แต่เธอกลับสวมชุดลำลองเป็นกางเกงขาสั้นรัดรูปกับเสื้อกล้าม เผยให้เห็นร่างกายที่กระชับของเธอแวบหนึ่ง อาคิระอดไม่ได้ที่จะชื่นชมภาพนั้น

“คิโยโกะ จะรับแตงโมหน่อยไหม? ผมเพิ่งเอาออกจากตู้เย็น” เขาเสนอ พลางชี้ไปที่ผลไม้

ครอบครัวชิมิสึใจดีกับเขาอย่างเหลือเชื่อเมื่อตอนที่เขาย้ายเข้ามาครั้งแรก โดยยื่นมือเข้าช่วยเหลือเขา

“ไม่เป็นไร ขอบคุณค่ะ” เธอปฏิเสธอย่างสุภาพ รอยยิ้มอ่อนโยนประดับบนริมฝีปากของเธอ

เธอเดินเข้าไปที่โต๊ะเล็กๆ และนั่งลง “คุณย่าของฉันทำขนมอบพวกนี้ค่ะ” เธอพูดพลางยื่นจานให้เขา “ฉันอยากทานมันเมื่อเช้านี้”

“ไม่คิดเลยว่าเธอจะเอามาให้” อาคิระอุทานอย่างประหลาดใจ

คิโยโกะหัวเราะเบาๆ “ว่าแต่ อาคิระ เธอวางแผนจะเข้าเรียนที่โรงเรียนไหนเหรอคะ?” เธอถาม คางของเธอวางอยู่บนมือขณะที่เธอมองเขา

“ยังไม่รู้เลย” อาคิระยอมรับ พลางเกาหัว “บางทีเราอาจจะไปโรงเรียนเดียวกันก็ได้นะ คิโยโกะ!” เขาแนะนำอย่างขี้เล่น “มัธยมปลายคาราสึโนะ!”

สีหน้าสงสัยฉายวาบผ่านใบหน้าของคิโยโกะ “ทำไมต้องคาราสึโนะล่ะคะ?” เธอถาม “ด้วยเกรดของเธอ เธอสามารถเข้าโรงเรียนมีชื่อเสียงอย่างชิราโทริซาวะได้อย่างง่ายดาย เธอน่ะเป็นผู้เล่นที่มีพรสวรรค์ เป็น MVP ของการแข่งขันวอลเลย์บอลมัธยมต้นจังหวัดมิยางิ เธอมีตัวเลือกเยอะแยะเลยนะ”

อันที่จริง อาคิระตัดสินใจไปแล้ว เขาวางแผนที่จะเข้าเรียนที่มัธยมปลายคาราสึโนะ

เขาเชื่อว่าการได้เข้าเรียนในโรงเรียนที่ปรากฏในอนิเมะจะเป็นประสบการณ์ที่น่าทึ่ง

อย่างไรก็ตาม เขาตัดสินใจที่จะแกล้งคิโยโกะด้วยคำแนะนำขี้เล่นของเขา

“แน่นอนสิ ผมก็อยากไปโรงเรียนกับเธอในอนาคตนี่นา!” เขาประกาศ “อีกอย่าง เธอบอกผมไม่ใช่เหรอว่าเป็นผู้จัดการชมรมวอลเลย์บอลคาราสึโนะ? ถ้าผมไปคาราสึโนะ ผมก็จะได้เจอเธอทุกวัน!”

“ล้อฉันเล่นอยู่เรื่อยเลยนะ” คิโยโกะตำหนิอย่างขี้เล่น พลางลูบหัวเขา “ฉันต้องไปแล้วล่ะค่ะ”

แม้ว่าเธอจะจากไปแล้ว อาคิระก็ยังคงรู้สึกได้ถึงพลังงานที่สดใสที่แผ่ออกมาจากย่างก้าวของเธอ “อย่าลืมแวะมาเล่นวิดีโอเกมทีหลังนะ!” เขาตะโกนตามหลังเธอไป

“ได้เลย เดี๋ยวมานะ!” คิโยโกะตอบกลับมาจากนอกประตู

วันแรกของมัธยมปลายมาถึง

อาคิระยืนอยู่หน้าประตูโรงเรียนมัธยมปลายคาราสึโนะ รอยยิ้มประดับบนริมฝีปากของเขา “เป็นที่ที่นายจะสร้างปาฏิหาริย์ได้” เขากระซิบกับตัวเอง

เขาสังเกตเห็นกลุ่มเด็กผู้หญิงกระซิบกระซาบกัน “ว้าว ดูเพื่อนร่วมชั้นที่ประตูคนนั้นสิ! นั่นน้องใหม่ปีหนึ่งรึเปล่า?” หนึ่งในนั้นอุทาน “เขาสูงจัง!”

“ที่สำคัญที่สุดคือเขาหล่อมาก!” เด็กผู้หญิงอีกคนเสริม

“ออร่าของเขามันต้านทานไม่ได้เลย!”

อาคิระยิ้มอย่างไม่ใส่ใจ จากนั้นเขาก็ก้าวเข้าไปในโรงเรียน ด้วยความกระตือรือร้นที่จะได้เห็นสิ่งที่รอเขาอยู่

ในขณะเดียวกัน ในโรงยิมของโรงเรียนมัธยมปลายคาราสึโนะ ฉากที่น่าสนใจกำลังเปิดฉากขึ้น คาเงยามะและฮินาตะ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นคู่แข่งที่ดุเดือด บัดนี้กลับพบว่าตัวเองเป็นน้องใหม่ในทีมเดียวกัน

“สองคนนี้อยู่ปีหนึ่งเหรอ?” รองอาจารย์ใหญ่ผู้เข้มงวด ชายผู้มีไฝดำที่แก้ม ดุขึ้น “ไม่แม้แต่จะฟังคำสั่งของกัปตัน นั่นมันเป็นปัญหานะ!”

ฮินาตะ ที่กระตือรือร้นที่จะพิสูจน์ตัวเอง คันไม้คันมืออยากจะท้าทายจัมพ์เสิร์ฟของคาเงยามะแล้ว

คาเงยามะ ในทางกลับกัน ก็กระตือรือร้นที่จะแสดงความเหนือกว่าของเขา

เขาปล่อยลูกเสิร์ฟอันทรงพลัง เล็งตรงไปที่ฮินาตะ

ฮินาตะ ตอบสนองอย่างรวดเร็ว เตรียมที่จะรับ

อย่างไรก็ตาม ลูกบอลกลับเบนออกจากเส้นทาง พุ่งออกนอกเป้าหมายไปไกล

“ถ้ายังเป็นแบบนี้ต่อไป...” รองอาจารย์ใหญ่ ที่พูดค้างอยู่ ถูกลูกวอลเลย์บอลที่หลงทางกระแทกเข้าที่ใบหน้า!

วิกของเขาหลุดออกจากศีรษะและตกลงบนพื้นพร้อมกับเสียงตุ้บ

ความเงียบงันเข้าปกคลุมทั่วทั้งโรงยิม