- หน้าแรก
- บัลลังก์เดือด ตำนานสงครามห้าราชันย์
- บทที่ 19: แน่นอนว่าต้องเป็นการปิดล้อมลานิสพอร์ต
บทที่ 19: แน่นอนว่าต้องเป็นการปิดล้อมลานิสพอร์ต
บทที่ 19: แน่นอนว่าต้องเป็นการปิดล้อมลานิสพอร์ต
สิ่งที่ตามมาคือการถกเถียงอันยาวนาน ขุนนางทุกคนต่างมีสิทธิ์แสดงความคิดเห็น แต่ละคนต่างมั่นใจว่าแผนการของตนยอดเยี่ยมที่สุด และยืนกรานที่จะยึดมั่นในความคิดนั้น
ร็อบ สตาร์ก มองดูพวกเขาคนแล้วคนเล่า ความคิดในหัวเปลี่ยนไปมาไม่หยุด
เขายินดีรับฟังความเห็นของขุนนางทุกคน แต่การตัดสินใจและความรับผิดชอบอันหนักอึ้งที่ตามมา เป็นของกษัตริย์แต่เพียงผู้เดียว
เวลาค่อยๆ ผ่านไป และอาเบล ซึ่งได้รับคำสั่งให้เตรียมอาหาร ก็เดินเข้ามาในห้องจัดเลี้ยงพร้อมกับเชลยหญิง พวกเขานำอาหารที่เตรียมเสร็จแล้วเข้ามา
กลิ่นหอมที่ลอยอบอวลในอากาศทำให้เหล่าขุนนางต่างหุบปากฉับ
ไข่ทอดเนื้อนุ่มเนียน เบคอนหอมกรุ่น ขนมปังโฮลวีตอบใหม่เนื้อนุ่มน่าทาน และสลัดผักราดซอส
เมื่ออาหารเหล่านี้ถูกนำมาวางบนโต๊ะจนเต็ม ทั้งเป็นจาน เป็นอ่าง และเป็นตะกร้า เสียงทะเลาะเบาะแว้งก่อนหน้านี้ก็ถูกแทนที่ด้วยเสียงเคี้ยวและกลืนกินอย่างเอร็ดอร่อย
และเมื่อซุปปลาเนื้อขาวข้นรสเลิศถูกยกมาเสิร์ฟ เสียงซดน้ำซุปก็ดังประสานขึ้นมา
หลังจากได้รับคำสั่ง อาเบลพร้อมด้วยเด็กหนุ่มหน้าตาดีอย่างคอนน์ และแมคเคนผู้ไว้เคราสีเทาดูสุขุมน่าเกรงขาม ก็เอาดาบเหล็กจ่อคอบาเออร์ แลนนิเซส สั่งให้เขาจัดคนรับใช้เตรียมอาหารให้เหล่าขุนนาง
ตามคำแนะนำของคอนน์ หลังจากเตรียมอาหารเสร็จแล้ว แลนนิเซสก็ต้องเป็นคนชิมอาหารเหล่านั้นก่อนด้วย
แมคเคนบอกเขาว่า หากมีปัญหาใดๆ เกิดขึ้นกับอาหาร ทุกคนในตระกูลแลนนิสเตอร์แห่งอ็อกซ์ครอส จะต้องชดใช้ด้วยชีวิตสำหรับ "ความผิดพลาด" เล็กๆ น้อยๆ นี้
นั่นหมายถึงทุกคน!
รวมถึงคนรับใช้และทหารยาม
ด้วยการประสานงานอย่างคล่องแคล่วของทั้งสาม ภารกิจจึงสำเร็จลุล่วงด้วยดี
อย่างน้อย เหล่าขุนนางที่สู้รบมาตลอดทั้งคืนก็พอใจกับมื้ออาหารนี้มาก
ร็อบ สตาร์ก กลืนส่วนผสมของไขมันและแป้งในปากลงคอ พลางชำเลืองมองเอ็ดดาร์ด คาร์สตาร์ก ที่นั่งอยู่ข้างๆ อย่างแนบเนียน
หัตถ์ราชาของเขาไม่ได้พูดอะไรเลยตั้งแต่เริ่มการประชุม ซึ่งเป็นเรื่องผิดปกติ
เขาจึงเอ่ยขึ้นทันทีว่า "เอ็ดดาร์ด คาร์สตาร์ก ในฐานะหัตถ์ราชาของข้า ท่านมีข้อเสนอแนะสำหรับการรบครั้งต่อไปหรือไม่?"
เมื่อได้ยินดังนั้น ขุนนางคนอื่นๆ ก็วางมือจากอาหารและหันมามองเอ็ดดาร์ด อยากฟังความคิดเห็นของเขา
เกือบทุกคนที่นี่รู้เรื่องตำแหน่งหัตถ์ราชา
โดยเฉพาะเกรทจอน เขามักรู้สึกว่าตนเป็นขุนนางคนแรกที่ลุกขึ้นสนับสนุนร็อบให้เป็นกษัตริย์ แล้วทำไมเขาถึงไม่มีตำแหน่งพิเศษบ้าง?
กลับเป็นเจ้าหนุ่มตระกูลคาร์สตาร์กที่ดูเรียบๆ คนนี้ ที่ได้เป็นหัตถ์ราชาซะงั้น?!
เกรทจอนรู้สึกไม่พอใจอย่างแรง
เอ็ดดาร์ดวางขนมปังลง เมื่อเห็นทุกคนในห้องจ้องมาที่เขา เขาก็ยิ้มและกล่าวว่า "ข้อเสนอแนะหรือ? ความคิดของเลดี้เมจนั้นดีมาก ส่งทหารม้าออกไปรวบรวมปศุสัตว์ทั้งหมดในละแวกนี้ ซึ่งจะช่วยตัดกำลังการผลิตของศัตรูได้อย่างมาก"
เลดี้เมจเมื่อเห็นข้อเสนอของตนได้รับการสนับสนุน ก็เม้มปากโดยไม่รู้ตัว
"อย่างไรก็ตาม เพื่อให้บรรลุเป้าหมายของเรา การเดินทัพต้องรวดเร็ว ดังนั้นคำแนะนำของข้าคือเก็บไว้แค่ม้า ส่วนที่เหลือให้เชือดเพื่อใช้เป็นเสบียงประจำวันของทหาร หากพวกเขากินดี พลังการรบและความกระหายที่จะสู้ย่อมสูงขึ้นตามไปด้วย"
เลดี้เมจอึ้งไป คิ้วขมวดแน่น
นางกำลังจะแย้ง แต่เมื่อเห็นกษัตริย์พยักหน้า นางจึงกลืนคำพูดลงไป
ร็อบ สตาร์ก แสดงความเห็นด้วย แต่สายตายังคงจับจ้องที่เอ็ดดาร์ด
นั่นไม่ใช่สิ่งที่เขาอยากฟัง
"ส่วนการยึดปราสาทและเหมืองทอง สิ่งเหล่านี้แทบไม่มีประโยชน์ต่อเป้าหมายทางยุทธศาสตร์ของเรา"
เกรทจอนแค่นเสียงอย่างไม่พอใจ
เซอร์บรินเดนมองเอ็ดดาร์ดด้วยสีหน้าสงสัย แล้วรอฟังอย่างอดทนว่าเขาจะพูดอะไรต่อ
"ท่านสุภาพบุรุษ ดูสิ่งที่ไทวิน สิงโตเฒ่าตัวนั้นทำในอดีตสิ เราจับคิงสเลเยอร์ไว้นานแค่ไหนแล้ว? เขาต้องได้รับข่าวทันทีแน่ แต่มีปฏิกิริยาอะไรไหม?"
"ไม่มีเลย ช่างเลือดเย็นสิ้นดี"
พูดจบ เอ็ดดาร์ดก็ยกชามซุปปลาของตนขึ้นมา กระแอมเล็กน้อย แล้วพูดต่อ
"สิงโตเฒ่าเฉยเมยแม้กระทั่งกับลูกชายแท้ๆ เพียงคนเดียวที่พอดูได้ของเขา แล้วนับประสาอะไรกับขุนนางที่กระจัดกระจายไร้ความสำคัญ หรือยิ่งกว่านั้นคือชาวบ้านตาดำๆ"
ทันทีที่สิ้นเสียง ห้องจัดเลี้ยงเล็กๆ ก็เต็มไปด้วยเสียงพึมพำวิพากษ์วิจารณ์อีกครั้ง
ทุกคนต่างกระซิบกระซาบกับคนข้างๆ แต่ไม่มีใครเสนอข้อโต้แย้ง
เอ็ดดาร์ดไม่กลัวว่าพวกเขาจะแย้ง
หากเหตุการณ์ดำเนินไปตามเส้นทางเดิม การเผา ฆ่า และปล้นสะดมในแดนตะวันตกเพื่อรอให้ไทวินมาช่วยนั้นใช้เวลานานเกินไป
เอ็ดดาร์ดรอไม่ได้จริงๆ
การต่อสู้แตกหักระหว่างร็อบ สตาร์ก และไทวิน แลนนิสเตอร์ จะต้องไม่รอจนถึงตอนที่เรนลี่ตาย
เพราะด้วยความพยายามของลิตเติ้ลฟิงเกอร์ ตระกูลไทเรลล์ที่สูญเสียผู้สนับสนุน ย่อมต้องหันไปเข้าข้างบัลลังก์เหล็กอย่างแน่นอน
นี่เป็นสิ่งที่เอ็ดดาร์ดไม่อาจเปลี่ยนแปลงได้ ไม่ว่าจะพยายามแค่ไหน
ตามที่เขารู้ ถึงตอนนั้น กองทัพ 50,000 นายจากแคว้นรีช บวกกับทหาร 20,000 นายที่ไทวินถือครองอยู่ จะรวมกันเป็นกำลังพลมหาศาลถึง 70,000 นาย!
และหลังจากความสูญเสียอย่างต่อเนื่อง แดนเหนือและดินแดนลุ่มแม่น้ำรวมกันจะระดมพลได้อย่างมากที่สุดก็แค่ 30,000 นาย
ยังไม่นับว่าดอร์น ด้วยความพยายามของภูตน้อย ก็จะแสร้งทำเป็นสนับสนุนบัลลังก์เหล็กเช่นกัน
ด้วยความแตกต่างของกำลังพลขนาดนี้ บวกกับแม่ทัพคือไทวิน แลนนิสเตอร์ สิงโตเฒ่าผู้เจ้าเล่ห์และระมัดระวังตัว
ต่อให้พยายามแข่งกันด้วยศักยภาพในการทำสงคราม ก็ไม่มีทางชนะ!
แดนเหนือกำลังจะถูกโจมตีจากเกาะเหล็ก มันเป็นเรื่องของเวลาเท่านั้น
สงครามครั้งนี้ไม่จำเป็นต้องรบด้วยซ้ำ
ตอนนี้ ยังไม่มีนกเรเวนนำข่าวการตายของเรนลี่มา เอ็ดดาร์ดจึงรู้สึกว่าจำเป็นต้องเร่งมือและบีบให้ไทวินออกจากฮาร์เรนฮอลพร้อมกองทัพโดยเร็วที่สุด
จากนั้น การต่อสู้แตกหักจะเกิดขึ้นใกล้กับโกลเด้นทูธ โดยกองทัพพันธมิตรแดนเหนือและลุ่มแม่น้ำ 30,000 นาย จะสู้กับแดนตะวันตก 20,000 นาย ใช้ความได้เปรียบด้านจำนวนเล่นเกมใหญ่!
เมื่อคิดได้ดังนั้น เอ็ดดาร์ดก็วางชามซุปที่ว่างเปล่าลงและเคาะโต๊ะหลายครั้ง เรียกความเงียบกลับคืนสู่ห้องจัดเลี้ยง
"ข้าเชื่อว่าฝ่าบาทต้องการคำแนะนำที่รวดเร็วและได้ผลในขณะนี้"
ขณะพูด เอ็ดดาร์ดชำเลืองมองร็อบ สตาร์ก ที่อยู่ข้างๆ ก่อน จากนั้นจึงกวาดสายตามองเหล่าขุนนางและนายทหาร
"ดังนั้น สิ่งที่เราต้องทำต่อไปนั้นชัดเจนมาก: ปิดล้อมลานิสพอร์ต เมืองนี้เป็นดั่งแก้วตาดวงใจของไทวิน สำคัญยิ่งกว่าคิงสเลเยอร์สำหรับแลนนิสเตอร์อย่างแน่นอน หากเขาได้ข่าวนี้ เขาจะรีบบึ่งกลับมาทันทีโดยไม่รีรอ"
ทันทีที่คำพูดเหล่านี้หลุดออกไป ทั้งห้องจัดเลี้ยงเงียบกริบก่อน แล้วเสียงคัดค้านก็ตามมาทันที
เซอร์บรินเดน "ปลาดำ" กล่าวด้วยสีหน้าไม่อยากเชื่อ "ไอ้หนู เจ้าบ้าไปแล้วหรือ? เรามีทหารอย่างมากแค่แปดพันนาย แถมยังเป็นทหารม้าทั้งหมด เราไม่มีกำลังพลพอที่จะปิดล้อมลานิสพอร์ต แม่ทัพศัตรูเห็นเราเข้าคงหัวเราะจนฟันร่วงและคงไม่แม้แต่จะเขียนจดหมายขอกำลังเสริมไปหาไทวินด้วยซ้ำ"
ตอนอยู่ที่ริเวอร์รัน เขาคิดว่าเอ็ดดาร์ด คาร์สตาร์ก เป็นคนหนุ่มที่ยอดเยี่ยม
เขาสามารถวิเคราะห์สถานการณ์ได้อย่างใจเย็นและกล้าหาญอย่างยิ่งในสนามรบ!
ตอนนี้กลับมาเสนอแนะแผนการที่ไม่ฉลาดเอาเสียเลย!
เกรทจอนแสดงสีหน้าดูแคลนเช่นกัน เยาะเย้ยว่า "ข้านึกว่าจะมีไอเดียบรรเจิดอะไรเสียอีก ทำไมไม่แนะนำให้ไปล้อมคาสเตอร์ลีร็อกซะเลยล่ะ? นั่นมันปราสาทบรรพบุรุษของสิงโตเชียวนะ บางทีไทวินอาจจะยิ่งร้อนใจกว่าเดิมก็ได้"
"ถ้าเจ้าทำให้พวกเราบินได้เหมือนนก เราคงไปล้อมคิงส์แลนดิงตอนนี้เลย—ไม่สิ เรดคีพเลยต่างหาก ปัญหาทุกอย่างจะไม่จบลงเลยรึไง?"
คำพูดของเขาเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะเยาะ
จริงอยู่ที่ด้วยกำลังพลปัจจุบัน แม้แต่การปิดล้อมลานิสพอร์ตก็ยังไม่พอ นับประสาอะไรกับคาสเตอร์ลีร็อก
ส่วนเรื่องบินได้นั้นยิ่งไร้สาระเข้าไปใหญ่
ขุนนางคนอื่นๆ ต่างส่ายหัว แม้จะไม่ได้เยาะเย้ยหรือปฏิเสธอย่างเปิดเผย แต่พวกเขาก็เชื่อเหมือนกันว่านี่ไม่ใช่แผนที่ดี
ร็อบ สตาร์ก พยายามเกลี้ยกล่อมอย่างอดทน "คาร์สตาร์ก เจ้าควรเข้าใจว่าเราไม่มีกำลังทหารพอที่จะสร้างภัยคุกคามต่อลานิสพอร์ตได้ เจ้ามีความคิดอื่นไหม?"
ถ้าธีออนไม่ตายก็คงดี ตราบใดที่เขากลับถึงเกาะเหล็กได้สำเร็จ เขาจะมีกองเรือเหล็กคอยประสานงานจากภายใน
แล้วแผนนี้ก็อาจจะยังดำเนินการได้
ช่างน่าเสียดายจริงๆ!
เอ็ดดาร์ดโบกมือ ส่งสัญญาณให้ทุกคนเงียบ
เหล่าขุนนางต่างไว้หน้ากษัตริย์ จึงพากันปิดปากเงียบ
เมื่อในกระโจมเงียบลง เอ็ดดาร์ดจึงพูดต่อ "ท่านลอร์ดทั้งหลาย อย่าลืมสิ เป้าหมายหลักของเราคือทำให้ไทวิน สิงโตเฒ่าตัวนั้นออกจากฮาร์เรนฮอล ไม่ใช่การยึดลานิสพอร์ตจริงๆ"
"ที่สำคัญกว่านั้น ศัตรูไม่รู้ว่าเราเข้ามาในแดนตะวันตกได้อย่างไร และไม่รู้ว่าเรามีทหารเท่าไหร่ ดังนั้น เราสามารถหลอกล่อกองทหารรักษาการณ์ที่ลานิสพอร์ต ให้คิดว่าเรามีกำลังพลเหลือเฟือ"
"ส่วนวิธีการนั้น..."
มาถึงตรงนี้ เอ็ดดาร์ดลุกขึ้นและโน้มตัวไปกระซิบที่ข้างหูของร็อบ สตาร์ก อธิบายแผนการที่เขาไตร่ตรองมานาน
ราชันแห่งแดนเหนือถึงกับอึ้ง ครุ่นคิดอยู่นานก่อนจะมองเอ็ดดาร์ดแล้วพึมพำว่า "มันจะได้ผลหรือ?"
"เชื่อข้าเถอะ ต่อให้ไม่สำเร็จ ก็ไม่มีความเสี่ยงอะไรมาก และไม่เสียเวลามากด้วย ถึงตอนนั้น เราค่อยเลือกแผนของเซอร์บรินเดนก็ได้"
"แต่ถ้าสำเร็จ ฝ่าบาท เป้าหมายทางยุทธศาสตร์ของเราจะบรรลุทันที"
เอ็ดดาร์ดสัญญาด้วยแววตามุ่งมั่น
แต่ในใจเขากลับบอกว่า ต่อให้ไม่ได้ผล ข้าก็ไม่มีวันปล่อยท่านไปที่เครกวอตช์หรอก เดี๋ยวจะไปพัวพันกับสาวๆ ตระกูลเวสเตอร์ลิงเข้า
และพยาบาลจากโวแลนทิสนั่นก็ไม่ได้ด้วย
ข้างกายเขา เซอร์บรินเดนเต็มไปด้วยความสงสัย
เขาอยากรู้จริงๆ ว่าแผนการแบบไหนที่ทำให้ร็อบคิดว่าการโจมตีลานิสพอร์ตในเวลานี้เป็นความคิดที่ดี
สายตาของขุนนางคนอื่นๆ ต่างจับจ้องไปที่ร็อบ สตาร์ก พวกเขากำลังรอคำสั่งของกษัตริย์
"ตกลง"
หลังจากคิดอยู่ครู่หนึ่ง กษัตริย์หนุ่มแห่งแดนเหนือก็พยักหน้า กล่าวด้วยน้ำเสียงหนักแน่น "ท่านลอร์ดทั้งหลาย ให้ทหารรีบพักผ่อน รุ่งสางในอีกสองวัน เราจะเดินทัพไปลานิสพอร์ต"
ความเสี่ยงในการดำเนินการต่ำ และผลตอบแทนหากสำเร็จนั้นมหาศาล ร็อบ สตาร์ก ไม่มีเหตุผลที่จะไม่ลอง
"ตามพระบัญชา ฝ่าบาท"
"เพื่อแดนเหนือ"
"เพื่อวินเทอร์เฟล"
"เพื่อสตาร์ก"
เหล่าขุนนางตะโกนคำขวัญ หยิบอาหารของตน แล้วออกจากห้องจัดเลี้ยงไป
โดยเฉพาะเกรทจอน เขาจ้องมองเอ็ดดาร์ด คาร์สตาร์ก ด้วยสายตาไม่อยากเชื่อ
เห็นได้ชัดว่าเขายากจะเชื่อว่าแผนการรบที่ดูเหมือนจะเสียเวลาเปล่าเช่นนี้ กลับได้รับการยอมรับจากกษัตริย์ผู้ปรีชาสามารถ
โลกนี้มันบ้าไปแล้วหรือ?
แต่คำสั่งได้ถูกถ่ายทอดลงมาแล้ว และเขาจำเป็นต้องเตรียมตัวทำศึกทันที
เมื่อเห็นว่าโน้มน้าวร็อบได้สำเร็จ เอ็ดดาร์ดก็ลูบท้องอย่างพอใจ และหลังจากกล่าวลากษัตริย์ เขาก็เดินออกจากห้องจัดเลี้ยง
จากนั้นเขาก็หาห้องว่างสักห้องที่ชั้นล่าง ทิ้งตัวลงบนเตียง แล้วหลับไปอย่างรวดเร็ว
ภายนอก ดวงอาทิตย์ขึ้นสูงมานานแล้ว แสงอุ่นส่องสว่างทั่วอ็อกซ์ครอสที่วุ่นวาย เต้นระริกบนใบมีดเปื้อนเลือดของเหล่าทหาร
เสียงร้องไห้ดังระงมไม่ขาดสายจากบ้านเรือนที่ถูกเผาทำลาย
...
สามวันต่อมา
ลานิสพอร์ต ตั้งอยู่ทางตะวันตกของคาสเตอร์ลีร็อก
ถนนสายแม่น้ำ ถนนสายทองคำ และถนนเลียบชายฝั่ง เส้นทางหลักสามสายมาบรรจบกันที่นี่
หากไม่ใช่เพราะสงคราม สถานที่แห่งนี้ย่อมคึกคักไปด้วยการจราจร เต็มไปด้วยโอกาสทางธุรกิจ ทองคำและเงินไหลเข้าสู่ท้องพระคลังของตระกูลแลนนิสเตอร์ราวกับเกลียวคลื่นแห่งทะเลตะวันตก
ยิ่งไปกว่านั้น ประชากรที่นี่มีจำนวนมาก และคนหนุ่มสาวจากทั่วสารทิศต่างเต็มใจที่จะมายังสถานที่ที่รุ่งเรืองและมั่งคั่งเพื่อแสวงหาโอกาส
ดังนั้น ที่นี่จึงเป็นหนึ่งในแหล่งระดมพลของตระกูลแลนนิสเตอร์ด้วย
ในขณะนี้ เซอร์ดาวอส แลนนิสเตอร์ ยืนอยู่บนกำแพงเมืองสีขาวสูงตระหง่าน
เขาเป็นบุตรชายของสแตฟฟอร์ด แลนนิสเตอร์ มีผมสีบลอนด์ทองอันเป็นเอกลักษณ์ของสายเลือดสิงโต แต่ดวงตาของเขาได้มาจากแม่ เป็นสีน้ำตาล
เขาสวมชุดเกราะเพลทที่ทำขึ้นอย่างประณีต สวมเสื้อคลุมลินินสีแดงที่มีรูปสิงโตสีทอง และกุมดาบใหญ่ด้วยสองมือ คิ้วขมวดแน่นขณะมองไปยังค่ายทหารในระยะไกลที่มีธงหมาป่าวิ่งโบกสะบัด
แววตาของเขายังแฝงไว้ด้วยความโศกเศร้าที่ไม่อาจลบเลือน
ไม่นานมานี้ เซอร์ดาวอสเคยประจำการอยู่กับลอร์ดไทวินที่ฮาร์เรนฮอล และเพิ่งกลับมายังแดนตะวันตกเมื่อสัปดาห์ก่อนเพื่อช่วยบิดาฝึกทหารใหม่
เซอร์สแตฟฟอร์ดสั่งให้ลูกชายไปที่ลานิสพอร์ตเพื่อรวบรวมทหารรับจ้างอิสระ อัศวินเร่ร่อน และชายหนุ่มที่ปรารถนาจะจับดาบ
และเพื่อหาสถานที่ผ่อนคลายความเหนื่อยล้าด้วย
ไม่คาดคิดว่า เพียงสองวันต่อมา พ่อลูกต้องจากกันตลอดกาล
ตามคำบอกเล่าของทหารที่แตกทัพหนีมา ร็อบ สตาร์ก โจมตีค่ายของพวกเขาด้วยฝูงหมาป่า ทำให้เกิดความโกลาหลในทันที และอัศวินเฒ่าก็ถูกสังหารโดยลอร์ดคาร์สตาร์กที่ปรากฏตัวขึ้นอย่างกะทันหัน
แม้แต่มาร์ติน แลนนิสเตอร์ ลูกชายตามกฎหมายของเควาน ก็หนีไม่พ้นหายนะนี้ ตายในการลอบโจมตีคืนนั้น
เมื่อมองดูกองทหารราบที่ค่อยๆ ปรากฏตัวออกมาจากป่า ดวงตาของดาวอส แลนนิสเตอร์ ก็ลุกโชนด้วยความโกรธทันที
เพราะธงที่พวกเขาถือคือพื้นหลังสีดำมีดาวสีขาว ซึ่งเป็นตัวแทนของตระกูลคาร์สตาร์ก
จำนวนของพวกเขาน่าจะประมาณหนึ่งพันคน
เขาไม่เชื่อเรื่องไร้สาระที่ว่าศัตรูมีฝูงหมาป่า
แต่พ่อของเขาเชื่อมั่นว่าตัวเองปลอดภัยอย่างแน่นอนในแดนตะวันตก จึงไม่ได้ส่งหน่วยลาดตระเวนออกไปมากนัก
นั่นน่าจะเป็นสาเหตุหลักของจุดจบของพวกเขา
"เข้ามาเลย! ตราบใดที่พวกแกกล้าโจมตีกำแพงเมือง ข้าจะทำให้พวกแกต้องชดใช้แน่"
เมื่อมองดูกองทหารราบอีกกอง ที่ถือธงสีเขียวรูปหมี ค่อยๆ เคลื่อนเข้าสู่ค่ายฝ่ายเหนือ ดาวอส แลนนิสเตอร์ ก็ตัดสินใจอย่างเด็ดขาดในใจ