- หน้าแรก
- ชีวิตสบายๆ ของเหยียนเจี๋ยกวง
- ตอนที่ 36 สวี่ต้ามาวอิจฉา
ตอนที่ 36 สวี่ต้ามาวอิจฉา
ตอนที่ 36 สวี่ต้ามาวอิจฉา
หลิวกุ้ยอิงพูดต่อว่า “ไม่ใช่เพราะจงไห่บ้านฉันทำเรื่องโง่เขลาหรอกหรือ ไปล่วงเกินอาจู้เข้าเสียแล้ว ฉันว่าคราวนี้เขาคงโกรธแม้แต่ท่านด้วยซ้ำ”
แม่ใหญ่หูหนวกถอนหายใจ กล่าวว่า “สิ่งที่จงไห่ทำผิดที่สุด ก็คือไม่ควรยึดเงินที่เหอต้าชิงมอบให้พี่น้องสองคนนั้น เดิมทีเป็นผู้มีพระคุณ กลับกลายเป็นศัตรูเสียอย่างนั้น ตอนนี้จะให้สมานรอยร้าวระหว่างสองบ้าน เกรงว่าจะยากเสียแล้วล่ะ”
ทันทีที่เหออวี้จู้พาหลิวหลานออกจากบ้าน ข่าวว่าเหออวี้จู้แต่งงานก็แพร่สะพัดออกไป พอคนในเรือนและคนแวดล้อมได้ยินข่าวนี้ ต่างก็เผยสีหน้าตกตะลึง
หลังจากกินข้าวกลางวันแล้ว เหออวี้จู้ก็พาหลิวหลานไปที่ร้านถ่ายรูปก่อน ทั้งสองคนถ่ายรูปแต่งงานหนึ่งใบ จากนั้นเหออวี้จู้ก็พาหลิวหลานไปตลาด ไปหาคนรู้จักที่จองผักไว้ตั้งแต่เมื่อวาน แล้วค่อยพากันกลับ
เข็มนาฬิกาหมุนไปจนถึงสี่โมงเย็น วันนี้เหออวี้สุ่ยเปลี่ยนนิสัยจากเดิมที่จะออกไปเดินเล่นก่อนกลับบ้าน มาถึงบ้านตั้งแต่เนิ่น ๆ
“พี่จ๋า!” เหออวี้สุ่ยกลับถึงบ้าน เห็นประตูห้องของเหออวี้จู้เปิดอยู่ จึงเดินเข้ามาด้วยความดีใจ เห็นหญิงสาวรูปร่างหน้าตาดีคนหนึ่งกำลังจัดข้าวของอยู่ หลิวหลานได้ยินเสียงเรียก พอเห็นคนที่เข้ามาก็ยิ้มพลางกล่าวว่า “เธอคืออวี้สุ่ยใช่ไหม”
“คุณเป็นพี่สะใภ้หรือ!” เหออวี้สุ่ยรีบวิ่งเข้าไปหา จับแขนของหลิวหลานไว้ ถามด้วยความประหลาดใจว่า “พี่สะใภ้ สวยจังพี่สะใภ้มาชอบพี่ชายของฉันได้ยังไงกัน”
หลิวหลานตอบว่า “พี่สะใภ้ก็ไม่รู้เหมือนกัน คงจะเป็นโชคชะตาล่ะมั้ง”
เหออวี้จู้ได้ยินเสียงจึงเดินออกมาจากครัว ถามว่า “อวี้สุ่ย วันนี้กลับบ้านเร็วจัง”
เหออวี้สุ่ยตอบว่า “ก็วันนี้เป็นวันแรกที่พี่สะใภ้เข้าบ้าน ฉันในฐานะน้องสาว จะไม่รีบกลับมาคุยกับพี่สะใภ้ได้อย่างไรเล่า!”
“น้องนี่นะ!” เหออวี้จู้ส่ายหน้าแล้วยิ้ม กล่าวต่อว่า “ภรรยา เอาน้ำตาลแต่งงานของพวกเราให้เด็กนี่หน่อย”
“ได้จ้ะ!” หลิวหลานหยิบลูกอมรสบ๊วยตรากระต่ายขาวที่เตรียมไว้ยัดใส่มือเหออวี้สุ่ยทันที พอเหออวี้สุ่ยเห็นลูกอมก็ยิ้มกว้างแล้วกล่าวว่า “ยังไงพี่สะใภ้ก็รักหนูที่สุดเลย”
เหออวี้จู้พูดอย่างอิจฉา “งั้นพี่ชายตัวเองก็คงจะไม่รักแล้วสินะ!”
“เชอะ!” เหออวี้สุ่ยแอบปรายตาให้เหออวี้จู้ แล้วเร่งว่า “ไปทำอาหารเร็วเข้า ไม่อย่างนั้นฉันกับพี่สะใภ้จะต้องหิวตายเสียก่อน” ว่าแล้วเธอก็ลากหลิวหลานไปอีกมุมหนึ่ง ทั้งสองคุยกันอย่างสนุกสนาน
เหออวี้จู้เห็นดังนั้นก็ได้แต่ถอนหายใจเงียบ ๆ แล้วกลับเข้าไปในครัว
เวลาผ่านไปอีกครึ่งชั่วโมง เหออวี้จู้ก็นำอาหารออกมาจัดเรียงบนโต๊ะ แล้วตะโกนว่า “มากินข้าวได้แล้ว!”
เหออวี้สุ่ยกับหลิวหลานได้ยินเสียงก็เดินมานั่งลงที่โต๊ะ เหออวี้สุ่ยมองดูอาหารบนโต๊ะแล้วกล่าวยิ้ม ๆ ว่า “พี่ชาย วันนี้อาหารดูดีไม่เลวเลยนะ”
เหออวี้จู้กล่าวว่า “อร่อยก็ต้องกินให้เยอะ ๆ สิ” จากนั้นก็เปิดน้ำอัดลมสองขวดวางไว้ตรงหน้าเหออวี้สุ่ยกับหลิวหลาน
เพราะก่อนหน้านี้เหออวี้สุ่ยล็อกประตูจากด้านในไว้ ทำให้ตอนพวกเขากินข้าวไม่มีใครเข้ามารบกวน ทั้งสามคนนั่งกินกันอยู่เกือบหนึ่งชั่วโมงจึงเสร็จ หลิวหลานเพิ่งเก็บโต๊ะเสร็จ ยังไม่ทันได้ล้างถ้วยชาม เหออวี้จู้ก็เร่งให้หลิวหลานถือขนมออกไปข้างนอกแล้ว
ตั้งแต่เรือนหน้าจนถึงด้านใน เหออวี้จู้พาหลิวหลานเดินแจกขนมแต่งงานตามบ้านทีละหลัง และแนะนำหลิวหลานให้ทุกคนในเรือนสี่ประสานรู้จัก
ตอนที่เหยียนปู้กุ้ยได้รับขนมแต่งงาน ก็ออกอาการอีกครั้ง ยิ้มแย้มยินดีแล้วก็กล่าวอวยพร จากนั้นถามว่า “อาจู้ การแต่งงานเป็นเรื่องใหญ่ แกควรเลี้ยงอาหารพวกเราทั้งบ้านกันสักมื้อนะ!”
เหออวี้จู้ตอบว่า “ลุงสาม ไม่ใช่ผมไม่อยากเลี้ยงหรอกนะ แต่ตอนนี้เบื้องบนไม่อนุญาตให้จัดงานใหญ่ ทุกอย่างต้องเรียบง่าย พวกเราจะขัดกับเบื้องบนไม่ได้หรอกใช่ไหม”
“ก็จริง!” เหยียนปู้กุ้ยได้ยินอย่างนั้นก็ไม่รู้จะพูดอะไรต่อ ได้แต่เออออไปตามน้ำ ขณะนั้นเหยียนเจี๋ยกวงได้ยินเสียงจึงออกมาจากในบ้าน กล่าวยิ้ม ๆ ว่า “พี่จู้! พี่หลาน! ยินดีด้วยนะ ขอให้มีความสุขในชีวิตสมรส ขอให้มีลูกเร็วๆ ภายในสามปีขอให้มีถึงสองคนเลยนะ!”
“เจ้าหนูนี่ปากหวานจริง ๆ!” ว่าแล้วเหออวี้จู้ก็หยิบลูกอมบ๊วยตรากระต่ายขาวที่เหลืออยู่ยัดใส่มือของเหยียนเจี๋ยกวง แล้วพาหลิวหลานจากไป
แจกจ่ายเสร็จจากเรือนหน้า มาถึงเรือนกลาง ผู้อยู่อาศัยคนอื่น ๆ ก็ไม่ได้ว่าอะไร พอได้รับขนมแต่งงานก็พากันกล่าวอวยพร มีเพียงตระกูลเจี่ยเท่านั้น เจี่ยจางซื่อทำหน้าบึ้งตึง รับขนมแต่ไม่พูดคำดีสักคำ หากเป็นเมื่อก่อนเหออวี้จู้คงปล่อยผ่านไป แต่ว่าตอนนี้เขาไม่คิดจะประนีประนอมกับตระกูลเจี่ยอีกแล้ว เดิมทีกะว่าจะให้ลูกอมตระกูลเจี่ยเพิ่มอีกหน่อย ตอนนี้ก็เปลี่ยนใจ พาหลิวหลานเดินไปยังบ้านของอี้จงไห่แทน
แม้อี้จงไห่จะรู้ข่าวว่าเหออวี้จู้แต่งงานจากภรรยาของตนแล้ว แต่พอเห็นเหออวี้จู้พาหลิวหลานมาเยี่ยมถึงบ้าน เขาก็เข้าใจทันทีว่าแผนการทั้งหมดของตนพังไม่เป็นท่า อี้จงไห่รับขนมแต่งงานจากมือหลิวหลานด้วยท่าทีอึดอัด แล้วกล่าวว่า “ยินดีด้วย” จากนั้นก็ไม่ได้พูดอะไรต่อ
เมื่อเหออวี้จู้พาหลิวหลานเดินไปทั่วเรือนหลัง แล้วกลับมาถึงบ้าน ก็เป็นเวลาสองทุ่มพอดี เหออวี้จู้นั่งอยู่บนเตียง หลิวหลานซบอยู่ในอ้อมอกของเขา ราวกับกาลเวลาได้หยุดนิ่ง
ผ่านไปประมาณสิบกว่านาที เหออวี้จู้ก็กล่าวว่า “อาหลาน พรุ่งนี้เธอไปกับพี่ที่หน่วยงานนะ ไปจัดการเรื่องเอกสารเข้าทำงาน พอถึงเวลากลับไปเยี่ยมบ้านเดิมค่อยย้ายทะเบียนบ้านออกมาพร้อมกันเลย”
หลิวหลานถามว่า “พี่จะให้ฉันทำงาน แล้วอวี้สุ่ยจะทำอย่างไรล่ะ?!”
เหออวี้จู้ตอบว่า “กว่าอวี้สุ่ยจะเริ่มทำงานก็ยังอีกนาน ข้าค่อยคิดหาทางให้เธออีกที”
“อืม” หลิวหลานตอบเบา ๆ ก่อนกล่าวว่า “วันนี้พี่ต้องเดินเยอะ คงเหนื่อยไม่น้อย ฉันไปตักน้ำล้างเท้าให้พี่แช่พักหน่อยนะ”
“เธอเพิ่งเข้าบ้านคงจะไม่คุ้นเคยให้ฉันจัดการเองดีกว่า!” พูดจบเหออวี้จู้ก็ลุกขึ้นเดินเข้าไปในครัว…
เวลาเคลื่อนผ่านไปวันแล้ววันเล่า เผลอแป๊บเดียวก็เข้าสู่ปลายเดือนสิบเอ็ด
ขณะเหออวี้จู้พาหลิวหลานก้าวเข้าสู่ประตูโรงงานเหล็ก สวี่ต้ามาวก็ถีบจักรยานฮืดฮาดตามมาจากที่ไกล เหออวี้จู้ได้ยินเสียงจึงหยุดเดิน แล้วยิ้มพลางทักว่า “สวี่ต้ามาว ไปที่ไหนมาเนี่ย?! ทำไมดูยุ่งเหยิงนักล่ะ?!”
สวี่ต้ามาวปรายตาให้เหออวี้จู้แล้วพูดว่า “จะไปที่ไหนได้อีกล่ะ ก็เพิ่งกลับจากการฉายหนังที่ชนบทไงล่ะ” พูดพลางเขาก็หันไปเห็นหลิวหลาน สายตาพลันเป็นประกาย
เหออวี้จู้เห็นสายตาของสวี่ต้ามาวมองไปยังหลิวหลาน ก็รีบดึงหลิวหลานมายืนอยู่ด้านหลังทันที แล้วถามเสียงเข้มว่า “สวี่ต้ามาว มองอะไร?!”
สวี่ต้ามาวพูดว่า “ฉันแค่มองตาหาหญิงคนนี้ไม่ได้ขวางตาใครสักหน่อย”
เหออวี้จู้กล่าวว่า “แกจะมองใครฉันก็ไม่ได้สนใจหรอกแต่คนที่แกมองตอนนี้ฉันสนใจแน่นอนเพราะเธอเป็นภรรยาฉัน”
“ภรรยาหรือ?!” สวี่ต้ามาวอึ้งไปครู่หนึ่ง ก่อนถามว่า “แกแต่งงานตอนไหนกัน?!”
“แต่งงานต้องไปบอกแกด้วยหรือ?!” ว่าจบเหออวี้จู้ก็พูดกับหลิวหลานว่า “ภรรยา พวกเราไปกันเถอะ!”
สวี่ต้ามาวมองแผ่นหลังของทั้งสองคน แล้วพึมพำกับตัวเองว่า “ฉันยังไม่ได้แต่งเลย เจ้าโง่นี่มันมีสิทธิ์อะไรถึงได้แต่งวะ?! ดอกไม้สวยงามจริง ๆ กลับเสียเปล่าถูกเสียบลงในมูลวัว! ไม่สิ! เจ้าโง่นี่มันแย่กว่ามูลวัวอีก เผลอ ๆ สาวงามคนนี้คงเสียของหมดแล้วแน่ ๆ”
……………….