บทที่ 11 ความโกลาหลอลหม่านของตระกูลหลิน

หลังจากสหายเจ้าหน้าที่ตำรวจทั้งสองนายกลับถึงสถานีตำรวจ พวกเขาก็รีบรายงานเรื่องนี้ต่อหัวหน้าสถานีฯ ทันที

หัวหน้าสถานีตำรวจเป็นทหารที่ปลดประจำการมา พอได้ฟังเรื่องราวของหลินซือย่า เขาก็โกรธจัดเช่นกัน ในความคิดของเขา ไม่ว่าจะเป็นทหารที่สู้รบในสมรภูมิ หรือคนงานธรรมดาที่อุทิศตนเพื่อประเทศชาติ ล้วนเป็นบุคคลที่น่าเคารพนับถือทั้งสิ้น

ยิ่งไปกว่านั้น พ่อแม่ของหลินซือย่าสละชีพเพื่อปกป้องทรัพย์สินของรัฐ และเป็นวีรชนผู้พลีชีพที่ประเทศให้การยอมรับ แต่ตอนนี้ กลับมีเรื่องทารุณกรรมอันโหดร้ายเกิดขึ้นใต้จมูกของพวกเขาแท้ๆ แถมเหยื่อยังเป็นลูกกำพร้าของวีรชนทั้งสองอีก หัวหน้าสถานีตำรวจจึงโกรธจนเดือดดาลอย่างที่สุด

เขารีบโทรศัพท์หาผู้อำนวยการโรงงานทอผ้าทันที ผู้อำนวยการโรงงานทอผ้าเองก็เพิ่งย้ายมาเมื่อไม่กี่ปีมานี้ และเป็นทหารปลดเกษียณเช่นกัน บังเอิญว่า ทั้งคู่ยังเป็นสหายร่วมรบกันมาก่อนอีกด้วย

ผู้อำนวยการโรงงานทอผ้าคนก่อนถูกปลดเพราะทุจริตคอร์รัปชัน ผู้อำนวยการคนปัจจุบันคือผู้อำนวยการหยาง ตอนที่ผู้อำนวยการหยางมารับตำแหน่งใหม่ๆ ที่โรงงานทอผ้า ก็เคยเกิดเรื่องซื้อขายตำแหน่งงานอยู่หลายครั้ง หลังจากที่เขาทำการสะสางจัดระเบียบอยู่พักหนึ่ง ทุกอย่างก็กลับเข้าที่เข้าทาง และหลังจากทำงานหนักมาหลายปี ตอนนี้โรงงานทอผ้าก็เรียกได้ว่าเจริญรุ่งเรืองอย่างมาก!

แต่เขาไม่เคยคาดคิดมาก่อนว่าเรื่องแบบนี้จะยังเกิดขึ้นใต้จมูกของเขาได้อีก

"ไม่ต้องห่วง สหายจ้าวเก่า โรงงานทอผ้าของเราจะให้ความร่วมมือในการสืบสวนอย่างเต็มที่ ถ้าสืบสวนแล้วพบว่าเป็นเรื่องจริง เราไม่มีทางปล่อยหนอนบ่อนไส้พวกนี้ไว้แน่"

หลังจากวางสาย ผู้อำนวยการหยางก็เรียกผู้ช่วยมาสั่งการทันที ให้เริ่มสืบสวนเรื่องที่หลินฝูไฉกับภรรยารับช่วงต่องาน รวมถึงเรื่องการจัดการดูแลลูกกำพร้าของวีรชนในตอนนั้นด้วย เพราะในเหตุการณ์ครั้งนั้น ไม่ได้มีแค่พ่อแม่ของหลินซือย่าที่สละชีพ ยังมีเพื่อนร่วมงานอีกหลายคนที่เสียชีวิตไปพร้อมกัน ผู้อำนวยการหยางเองก็ไม่รู้ว่าจะมีกรณีอื่นเหมือนหลินซือย่าอีกหรือไม่

ในขณะที่สถานีตำรวจและโรงงานทอผ้าเริ่มการสืบสวนภายใน ตระกูลหลินก็กำลังตื่นตระหนกยิ่งกว่า

หลังจากหลินฝูไฉไปแจ้งความ สถานีตำรวจก็ส่งคนมาอย่างรวดเร็ว แต่ทว่า สหายเจ้าหน้าที่ตำรวจตรวจสอบบ้านตระกูลหลินทั่วทั้งข้างในข้างนอก ด้านหน้าด้านหลัง ก็ไม่พบความผิดปกติใดๆ

ตามหลักเหตุผลแล้ว การจะขนของออกจากบ้านหลังใหญ่ขนาดนี้จนเกลี้ยง ต้องใช้คนอย่างน้อยเจ็ดแปดคน และต้องมีรถยนต์ด้วย เพราะเฟอร์นิเจอร์นั้นยากที่จะขนย้ายด้วยแรงคนเพียงอย่างเดียว แต่จากการตรวจสอบ ไม่พบร่องรอยล้อรถเลย และนอกจากรอยเท้าของคนในครอบครัว ก็ไม่พบรอยเท้าอื่นที่วุ่นวาย นี่มันน่าฉงนมาก ราวกับว่าของทั้งหมดหายวับไปกับตา

แน่นอน พวกเขาสังเกตเห็นข้อความที่เขียนทิ้งไว้บนผนังด้วย หรือว่านี่จะเป็นการก่อเหตุแบบกลุ่ม? ถ้าอย่างนั้น วิธีการของคนกลุ่มนี้ก็ประหลาดพิสดารเกินไปแล้ว

"สหายเจ้าหน้าที่ตำรวจคะ พวกคุณต้องช่วยพวกเรานะคะ พวกขโมยนี่มันน่าชังจริงๆ ดูสิคะ พวกมันไม่เหลืออะไรไว้ให้ที่บ้านเลยจริงๆ พวกเราจะอยู่กันยังไงล่ะทีนี้"

หญิงชราหลินคว้าแขนเสื้อของสหายเจ้าหน้าที่ตำรวจหนุ่มคนหนึ่งไว้ ร้องไห้ฟูมฟาย เจ้าหน้าที่หนุ่มคนนั้นทำอะไรไม่ถูก เขาเพิ่งมาเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจได้ไม่กี่วัน ไม่รู้ว่าต้องรับมือกับสถานการณ์แบบนี้ยังไง สุดท้าย หัวหน้าของเขาก็เข้ามาช่วยไว้

"เอาล่ะครับ คุณย่า อย่าเพิ่งเสียใจไปเลย มาเล่าให้พวกเราฟังหน่อยว่าเมื่อคืนเกิดอะไรขึ้น"

ในตอนนี้ สมาชิกในครอบครัวหลายคน ผู้หญิงก็หัวโล้น ส่วนผู้ชายก็หน้าแดงก่ำ ไม่มีทางอื่น สีมันแห้งติดหน้าไปแล้ว ล้างไม่ออกในทันที

ทั้งหลายคนสวมเสื้อผ้าที่ไม่พอดีตัว แล้วเริ่มเล่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อวานนี้

หน่วนหน่วนกับหลี่เสี่ยวเหลียนยิ่งห่อตัวอยู่ด้านหลัง สภาพที่ไม่มีผมมันดูน่าเกลียดเกินไปจริงๆ ทั้งคู่แทบอยากจะหายตัวไปจากตรงนั้นซะเดี๋ยวนี้

โดยเฉพาะอย่างยิ่งสายตาประหลาดใจของเพื่อนบ้านและคนที่เดินผ่านไปมาที่มองมา ทำให้ทั้งคู่แทบอยากจะแทรกแผ่นดินหนี

แต่หญิงชราหลินไม่สนใจ นางแก่แล้ว การไม่มีผมไม่ได้ลำบากอะไรนัก แต่สิ่งที่ทำให้นางเจ็บปวดใจจริงๆ คือเงินเก็บทั้งชีวิตของนางหายเกลี้ยง พวกขโมยนี่มันเป็นหนูหรือยังไง? นางซ่อนของไว้ลับขนาดนั้น พวกมันยังหาเจอได้อีก

นางรู้สึกว่าสิบกว่าปีที่ผ่านมาสูญเปล่า ถ้าคนจากสถานีตำรวจเอาของกลับมาไม่ได้ หญิงชราก็รู้สึกว่าชีวิตข้างหน้าของนางหมดสิ้นความหวังแล้ว

สหายเจ้าหน้าที่ตำรวจสอบถามไปทั่ว และยังซักถามเพื่อนบ้านที่อยู่ติดกับตระกูลหลิน แต่ก็ไม่พบเบาะแสที่เป็นประโยชน์ ทุกคนบอกว่าเมื่อคืนไม่ได้ยินเสียงอะไรเลย เจ้าหน้าที่ตำรวจจึงไม่มีทางเลือกอื่น นอกจากรับแจ้งความเป็นคดีไว้ก่อน แล้วค่อยๆ สืบสวนต่อไป

หลังจากคนจากสถานีตำรวจกลับไป หลินฝูไฉกับภรรยาก็รีบมุ่งหน้าไปที่โรงงานทอผ้า

เกิดเรื่องใหญ่ขนาดนี้เมื่อเช้า ทั้งคู่ยังไม่ได้ลางานที่โรงงานเลยด้วยซ้ำ สิ่งที่สำคัญที่สุดคือ ตอนนี้บ้านของพวกเขาสิ้นเนื้อประดาตัว ไม่มีแม้แต่เงินจะซื้อข้าวกินหรือซื้อเสื้อผ้าใส่ ตอนนี้ลูกชายทั้งสองของพวกเขายังต้องห่มผ้านวมอยู่เลย เพราะเพื่อนบ้านก็ไม่มีเสื้อผ้าเหลือพอจะให้ยืมทั้งครอบครัว

ทั้งคู่ต้องไปที่โรงงานเพื่อเบิกเงินเดือนล่วงหน้า ไม่เช่นนั้น ครอบครัวของพวกเขาจะไม่มีอะไรจะกินกัน

แต่สีที่ป้ายอยู่บนหน้า พวกเขาก็ไม่รู้ว่ามาจากไหน และทำยังไงก็ล้างไม่ออก ไม่มีทางอื่น สองสามีภรรยาจึงต้องไปยืมผ้าพันคอจากเพื่อนบ้านมาอีกสองผืน พันตัวเองจนมิดชิดแล้วจึงออกจากบ้านไป

ส่วนหลินซือย่าที่ยังนอนอยู่ในโรงพยาบาลน่ะหรือ ครอบครัวนี้ลืมนางไปนานแล้ว

สิ่งที่ตระกูลหลินไม่รู้ก็คือ หลังจากที่คนจากสถานีตำรวจกลับไป ทุกคนก็แยกย้ายกันกลับบ้าน

อย่างไรก็ตาม ข่าวที่ว่าบ้านตระกูลหลินถูกยกเค้าจนเกลี้ยงภายในคืนเดียวก็แพร่สะพัดไปทั่วทั้งย่านที่พักอาศัยอย่างรวดเร็ว ไม่นานนัก แม้แต่คนทั้งโรงงานทอผ้าก็รู้เรื่องนี้ โดยเฉพาะเรื่องที่หลินฝูไฉกับภรรยา อายุปูนนี้แล้ว ยังถูกพบว่านอนเปลือยกายด้วยกัน ทำให้หลายคนคิดว่าหลี่เสี่ยวเหลียนช่างไร้ยางอายสิ้นดี

ขณะที่สองสามีภรรยาเดินอยู่บนถนน พวกเขาก็ถูกชี้นิ้วและซุบซิบนินทา จนแทบอยากจะก้มหน้ามุดดินหนี

เรื่องนี้มีข่าวลือสะพัดไปต่างๆ นานา บ้างก็ว่าครอบครัวนี้คงไปยั่วโมโหสิ่งไม่ดีอะไรเข้า บ้างก็สงสัยว่าหรือจะเป็นหลินเฉิงเอินกับภรรยาที่ตายไปแล้วกลับมาแก้แค้น เพราะเมื่อวานลูกสาวแท้ๆ ของพวกเขาเกือบจะตายคาบ้าน พวกเขาคงรู้สึกว่าลูกสาวอยู่ไม่ดี เลยกลับมาตอบโต้ สรุปคือ มีทฤษฎีสารพัด

สองสามีภรรยาทนสายตาอยากรู้อยากเห็นของผู้คนจนมาถึงโรงงานทอผ้าจนได้ ก่อนอื่น พวกเขาก็ไปขอลางาน จากนั้นก็ไปหาหัวหน้าระดับสูงเพื่อขอเบิกเงินเดือนล่วงหน้าหนึ่งเดือน แล้วก็ไปที่ฝ่ายพลาธิการเพื่อซื้อผ้าที่ตำหนิ ตอนนี้ทั้งครอบครัวไม่มีเสื้อผ้าใส่ ทำได้แค่ซื้อผ้ามาตัดเย็บใส่เอง โชคดีที่นี่เป็นโรงงานทอผ้า พนักงานสามารถซื้อผ้าที่มีตำหนิได้ เมื่อหัวหน้ารู้สถานการณ์ของครอบครัวพวกเขา ก็อนุมัติใบเบิกให้เป็นพิเศษ ไม่อย่างนั้น ทั้งครอบครัวคงไม่มีเสื้อผ้าจะใส่

ท่ามกลางสายตาอยากรู้อยากเห็นของผู้คน สองสามีภรรยาซื้อผ้าเสร็จก็รีบออกจากโรงงาน ทั้งคู่ต้องรีบไปซื้อข้าวสาร แป้ง และน้ำมันปรุงอาหารอีก ตั้งแต่เช้าจนป่านนี้ ทั้งบ้านยังอดอยากปากแห้งอยู่เลย!