บทที่ 17: แกเป็นใครกัน?

ไม่ต้องไปที่ควีนส์บาร์อีก?

เมื่อได้ยินคำพูดนี้ของซูอู๋จี้ แววตาของซ่งจืออวี๋ก็หมองลงเล็กน้อย

ดูเหมือนว่า ตั้งแต่พี่อู๋จี้ได้เจอเธอ เขาก็ตั้งใจที่จะรักษาระยะห่างกับเธอ

แม้แต่ตอนที่พูดคำพูดที่แสดงความห่วงใยเหล่านั้น ก็ยังขมวดคิ้ว น้ำเสียงเต็มไปด้วยความไม่พอใจ

หรือว่า ผู้อุปถัมภ์กับผู้รับการอุปถัมภ์เมื่อได้พบกันในภายหลัง ส่วนใหญ่จะเป็นรูปแบบความสัมพันธ์เช่นนี้หรือ?

เธอก็บอกไม่ถูกว่าทำไม หลังจากที่ได้พบซูอู๋จี้ในครั้งนี้ สัญชาตญาณของเธอบอกว่าเขาไม่เหมือนเด็กหนุ่มคนนั้นเมื่อสี่ปีก่อนแล้ว

จริงๆ แล้ว สิ่งที่ซ่งจืออวี๋ไม่ได้ตระหนักก็คือ ตัวเธอในปัจจุบัน กับนักเรียนมัธยมต้นปีที่สามเมื่อสี่ปีก่อนนั้น แตกต่างกันมากยิ่งกว่า

ผู้หญิงเมื่อโตเป็นสาวก็เปลี่ยนแปลงไปมาก เด็กสาวคนนี้เติบโตจนสวยสะพรั่งถึงขั้นทำให้คนทั้งหลินโจวต้องตะลึง

ไม้ต่อตำแหน่งดาวโรงเรียนของมหาวิทยาลัยหลินเจียง ได้ถูกส่งต่อจากมือของพัคยอนฮีและมู่เชียนอวี่มาให้เธอแล้ว

ซูอู๋จี้สังเกตเห็นอารมณ์ที่หม่นหมองเล็กน้อยของหญิงสาวข้างกาย จึงขมวดคิ้ว: “ที่บาร์นั่นคนมันปะปนกันไปหมด มีคนต่อยตีกันบ่อยๆ มันวุ่นวายเกินไป ไม่เหมาะกับเธอหรอก”

“อ้อ ค่ะ” ความหมองเศร้าในดวงตาของซ่งจืออวี๋จางหายไปในทันที

เธอเข้าใจคำพูดของพี่สาวเชียนอวี่คนนั้นลึกซึ้งยิ่งขึ้น – พี่อู๋จี้คนนี้ห่วงใยคนอื่นเป็น แต่แค่พูดจาดีๆ ไม่เป็นเท่านั้นเอง

พอลงจากรถ ซูอู๋จี้ก็เปิดท้ายรถ หยิบเป้สะพายหลังใบใหม่ออกมาใบหนึ่ง ยื่นให้ซ่งจืออวี๋ แล้วพูดด้วยใบหน้าเคร่งขรึมว่า:

“ในนี้มีโทรศัพท์มือถือกับคอมพิวเตอร์ เบอร์ของฉัน ฉันบันทึกไว้ในโทรศัพท์ใหม่ให้เธอแล้ว ถ้าเจอปัญหาที่แก้ไม่ได้ ก็โทรหาฉันได้... แต่ก็อย่าโทรบ่อยนักล่ะ ฉันยุ่งมาก”

ดวงตาของซ่งจืออวี๋เต็มไปด้วยความซาบซึ้ง ราวกับมีม่านหมอกลอยขึ้น: “พี่อู๋จี้ ฉันรับไว้ไม่ได้หรอกค่ะ พี่ให้ของฉันมาเยอะมากแล้ว ฉันใช้เงินทุนการศึกษาซื้อเองได้...”

“ให้เธอรับไว้ เธอก็รับไว้สิ พูดมากจัง” ซูอู๋จี้ดูเหมือนจะเริ่มหงุดหงิดอีกครั้ง ยัดเป้สะพายหลังใส่อ้อมแขนของซ่งจืออวี๋อย่างแรง

ของขวัญเหล่านี้ เห็นได้ชัดว่าซื้อเตรียมไว้ล่วงหน้าแล้ว ซ่งจืออวี๋รู้ว่าซูอู๋จี้แค่แกล้งทำหน้าบึ้งตึง เพื่อปกปิดความห่วงใยของเขา

“อ้อ ค่ะ ขอบคุณค่ะพี่อู๋จี้” ซ่งจืออวี๋ไม่ได้ปฏิเสธอีก

ขอบตาของหญิงสาวเริ่มแดงก่ำ น้ำใสๆ ในดวงตาพร้อมที่จะไหลรินออกมา

เมื่อเห็นดังนั้น ซูอู๋จี้ที่ขมวดคิ้วอยู่ก็ยิ้มออกมาอย่างหาได้ยาก: “ไม่เจอกันกี่ปี ก็ยังเป็นเด็กขี้แงคนเดิมเลยนะ”

ซ่งจืออวี๋ได้ยินก็ยิ้มเช่นกัน แต่เธอจะไม่บอกซูอู๋จี้ว่า ตอนที่เขาจากเหลียงซานไปเมื่อปีนั้น เธอร้องไห้อยู่หลายวัน

และในขณะนั้นเอง รถเบนซ์ G63 คันหนึ่งก็ขับเสียงดังกระหึ่มเข้ามา แล้วหยุดกะทันหันตรงหน้าซูอู๋จี้

รถ G-Class คันใหญ่นี้มีเครื่องยนต์ V8 ทั้งๆ ที่กำลังมหาศาล แต่ตลอดทางกลับติดไฟแดงหลายครั้ง ทำให้ไล่ตามรถผู่ซาง (ซานตาน่า) เก่าๆ คันข้างหน้าไม่ทัน!

จากนั้นไม่นาน รถปอร์เช่ คาเยนน์ ที่ติดป้ายทะเบียนท้องถิ่นของหลินโจวก็ขับมาจอดอยู่ข้างๆ

ตอนที่พวกเขาเลี้ยวโค้งมา ก็เห็นซูอู๋จี้กำลังยัดกระเป๋าใส่อ้อมแขนของซ่งจืออวี๋พอดี

“ไสหัวไปให้พ้น อยู่ห่างๆ จากจืออวี๋ซะ!”

เด็กหนุ่มคนหนึ่งที่สวมชุดฤดูร้อนสีฟ้าของ หลุยส์วิตตอง กระโดดลงมาจากที่นั่งคนขับ มายืนขวางหน้าซ่งจืออวี๋ทันที แล้วยังผลักซูอู๋จี้อย่างแรงไปทีหนึ่งด้วย

จากนั้น ก็มีผู้ชายอีกสามคนกับผู้หญิงอีกหนึ่งคนลงมาจากรถ มายืนล้อมซูอู๋จี้ไว้

ซูอู๋จี้กลับไม่โกรธเลยแม้แต่น้อย เขาใช้มือปัดฝุ่นที่เสื้อบริเวณหน้าอก มองสำรวจเด็กหนุ่มคนนั้น แล้วยิ้มพูดว่า:

“ขับรถ G-Class ป้ายทะเบียนเมืองหลวง ตามหลังพวกเรามาตั้งนาน ก็เพื่อจะมาเป็นพระเอกช่วยนางเอกตอนนี้สินะ?”

เด็กหนุ่มคนนี้จ้องซูอู๋จี้ แววตาเต็มไปด้วยความเย่อหยิ่งและดูถูก: “แกอย่าคิดว่าจืออวี๋เพิ่งมาจากเมืองใหญ่แล้วจะหลอกง่ายนะ ขับรถผู่ซาง (ซานตาน่า) เก่าๆ กล้าพาจืออวี๋ไปควีนส์บาร์เหรอ? รู้ไหมว่าค่าใช้จ่ายขั้นต่ำต่อคืนของบาร์นั้นมันเท่าไหร่?”

ซูอู๋จี้ซึ่งเป็นเจ้าของควีนส์บาร์ พอได้ยินคำพูดนี้ก็ถึงกับขำออกมา: “ฉันไปควีนส์บาร์ มันมีปัญหาอะไรเหรอ?”

ไม่ต้องพูดถึงค่าใช้จ่ายขั้นต่ำ แค่คำว่า “คืนนี้ทั้งร้านคุณชายซูเป็นเจ้ามือ” ก็ไม่รู้ว่าดังขึ้นในควีนส์บาร์มากี่ครั้งแล้ว!

“ไม่มีเงินก็อย่าทำเป็นอวดรวยเหมือนคนมีเงิน!” เด็กหนุ่มชุด หลุยส์วิตตอง พูด: “ต่อไปนี้แกห้ามเข้าใกล้จืออวี๋อีก จำไว้ให้ดี! ไม่อย่างนั้น ฉันจะทำให้แกตกต่ำยิ่งกว่าขอทานข้างถนนเสียอีก!”

พูดจบ เขาก็ผลักไหล่ของซูอู๋จี้อย่างแรงอีกครั้ง

เด็กหนุ่มคนนั้นหันไปทางซ่งจืออวี๋อีกครั้ง: “แล้วก็เธอด้วย จืออวี๋ เพิ่งออกมาจากในป่าในเขา อย่าให้โลกมายาทำให้ตาพร่ามัว มองการณ์ไกลหน่อยสิ”

อย่างไรก็ตาม ซ่งจืออวี๋กลับเบียดเจ้าหมอนี่ออกไป

เธอยืนอยู่ข้างซูอู๋จี้ แววตาแสดงความห่วงใยอย่างชัดเจน: “พี่อู๋จี้ คุณไม่เป็นไรนะคะ?”

เมื่อเห็นดังนั้น สีหน้าของเด็กหนุ่มชุด หลุยส์วิตตอง ก็เปลี่ยนเป็นน่าเกลียดขึ้นมาทันที: “ซ่งจืออวี๋ เธอนี่มันไม่รู้จักบุญคุณคนเลยหรือไง?”

ซูอู๋จี้เหลือบมองคนกลุ่มนั้นแวบหนึ่ง แล้วพูดว่า: “ไอ้โง่พวกนี้ เป็นเพื่อนร่วมชั้นของเธอเหรอ?”

ซ่งจืออวี๋พูดว่า: “มีสองคนอยู่ห้องเดียวกันค่ะ”

เธอหันหน้าไปมองเด็กหนุ่มชุด หลุยส์วิตตอง แล้วพูดว่า: “คุณเจียงฮ่าวปิง คุณไม่ควรทำแบบนี้นะคะ ฉันคิดว่าคุณควรจะขอโทษ...”

เด็กสาวคนนี้แสดงจุดยืนชัดเจนมาก

อย่างไรก็ตาม ยังไม่ทันพูดจบ ก็ถูกเด็กหนุ่มร่างสูงใหญ่ที่สวมเสื้อแขนสั้นสีดำซึ่งยืนอยู่ข้างๆ ขัดจังหวะทันที: “ซ่งจืออวี๋ คุณชายเจียงอุตส่าห์หวังดีออกหน้าให้เธอ ทำไมเธอยังไม่รู้จักรับน้ำใจอีกล่ะ? สมแล้วที่มาจากในป่าในเขา ไม่เคยเห็นโลกภายนอกจริงๆ!”

ซ่งจืออวี๋เพิ่งจะอ้าปากพูด ก็ถูกซูอู๋จี้ดึงไปอยู่ข้างหลัง: “ตรงนี้ไม่ต้องพูดอะไร”

ไม่รู้ทำไม ทุกครั้งที่ซูอู๋จี้พูดกับซ่งจืออวี๋ มักจะใช้น้ำเสียงที่ไม่พอใจแบบนี้ ราวกับว่าไม่อยากจะผูกสัมพันธ์ที่ดีกับเธอ

“ค่ะ” ซ่งจืออวี๋รับคำ ท่าทางดูว่าง่ายมาก

เด็กหนุ่มชุด หลุยส์ วิตตอง เจียงฮ่าวปิงล้วงกระเป๋าทั้งสองข้าง สีหน้าเคร่งขรึม จ้องมองซูอู๋จี้อย่างเย็นชา: “ฉันมาจากเมืองหลวง ที่บ้านจัดการให้ฉันเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยหลินเจียง แกเข้าใจไหมว่านี่มันหมายความว่ายังไง?”

ในความคิดของเขา คำพูดนี้ของตนเองมีความหมายแฝงอยู่มากมาย

มาจากเมืองหลวง แม้แต่มหาวิทยาลัยชั้นนำระดับโลกอย่าง ม.หลิน (มหาวิทยาลัยหลินเจียง) ก็ยังสามารถเลือกเข้าได้ตามใจชอบ นี่แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่ามีเบื้องหลังที่แข็งแกร่งมาก!

ซูอู๋จี้ล้วงกระเป๋า มองเหมือนมองคนปัญญาอ่อน: “อ้อ ที่แท้แกสอบเข้า ม.หลิน (มหาวิทยาลัยหลินเจียง) ไม่ได้ แต่ใช้เส้นสายเข้ามาสินะ”

ท่าทีแบบนี้ของเขายิ่งทำให้คนกลุ่มนั้นโกรธมากขึ้น

“แกพูดกับคุณชายเจียงแบบนี้ได้ยังไง? ไม่รู้จักที่ต่ำที่สูง!”

“ขอโทษคุณชายเจียงเดี๋ยวนี้! ไม่อย่างนั้นอย่าหาว่าไม่เตือน!”

“แกมันหัวนอนปลายเท้าที่ไหน คุณชายเจียงน่ะฐานะอะไร? ไอ้กระจอก รู้จักไหมว่าตระกูลใหญ่ในเมืองหลวงน่ะเป็นยังไง?”

หลายคนต่างพูดจาข่มขู่ ดูท่าทางเหมือนกำลังจะลงไม้ลงมือกันแล้ว

เพิ่งจะบรรลุนิติภาวะ อายุไม่ถึงยี่สิบ เลือดมันก็เลยขึ้นหน้าง่าย

ซูอู๋จี้มองดูเจ้าเด็กพวกนั้นที่อายุน้อยกว่าตนเองหลายปี อดคิดไม่ได้ว่าการตอบโต้คนพวกนี้ มันเป็นการดูถูกสติปัญญาของตัวเองชัดๆ

“ดูท่าทางแล้ว คนที่ใช้เส้นสายเข้ามาก็มีไม่น้อยเลยนะ โรงเรียนดีๆ แท้ๆ น่าเสียดายจริงๆ”

ซูอู๋จี้ดูเหมือนจะรู้สึกสะท้อนใจขึ้นมาทันที พูดพลางมองไปที่ประตูมหาวิทยาลัย

ตัวอักษรคำว่า “มหาวิทยาลัยหลินเจียง” สี่ตัวที่เขียนด้วยลายมืออันทรงพลังได้ปรากฏสู่สายตาของเขาแล้ว

และข้างๆ ชื่อมหาวิทยาลัยนั้น ยังมีลายเซ็นผู้ลงนามอยู่ด้วย –

ซูเย่ากั๋ว

ในขณะนั้น มีเพียงซ่งจืออวี๋เท่านั้นที่มองออกว่า ในแววตาของซูอู๋จี้ที่มองไปยังประตูมหาวิทยาลัยนั้น มีความคิดถึงฉายชัดอยู่

ซูอู๋จี้พูดเบาๆ ในใจ: “ท่านปู่ ไม่ได้ไปเยี่ยมท่านนานแล้วนะครับ”