บทที่ 185 - วังวนแห่งสายน้ำ
บทที่ 185 - วังวนแห่งสายน้ำ
༺༻
เอียนและพรรคพวกขึ้นเรือสินค้าและล่องขึ้นไปตามแม่น้ำ
กัปตันเรือเป็นชายที่น่าสงสารซึ่งมาขายสินค้า เพียงเพื่อจะลงเอยด้วยการติดอยู่ในหมู่บ้าน เมื่อเอียนเสนอ "โอกาสที่จะหลบหนี" ให้เขา เขาก็เข้าร่วมอย่างกระตือรือร้น
‘อากาศดี’
ลมเย็นสบายและน้ำนิ่งสงบ ถ้าไม่มีอสูร มันคงจะเหมาะสำหรับการเดินทางอย่างยิ่ง
เมื่อมีเวลาว่าง เอียนก็ขึ้นไปบนดาดฟ้าเรือพร้อมกับชอล์กและอัญมณี เขาได้อัญมณีมาจากการแลกเปลี่ยนอำพันกับเคานต์เกรมลิน
งานของเอียนคือการวาดวงเวท เขาเลือกไข่มุกซึ่งเป็นที่โปรดปรานของปริศนาแห่งน้ำ เพื่อจารึกด้วยภาษามาโรเนียส ในเมื่อพวกเขาจะต้องเผชิญหน้ากับอสูรน้ำในแม่น้ำ ปริศนาแห่งน้ำก็คงจะมีประโยชน์
"โอ้ นั่นวงเวทเหรอ?" ซัลวาดอร์ถาม พยายามจะทำตัวเหมือนรู้
น่าแปลกที่เขาคุ้นเคยกับเวทมนตร์พอๆ กับจอมเวทคนอื่นๆ เพราะเคยเห็นคาถามานับไม่ถ้วนในสนามรบ
"ถูกต้องขอรับ" เอียนตอบ
"ดูเหมือนเจ้าจะใช้เวทมนตร์วารี..."
ในอดีต ซัลวาดอร์เคยเห็นเวทมนตร์วารีของเอียนที่ริเวอร์วิลล์ มันเป็นคาถาที่ย้อนกระแสน้ำ พลิกทิศทางของเรือ
"อุ่นใจจังที่มีจอมเวทอยู่กับเรา" ซัลวาดอร์กล่าวพร้อมกับยิ้มกว้าง
อสูรที่อาศัยอยู่ในที่ที่เข้าถึงยาก เช่น ในแม่น้ำ โดยทั่วไปแล้วจะล่ายาก หากไม่มีความช่วยเหลือจากจอมเวท ก็มีโอกาสที่จะล้มเหลวแม้จะพยายามอย่างหนัก
แต่การล่าครั้งนี้มีเอียนจอมเวทอยู่กับพวกเขา เมื่อรู้ว่าทักษะเวทมนตร์วารีของเอียนอยู่ในระดับสูงสุด ซัลวาดอร์จึงคาดหวังกับเวทมนตร์ของเอียนไว้สูง
"ข้าต่างหากที่ต้องพึ่งพาท่านอัศวิน" เอียนตอบพร้อมกับยิ้ม
ในขณะที่อัศวินบุกเข้าไปอย่างกล้าหาญ งานของจอมเวทก็เสร็จสิ้นด้วยการโบกมือไม่กี่ครั้งจากที่ปลอดภัย ในขณะที่คนอื่นเหงื่อตกเป็นถัง เขาแค่ต้องใช้สมอง
เอียนคิดอีกครั้งว่าการเป็นจอมเวทเป็นการตัดสินใจที่ถูกต้อง
"อัศวินแห่งซานติอาโกดูเหมือนจะเชื่อใจและติดตามท่านนะ" เอียนสังเกต
"เหอะ ข้าก็แค่พึ่งพาชื่อเสียงที่บอบบางของข้า" ซัลวาดอร์ยักไหล่
สำหรับคนที่แค่พึ่งพาชื่อเสียง คำพูดของเขาก็น่าประทับใจทีเดียว คำพูดของซัลวาดอร์มีพลังที่จะกระตุ้นขวัญกำลังใจของลูกน้อง
"ข้าสังเกตเห็นมาก่อนแล้ว แต่ท่านพูดเก่งทีเดียว"
"เหอะ ข้าไม่ได้ทำอะไรพิเศษ ข้าแค่เลียนแบบนักบุญโบราณ"
"...นักบุญ?" เอียนจ้องมองซัลวาดอร์อย่างว่างเปล่าอยู่ครู่หนึ่ง
ไม่นะ นักบุญคนไหนให้คำพูดที่กินใจแบบนั้น...
"ใช่ อย่างที่เจ้ารู้ 'นักบุญมาร์คัส' นั้นน่าทึ่งจริงๆ..."
ทันทีที่ชื่อของมาร์คัสโผล่ขึ้นมา เอียนก็รู้ที่มาของวาทศิลป์ของซัลวาดอร์ แฟนบอยมาร์คัสตัวยง มันเป็นผลงานของไอ้สารเลวทาคาริออน นิ้วทอง!
"...ซัลวาดอร์ ท่านกำลังพูดถึงมาร์คัสจากพระกิตติคุณของทาคาริออน..."
"อา! ใช่! ข้าเห็นว่าเจ้ารู้ดีเช่นกัน!" ซัลวาดอร์คว้าไหล่ของเอียนด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความตื่นเต้น
จากสายตาที่เหมือนคนบ้าคลั่งนั้น เอียนสัมผัสได้ว่ามีบางอย่างผิดปกติอย่างร้ายแรง...
"มีบางอย่าง จะว่าอย่างไรดี... ชอบธรรมเกี่ยวกับพระกิตติคุณของพระทาคาริออน!"
"..."
"วิธีที่มาร์คัสบดขยี้คนชั่วอย่างโหดเหี้ยมคือการแสดงออกที่สมบูรณ์แบบของความกล้าหาญ! และในขณะที่เขาปฏิบัติตามความชอบธรรมตามพระประสงค์ของสวรรค์ มันคือสุดยอดของคุณธรรมอัศวิน! ดังนั้น พระกิตติคุณของมาร์คัสจึงเป็น..."
...นิยายกำลังภายใน! พระกิตติคุณนั่น!
เอียนรู้สึกเวียนหัว
ชายชราซัลวาดอร์คนนี้ มันน่าสงสัยตั้งแต่แรกแล้วที่งานอดิเรกของเขาคือการอ่านพระกิตติคุณของทาคาริออน
ทำไม! ชายชราที่ชอบนิยายกำลังภายในถึงมีอยู่ทั้งในโลกนั้นและโลกนี้?!
เอียนสาปแช่งอดีตของตัวเองที่ไม่ได้อ่านผลงานชิ้นเอกของสำนักกิมย้ง
ให้ตายสิ... ถ้าเพียงแต่ข้าจะจำอะไรบางอย่างเช่นดาบมังกรหยกและตีพิมพ์มัน ข้าคงจะรวยเละไปแล้ว...!
"ซัลวาดอร์ แทนที่จะเป็นพระกิตติคุณแปลกๆ แบบนั้น การอ่านนิยายน่าจะดีกว่า..." เอียนแนะนำ
"อะไรนะ? นิยาย? ของชั้นต่ำแบบนั้นไม่ควรค่าแก่การอ่าน"
"..."
พระกิตติคุณของทาคาริออนหรือไลท์โนเวล สำหรับข้าแล้วมันก็เหมือนกัน เอียนคิด
แต่ซัลวาดอร์มีเหตุผลส่วนตัวที่ไม่ชอบนิยาย มันคือ... ความแตกต่างในมุมมองโลก
อย่างแรก พระกิตติคุณส่วนใหญ่มีฉากอยู่ในจักรวรรดิโบราณ เนื่องจากฉากเชิงพื้นที่ไม่ใช่ความจริง มันจึงมีความดื่มด่ำสูงกว่า
นอกจากนี้ แนวคิดที่คุ้นเคยกับผู้อ่านอย่างเทพเจ้าแห่งท้องฟ้า ทูตสวรรค์ และปีศาจก็ปรากฏขึ้น เหล่านี้เป็นแนวคิดที่ใครก็ตามที่คุ้นเคยกับศรัทธาสวรรค์สามารถเข้าใจได้ ซึ่งช่วยลดอุปสรรคในการเข้าถึงสำหรับผู้อ่าน
สรุปสั้นๆ คือ พระกิตติคุณก็... เหมือนกับนิยายกำลังภายใน
แม้ว่านิยายนับไม่ถ้วนจะมีคู่มือเก้าอิมหรือวิชาดาบดอกเหมยเหมือนกัน ทุกคนก็สามารถเพลิดเพลินไปกับมันได้ด้วยรอยยิ้ม!
เพราะนี่คือเรื่องราวที่มีฉากอยู่ใน [โลกยุทธภพ]!
ในทางกลับกัน นิยายในยุคนี้ยากที่จะสร้างมุมมองโลกตั้งแต่ต้นอย่างน่ากลัว
นี่ไม่ใช่ยุคของเทคโนโลยีการพิมพ์ที่ก้าวหน้า และไม่ใช่ยุคที่ข้อมูลแพร่กระจายอย่างรวดเร็ว
ไม่ว่าคุณจะสร้างเรื่องราวที่มีมุมมองโลกที่เป็นต้นฉบับที่ยอดเยี่ยมแค่ไหน จากมุมมองของผู้อ่าน มันก็เป็นช่วงเวลา "อะไรวะ?"
ดังนั้นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ นิยายเกือบทั้งหมดจึงต้องใช้ความเป็นจริงนี้เป็นฉากหลัง... นั่นคือ โลกแฟนตาซียุคกลางนี้
สิ่งนี้สร้างผลข้างเคียงอีกอย่างหนึ่ง
ผู้อ่านเริ่มเชื่อว่าเนื้อหาของนิยายเป็นความจริง!
ถ้าข้าสร้าง [เรื่องราวของตระกูลนั้นๆ ในเขตแดนนั้นๆ] ที่เป็นเรื่องแต่งขึ้น ผู้คนจะคิดว่าเขตแดนนั้นๆ มีอยู่จริงและพยายามจะหามัน
แต่เมื่อพวกเขาไปที่นั่นจริงๆ? แน่นอนว่าไม่มีอะไร!
ผู้อ่านทันที... รู้สึกถูกหักหลัง
‘เฮ้ หนังสือเล่มนี้บอกว่าที่นี่คือเขตแดนนั้นๆ?’
‘อา! นั่นมันนิยาย มันไม่ใช่เรื่องจริง’
‘เจ้ากล้า... หลอกลวงข้ารึ?!’
‘ข้าไม่ได้หลอกลวงท่าน! เดิมที นิยายเลียนแบบความเป็นจริง...’
‘ตายซะ!’
เนื่องจากเหตุการณ์แบบนี้เกิดขึ้นบ่อยเกินไป การรับรู้ต่อนิยายจึงตกต่ำลงในที่สุด
‘นิยาย? เรื่องโกหกและขยะ!’
มันเป็นอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นเพราะพวกเขาใช้ความเป็นจริงเป็นฉากหลัง แต่แก่นแท้เป็นของปลอม
แต่พระกิตติคุณก็โอเคไม่ว่าจะไร้สาระแค่ไหน (แน่นอนว่าการดูหมิ่นศาสนาไม่โอเค)
ทุกคนรู้ว่ามันมีฉากอยู่ในจักรวาลศรัทธาสวรรค์อยู่แล้ว!
คนเดียวที่ต้องทนทุกข์กับพระกิตติคุณไร้สาระเช่นนี้คือนักบวช
‘ว้าว! มาร์คัส! เขายิงลำแสงสังหารนักบุญด้วยนิ้วของเขา!’
‘ได้โปรด...! หยุดอ่านหนังสือแปลกๆ แบบนั้น!!!’
ซัลวาดอร์เป็นผู้ศรัทธาที่เคร่งครัดในศรัทธาสวรรค์ แต่ในทางกลับกัน เขาดูเหมือนคุณปู่ที่ชอบอ่านนิยายกำลังภายใน
"ข้าชอบพระกิตติคุณของมาร์คัส แต่มีเพียงสิ่งเดียวที่ข้าไม่ชอบเกี่ยวกับมัน" ซัลวาดอร์ยอมรับ
"อะไรเหรอขอรับ?" เอียนถาม
"ทำไมมีผู้หญิงเยอะขนาดนี้... ข้ารู้ว่ามาร์คัสเป็นนักบุญที่ใจกว้าง แต่เรื่องราวมันเน้นไปที่การที่เขาไปยุ่งกับผู้หญิงมากเกินไป"
"..."
นั่นเป็นเพราะทาคาริออนเป็นไอ้โรคจิตร้ายกาจ... เอียนคิด เขาบอกว่าเขาเขียนไม่ได้ถ้าไม่ใส่ตัวละครหญิง
"ข้าจะลองบอกให้เขาลดบทบาทของตัวละครหญิงลงในครั้งต่อไป" เอียนกล่าว
"...? ตัวละครหญิงคืออะไร?"
ในขณะนั้น มีคนเรียกชื่อของเอียน
"พี่เอียน!" คือมาเรีย
"ใช่ ข้าอยู่ที่นี่" เอียนตอบ
"เมื่อกี้นี้ ข้าเห็นผีน้ำบินอยู่เหนือแม่น้ำ มีจำนวนมาก และดูเหมือนจะเพิ่งตายเมื่อไม่นานมานี้"
เอียนและซัลวาดอร์มองหน้ากันพร้อมกัน
การปรากฏตัวของผีน้ำหมายความว่ามีคนจมน้ำในบริเวณใกล้เคียงเมื่อไม่นานมานี้
มีเหตุการณ์ล่าสุดเพียงเหตุการณ์เดียวที่ผู้คนอาจจะจมน้ำ
"มันอยู่ใกล้ๆ นี้" ซัลวาดอร์กล่าว
"ใช่ ดูเหมือนจะเป็นอย่างนั้น" เอียนเห็นด้วย
อสูรแม่น้ำเข้ามาใกล้ขึ้น
เอียนและซัลวาดอร์เริ่มเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้ทันที
"ท่านซัลวาดอร์! ข้าเห็นมันแล้ว!" เสียงของอัศวินแห่งซานติอาโกดังสะท้อนไปทั่วแม่น้ำ
พ้นจากหมอกแม่น้ำที่ชื้นแฉะ ร่างของสัตว์ร้ายขนาดมหึมาก็ปรากฏขึ้น
"ว้าว ให้ตายสิ" เอียนทึ่งกับความใหญ่โตของอสูรแฟนตาซีอีกครั้ง
กระเบนนักล่า
สัตว์ร้ายที่ฆ่าเหยื่อด้วยเหล็กในที่หางของมันมีขนาดใหญ่เท่ากับเรือขนส่ง
"นั่นปลาวาฬรึเปล่า?" ซัลวาดอร์ถาม
"อืม ปลาวาฬที่ดูเหมือนกระเบน" เอียนตอบ
เพียงแค่ความจริงที่ว่าสัตว์ร้ายขนาดเท่าปลาวาฬ และเป็นอสูรกินเนื้อด้วย โผล่ออกมาจากแม่น้ำก็แสดงให้เห็นแล้วว่าความยากลำบากในการเอาชีวิตรอดในยุคนี้มันนรกแค่ไหน
เป็นเรื่องน่าอัศจรรย์ที่พวกเขาสามารถค้าขายและหาเลี้ยงชีพได้ในโลกเช่นนี้
"มันมาแล้ว! มันมาแล้ว!!!" กะลาสีคนหนึ่งตะโกน
"อะ-ฮึ-ฮึ...! อัศวิน! จอมเวท!" กัปตันร้องออกมา
ขณะที่กระเบนนักล่าเข้ามาใกล้ ไม่เพียงแต่กัปตันเรือสินค้าเท่านั้น แต่ยังรวมถึงกะลาสีด้วยที่แสดงอาการสติแตกพร้อมกัน
เอียนไม่สามารถเรียกกะลาสีว่าขี้ขลาดได้
ตอนนี้ข้าเข้าใจแล้วว่าทำไมไอ้อัศวินสารเลวพวกนั้นถึงหนีไป เขาคิด
อสูรถูกเรียกว่าอสูรเพราะพวกมันดูน่ากลัว
สิ่งมีชีวิตที่สร้างความหวาดกลัวและทำให้คุณสูญเสียกำลังใจที่จะต่อสู้เพียงแค่ได้เห็นพวกมัน
นั่นแหละคืออสูร
เอียนวิ่งไปที่หัวเรือและตะโกนไปยังหมอก
"[จ้าวแห่งสายน้ำ! หยุด!]"
"...!"
ขณะที่เสียงประกาศที่ดังและชัดเจนของจอมเวทดังสะท้อน ไม่เพียงแต่กะลาสีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงอัศวินแห่งซานติอาโกด้วยที่จดจ่ออยู่กับเอียน
"จ-จอมเวทพูดอะไร?" กะลาสีคนหนึ่งถาม
"ข้าจะไปรู้ได้ยังไงถ้าข้าไม่ใช่จอมเวท?" อีกคนตอบ
กะลาสีไม่รู้ว่าเอียนกำลังทำอะไร
แต่ในขณะที่พวกเขาไม่รู้สาเหตุ ผลลัพธ์ก็ชัดเจน...
คู่ววว...!
"ม-มันหยุดแล้ว!"
"อสูร... มันหยุดแล้ว!"
น่าแปลกที่อสูรที่กำลังพุ่งเข้าหาเรือหยุดลงเมื่อได้ยินคำพูดของเอียน!
กะลาสีไม่สามารถหุบปากได้ ทึ่งกับทักษะลึกลับของเอียน
ให้ตายสิ อสูรไม่ใช่หมาแถวบ้านนะ... มันจะสมเหตุสมผลได้อย่างไรที่มันจะหยุดเมื่อคุณตะโกนอะไรบางอย่าง?!
"นั่นแหละเหตุผลที่เขาเรียกว่าจอมเวท! ให้ตายสิ!" กะลาสีคนหนึ่งอุทาน
มันคือเวทมนตร์อย่างแท้จริง ความสามารถที่แม้แต่อัศวินที่เก่งกาจที่สุดก็ไม่สามารถเลียนแบบได้
หวังว่าการเกลี้ยกล่อมจะได้ผล... เอียนคิดขณะที่เขามองไปที่กระเบนนักล่าโดยไม่ได้คาดหวังอะไรมากนัก
สัตว์ร้ายดูเหมือนจะสับสน ราวกับประหลาดใจหลังจากได้รับเจตจำนงของเอียน
[เนื้อ... เสียง? เสียง... เนื้อ...]
เจตจำนงของกระเบนนักล่าได้ยินเป็นชิ้นส่วนที่ขาดๆ หายๆ
แม้จะพิจารณาระดับการอัญเชิญของเอียน เจตจำนงของอสูรตนนี้ก็ต่ำเกินไป
ลักษณะทั่วไปของอสูรประเภทสัตว์ป่า ที่สัญชาตญาณครอบงำเจตจำนง
"[ถ้าเจ้าได้ยินข้า ก็หยุด!]" เอียนสั่ง
[เนื้อ... เนื้อ...!]
"[หยุด! หยุดความรุนแรง!]"
[เนื้อ!!!!]
"ไอ้สารเลว!" เอียนชูนิ้วกลางอย่างรำคาญ มันไม่ใช่สิ่งมีชีวิตที่สามารถสื่อสารได้
แม้แต่ผู้ที่ไม่เข้าใจภาษามาโรเนียสก็เข้าใจบทสนทนาระหว่างเอียนกับอสูรอย่างถ่องแท้
"เอียนลูกพ่อ! อสูรนั่นเป็นไอ้สารเลวเหรอ?" ซัลวาดอร์ถาม
"ใช่แล้ว! ท่านซัลวาดอร์!" เอียนยืนยัน
"งั้นก็ไม่ต้องรอแล้ว! อัศวิน! เตรียมหน้าไม้!"
"โอ้!" อัศวินตอบรับ
อัศวินแห่งซานติอาโกเกาะติดอยู่ข้างเรือและยิงหน้าไม้ของพวกเขา
แต่กระเบนนักล่าก็ยังคงว่ายเข้ามาใกล้ ไม่สะทกสะท้านกับฝนธนู
"เตรียมน้ำมัน!" ซัลวาดอร์สั่ง
ต่อไป อัศวินก็นำน้ำมันเหนียวๆ มา พวกเขาวางแผนที่จะแยกอสูรออกด้วยน้ำมันที่ลุกไหม้ในทันทีที่มันเกาะติดกับเรือ
แต่ถังน้ำมันไม่ได้ถูกเปิดออก
เพราะเอียนเปิดใช้งานวงเวทที่เขาเตรียมไว้ล่วงหน้า
"[สายน้ำ! ตอบรับการเรียกของข้า!]" เอียนตะโกน
วงเวทช่วยเพิ่มพลังของเวทมนตร์อย่างมาก เมื่อได้ถวายไข่มุกแล้ว สายน้ำย่อมต้องตอบรับการเรียกของเอียนอย่างแน่นอน!
[โอ้โฮ! เจ้ารึที่เรียกข้า! เด็กน้อย!] ปริศนาแห่งน้ำตอบด้วยน้ำเสียงที่ร่าเริง
เอียนนึกถึงเวทมนตร์วารีของแอนทอนและฉายเจตจำนงของเขาออกไป
[เลเวลอัพ!]
[ทักษะ: เวทมนตร์วารี – ระดับ 3]
[เจ้าเป็นจอมเวทวารีที่ค่อนข้างใช้ได้]
จากการสื่อสารกับปริศนาแห่งน้ำ ระดับเวทมนตร์วารีของเอียนก็เพิ่มขึ้นหนึ่งระดับ
เอียนพูดกับปริศนาแห่งน้ำด้วยเทคนิคที่ชำนาญมากขึ้น
"[จงหมุนวน!]"
[ดี! วันนี้เป็นวันที่สนุกสนาน เรามาเต้นรำด้วยกันเถอะ!]
ปริศนาแห่งน้ำสั่นร่างกายอย่างสนุกสนานตามเจตจำนงของเอียน
และนั่นก็กลายเป็นหายนะสำหรับสิ่งมีชีวิตในแม่น้ำทั้งหมด
ชวาาาาาา...!
[ได้รับทักษะใหม่!]
[เวทมนตร์วารี - วังวน]
[เวทมนตร์ที่สร้างวังวนน้ำที่หมุนวน ระวังอย่าเมาเรือ!]
"จ-จอมเวท?!" กะลาสีคนหนึ่งพูดตะกุกตะกัก
"สวรรค์... พระเจ้าทรงเมตตา!" อีกคนอุทาน
ราวกับว่ามีรูเปิดที่ก้นแม่น้ำ วังวนขนาดมหึมาปรากฏขึ้นกลางแม่น้ำ ปั่นป่วนอย่างรุนแรง
กะลาสีเกาะติดกับราวเรือ ตัวสั่นขณะที่พวกเขามองดูวังวน
ถ้าพวกเขาถูกดูดเข้าไปครั้งเดียว เรือทั้งลำก็จะจมลงไปในแม่น้ำ!
"เอียนลูกพ่อ!" ซัลวาดอร์ร้องเรียก
"ไม่เป็นไร! ท่านผู้เฒ่า!" เอียนปลอบใจเขา
แม้แต่ซัลวาดอร์ก็ยังหวาดกลัวเมื่อเห็นเวทมนตร์ที่เอียนอัญเชิญออกมา
วังวนขนาดมหึมานั้นดูอันตรายถึงชีวิตสำหรับทุกคน
ถ้าเรือถูกดูดเข้าไป...!
ทุกคนหวาดกลัว แต่เอียนยังคงสงบ
ปริศนาแห่งน้ำจะไม่มีวันทำร้ายเอียน
อันที่จริง เรือไม่ได้ถูกดูดเข้าไปในวังวน
มีเพียงกระเบนนักล่าเท่านั้นที่ต้องทนทุกข์ในน้ำที่ปั่นป่วน
[บุ๋ง... บุ๋ง...!]
อสูรพยายามอย่างหนักที่จะรักษาสมดุล แต่ก็ไร้ผล
อย่างแรกเลย กระเบนนักล่าไม่ใช่อสูรที่อาศัยอยู่ในบริเวณที่มีกระแสน้ำเชี่ยว
เอียนยิ้มเยาะเมื่อมองดูอสูรที่กำลังดิ้นรน
"เบเลนก้า ดูไอ้สารเลวนั่นสิ เรียกตัวเองว่าอสูรกินคน"
เบเลนก้าก็ยิ้มเยาะเช่นกัน "มันดูเหมือนลูกม้าที่ตกลงไปในน้ำเลย"
"สำหรับอสูรน้ำ มันว่ายน้ำห่วยชะมัด" เอียนเสริม
ถ้ากระเบนนักล่าได้ยิน มันอาจจะฟ้องเอียนในข้อหาหมิ่นประมาท
"เอียนลูกพ่อ! ยอดเยี่ยม!" ซัลวาดอร์ที่กำลังยิงหน้าไม้อยู่ตะโกน
เอียนโบกมือตอบ
อัศวินแห่งซานติอาโกที่ตื่นเต้นกว่าใครๆ เปลี่ยนกระเบนนักล่าให้กลายเป็นหมอนปักเข็ม
༺༻