บทที่ 21 - การเข้าพบเจ้าเมือง

༺༻

ผู้ปกครองริเวอร์วิลล์คือขุนนางนามว่าบารอนคอลท์ซ

สมกับที่เป็นเจ้าเมืองของหมู่บ้านขนาดใหญ่ บารอนคอลท์ซได้สร้างและอาศัยอยู่ในบ้านหลังหนึ่งภายในกำแพงปราสาท ซึ่งแตกต่างจากขุนนางชั้นผู้น้อยคนอื่นๆ ที่ได้รับที่ดินศักดินาจากขุนนางที่สูงกว่า ตระกูลคอลท์ซเป็นคนท้องถิ่นที่อยู่กับริเวอร์วิลล์มาตั้งแต่เริ่มต้น

บารอนคอลท์ซคนแรกคือหัวหน้าหมู่บ้านริเวอร์วิลล์ เขาใช้ดาบขับไล่โจรและล่าสัตว์ประหลาดเพื่อขยายอาณาเขตของตน เขาขุดหินเพื่อสร้างปราสาทเพื่อป้องกันการรุกรานจากคนภายนอก และค่อยๆ ขยายใหญ่ขึ้นจนกลายเป็นปราสาทริเวอร์วิลล์ในปัจจุบัน

ดังนั้น บารอนคอลท์ซจึงเป็นขุนนางที่แม้แต่เจ้าเมืองผู้มีอิทธิพลพอสมควรก็ยังยากที่จะเข้าไปยุ่งเกี่ยวด้วย แม้ว่าอาณาเขตของเขาจะเล็ก แต่ความภักดีของไพร่ฟ้าข้าแผ่นดินนั้นมีมหาศาล และการมีปราสาทเล็กๆ ก็ยังทำให้การรุกรานทางทหารเป็นเรื่องที่ละเอียดอ่อน

ข้อดีคือเขาไม่มีทหารมากพอที่จะโจมตีดินแดนอื่นได้ สักวันหนึ่ง หากริเวอร์วิลล์เติบโตและร่ำรวยขึ้น ก็อาจจะเข้าร่วมสงครามเพื่อขยายอาณาเขต แต่นั่นก็เป็นอีกเรื่องหนึ่ง

"งั้น เจ้าต้องการทำธุรกิจในริเวอร์วิลล์รึ?"

บารอนคอลท์ซเหลือบมองชายที่หมอบกราบอยู่ตรงหน้าเขาและพูดอย่างไม่ใส่ใจ ชายคนนั้นคือตัวแทนของกลุ่มการค้าเล็กๆ ที่ชื่อว่าคณะเดินทางเท้ากระต่าย ชื่อของเขาคือริคหรืออะไรสักอย่าง

"ใช่ขอรับ! ท่านเจ้าเมือง! อันที่จริง บริษัทของเราเคยทำธุรกิจในริเวอร์วิลล์เมื่อสามปีก่อนด้วย..."

"อา ใช่ ข้าจำได้"

อันที่จริง เขาจำไม่ได้ ไม่ใช่ว่าพ่อค้าที่ต้องการทำธุรกิจจะมีน้อยเสียเมื่อไหร่ แม้จะเป็นยุคที่การค้าขายลำบาก แต่โอกาสที่จะทำเงินก้อนโตก็ทำให้มีผู้ท้าทายหลั่งไหลเข้ามาไม่ขาดสาย ดังนั้น จักรวรรดิในปัจจุบันจึงยังคงเห็นการเกิดขึ้นและหายไปของบริษัทการค้าอยู่เสมอ

"แค่อย่าสร้างปัญหา จัดการเรื่องของเจ้าเอง"

"ขอบคุณสำหรับคำอนุญาตขอรับ ท่านเจ้าเมือง!"

ริค พ่อค้าผู้ช่ำชอง ประสบความสำเร็จในการเข้าพบขุนนาง เขาต้องเสนอทรัพย์สินจำนวนมากเพื่อที่จะได้พบหน้าท่านเจ้าเมือง แต่เมื่อทุกอย่างราบรื่น มันก็คุ้มค่า ท้ายที่สุดแล้ว มีบางครั้งที่คนเราเสนอเงินแล้วก็ยังถูกไล่ออกมา เมื่อเกิดเรื่องแบบนั้นขึ้น คนเราจะรู้สึกผิดหวังจนอยากจะกระโดดลงแม่น้ำ แต่จะทำอะไรได้กับความรู้สึกผิดหวังล่ะ? ก็แค่พ่อค้าเร่ร่อนคนหนึ่งเท่านั้น สบถในใจ เขาก็คงต้องมุ่งหน้าไปยังหมู่บ้านถัดไป

"แหะๆ แต่ว่า ท่านเจ้าเมือง ข้ามีเรื่องที่ต้องเล่าให้บารอนคอลท์ซฟัง..."

"เรื่องที่ข้าต้องรู้รึ?"

"อันที่จริง คนที่ข้าเคารพที่สุดคือบารอนคอลท์ซ! ทุกครั้งที่ข้ามาเยือนริเวอร์วิลล์ ข้าจะได้ยินเพลงสรรเสริญบารอนผู้เมตตา..."

"ฮ่า พอได้แล้วกับการเยินยอ เข้าเรื่องซะที"

ขณะที่ริคพล่ามไปเรื่อย บารอนคอลท์ซก็อดไม่ได้ที่จะยิ้มอย่างมีความสุข ในขณะเดียวกัน เหรัญญิกของบารอนก็ขมวดคิ้ว ในเมื่อพ่อค้าชั้นต่ำคนนี้ทำให้บารอนมีความสุข เพื่อศักดิ์ศรีของบารอน เขาจึงต้องให้เงินบางส่วนแก่ชายผู้นี้ มิฉะนั้น เขาจะไปร้องแรกแหกกระเชอไปทั่ว "หลังจากที่ข้าทำเพื่อท่านมาทั้งหมด! บารอน! ท่านทำกับข้าแบบนี้ได้อย่างไร!" พร้อมกับคร่ำครวญและร้องไห้ แล้วข่าวลือที่ไม่ดีเกี่ยวกับบารอนก็จะแพร่สะพัดไปว่าเขาขี้เหนียวและใจแคบ ไม่ให้อะไรตอบแทนความภักดีเลย โดยธรรมชาติแล้ว พ่อค้าและนักเดินทางก็จะลังเลที่จะสนทนากับบารอนเกินความจำเป็น นั่นหมายถึงการถูกตัดขาดจากข่าวสารของโลกภายนอก ในยุคที่แหล่งข้อมูลเดียวคือพ่อค้าและนักเดินทาง การตกข่าวนั้นเป็นเรื่องที่น่ารำคาญมาก

ยิ่งไปกว่านั้น ริคยังเริ่มเล่าเรื่องของเขาอย่างชาญฉลาดหลังจากที่ยกย่องบารอนอย่างฟุ่มเฟือยเพื่อทำให้เขาอารมณ์ดี เป็นการรับประกันว่าเขาจะไม่ถูกไล่ออกแม้ว่าเรื่องที่ริคกำลังจะเล่าจะไม่น่าสนใจก็ตาม

"อันที่จริง ข้าได้พบกับจอมเวทคนหนึ่งขณะเดินทาง"

"จอมเวทรึ?"

บารอนคอลท์ซตั้งใจฟังเรื่องราวของพ่อค้า

'เขาพยายามจะขายของหายากอะไรบางอย่างรึเปล่า?'

จอมเวทเป็นสิ่งที่หายาก มีประโยชน์ และเอาแน่เอานอนไม่ได้ คงไม่น่าแปลกใจถ้าพ่อค้าจะได้ของวิเศษบางอย่างมาจากจอมเวท

"ใช่ขอรับ! ท่านผู้นี้ได้ช่วยชีวิตพวกเราไว้ด้วยทักษะอันน่าทึ่ง!"

ริคเล่าด้วยน้ำเสียงที่น่าดึงดูด ซึ่งเป็นทักษะที่ฝึกฝนมาจากการเดินทาง ท้ายที่สุดแล้ว พ่อค้าต้องขายเก่งใช่ไหมล่ะ? การเดินบนเส้นแบ่งบางๆ ระหว่างคนขี้ฉ้อกับพ่อค้า หมอเถื่อนก็ยังคงเป็นพ่อค้าอยู่ดี

บารอนคอลท์ซหลงใหลในเรื่องราวของริค ไม่ว่ามันจะเป็นความจริงหรือไม่ เรื่องราวของจอมเวทนั้นน่าสนใจเกินไป ในยุคที่ปราศจากนิยายหรือการ์ตูน ความบันเทิงส่วนใหญ่ก็จืดชืด เรื่องราวที่น่าสนใจที่สุดมักจะเป็นเรื่องการผจญภัยของอัศวิน แต่การผจญภัยที่แปลกประหลาดของจอมเวทจะน่าบันเทิงกว่าขนาดไหน!

"อะไรนะ? โจรป่าบุกโจมตียามค่ำคืน แล้วเดรคก็มาโจมตีพวกมัน? แล้วจอมเวทก็พูดคุยกับเดรคและจัดการเรื่องทั้งหมดได้ในพริบตา แถมยังดุเดรคอีกด้วย? ว้าว! น่าสนใจสุดๆ! ใครจะต้องการวรรณกรรมรางวัลโนเบลในเมื่อมีเรื่องแบบนี้?"

"น่าทึ่งจริงๆ"

บารอนคอลท์ซประหลาดใจอย่างแท้จริง จอมเวทที่สั่งการเดรคเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น เขาต้องน่าประทับใจขนาดไหน!

"ความจริงที่น่าประหลาดใจอย่างแท้จริงก็คือ... ท่านผู้นี้กำลังพักอยู่ในริเวอร์วิลล์"

"อะไรนะ!"

บารอนคอลท์ซตกใจจนลุกขึ้นยืน เรื่องราวการผจญภัยที่น่าสนใจสุดๆ เพิ่งจะกลายเป็นหนังสยองขวัญระทึกขวัญไปเสียแล้ว ไม่เป็นไรตอนที่จอมเวทกำลังผจญภัยและควบคุมเดรค แต่บ้าเอ๊ย คนๆ นั้นอยู่ในอาณาเขตของข้าเหรอ? แค่คิดก็ทำให้เขาสั่นไปทั้งตัวแล้ว

ถ้าเกิดจอมเวทที่กำลังหงุดหงิดปล่อยเดรคเข้ามาในอาณาเขต... ริเวอร์วิลล์จะเป็นอย่างไร? บารอนคอลท์ซก็จะกลายเป็นอดีตบารอนคอลท์ซ ไม่ว่าจะสูญเสียอาณาเขตหรือตายในการต่อสู้เพื่อปกป้องมันจากเดรค

"ข้าไม่ควรจะเปิดเผยที่อยู่ของพวกเขาเด็ดขาด... แต่ข้าเคารพท่านมาก ท่านเจ้าเมือง ข้าจึงต้องแอบมาบอกท่าน"

มันเป็นเรื่องโกหก เอียนแค่บอกริคว่าจะพักอยู่ในหมู่บ้าน แต่การปูพื้นแบบนี้จะทำให้การบอกเล่าของริคดูมีค่ามากขึ้น ในฐานะพ่อค้าโดยกำเนิด ริครู้ดีว่าจะตกแต่งสินค้าอย่างไร แม้แต่ขยะก็ยังดูเหมือนสมบัติได้ถ้าคุณเพิ่มความหายากเข้าไป

"...ข้าขอคารวะในความกล้าหาญของเจ้า"

บารอนคอลท์ซขอบคุณริคอย่างจริงใจ ที่ไม่สนใจคำเตือนของจอมเวทและยังคงมารายงานให้เขาทราบ ช่างเป็นการแสดงความภักดีที่น่าประทับใจจริงๆ! หากไม่มีคำแนะนำของริค วันนี้อาจจะมีบารอนในจักรวรรดิน้อยลงหนึ่งคน

"สจ๊วต!"

"ขอรับ ใต้เท้า"

"ให้ทองคำแก่ชายผู้นี้อย่างงาม และให้เขาพักอยู่ในปราสาทจนกว่าเขาจะออกจากริเวอร์วิลล์"

"ข-ขอบคุณขอรับ! ท่านเจ้าเมือง!"

บารอนคอลท์ซออกคำสั่งทันที

"เลือกคนที่ไว้ใจได้ไปลาดตระเวนในหมู่บ้าน เราต้องไม่ให้มีอะไรเกิดขึ้นที่อาจจะสร้างปัญหาให้เราได้"

"ขอรับ!"

"สจ๊วต ส่งเซอร์แฮนเซนไปที่โรงเตี๊ยม"

สจ๊วตผู้สูงวัยถามอย่างสุภาพ

"จะให้เรานำจอมเวทมาที่นี่ไหมขอรับ?"

"ไม่ ในเมื่อเขาตัดสินใจที่จะพักอยู่ในหมู่บ้าน เราก็ไม่สามารถบังคับให้เขามาที่ปราสาทได้"

บารอนคอลท์ซไม่เข้าใจว่าทำไมจอมเวทถึงเลือกที่จะพักที่โรงเตี๊ยมในหมู่บ้าน จอมเวทก็เป็นเช่นนี้แหละ เอาแน่เอานอนไม่ได้และคาดเดายาก

"อย่างไรก็ตาม เชิญอัศวินซานติอาโกมาด้วย"

ปัจจุบัน กลุ่มคนที่แปลกประหลาดที่เรียกว่า 'อัศวินซานติอาโก' กำลังพักอยู่ในริเวอร์วิลล์ พระและนักศิลปะการต่อสู้ พวกเขาเป็นคนบ้าที่จับอาวุธด้วยความทุ่มเทในการรับใช้พระเจ้า

แม้จะร่ำรวยพอที่จะซื้ออาวุธได้ แต่คนบ้าเหล่านี้กลับไม่เข้าร่วมสงครามที่พวกเขาควรจะทำ แต่กลับตระเวนไปทั่วเพื่อล่า 'ปีศาจ' และ 'สัตว์ประหลาด'

บารอนคอลท์ซได้เสนอให้พวกเขาพักในปราสาท แต่พวกเขาปฏิเสธ โดยอ้างว่าในฐานะพระ พวกเขาไม่สามารถใช้เตียงที่สะดวกสบายได้ ซึ่งแสดงให้เห็นว่าพวกเขาบ้าคลั่งแค่ไหน

อัศวินซานติอาโกอาจจะเป็นกลุ่มคนบ้า แต่พวกเขาก็เป็นคนบ้าที่ปลอดภัย พวกเขาจะแยกเขี้ยวใส่ปีศาจและสัตว์ประหลาดเท่านั้น โดยประกาศตัวเองว่าเป็น 'ผู้พิทักษ์มนุษยชาติ'

ปัญหาคือ...

เมื่อจอมเวทที่สั่งการเดรคและอัศวินซานติอาโกมาปะทะกัน อัศวินซานติอาโก ผู้พิทักษ์มนุษยชาติ จะปล่อยจอมเวทที่ควบคุมเดรคไว้เฉยๆ หรือ?

คงไม่น่าแปลกใจถ้าพวกเขาจะโจมตี พร้อมกับขู่ว่าจะฉีกลิ้นของเขาออกมา

อัศวินซานติอาโกและจอมเวท ถ้าทั้งสองปะทะกันในริเวอร์วิลล์... บารอนคอลท์ซคงจะต้องร้องไห้จนน้ำตาเป็นสายเลือด

'ไอ้พวกสารเลว! ถ้าจะสู้กัน ก็ออกไปสู้กันนอกบ้านข้าสิ! ไอ้พวกเวร!'

ในเมื่อทั้งสองฝ่ายต่างก็เป็นคนบ้าที่จับตัวด้วยกำลังไม่ได้ มันจึงเป็นโชคร้ายสำหรับบารอนคอลท์ซ...

"เร็วเข้า เราต้องแยกพวกเขาก่อนที่จะเกิดปัญหาขึ้น"

"ขอรับ! ใต้เท้า!"

ต่างจากจอมเวทที่เป็นความบ้าคลั่งในตัวเอง อัศวินซึ่งเป็นมนุษย์ที่สวมหน้ากากแห่งความบ้าคลั่ง อย่างน้อยก็ยังเป็นสิ่งที่สามารถสื่อสารด้วยได้ ดังนั้น บารอนจึงวางแผนที่จะอัญเชิญอัศวินมาที่ปราสาทจนกว่าจอมเวทจะออกจากริเวอร์วิลล์

เมื่อรู้สึกว่านี่ไม่ใช่วิกฤตธรรมดา สจ๊วตก็รีบวิ่งออกไป คิ้วขมวด เพื่อไปตามเซอร์แฮนเซน

"เซอร์แฮนเซน!"

"มีเรื่องอะไร?"

เซอร์แฮนเซน หนึ่งในสี่อัศวินแห่งริเวอร์วิลล์ ทักทายสจ๊วต เขาเกิดมาเป็นลูกนอกสมรสของขุนนาง เป็นอัศวินที่เป็นแบบอย่าง ซึ่งแตกต่างจากอัศวินพเนจรทั่วไป เขารู้จักเกียรติยศและอุทิศตนเพื่ออัศวินธรรม

"เกิดเรื่องฉุกเฉิน!"

สจ๊วตสรุปวิกฤตในริเวอร์วิลล์สั้นๆ

เมื่อเข้าใจความร้ายแรงของสถานการณ์ เซอร์แฮนเซนก็ทำหน้าเคร่งขรึม สวมเกราะและมุ่งหน้าไปยังคอกม้า ที่นั่น เขาได้พบกับคนที่ไม่พอใจที่จะเจอเลย

"นายน้อย"

นั่นคือเบอร์นาร์ด ลูกชายของบารอนคอลท์ซ

"จะไปที่หมู่บ้านใช่ไหม? ข้าจะไปด้วย"

"...ข้ากำลังปฏิบัติภารกิจสำคัญจากท่านเจ้าเมือง"

"ข้ารู้! นั่นแหละข้าถึงบอกว่าไปด้วกัน!"

เขาคงจะแอบฟังบทสนทนาทั้งหมดในห้องโถง

นายน้อยเบอร์นาร์ดที่ยังอ่อนประสบการณ์ ต้องการจะเข้ามายุ่งเกี่ยวกับกิจการของแคว้นทั้งๆ ที่ยังไม่มีความสามารถพอ ถ้าเขามีความสามารถก็เป็นอีกเรื่องหนึ่ง แต่เขาเป็นเพียงเด็กโง่ที่เล่นบทเจ้าเมือง มีแนวโน้มที่จะสร้างปัญหามากกว่า

"ถ้าท่านเจ้าเมืองรู้เข้า..."

"ฮ่า! เหมือนกับว่าการถูกพ่อดุเป็นเรื่องใหม่สำหรับข้ารึไง? และ! ท่านบอกว่ามันสำคัญใช่ไหม? จะเป็นอย่างไรถ้ามีอะไรเกิดขึ้นที่ท่านตัดสินใจเองไม่ได้? ท่านจะวิ่งกลับไปที่ปราสาทรึ?"

"..."

เบอร์นาร์ดที่ตอนนี้โตขึ้นบ้างแล้ว บางครั้งก็พูดจามีเหตุผล ซึ่งทำให้เขาน่ารำคาญยิ่งขึ้นไปอีก ดูเหมือนว่าเขาจะโตขึ้นแต่ในด้านความเจ้าเล่ห์

"ข้าจะรับผิดชอบเอง! ดังนั้น ให้ข้าไปด้วย!"

"แต่นายน้อย..."

"ฮ่า! เซอร์แฮนเซน! ความภักดีของท่านมีแค่นี้เองรึ!"

'ไอ้เด็กเหลือขอ...!'

เซอร์แฮนเซนโกรธจัด แต่ก็ระงับความโกรธไว้ เขาสาบานว่าจะปกป้องผู้คนในดินแดนนี้ หลงใหลในบรรยากาศที่สงบสุขของริเวอร์วิลล์ แม้ว่าลูกชายของเจ้านายจะรับมือยาก แต่ถ้าคุณชื่นชมบริษัท ทำไมถึงคิดจะลาออกล่ะ? โทษโชคชะตาของคุณที่มาลงเอยในบริษัทที่เหมือนครอบครัวแบบนี้!

"ห้ามแทรกแซงเด็ดขาด นี่เพื่อประโยชน์ของท่านเอง นายน้อย"

"ท่านคิดว่าข้าเป็นคนยังไง! ข้าสาบานต่อสวรรค์ว่าจะไม่ทำให้ท่านผิดหวัง เซอร์!"

การที่เบอร์นาร์ดไปด้วยก็ไม่ใช่เรื่องเลวร้ายสำหรับเซอร์แฮนเซน การมีคนที่มีสถานะสูงกว่าอยู่ด้วยเมื่อออกไปปฏิบัติภารกิจก็เป็นเรื่องที่สบายใจ นั่นคือ สมมติว่าเบอร์นาร์ดไม่ทำอะไรแปลกๆ

ภาวนาให้เบอร์นาร์ดทำตัวดีๆ เซอร์แฮนเซนก็ขี่ม้าของเขามุ่งหน้าไปยังหมู่บ้าน

เขามุ่งตรงไปยังโรงเตี๊ยมแห่งเดียวในริเวอร์วิลล์ 'โรงเตี๊ยมสายหมอก' โรงเตี๊ยมที่อัศวินนักบวชพักอยู่

"ควันอะไรนั่น..."

เบอร์นาร์ดพึมพำอย่างเป็นลางไม่ดี

หัวใจของเซอร์แฮนเซนหล่นวูบ จากที่ไหนสักแห่งบริเวณหลังโรงเตี๊ยมสายหมอก มีควันสีขาวลอยขึ้นมา อะไรอีกที่จะทำให้เกิดควันขนาดใหญ่กลางแจ้งได้?

'การต่อสู้!'

ไม่มีคำอธิบายอื่นนอกจากไฟที่เกิดจากการต่อสู้

แคร้ง!

โดยไม่ลังเล เซอร์แฮนเซนชักดาบและกระตุ้นม้าไปข้างหน้า พุ่งเข้าใส่อย่างก้าวร้าว ชาวบ้านที่หวาดกลัวรีบหลีกทางให้

ม้าร้องเสียงดัง เซอร์แฮนเซนแทบจะกระโดดลงจากม้าและวิ่งเข้าไปในสวนหลังบ้านของโรงเตี๊ยม เขาก็ต้องตกตะลึงกับภาพอันน่าสยดสยองที่ปรากฏต่อหน้าต่อตาเขา

'นั่น นั่นมัน... อะไรกันวะ!'

หม้อใบใหญ่พอที่คนจะเข้าไปอยู่ข้างในได้ ข้างใต้นั้นมีฟืนลุกไหม้ ส่งควันสีขาวลอยขึ้นไปในอากาศ... แต่ที่น่าสยดสยองที่สุดคือความจริงที่ว่ามีคนอยู่ข้างในหม้อจริงๆ...! และคนๆ นั้นคือชายหนุ่มเปลือยกาย!

'จอมเวทกับอัศวินนักบวช!'

ชายที่ล้อมรอบหม้อคืออัศวินจากคณะนักบวชซานติอาโก และโดยธรรมชาติแล้ว ชายในหม้อก็คือจอมเวท

อัศวินซานติอาโกมองเซอร์แฮนเซนด้วยสายตาเย็นชา จ้องมองเขาอย่างเงียบๆ

เซอร์แฮนเซนรู้สึกหนาวสันหลังวาบ ท้องของเขาปั่นป่วนด้วยความสยดสยอง

อัศวินนักบวชกำลัง... ตอนนี้... ต้มจอมเวททั้งเป็นในน้ำ!

เมื่อได้เห็นภาพที่น่าตกใจเช่นนี้ เซอร์แฮนเซนก็สูญเสียความสามารถในการพูดไปชั่วขณะ ดังนั้น เขาจึงไม่สามารถกรีดร้องใส่อัศวินนักบวชได้ว่า 'พวกเจ้ากำลังทำอะไรกัน!'

แต่นายน้อยเบอร์นาร์ดที่ตามเขามานั้นแตกต่างออกไป หลังจากได้เห็นการกระทำที่ป่าเถื่อนและโหดร้ายของอัศวินนักบวชอย่างชัดเจน เขาก็แสดงตนในฐานะขุนนางโดยตะโกนใส่พวกเขาว่า

"พวกแกกำลังทำบ้าอะไรกัน!"

ในขณะนั้น เซอร์แฮนเซนก็คิดว่าดีแล้วที่เขาพาเบอร์นาร์ดมาด้วย

อย่างไรก็ตาม แม้จะถูกนายน้อยดุอย่างเกรี้ยวกราด อัศวินนักบวชก็เพียงแค่มองหน้ากัน เอียงศีรษะด้วยความงุนงง

คนแรกที่พูดคือจอมเวท

จากในหม้อ จอมเวทที่กำลังถูกต้มกล่าวว่า

"...ข้ากำลังอาบน้ำอยู่?"

"???"

༺༻