ตอนที่ 27

จากผู้แปล: สวีดัดผู้อ่านทุกท่านด้วยนะค้าบ ผมแค่อยากจะมาแจ้งว่า ถ้าหากผมลงตอนซ้ำ สามารถคอมเมนต์บอกกันมาได้เลยนะครับ เนื่องจากว่าไม่มีชื่อตอนครับ อาจจะลงตอนซ้ำต้องขออภัยด้วยนะครับบ

...

ในชั่วพริบตา คมดาบของ เบียคุยะ ก็กระจายออกเป็นกลีบดาบนับพัน แต่ละกลีบคมกริบและสามารถฟันเขาได้เหมือนดาบที่คมที่สุด เหลือเพียงด้ามดาบไว้

ชิโร่ ไม่ได้หยุดเพื่อชื่นชมเทคนิคนั้นและรีบใช้เรย์อัตสึเสริมความแข็งแกร่งให้ร่างกายและดาบของเขา กลีบดอกไม้เหล่านี้อันตราย สัญชาตญาณของเขาบอก

ดังนั้นเขาจึงสร้างดาบขึ้นมาอีก

แฟนทาสซึ่มที่แตกหักยี่สิบเล่มลอยอยู่กลางอากาศและพุ่งเข้าหา เบียคุยะ แต่ละเล่มบินด้วยความเร็วและรูปแบบที่แตกต่างกัน อย่างไรก็ตาม เป้าหมายของเขาก็ปัดป้องพวกมันทั้งหมดได้อย่างง่ายดาย กลีบดอกไม้เคลื่อนที่เพื่อปกป้องเขาก่อนจะกลับมารวมกันเป็นดาบอีกครั้ง

"ช่างเป็นเทคนิคที่แปลกประหลาด" เบียคุยะ ให้ความเห็น "การสร้างดาบขึ้นมาจากอากาศธาตุ ช่างน่าสงสัย"

"ดาบของคุณก็น่าสนใจเหมือนกันครับ คมดาบกลายเป็นกลีบดอกไม้ได้อย่างไร?" ชิโร่ ตอบด้วยน้ำเสียงที่สงบนิ่ง

"มันเรียกว่า ชิไค"

เบียคุยะ ไม่สนใจความคิดเห็นนั้นและเหวี่ยงดาบของเขา คมดาบแตกกระจายและกลายเป็นกลีบดอกไม้ที่อันตราย พุ่งไปข้างหน้าราวกับคลื่น

'อีกแล้ว' ชิโร่ รีบใช้ฮิเร็นเคียคุเพื่อหลบหลีก ปรากฏตัวห่างออกไปไม่กี่ฟุต

เมื่อเห็นเทคนิคนั้น เบียคุยะ ก็คืนกลีบดอกไม้กลับสู่ร่างดาบอีกครั้ง

"เข้าใจแล้ว" เขากล่าวอย่างใจเย็น ดวงตาของเขาคมกริบและมีสมาธิ "เจ้าเป็นควินซี่"

"ควินซี่?" เร็นจิ อุทานด้วยความประหลาดใจ

"คุณก็ไม่ได้พูดผิด แต่ผมแตกต่างออกไปนิดหน่อย" ชิโร่ กล่าว ดาบคู่ของเขาพร้อมอยู่ในมือ

ในการตอบสนอง เบียคุยะ ยกดาบของเขาขึ้นในท่าจับย้อนกลับและกล่าวว่า "เร็นจิ พาลูเคียกลับไป นี่จะจบลงในไม่ช้า"

"ครับ"

เมื่อได้ยินการแลกเปลี่ยนนั้น ดวงตาของ ลูเคีย ก็เบิกกว้าง

"ท่านพี่ ไม่นะ!"

"บังไค: เซ็นบงซากุระ คาเงโยชิ"

เขาปล่อยดาบของเขาและปล่อยให้มันตกลงสู่พื้น

ด้วยความที่เคยเห็นพลังของโนเบิล แฟนทาสซึ่มแปลกๆ มามากมาย ชิโร่ รู้ว่า เบียคุยะ เปิดใช้งานพลังดาบของเขาโดยการเรียกชื่อมัน เขาไม่ต้องการที่จะเสี่ยงและพยายามจะหยุดการตกลงมาของดาบอย่างรวดเร็วด้วยดาบที่ลอยได้

อย่างไรก็ตาม ก่อนที่ดาบจะทันได้สัมผัสเขา กลีบดอกไม้นับร้อยก็ได้เคลื่อนที่และฟันมันเป็นชิ้นๆ ไปแล้ว

จากนั้นดาบก็ตกลงสู่พื้นและหายไป

โลกหมุน เปลี่ยนเป็นสีที่แตกต่าง เป็นภาพที่สวยงามน่าชม ราวกับยืนอยู่บนทุ่งดอกไม้ ล้อมรอบด้วยกำแพงดาบขนาดใหญ่สองด้าน พิธีการ หรืออย่างน้อยก็ดูเหมือนจะเป็นเช่นนั้น

ในวินาทีต่อมา ดาบเหล่านี้ก็แตกกระจายเป็นกลีบดอกไม้นับไม่ถ้วนและพุ่งเข้าหาเขา

'อันตราย!'

เมื่อคิดเช่นนั้น เขาก็เริ่มสวดทันที

"กายของข้าคือกระดูกแห่งดาบ"

พลังพลุ่งพล่านและกลีบดอกไม้สีแดงห้ากลีบก่อตัวขึ้นตรงหน้าเขา

"โร ไออัส!"

ทันทีที่คำพูดหลุดออกจากปากของเขา โล่แห่งกลีบดอกไม้ก็ขยายออก กลีบทั้งห้าของมันแผ่ออกเพื่อสกัดกั้นคมดาบที่เข้ามา บังไคของ เบียคุยะ โจมตีมันทันที กลีบดาบพุ่งเข้าใส่มันราวกับพายุที่รุนแรง แต่ไม่มีกลีบใดสามารถทะลวงโล่เข้าไปได้

โร ไออัส โล่ที่แข็งแกร่งที่สุดของเหล่า วีรบุรุษ

"ไร้เดียงสา เซ็นบงซากุระ คาเงโยชิของข้าจะไม่ถูกหยุดด้วยอะไรแบบนั้น" เบียคุยะ กล่าวและกลีบดอกไม้ก็แตกกระจายไปในทิศทางต่างๆ

พวกมันเคลื่อนที่เพื่อหลบโล่แห่งมโนภาพและกระจายไปทั่วทุกแห่ง และเช่นนั้น กลีบดอกไม้ก็ยังคงโจมตีอย่างไม่หยุดยั้งจากทุกทิศทาง

"ชิ" ชิโร่ เดาะลิ้นและยกดาบขึ้น

เขาฟันและสกัดกั้นการโจมตีด้วยดาบสองเล่มในมือ แต่พวกมันมีมากเกินไปที่จะสกัดกั้นได้ เขาไม่สามารถปัดป้องพวกมันทั้งหมดได้ บางส่วนกำลังบาดผิวของเขา ทำให้เลือดซึมออกมาจากบาดแผลเล็กๆ ทั่วร่างกาย

เมื่อไม่มีทางเลือกอื่น ชิโร่ จึงสวดต่อไป

"เหล็กกล้าคือเรือนกาย และเปลวไฟคือโลหิต"

กลีบดอกไม้เคลื่อนที่และโจมตีอีกครั้ง พวกมันมาราวกับคลื่นแห่งความตาย และเขาก็รีบใช้ฮิเร็นเคียคุเพื่อหลีกเลี่ยงมัน เคลื่อนที่ไปในอากาศและสร้างดาบเพื่อโจมตี เบียคุยะ

ราวกับมีชีวิต กลีบดอกไม้เคลื่อนที่อย่างรวดเร็วเพื่อปกป้องเจ้านายของพวกมันและฟันดาบทุเล่มที่เข้ามาใกล้เขา

"ข้าได้สร้างดาบมาแล้วกว่าพันเล่ม"

เมื่อเห็นเช่นนั้น เขาก็ยกดาบคู่ขึ้น พร้อมที่จะโจมตี เขาต้องหาช่องว่าง แต่แล้ว...

ในชั่วขณะที่เสียสมาธิ กลีบดาบนับพันก็พุ่งเข้าใส่ร่างกายของเขา แทงทะลุเขาจากทุกทิศทาง

เลือดของเขาสาดกระเซ็นไปทั่วทุกแห่ง

"...!"

ปากของเขาอ้ากว้าง พยายามจะสูดอากาศ พยายามจะกรีดร้อง แต่ก็ไม่เป็นผล เขาขบเขี้ยวเคี้ยวฟันและจ้องมอง เบียคุยะ ความเจ็บปวดนั้นไม่อาจทนได้ ภาพของเขาเริ่มพร่ามัว

"มิเคยรับรู้ถึงความสูญเสีย"

ชิโร่ สามารถเห็นมันได้ ความทรงจำของการต่อสู้ระหว่างวีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ ชายผู้ซึ่งร่างกายเป็นดาบ

เขาเคยมีประสบการณ์เช่นนี้มาก่อนเมื่อเขาต่อสู้กับราชันย์แห่งวีรชน

คมดาบนับไม่ถ้วนมาจากเขา แต่ละเล่มอันตรายพอที่จะฆ่าเขาได้ เมื่อเทียบกับสิ่งนั้น กลีบดอกไม้เหล่านี้ก็ไม่ต่างอะไรกับของเล่นเด็ก

ถึงกระนั้น การเอาชนะ เบียคุยะ ด้วยวิธีการปัจจุบันของเขาก็เป็นไปไม่ได้

หากไม่ทุ่มเททุกอย่างที่เขามี

เขาต้องกลายเป็นคมดาบที่ปกป้อง

ความปรารถนาของเขา คำสาบานของเขา

อุดมการณ์ที่ทำให้เขาเป็นอย่างที่เขาเป็น

ชิโร่ รู้สึกถึงความร้อนที่คุ้นเคยในหัวใจ ความปรารถนาของเขาที่จะเป็นรากฐานของโลก ความปรารถนาที่เขาได้ทำในกองไฟแห่งชีวิตแรกของเขา

ความฝันที่เขายึดมั่น เพื่อปกป้องและช่วยเหลือทุกคน เขารู้สึกถึงความร้อนที่แผ่นหลัง

บาดแผลของเขาค่อยๆ หายไปขณะที่หัวใจของเขาเต้นรัว เรียกพลังที่สถิตอยู่ภายในตัวเขา เขารู้สึกถึงพลังในร่างกายของเขา กระแสเรย์อัตสึที่เขาไม่ได้รู้สึกมานานหลายปี วงจรเวทของเขากำลังทำงาน

ความรู้สึกที่คุ้นเคยและหวนให้นึกถึงอดีตที่ได้จากไปจากเขามานานแล้ว

"ทั้งมิเคยรับรู้ถึงสิ่งใดที่ได้มา"

เสียงของเขา ขณะที่สวดมนต์นั้นชัดเจนและสงบนิ่งแม้จะอยู่ในสภาพบาดเจ็บสาหัส

ดวงตาของ ลูเคีย เบิกกว้าง เธอไม่รู้ว่าจะรู้สึกอย่างไร

เธออยากจะช่วยแต่เธอก็ไร้พลังเกินไป หากไม่มีพลัง เธอก็เป็นแค่เด็กผู้หญิงธรรมดาคนหนึ่ง คนที่ทำได้เพียงยืนนิ่งและเฝ้าดูการสังหารหมู่

'คุณคุโรซากิ' ดวงตาของเธอเบิกกว้างด้วยความประหลาดใจ 'เขาจะ-? ไม่นะ ฉันจะไม่ยอมให้เขาสละชีพเพื่อฉัน'

ชิโร่ หลบหลีกและป้องกันด้วยดาบของเขา พยายามโจมตี เบียคุยะ ด้วยดาบที่เขาสร้างขึ้น แต่พลังของ เบียคุยะ ก็ปัดป้องมันได้อย่างง่ายดาย ไม่มีความหวังที่จะชนะ ความแตกต่างของพลังนั้นใหญ่เกินไป

ลูเคีย รู้จักพลังของพี่ชายเธอดี ถ้าเรื่องนี้ดำเนินต่อไป ชิโร่ ก็จะ-

'ฉันจะยอมให้เป็นแบบนั้นไม่ได้'

"ยืนหยัดต่อความเจ็บปวดเพื่อสร้างสรรค์ศัสตรา, รอคอยการมาถึงของใครเพียงผู้เดียว"

อย่างไรก็ตาม เด็กหนุ่มก็ไม่ยอมแพ้ เขาลงสู่พื้นและสร้างดาบยาวสองเล่มในแต่ละมือ ด้วยดาบเหล่านั้น เขาปัดป้องกลีบดอกไม้ที่พุ่งเข้ามาหาเขา

กลีบดอกไม้สีแดงเคลื่อนที่ บาดผิวของเขา ฟันผ่านเนื้อของเขา แต่เขาก็ไม่หยุดเคลื่อนไหว กระโดดและพุ่งไปรอบๆ โดยใช้เทคนิคการเคลื่อนไหว

เขาไม่สามารถยืนอยู่ที่เดิมได้มิฉะนั้นคมดาบจะท่วมท้นเขา ดังนั้นเขาจึงเคลื่อนที่ต่อไป ดาบของเขาพร้อมที่จะป้องกันหรือโจมตีเสมอ บาดแผลบนร่างกายของเขาไม่มีอะไรเลย เพราะเขาจะฟื้นฟูได้

โร ไออัส ยังคงปรากฏขึ้นเพื่อหยุดกลีบดอกไม้ แต่ก็ถูกหลีกเลี่ยงโดยพวกมันเมื่อพวกมันเปลี่ยนการเคลื่อนไหว

เบียคุยะ ไม่ขยับแม้แต่นิ้วเดียวจากที่ของเขา กลีบดาบยังคงปกป้องเขาจากการโจมตีใดๆ

"ข้ามิมีสิ่งใดให้เสียใจ, นี่คือหนทางเพียงหนึ่งเดียว"

บทสุดท้าย

แผ่นหลังของ ชิโร่ ถูกห่อหุ้มด้วยเปลวไฟสีน้ำเงิน ผมสีแดงของเขาสะบัดไปมาขณะที่พลังแห่งหัวใจและจิตวิญญาณของเขาปรากฏขึ้นในโลกแห่งความเป็นจริง วงจรสีน้ำเงินส่องสว่างเจิดจ้าบนแขนทั้งสองข้าง เป็นสัญญาณว่าเขาได้เปิดใช้งานพลังของเขาอย่างเต็มที่แล้ว

เปลวไฟที่เป็นตัวแทนของต้นกำเนิดของเขา

ตัวแทนของการเริ่มต้นชีวิตของเขาในฐานะวีรบุรุษแห่งความยุติธรรม มันไม่ใช่เปลวไฟเดียวกันกับที่พรากทุกสิ่งทุกอย่างไปจากเขา มันคือเปลวไฟที่ช่วยเขาไว้

เขาจะปกป้องคนที่เขารัก

"ทั้งชีวิตของข้าคือ-"

แม้ว่าเขาจะต้องต่อสู้กับโลกทั้งใบ

"-ดาบอนันต์"

ความเงียบเข้าปกคลุมสนามแห่งความตายก่อนที่เปลวไฟจะปะทุขึ้นจากพื้นดิน

การระเบิดของเรย์อัตสึปะทุขึ้นจาก ชิโร่ เปลี่ยนแปลงความเป็นจริงทั้งหมดรอบตัวพวกเขาให้กลายเป็นเนินเขาแห่งดาบ โลกที่แห้งแล้งของโลหะสนิมและฝันที่แตกสลาย โลกที่ทุกสิ่งเป็นไปได้ ที่ซึ่งความฝันของเขาเป็นจริง

ดาบปรากฏขึ้นและลอยอยู่รอบตัวเขา การปรากฏของพลังของเด็กหนุ่ม พลังที่เขาได้รับจากความปรารถนาที่เขามี

โลกถูกอาบด้วยแสงสนธยา ดวงอาทิตย์ส่องลอดระหว่างก้อนเมฆสีเทาประปราย แสดงให้เห็นถึงสภาพจิตใจของเด็กหนุ่ม

หย่อมหญ้าขึ้นในบางส่วนของพื้นดิน บนหญ้านั้นมีดาบสีทองปักอยู่ในหินที่ดูเก่าแก่ เอ็กซ์คาลิเบอร์ ดาบแห่งพันธสัญญาแห่งชัยชนะ

ในอีกที่หนึ่งมีหอกสีแดง สีนั้นชวนให้นึกถึงเลือด หอกปีศาจที่ได้ฉีกกระชากหัวใจของคนมากมาย เก โบลก์ หอกหนามที่แทงทะลุด้วยความตาย

ชิโร่ ยืนอยู่บนยอดเนินเขา มองดูทุกสิ่ง เมฆลอยจากไป ปล่อยให้แสงแดดส่องมาที่เขา

"นี่... มันอะไรกัน?" ลูเคีย พึมพำด้วยความพิศวง

พลังที่เธอรู้สึกได้จาก ชิโร่ นั้นท่วมท้น

เบียคุยะ ก็ไม่มีข้อยกเว้น เขามองไปที่ ชิโร่ ด้วยดวงตาที่เบิกกว้าง

"นี่มันอะไรกัน?" เขาทวนคำถามของ ลูเคีย "บังไครึ? ไม่ นี่ไม่ใช่สิ่งที่มาจากซันปาคุโต... เป็นไปไม่ได้ เขาเป็นอะไรกันแน่?"

"ฉันก็แค่คนลอกเลียนแบบ" ชิโร่ ขมวดคิ้ว ชี้ดาบของเขาไปยังศัตรู "ยอมแพ้ซะเถอะ ท่านหัวหน้าหน่วยชินิกามิ ในขณะที่กลีบดอกไม้ของคุณอันตรายและน่ากลัว แต่ฉันไม่คิดว่าคุณจะเอาชนะฉันได้อีกต่อไป ถ้าคุณมีกลีบดอกไม้นับพัน ฉันก็มีคมดาบนับพันเช่นกัน"

เขายกมือทั้งสองข้างขึ้นและฟันเฟืองที่ลอยอยู่เหนือพวกมันก็เริ่มหมุน

และในพริบตา ท้องฟ้าก็เต็มไปด้วยดาบที่สร้างขึ้นจากเรียลลิตี้ มาร์เบิลของ ชิโร่ พวกมันส่องสว่างขณะที่เขายกดาบขึ้นและสั่งว่า "ฉันพร้อมยิ่งกว่าพร้อมถ้าคุณยังต้องการจะสู้ต่อ ฉันจะไม่ออมมืออีกต่อไปแล้ว"

จบตอน