บทที่ 6 หงส์ปีกหัก

เมื่อสิ้นเสียงของเซียวเหล่าซาน คนทั้งหมู่บ้านตระกูลเซียวต่างก็หันไปมองเย่หวูเฉิน

พวกเขาก็อยากจะรู้เช่นกันว่า ผู้ใดกันแน่ที่ทำลายความหวังของหมู่บ้านตระกูลเซียวของพวกเขา

หลายร้อยปีมาแล้ว พวกเขาเพิ่งจะมีอัจฉริยะด้านการบำเพ็ญเพียรปรากฏตัวขึ้นมาได้สักคน

“เขาเอง เขาเป็นคนทำร้ายพี่เซียวอี้จนเป็นเช่นนี้”

หลิวหรูเยียนเดินไปข้างๆ เซียวอี้ ประคองเซียวอี้ขึ้น แล้วชี้ไปที่เย่หวูเฉินพลางกล่าว

“ถูกต้อง เป็นฝีมือข้าเอง”

เย่หวูเฉินได้ยินดังนั้น ก็พยักหน้าอย่างสงบ

เมื่อสิ้นเสียงของเย่หวูเฉิน รอบข้างก็พลันเกิดความโกลาหลขึ้นมาทันที

คนทั้งหมู่บ้านตระกูลเซียวต่างก็มองไปยังเย่หวูเฉินอย่างไม่อยากจะเชื่อ

เมื่อสองปีก่อน เย่หวูเฉินกับหลิวหรูเยียนเคยตามเซียวอี้มาที่หมู่บ้านตระกูลเซียว

ดังนั้น คนในหมู่บ้านตระกูลเซียวจึงรู้ว่าเขาคือเจ้าสำนักยุทธ์ชิงเฟิง และเป็นบุตรชายของอาจารย์ของเซียวอี้

ในขณะนี้ สีหน้าของเซียวเหล่าซานในฝูงชนนั้นมืดครึ้มราวกับจะหยดน้ำออกมาได้

เขาจ้องมองเย่หวูเฉินอย่างไม่วางตา ในแววตาฉายแววอาฆาตอย่างไม่ปิดบัง

เขาได้ก้าวไปข้างหน้าหนึ่งก้าว ใช้สุ้มเสียงเย็นชาถามเย่หวูเฉินว่า

“นายน้อยเย่ ท่านคิดว่าหมู่บ้านตระกูลเซียวของพวกเรารังแกง่ายนักหรือ”

สิ้นเสียงของเซียวเหล่าซาน ฝูงชนที่มุงดูอยู่ก็พากันส่งเสียงสนับสนุน

สายตาที่พวกเขามองไปยังเย่หวูเฉิน เต็มไปด้วยความเป็นปรปักษ์

แม้ว่าหมู่บ้านตระกูลเซียวจะมีขนาดไม่ใหญ่ มีเพียงยี่สิบสามสิบครัวเรือนเท่านั้น

แต่แรงงานหนุ่มฉกรรจ์ในหมู่บ้านกลับมีไม่น้อย มีถึงเจ็ดสิบแปดสิบคนทีเดียว!

พลังของคนเหล่านี้เมื่อรวมกันแล้ว ก็ดูน่าเกรงขามอยู่ไม่น้อย

เย่หวูเฉินเห็นดังนั้น สีหน้าก็ไม่เปลี่ยนแปลงแม้แต่น้อย

“ไม่เจียมตัว หึ!”

เย่หวูเฉินแค่นเสียงเย็นชา

จากนั้น พลังกดดันอันแข็งแกร่งก็ปรากฏขึ้น

ชาวบ้านของหมู่บ้านตระกูลเซียวทุกคน ต่างก็รู้สึกถึงแรงกดดันอันหนักหน่วง

เซียวเหล่าซานราวกับแบกภาระหนักนับพันชั่งไว้บนบ่า แรงกดดันอันหนักอึ้ง ทำให้ขาทั้งสองข้างของเขาอดไม่ได้ที่จะคุกเข่าลง

ชาวบ้านคนอื่นๆ ก็เช่นกัน ต่างพากันคุกเข่าลง

วิธีการอันน่าสะพรึงกลัวเช่นนี้ สำหรับชาวบ้านของหมู่บ้านตระกูลเซียวแล้ว นับเป็นสิ่งที่พวกเขาไม่เคยได้ยิน ไม่เคยได้เห็นมาก่อน

“นายน้อยเย่ ท่านเป็นผู้ใหญ่ใจกว้าง โปรดยกโทษให้พวกเราด้วยเถิด”

เซียวเหล่าซานเห็นวิธีการอันน่าสะพรึงกลัวของเย่หวูเฉิน ก็โขกศีรษะขอความเมตตา

“เซียวเหล่าซาน คู่หมั้นของข้าตั้งท้องสายเลือดของลูกชายเจ้าแล้ว เจ้ายังจะให้ข้ายกโทษให้เจ้าอีกหรือ”

เย่หวูเฉินแค่นเสียงเย็นชา

เซียวเหล่าซานได้ยินดังนั้น ก็ตกใจจนสะดุ้งโหยง

เมื่อสองปีก่อน ตอนที่เซียวอี้นำเย่หวูเฉินและหลิวหรูเยียนสองคนกลับมายังหมู่บ้านตระกูลเซียว

เซียวเหล่าซานก็ได้ทราบถึงเหตุการณ์ต่างๆ ที่ตระกูลเย่ประสบ

หลังจากได้ยินเรื่องนี้ เซียวเหล่าซานก็เกิดแผนการอันชั่วร้ายขึ้นมาในใจ

เขาให้เซียวอี้หาทางเอาตัวหลิวหรูเยียนมาให้ได้ แล้วค่อยวางแผนยึดทรัพย์สินของตระกูลเย่มาเป็นของตน

เพียงแค่ทำสำเร็จ ตระกูลเซียวของพวกเขาก็จะสามารถตั้งหลักปักฐานในเมืองหย่งชางได้อย่างมั่นคง!

ทว่าสิ่งที่เขาคาดไม่ถึงก็คือ แผนการสำเร็จไปได้เพียงครึ่งเดียว

หลังจากหลิวหรูเยียนตั้งท้องสายเลือดของเซียวอี้ ก็ถูกเย่หวูเฉินจับได้

กระทั่งเซียวอี้เองก็ยังถูกทำลายจนกลายเป็นคนพิการ

ในขณะนี้ เย่หวูเฉินมองดูใบหน้าที่พลันซีดขาวของเซียวเหล่าซาน ในใจก็เข้าใจกระจ่างแล้ว

เรื่องนี้ เก้าในสิบส่วนน่าจะเกิดจากการยุยงของเขาอยู่เบื้องหลัง

และถ้าพูดถึงเซียวอี้ผู้นี้ เขามีพรสวรรค์ในการบำเพ็ญเพียรที่แข็งแกร่งอย่างยิ่ง ตั้งใจแน่วแน่ที่จะก้าวเข้าสู่ประตูเซียนเพียงอย่างเดียว

สำหรับเรื่องผลประโยชน์ต่างๆ ในโลกมนุษย์ โดยพื้นฐานแล้วเขาไม่สนใจเลยแม้แต่น้อย

“นายน้อยเย่ พวกเรารู้ว่าผิดไปแล้ว ท่านโปรดยกโทษให้พวกเราด้วยเถิด”

เซียวเหล่าซานโขกศีรษะขอความเมตตาไม่หยุด

เย่หวูเฉินมองเซียวเหล่าซานที่ดูซื่อสัตย์ แต่เมื่อนึกถึงสิ่งที่ระบบบอก ในแววตาก็อดที่จะปรากฏจิตสังหารออกมาไม่ได้

“เซียวอี้ เจ้ารู้หรือไม่ว่าแม่ของเจ้าชื่ออะไร นางชื่อเฟิ่งชิงอวี่ นางไม่ได้รังเกียจว่าที่นี่จะยากจนอย่างที่เจ้าพูด นางถูกพ่อของเจ้าทุบตีจนตายทั้งเป็นต่างหาก”

เย่หวูเฉินหันไปมองเซียวอี้ กล่าวอย่างสงบ

เมื่อได้ยินคำพูดนี้ เซียวอี้ก็อดที่จะขมวดคิ้วเล็กน้อยไม่ได้

เขาหันไปมองเซียวเหล่าซานที่อยู่ข้างๆ โดยไม่รู้ตัว ในแววตาเต็มไปด้วยความสงสัย

ในขณะนี้ คำพูดของเย่หวูเฉินราวกับสายฟ้าฟาดที่ดังสนั่นขึ้นในสมองของเซียวเหล่าซาน

ใบหน้าของเขาพลันซีดขาวราวกับกระดาษ ร่างกายสั่นเทาอย่างควบคุมไม่ได้

“เจ้า... เจ้าเป็นใครกันแน่ เหตุใดจึงรู้เรื่องลับเช่นนี้”

เซียวเหล่าซานยื่นนิ้วที่สั่นเทา ชี้ไปยังเย่หวูเฉิน

เสียงของเขา ก็แหบแห้งจนน่าฟังไม่ได้เพราะความกลัวอย่างสุดขีด

ชื่อของเฟิ่งชิงอวี่ แม้แต่คนอื่นๆ ในหมู่บ้านก็ยังไม่รู้

ในหมู่บ้านของพวกเขา มีสตรีจำนวนมากที่ถูกซื้อมา

สตรีที่ถูกซื้อมาเหล่านั้น ในตอนแรกจะถูกขังไว้ในบ้านก่อน

หากสตรีที่ซื้อมาเชื่อฟัง ยอมกลมกลืนกับหมู่บ้าน ก็จะได้รับอิสรภาพในไม่ช้า

แต่หากสตรีที่ซื้อมาไม่เชื่อฟัง ก็จะถูกทุบตีจนกว่าจะเชื่อฟัง

เซียวเหล่าซานยากจนข้นแค้น อายุสามสิบกว่าแล้วยังไม่มีภรรยา

เมื่อยี่สิบกว่าปีก่อน เขาได้เก็บเฟิ่งชิงอวี่ที่งดงามราวกับนางฟ้า

แต่สิ่งที่เขาคาดไม่ถึงก็คือ ตลอดหกปีเต็ม เฟิ่งชิงอวี่ไม่เคยให้สีหน้าที่ดีกับเขาเลยแม้แต่ครั้งเดียว

ดังนั้น คนในหมู่บ้านตระกูลเซียวจึงรู้เพียงว่าเขาเก็บภรรยามาได้คนหนึ่ง แต่กลับไม่รู้ชื่อของเฟิ่งชิงอวี่

เมื่อเผชิญกับคำถามของเซียวเหล่าซาน เย่หวูเฉินเพียงแค่หัวเราะอย่างเย็นชา ตอบกลับไปว่า

“เฟิ่งชิงอวี่ที่อยู่เบื้องล่างคิดถึงเจ้าอย่างสุดซึ้ง นางจึงได้ฝากฝังข้าเป็นพิเศษให้นำตัวเจ้าไปยังนรกภูมิเพื่อพบกับนาง”

“ไม่! เป็นไปไม่ได้! เป็นไปไม่ได้เด็ดขาด!”

เซียวเหล่าซานราวกับนึกถึงฉากที่น่าสะพรึงกลัวบางอย่างขึ้นมาได้ทันที กรีดร้องออกมาเสียงแหลม

สำหรับความแตกต่างของเฟิ่งชิงอวี่ เขารู้ดีแก่ใจ

คิดถึงตอนนั้น เขาได้บังคับกักขังเฟิ่งชิงอวี่ไว้ที่นี่

ทุกๆ สองสามวันก็จะทุบตีมือและเท้าของนางอย่างโหดเหี้ยม เพื่อป้องกันไม่ให้นางหลบหนี

ทว่า แม้จะถูกทรมานอย่างผิดมนุษย์เช่นนี้ เฟิ่งชิงอวี่ก็ยังเกือบจะหนีสำเร็จอยู่หลายครั้ง

หลายปีมานี้ สิ่งที่เซียวเหล่าซานกลัวที่สุด ก็คือครอบครัวของเฟิ่งชิงอวี่จะตามมาถึงประตูเพื่อเอาเรื่อง

เมื่อเห็นท่าทางตื่นตระหนกเช่นนี้ของเซียวเหล่าซาน ในใจของเซียวอี้ก็ยิ่งเชื่อคำพูดของเย่หวูเฉินไปเจ็ดแปดส่วน

เขาเบิกตากว้าง จ้องมองบิดาที่ปกติแล้วดูซื่อสัตย์คนนี้อย่างไม่วางตา ในแววตาเต็มไปด้วยความโกรธแค้น

“คำพูดที่นางพูดไว้ก่อนตาย เจ้าคงไม่ได้ลืมไปแล้วกระมัง!”

เย่หวูเฉินจ้องมองเซียวเหล่าซานอย่างไม่ลดละ ถามด้วยใบหน้าที่เต็มไปด้วยความโกรธ

ขณะที่พูด บนร่างกายของเขาก็ค่อยๆ แผ่จิตสังหารที่น่าสะพรึงกลัวออกมา

ตามที่ระบบกล่าวไว้ ผู้ที่มีสายเลือดวิหคอัคคีบริสุทธิ์

เพียงแค่บรรลุนิติภาวะ ก็จะสามารถมีพลังของขั้นแก่นทองคำได้โดยธรรมชาติ

ต้องรู้ว่า ในโลกมนุษย์ธรรมดานี้ ยอดฝีมือขั้นแก่นทองคำนับเป็นผู้ที่เปรียบดั่งเทพเซียน

คนเช่นเซียวเหล่าซาน ที่ทั้งแก่ทั้งอัปลักษณ์น่ารังเกียจ

กลับสามารถทำให้นางสวรรค์ให้กำเนิดบุตรแก่เขาได้ ช่างเป็นเรื่องที่น่าเหลือเชื่ออย่างแท้จริง

นี่มันน่าสะพรึงกลัวยิ่งกว่าตำนานหนุ่มเลี้ยงวัวกับสาวทอผ้าเสียอีก

“ท่านพ่อ ท่านแม่พูดอะไรไว้กันแน่”

เซียวอี้หันไปมองเซียวเหล่าซาน ถามอย่างกระวนกระวาย

เซียวเหล่าซานอ้าปาก แต่กลับไม่พูดออกมาสักคำ

“ให้ข้าพูดแทนแม่ของเจ้าเถอะ”

เย่หวู

เฉินเห็นเซียวเหล่าซานไม่พูด จึงเอ่ยปากขึ้น

“แม่ของเจ้ากล่าวว่า เจ้า ลูกนอกคอกผู้นี้ จะต้องไม่ตายดี! และอีกอย่าง เพลิงจะเผาผลาญบาปของหมู่บ้านตระกูลเซียวให้สิ้นซาก!”