ตอนที่ 15: การเผชิญหน้า

(กับโยรุอิจิ)

แมวดำผมดำทะยานจากหลังคาหนึ่งไปยังอีกหลังคาหนึ่ง คอยจับตาดูและสัมผัสถึงเด็กๆ ในความดูแลของเธอ อิจิโกะ จัดการกับเจ้าหน้าที่ระดับสูงสองคนของหน่วยที่ 11 อย่างรวดเร็ว เติมเต็มความภาคภูมิใจให้กับหญิงสูงศักดิ์ที่ถูกเนรเทศในฝีมือของเขา ซาโดะ ก่อความวุ่นวายอย่างรุนแรงก่อนจะหายตัวไปจากสายตาของ ยมทูต โอริฮิเมะ ทำให้เธอหัวเราะกับปฏิกิริยากะทันหันของเธอต่อการพยายามลอบโจมตีที่ทำให้คู่ต่อสู้ของเธอกลายเป็นกองสลบ ทัตสึกิ ดูเหมือนจะมั่นใจในตัวเองเกินไปกับความปรารถนาที่จะพบกับผึ้งน้อยของเธอ แต่ถ้าเธออัดเจ้าโอมาเอดะที่เป็นรองหัวหน้าหน่วยคนปัจจุบันจนน่วม เธอก็น่าจะได้พบกับ ซุยฟง ส่วน กันจู... กำลังดึงดูดความสนใจเหมือนควายอ้วนและอ่อนแอต่อฝูงสิงโตที่หิวโหย เห็นได้จากที่เขาถูกไล่ตามโดยเกือบครึ่งหนึ่งของหน่วยที่ 11

'ข้าเข้าใจความกระตือรือร้นของเจ้านะ เจ้าลูกไฟน้อย' โยรุอิจิ คิดกับตัวเองขณะที่เธอยังคงเฝ้าดูพวกเขาต่อไป 'แต่เจ้าไม่ได้เป็นหัวหน้าหน่วยลับเคลื่อนที่ได้ด้วยความประมาทหรอกนะ' จากนั้นเธอก็เห็น อิจิโกะ ตามทัน กันจู... และบดขยี้ ยมทูต ไร้นามในทันที 'ข้าแค่หวังว่า คูคาคุ จะไม่โหดร้ายกับเจ้าโง่นั่นเกินไป อิจิโกะ กำลังสร้างมาตรฐานที่สูงทีเดียว' เธอเหงื่อตก ตอนนั้นเองที่เธอสังเกตเห็นบางสิ่งที่น่าสนใจ คุโรซึจิ มายูริ และ ซาราคิ เค็นปาจิ กำลังมุ่งหน้าไปยังที่เดียวกัน 'แล้วพวกเจ้าสองคนกำลังทำอะไรกัน?' เธอตั้งคำถามก่อนจะตามพวกเขาไป

(กับอิจิโกะ)

"กันจู" อิจิโกะ เริ่มพูด รู้สึกปวดหัวเล็กน้อย มองลงมาที่ลูกพี่ลูกน้องของเขาจากกอง ยมทูต ที่เขานั่งทับอยู่ "ข้าทิ้งแกไว้คนเดียว... แค่ประมาณห้านาที เกิดบ้าอะไรขึ้นวะ!?" เขาคำราม ชี้ไปที่กลุ่มที่ก่อนหน้านี้ไล่ตามชายตระกูลชิบะ ซึ่งทั้งหมดถูกทุบตีจนหมดสติ

"เอ่อ" กันจู เกาหลังศีรษะอย่างประหม่า "ข้ากำลังวิ่งอยู่ แต่เจ้าพวกนี้ก็โผล่ออกมาจาก-"

"แล้วแกจะวิ่งไปเรื่อยเปื่อยทำซากอะไร!? แกไม่รู้จักคำว่าลอบเร้นรึไง!?" ขณะที่สองพี่น้องชิบะโต้เถียงกันเรื่องเหตุผลและความเป็นลูกผู้ชาย พวกเขาไม่รู้ตัวเลยว่ามีแพทย์สนามที่ดูอ่อนแอคนหนึ่งบังเอิญเดินมาเจอที่ที่พวกเขาอยู่... จนกระทั่ง ยมทูต คนดังกล่าวสะดุดและกรีดร้อง สิ่งนี้ดึงความสนใจของพวกเขาขณะที่พวกเขาเดินเข้าไปหาเด็กหนุ่มที่น่าสงสาร

"ช่างเป็น ยมทูต ที่ดูน่าสมเพชจริงๆ" กันจู กล่าว มองลงมาที่ชายผมสีน้ำตาลยาวประบ่า ร่างเล็ก และมีกระเป๋าพยาบาลติดตัว

"เกือบจะทำให้รู้สึกสงสารเลยนะ" อิจิโกะ ตั้งข้อสังเกตก่อนจะช่วยชายคนนั้นลุกขึ้น "เฮ้ นายชื่ออะไร?"

"เอ่อ ยามาดะ ฮานาทาโร่ ครับ" เขากล่าว ไม่คุ้นเคยกับความเมตตาเช่นนี้จากคนแปลกหน้า "ผมเป็นสมาชิกของ...หน่วย...ที่ 4" จากนั้นเขาก็กีดร้องเมื่อตระหนักว่าเขาอยู่ต่อหน้าศัตรู และหนึ่งในนั้นก็สู้กับหัวหน้าหน่วยได้อย่างสูสี เขากำลังจะหันหลังวิ่งหนีก่อนที่ อิจิโกะ จะจับไหล่เขาไว้

"นายช่วยบอกทางไปที่ที่ ลูเคีย ถูกขังอยู่ให้พวกเราหน่อยได้ไหม?" อิจิโกะ ถามแพทย์ที่ตัวสั่นด้วยน้ำเสียงพี่ชายใจดี ซึ่งช่วยให้ ฮานาทาโร่ สงบลงพอที่จะตัดสินใจอย่างมีเหตุผลได้อีกครั้ง

"ได้ครับ คุณคือ คุโรซากิ อิจิโกะ ใช่ไหมครับ?" อิจิโกะ พยักหน้าตอบ ทำให้ ฮานาทาโร่ หน้าตาสดใสขึ้น "คุณลูเคียเล่าเรื่องของคุณให้ผมฟังเยอะเลย! มาเลยครับ ผมจะนำทางให้!" เขาเชียร์ วิ่งออกไปโดยรู้ว่าทั้งสองจะตามเขาทัน เขาได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่ทำความสะอาดโดย ยมทูต คนอื่นๆ เสมอ แต่เขาไม่เคยใส่ใจ ในช่วงสองสัปดาห์ที่ ลูเคีย ถูกคุมขังในกองบัญชาการหน่วยที่ 6 เขาได้พบกับสาวงามร่างเล็กและพูดคุยกับเธอ เธอบอกเขาเกี่ยวกับชายที่รู้จักกันในชื่อ อิจิโกะ และเขาก็สร้างภาพลักษณ์ของเขาในฐานะฮีโร่ และหวังว่าจะเป็นเพื่อนกัน เขาอยากที่จะสร้างความประทับใจแรกที่ดีโดยการช่วยเหลือเขา สองลูกพี่ลูกน้องยักไหล่ให้กัน ไม่มีเบาะแสอื่นนอกจากต้องตามไป อิจิโกะ ตัดสินใจที่จะอยู่กับพวกเขาจนกว่าจะมีคนอื่นปรากฏตัวขึ้นที่สามารถคุ้มกันทั้งสองได้ พวกเขาดูเหมือนจะมีความสามารถในการป้องกันตัวเองน้อยกว่าที่ควร

(โรงพยาบาลหน่วยที่ 4)

โยรุอิจิ เฝ้ามอง พบความขบขันในความโกรธของ คุโรซึจิ ที่มีต่ออันดับ 3 ที่เงียบขรึมของหน่วยที่ 11 ตอนนี้นางเข้าใจแล้วว่าทำไม อุราฮาร่า ถึงแกล้งเขามากขนาดนั้น มันตลกมาก

"แกคาดหวังให้ข้าเชื่อเหรอว่า ถึงแม้ว่าแกจะสู้กับมัน แต่แกก็ไม่มีอะไรสำคัญจะบอกข้าเลย!" ตัวตลกโรคจิตคำราม รู้สึกว่าสติปัญญาของเขาถูกดูถูกที่เขาจะเชื่อคำโกหกเช่นนั้น หรืออัตตาของเขาที่ถูกปฏิเสธสิ่งที่มีประโยชน์เกี่ยวกับตัวอย่างการวิจัยที่เป็นไปได้

"ไม่มีอะไรจะบอกแก" อิกคาคุ กล่าวเรียบๆ "ข้าไม่รู้เป้าหมายสุดท้ายของเขาหรืออะไรเกี่ยวกับเขาหรือพันธมิตรของเขาเลย เขาเอาชนะข้าด้วยความเร็ว ความแข็งแกร่ง และฝีมือที่เหนือกว่า ไม่มีอะไรที่แกจะเข้าใจ"

"ไอ้เด็กเปรต-!" คุโรซึจิ คำราม ยกมือขึ้นเพื่อลงโทษ อิกคาคุ สำหรับคำดูถูกของเขา โยรุอิจิ เกือบจะกระโดดเข้าไป จนกระทั่งข้อมือของนักวิทยาศาสตร์บ้าถูกจับไว้ในกำมือที่บดขยี้ของ ซาราคิ

"ข้าไม่เชื่อว่าเจ้ามีสิทธิ์ที่จะลงโทษสมาชิกของหน่วยอื่นนะ มายูริ" เขาขู่อย่างใจเย็น ทำให้หัวหน้าหน่วยที่ 12 ประเมินทางเลือกของเขาใหม่

"ก็ได้" เขายอมจำนน ดึงมือของเขาออกจากนักรบคลั่ง "แกไปสอบสวนเขาต่อให้จบแล้วกัน ข้ามีเรื่องอื่นต้องไปทำ" เมื่อเจ้าโรคจิตออกจากห้องไป โยรุอิจิ ก็ผ่อนคลายและสังเกตการณ์ต่อไป

"งั้นแกก็ได้สู้กับ อิจิโกะ และลงเอยด้วยการถูกอัดจนน่วมสินะ" ซาราคิ กล่าว ก่อนจะยิ้มอย่างตื่นเต้น "เขาแข็งแกร่งรึเปล่า?"

"มากครับ" อิกคาคุ ตอบ "เขาเกือบจะทำให้ผมนึกถึงตอนที่เราเจอกันครั้งแรกเลยครับท่านหัวหน้า ตอนที่ผมเตือนเขาเรื่องท่าน เขาแค่บอกให้ไปเจอเขาที่กองบัญชาการหน่วยที่ 1 เขาเก็บมันไว้ แต่เขาก็กระหายความท้าทายเช่นเดียวกัน" เขาหันไปหาชายผู้มีรอยแผลเป็น "ผมไม่รู้ว่าท่านจะเอาชนะเขาได้รึเปล่า"

"ข้าไม่ว่าอะไรหรอก" ซาราคิ กล่าว ยังคงความกระหายเลือดและความตื่นเต้นนั้นไว้ "นานเกินไปแล้วที่เลือดของข้าไม่ได้เดือดพล่านแบบนี้" เขาหันหลังและปล่อยให้อันดับ 3 ของเขาฟื้นตัว รองหัวหน้าผมสีชมพูของเขาก็ตามมาสมทบในไม่ช้า

"แล้วจะไปไหนต่อล่ะ เคนจัง?" ยาจิรุ ถาม รู้สึกว่าความตื่นเต้นของชายผู้มีรอยแผลเป็นส่งผลกระทบต่อเธอเช่นกัน "เราจะไปหาอิจิโกะกันเหรอ?"

"อิจิโกะ จะมาหาเราเอง" เขากล่าว วิ่งไปยังกองบัญชาการหน่วยที่ 1 แล้ว "แล้วจากนั้น ข้าก็จะได้สู้ศึกครั้งใหญ่!" เขาตะโกนก่อนจะหัวเราะอย่างบ้าคลั่ง

(การประชุมรองหัวหน้าหน่วย)

เร็นจิ และเพื่อนร่วมงานรองหัวหน้าหน่วยส่วนใหญ่ของเขาฟังขณะที่รายงานล่าสุดถูกส่งมา หน่วยที่ 11 เกือบทั้งหมดไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ได้ โดยมีเจ้าหน้าที่ระดับสูงอีกหลายคนถูกจัดการอย่างง่ายดาย

'ดูเหมือนว่าการกระทำของหัวหน้าอิจิมารุจะมีเหตุผลอยู่บ้างนะ' เร็นจิ คิด 'นี่มันน่าอับอายสำหรับ 13 หน่วยพิทักษ์ จริงๆ อิจิโกะ แกแข็งแกร่งขึ้นขนาดไหนกัน?'

"-มีการพบเห็นเรียวกะคนหนึ่งมุ่งหน้าไปยังกองบัญชาการหน่วยที่ 2 อย่างต่อเนื่อง" ชายผู้ส่งรายงานประกาศ

"หึ พวกมันคิดว่าสามารถท้าทายข้าได้งั้นเหรอ?" ชายร่างใหญ่ หัวล้าน หุ่นท้วม พร้อมปลอกคอสีม่วงพ่นลมหายใจ "ช่างน่าอับอายสำหรับข้า โอมาเอดะ มาเระชิโยะ ผู้ยิ่งใหญ่จริงๆ!" เขาโอ้อวดอย่างไม่อาย ทำให้คนอื่นๆ คราง

"อะไร?"

"จบรายงาน การพบเห็น อิจิโกะ ยืนยันว่าเขากำลังมุ่งหน้าไปยัง หอสำนึกผิด พร้อมกับอีกคนหนึ่งและสมาชิกหน่วยที่ 4 ยามาดะ ฮานาทาโร่ ทำหน้าที่เป็นผู้นำทางของพวกเขา สถานการณ์ที่ดีที่สุดคือ-" เขาพูดรายงานต่อไปในขณะที่ เร็นจิ ได้ยินสิ่งที่เขาต้องการและมุ่งหน้าไปสกัด อิจิโกะ

(กับอิจิโกะ)

พวกเขาตาม ฮานาทาโร่ ผ่านระบบท่อระบายน้ำที่นำไปสู่จุดที่ใกล้ที่สุดที่พวกเขาสามารถไปถึง หอสำนึกผิด ได้ อิจิโกะ มองขึ้นไปยังหอคอยสีขาวขนาดมหึมา คุกที่กักขังเพื่อนของเขา และการประหารชีวิตที่เธอจะต้องเผชิญถ้าเขาไม่สามารถหยุดยั้งแผนการสมรู้ร่วมคิดนี้ได้ จากนั้นเขาก็รู้สึกถึงการมีอยู่ของตัวตนที่คุ้นเคยจากเมื่อต้นเดือน หนึ่งในชายที่พา ลูเคีย ไป

"ไม่ได้เจอกันนานนะ อาบาราอิ เร็นจิ" อิจิโกะ กล่าว อย่างสบายๆ ไม่กังวลกับรองหัวหน้าหน่วยที่กำลังเดินเข้ามาหาเขาและกลุ่มของเขา

"ใช่ ไม่ได้เจอกันนาน คุโรซากิ อิจิโกะ" ชายผู้มีรอยสักกล่าว ตามคำแนะนำของหัวหน้าของเขาที่จะไม่ประเมินเรียวกะต่ำไปในครั้งนี้ "คราวนี้ข้าจะบอกแกเลยว่ามันจะไม่จบลงเหมือนครั้งที่แล้ว" เขาคำราม จ้องมองชายที่ทำให้เขาอับอาย สายตาที่ อิจิโกะ ส่งกลับไป

"ใช่ มันจะไม่จบลงเหมือนเดิม" เขาเห็นด้วย ก่อนจะเดินไปยังที่ที่ อิกคาคุ บอกว่าหน่วยที่ 1 ตั้งอยู่ "พาตัวกันจูไปหาลูเคีย ให้เขาได้คุยกับนางแล้วเขาจะยอมมอบตัวเอง ข้ามีนัดกับท่านหัวหน้าใหญ่และข้าก็สายพอแล้ว" ฮานาทาโร่ และ กันจู ได้แต่มองด้วยความประหลาดใจ ยมทูต ระดับรองหัวหน้าหน่วย และ อิจิโกะ ก็ทำราวกับว่าเขาไม่มีภัยคุกคามใดๆ ความประหลาดใจของ เร็นจิ เปลี่ยนเป็นความโกรธมากขึ้นอย่างรวดเร็ว

"แกจะหนีเหรอ!?" เขาตะโกนใส่ลูกผสม "**แกคิดว่าข้าอ่อนแอกว่าแกเหรอ!? ให้ข้าบอกแกตอนนี้เลยนะ อิจิโกะ หัวหน้าหน่วยและรองหัวหน้า-"

"หัวหน้าหน่วยและรองหัวหน้าหน่วยจำเป็นต้องจำกัด แรงดันวิญญาณ ของตนเมื่อไปยังโลกมนุษย์" อิจิโกะ กล่าวในเวลาเดียวกัน ทำให้ เร็นจิ เงียบลงอีกครั้ง "ในโซลโซไซตี้ ข้อจำกัดนั้นไม่มีอยู่และพวกเขาแข็งแกร่งกว่าเดิมห้าเท่า ข้ารู้ เร็นจิ" เขาหันไปมอง เร็นจิ ตรงๆ ในดวงตา "แต่ข้าจะไม่เสียเวลาสู้กับคนที่มีความมุ่งมั่นที่อ่อนแอเช่นนี้" เขาเตรียมที่จะเดินทางต่อไป

"แกอย่าได้-!" เร็นจิ เริ่มพูดก่อนที่ลำแสงสีซีดจะพุ่งผ่านคอของเขาไปเพียงหนึ่งนิ้ว เร็นจิ ยืนตะลึง รู้สึกว่าผิวของเขาไหม้และพองจากความร้อนของ พยัคฆ์อสุนีบาต ที่ไร้ชื่อซึ่งแสดงข้อความที่ชัดเจน 'ข้าแข็งแกร่งขึ้นมาก และข้ามุ่งมั่นในการกระทำของข้า' ประเด็นที่ถูกสร้างขึ้นด้วยปริมาณความเสียหายที่ลำแสงเดียวสร้างขึ้น

"ข้ารู้สึกได้ถึงความขัดแย้งในจิตวิญญาณของแกตั้งแต่วันที่เราพบกัน" อิจิโกะ บอกเขา พลางลดมือที่ควันขึ้นลง "แกไม่เคยต้องการจะทำอะไรเพื่อทำร้ายลูเคีย ข้าไม่รู้เรื่องอดีตของพวกแก แต่จนกว่าแกจะยุติความขัดแย้งนั้น แกจะไม่มีวันเอาชนะข้าได้" เขากล่าว ก่อนจะเดินทางต่อไป เร็นจิ คุกเข่าลง พ่ายแพ้อีกครั้ง และถูกปฏิบัติเหมือนเป็นมือใหม่ที่น่าสมเพชเป็นครั้งแรกในรอบนาน เขาหูหนวกและตาบอดต่อโลก ไม่รู้ว่า ฮานาทาโร่ กำลังปฐมพยาบาลแผลไหม้ของเขา ขณะที่คำพูดของ อิจิโกะ ดังก้องอยู่ในความทรงจำของเขาสองสัปดาห์ที่ผ่านมา เขารู้ตัว เขาอยากจะช่วย ลูเคีย โดยเชื่อว่าการเอาชนะ อิจิโกะ จะส่งผลกระทบในทางใดทางหนึ่ง เขาอยากจะเอาชนะหัวหน้าของเขา ชายที่พานางไปและทำให้พวกเขาห่างเหินกัน แต่เหนือสิ่งอื่นใด เขาอยากจะไถ่บาปให้ตัวเองที่เป็นเพื่อนที่แย่ เขาไม่ได้ทำอะไรเพื่อหยุดยั้งไม่ให้ความสัมพันธ์ของพวกเขาสูญเสียไป ไม่ได้คัดค้านการจับกุมของนางแม้แต่น้อย และโทษคนอื่นเมื่อเขาโกรธตัวเอง เขาวางแผนและทำตามที่ อิจิโกะ บอกเขา หาที่พักผ่อนสำหรับคืนที่เหลือก่อนจะไปพบกับ ลูเคีย

"อิจิโกะ!" เขาตะโกน ก่อนที่ลูกผสมจะหายไปจากสายตา "ได้โปรด! ช่วยลูเคียด้วย!" อิจิโกะ ไม่พูดอะไรก่อนจะหายไปในพริบตาด้วยความเร็ว

(กับทัตสึกิ ในเวลาไล่เลี่ยกัน)

'ในที่สุด!' นักศิลปะการต่อสู้คิดกับตัวเอง มาถึงกองบัญชาการของหน่วยที่ 2 ของ ยมทูต 'ตอนนี้ โยรุอิจิ บรรยายลักษณะของนางไว้ว่าเป็นคนร่างเล็กผมดำ และในเมื่อนางเป็นหัวหน้าหน่วยคนปัจจุบัน นางก็ควรจะสวม ฮาโอริ ที่มีเลข 2 อยู่' "หรือบางทีข้าอาจจะบังคับให้นางออกมาจากที่ซ่อนโดยการอัดไอ้พวกโง่ที่ตามข้ามาจนน่วมก็ได้!" เธอตะโกนลั่นและปล่อยให้เหล่านินจาของ หน่วยลับเคลื่อนที่ ตำรวจลับของ โซลโซไซตี้ รู้ว่าเธอรู้ว่าพวกเขากำลังตามเธออยู่ ทีละเล็กทีละน้อย พวกเขาก็เริ่มเปิดเผยตัวเอง โดยมี มาเระชิโยะ ยืนสูงตระหง่านอย่างภาคภูมิใจ

"เจ้าคงจะโง่เขลาอย่างไม่น่าเชื่อที่มาที่นี่คนเดียวนะ เจ้าหนู!" โอมาเอดะ ตะโกนลั่น เขาจำรายงานก่อนหน้านี้ได้ มาตรการยามสงครามกำลังถูกนำมาใช้ กองกำลังของ เซย์เรย์เทย์ ไม่สามารถปล่อยให้เจ้าเด็กมนุษย์พวกนี้มาหยามหน้าพวกเขาได้อีกต่อไป เขาต้องพิสูจน์ประสิทธิภาพของหน่วยของเขาและทำให้หัวหน้าของเขาภาคภูมิใจ "ข้า รองหัวหน้ามาเระชิโยะ โอมาเอดะ จะแสดงให้เจ้าเห็น-!" เขาพยายามจะพูดก่อนที่ ทัตสึกิ จะกระแทกเข่าเข้าที่หน้าของเขา ส่งผลให้เกิดเสียงดังกร๊อบที่มาจากจมูกที่หัก เธอจึงเตะเขาที่ท้อง ใช้แรงเหวี่ยงนั้นตีลังกาข้ามเขาและโยนเขาลงบนพื้นกระเบื้องแข็งของหลังคาอาคารที่พวกเขาอยู่ จากนั้นเธอก็ล็อกแขนของเขาไว้กับที่และถอดข้อต่ออย่างรวดเร็ว จบด้วยการชกเข้าที่ขมับอย่างรวดเร็วและน็อคเขา

"จับเวลา!" เธอตะโกนลั่นโดยไม่ได้เจาะจงใคร

"เอ่อ... 2.5 วินาที" ใครบางคนพึมพำออกมา ประหลาดใจกับความดุร้ายและประสิทธิภาพที่เธอแสดงออกมา

"บ้าเอ๊ย ช้าเกินไป!" ทัตสึกิ สบถ "แต่ช่างเถอะ พวกแกคิดว่านี่จะทำให้หัวหน้าของพวกแกโมโหพอที่จะออกมาไหม?" เธอถาม ยืนอยู่บนกองสลบที่เป็นรองหัวหน้าหน่วย

"ถ้าจะมีอะไรล่ะก็ เจ้าก็ช่วยข้ามากกว่า" เธอหันมาและเผชิญหน้ากับหัวหน้าหน่วยผมดำร่างเล็กของหน่วยที่ 2 "ข้าคือซุยฟง หัวหน้าหน่วยที่ 2 ยอมจำนนอย่างสันตินะ เรียวกะ" เธอสั่งการอย่างไม่มีอารมณ์ขัน ทัตสึกิ ตอบรับด้วยรอยยิ้มที่มุ่งมั่น

"โอ้ ข้ารู้จักท่านอยู่แล้ว" ทัตสึกิ กล่าว กระโดดลงจากเจ้าอ้วน "ชื่อของข้าคืออาริซาวะ ทัตสึกิ และข้ามาที่นี่เพื่อสิ่งเดียว" เธอโค้งคำนับต่อหน้าหัวหน้าหน่วยทันทีขณะที่ประสานมือ "ได้โปรดซ้อมกับข้าด้วยค่ะ!" เป็นครั้งแรกในรอบนาน ซุยฟง ถูกจับไม่ทันตั้งตัวและจ้องมองมนุษย์ด้วยความตกใจ

"หา?" เธอกล่าวอย่างสละสลวย พยายามจะทำความเข้าใจกับสถานการณ์ตรงหน้าเธอ

"ในบรรดาเรียวกะทั้งหมด มีเพียงสองคนเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้ต่อสู้กับหัวหน้าหน่วย" ทัตสึกิ อธิบาย "ข้าไม่ใช่หนึ่งในนั้น แต่ข้าอยากจะสู้กับท่านจริงๆ! นานมากแล้วที่ข้าไม่มีโอกาสได้ทดสอบฝีมือของข้าจริงๆ ถ้าท่านยอมซ้อมกับข้า ข้าจะยอมจำนนทันทีหลังจากนั้น" ซุยฟง ครุ่นคิด พยายามจะทำความเข้าใจเรื่องนี้ เธคุ้นเคยกับการโจมตีแบบไม่ทันตั้งตัวในตอนกลางคืน ยาพิษในอาหารและเครื่องดื่มของเธอ การซุ่มโจมตีทั้งหมด ทุกอย่างยกเว้นคำขอซ้อมที่จริงใจและตรงไปตรงมา จากศัตรู นี่เป็นเรื่องใหม่สำหรับเธอ

"เอ่อ..." เธอกล่าว ส่วนหนึ่งของจิตใจที่ยังคงมีเหตุผลของเธอยังคงพยายามจะตามให้ทัน "เจ้าทำร้ายร่างกายและทำให้รองหัวหน้าของข้าอับอายต่อหน้าทั้งหน่วยนะ"

"โอ้ ขอร้องล่ะคะ เจ้านั่นเป็นรองหัวหน้าของท่านจริงๆ เหรอ?" ทัตสึกิ หัวเราะคิกคัก ลุกขึ้นจากการโค้งคำนับ "เจ้าอ้วนฉุ ขี้โอ่ งี่เง่านั่นเป็นรองหัวหน้าหน่วยที่ 2 จริงๆ เหรอคะ? เขาซื้อตำแหน่งขึ้นมาเหรอคะ เพราะไม่มีใครมีมาตรฐานต่ำขนาดนั้นหรอก"

"ถึงข้าอยากจะเห็นด้วยกับเจ้า แต่จริงๆ แล้วเขาได้รับตำแหน่งมาอย่างสมเกียรติ" ตอนนี้ถึงตาของ ทัตสึกิ ที่จะตกใจอย่างสิ้นเชิง "ใช่ วิธีการของเขาคือการทำตัวเหมือนคนโง่ที่อวดดีและเห็นแก่ตัวที่ได้ตำแหน่งมาด้วยเงินเพื่อทำให้คู่ต่อสู้ของเขาลดการป้องกัน" มีความเงียบระหว่างสองนักศิลปะการต่อสู้ สีหน้าของ ซุยฟง กลับมาเป็นปกติในขณะที่ ทัตสึกิ ยังคงตาโตอยู่ "มันเป็นกลยุทธ์ที่ถูกต้องตามกฎหมาย แต่ก็ไม่ใช่กลยุทธ์ที่ข้าเห็นด้วย มันน่ารำคาญมาก"

"ขอโทษครับท่านหัวหน้า~" โอมาเอดะ ครางออกมาได้ ในที่สุดก็ฟื้นคืนสติ

"หุบปากไปเลยไอ้โง่!" แต่ก็ถูกทำให้เงียบอีกครั้งโดยหญิงสาวที่เตะเขาราวกับลูกฟุตบอลที่ถูกยิงออกจากปืนใหญ่ พวกเธอสบตากันก่อนจะหัวเราะคิกคัก

"ข้าชอบเจ้านะ อาริซาวะ" ซุยฟง บอกเธอ "เจ้าสมควรได้รับการซ้อมครั้งนั้น" เธอกล่าวก่อนจะลงสู่พื้นและถอด ฮาโอริ ของเธอออก เผยให้เห็นเครื่องแบบแขนกุดและเว้าหลังของเธอ "แต่เมื่อข้าพอใจแล้ว ข้าจะจบมันเอง" เธอกล่าวพร้อมรอยยิ้ม

"ได้เลยค่ะ!" ทัตสึกิ ร้องเรียกด้วยรอยยิ้ม กระโดดลงมาร่วมกับเธอ "ข้าจะบอกความลับที่ข้าพนันได้เลยว่าท่านอยากจะรู้ใจจะขาดให้ด้วย"

(กับอิจิโกะ)

เขามุ่งหน้าไปยังชายชรา เสี่ยงกับอาการปวดหัวเล็กน้อยด้วยการใช้ เปสกีซ่า เพียงครั้งเดียวเพื่อหาทิศทางและตำแหน่งโดยทั่วไป เขาพบเป้าหมายและพุ่งไปยังคนที่เขาคาดว่าจะเป็น ยามาโมโตะ ด้วยความมุ่งมั่น ปฏิเสธการเบี่ยงเบนใดๆ อีกต่อไป ยอมรับเพียงความล่าช้าที่จำเป็นเท่านั้น เขาคาดว่า ซาราคิ จะรอเขาอยู่ ซึ่งอาจจะช่วยให้การสนทนาของเขากับท่านผู้บัญชาการราบรื่นขึ้นมากถ้าเขาไม่มีสภาพที่จะต่อสู้ได้จริงๆ นั่นคือแผนปัจจุบันอยู่แล้ว ไปที่กองบัญชาการหน่วยที่ 1 สู้กับ ซาราคิ คุยกับ ยามาโมโตะ และเปิดโปง ไอเซ็น อย่างใดอย่างหนึ่ง มันควรจะง่าย แต่ก็มักจะมีโอกาสที่แผนจะเจออุปสรรคเสมอ เขารู้สึกได้ถึงอุปสรรคนั้นและรู้ว่านี่เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ดังนั้นเขาจึงลงมาและเผชิญหน้ากับคู่ต่อสู้ของเขา

"สวัสดี คุโรซากิ อิจิโกะ" ชายคนนั้นกล่าว "ข้าคือหัวหน้าหน่วยที่ 5 ไอเซ็น โซสึเกะ"

จบตอน