ตอนที่ 13: บุกเซย์เรย์เทย์

(กับเบียคุยะ, ลูเคีย, และเร็นจิ)

กลุ่มเดินลงมาตามสะพานโดดเดี่ยว การเชื่อมต่อเพียงหนึ่งเดียวสู่ทางเข้าเพียงทางเดียวของเรือนจำขั้นสูงสุดสำหรับผู้ที่ต้องโทษประหารใน โซลโซไซตี้ ผู้นำคือหัวหน้าหน่วยที่หกพร้อมกับรองหัวหน้าของเขา ด้านหลังพวกเขาคือสมาชิกหน่วยวิถีมารสี่คนที่นำทาง ลูเคีย ด้วยโซ่ที่เชื่อมต่อกับไม้เท้าสองง่ามของพวกเขา ไม่มีคำพูดใดๆ ระหว่างพวกเขา จนกระทั่งพวกเขาไปถึงหอคอยสีขาวที่ยื่นออกมาของ หอสำนึกผิด หน่วยส่งตัวได้อธิบายความหมายของเรือนจำและความสำคัญของมัน บางทีอาจหวังว่าจะนำความสงบสุขมาสู่ ลูเคีย บ้าง

"ท่านหัวหน้าคุจิกิ, ท่านรองหัวหน้าอาบาราอิ, ขอบคุณสำหรับการคุ้มกัน" หนึ่งในผู้ใช้คาถาที่คลุมกายมิดชิดกล่าว "พวกเราต้องไปแล้ว" พวกเขาประกาศ เร็นจิ เฝ้ามองเพื่อนเก่าของเขา นางดูเหมือนจะยอมแพ้แล้ว ดูเหมือนจะไม่สนใจว่าชีวิตของนางจะจบลงหรือไม่ ยิ่งนางใช้เวลาอยู่ในห้องขังที่น่าสาปแช่งเหล่านั้นนานเท่าไหร่ ก็ยิ่งดูดซับชีวิตและความสุขไปจากนางมากขึ้นเท่านั้น นี่คงจะเป็นตะปูตัวสุดท้ายในโลงศพที่จะทำให้นางยอมแพ้โดยสิ้นเชิง เขาไม่อาจยอมให้เป็นเช่นนั้นได้ เขารู้สึกเจ็บปวดที่เพื่อนของเขากำลังทุกข์ทรมาน "ท่านรองหัวหน้า!" พวกเขาตะโกนลั่นขณะที่ เร็นจิ เดินตรงไปยังนักโทษจนกระทั่งมือที่สงบนิ่งรั้งเขาไว้

"ปล่อยเขาไป" เบียคุยะ กล่าว พลางจับตาดูรองหัวหน้าและคนในครอบครัวของเขา "พวกเขาเคยเป็นเพื่อนกันเมื่อนานมาแล้ว ให้พวกเขาได้พูดคุยกันเป็นครั้งสุดท้าย" การไปยัง หอสำนึกผิด ถือเป็นโทษประหารครั้งสุดท้าย ไม่มีใครไปที่นั่นเพื่อรอดชีวิต

"ฟังนะ" เร็นจิ กระซิบเมื่อมาถึง ลูเคีย "เจ้าหนูคุโรซากินั่นอยู่ใน โซลโซไซตี้" คำพูดของเขากระตุ้นปฏิกิริยาจาก ลูเคีย เป็นครั้งแรกในรอบนาน "เขายินดีที่จะพูดแทนเจ้า ก่อนที่หัวหน้าอิจิมารุจะตัดสินใจเล่นเกมกับสถานการณ์" ลูเคีย รู้สึกถึงอารมณ์ที่ผสมปนเปกันอย่างน่าประหลาด ความหวัง, ความกลัว, ความกังวล, ความโกรธ ทั้งหมดไหลเวียนอยู่ในจิตวิญญาณของนาง "ได้รับการยืนยันแล้วว่าเขายังมีชีวิตอยู่แต่ถูกพิจารณาว่าเป็นศัตรู คำสั่งคือให้จับกุม" เขากล่าว พลางถอยห่างจากหญิงสาวและจากหอคอยสีขาวแห่งความตายไป

"ทำไมเจ้าถึงบอกนางอย่างนั้น?" ชายสูงศักดิ์ถามรองหัวหน้าของเขา "นั่นเกือบจะก้าวก่ายเกินขอบเขตแล้วนะ เร็นจิ"

"ท่านหัวหน้า ข้าแค่-" เร็นจิ เริ่มพูดก่อนที่ เบียคุยะ จะตัดบทเขาอีกครั้ง

"เจ้าควรจะจบแค่ 'เขายังมีชีวิตอยู่'" หัวหน้าหน่วยตำหนิ "เมื่อข้าให้คำสั่งเจ้า เจ้าก็ควรจะปฏิบัติตาม" เขาดุขณะที่พวกเขาเดินจากหอคอยสีขาวสูงตระหง่าน "บอกนางว่าอิจิโกะยังมีชีวิตอยู่ นั่นคืองานของเจ้า" นักรบผู้มีรอยสักนิ่งเงียบขณะที่เขาพยายามคิดว่าจะเรียบเรียงคำพูดต่อไปของเขาอย่างไรให้เหมาะสม

"นางดูเหมือนตายทั้งเป็นเลยครับท่าน" ในที่สุดเขาก็พูด "พวกเราเคยสนิทกันมากในช่วงที่อยู่ในเขตลูคอนและสถาบัน" เขากล่าว พลางนึกถึงช่วงเวลาที่พวกเขาหัวเราะด้วยกันก่อนที่สถานะจะสร้างกำแพงที่น่าสาปแช่งขึ้นมาระหว่างพวกเขา "ข้าอยากจะช่วย ถึงแม้ว่าหอสำนึกผิดจะเหมือนกับโทษประหารก็ตาม" เบียคุยะ หยุดเพื่อเผชิญหน้ากับรองหัวหน้าของเขา

"การบอกนางว่าเขายังมีชีวิตอยู่ก็จะช่วยได้ นั่นคือสิ่งที่ข้าบอกให้เจ้าทำ เร็นจิ ไม่ใช่ว่าพวกเขาอยู่ที่นี่" เขาบอกนักรบผมแดง "แค่การรู้ว่าเขายังมีชีวิตอยู่ก็จะทำให้นางสงบใจได้ แต่ลูเคียยอมจำนนต่อความคิดเรื่องพลังของโซลโซไซตี้มากจนนางจะยอมรับความตายของนางถ้ามันมาถึง ณ ตอนนี้ นางยังไม่ถูกประหาร" เขากล่าว พลางหันหลังกลับไปยังห้องทำงานของเขาเพื่อสะสางธุรกิจบางอย่าง สิ่งที่เขาพูดทำให้ เร็นจิ สับสนและเขาก็มุ่งมั่นที่จะค้นหาข้อมูลเพิ่มเติม

"แต่ถ้านางจะไม่ถูกประหารแล้วทำไมนางถึงอยู่ใน หอสำนึกผิด ล่ะครับ?" เขาถาม พลางตามชายสูงศักดิ์ไป เบียคุยะ ถอนหายใจและพยักพเยิดให้ เร็นจิ เข้ามาใกล้ เมื่อรองหัวหน้าของเขาเข้ามาใกล้ เขาก็เริ่มพูด

"หากเป็นเพียงเรื่องที่นางมอบพลังให้กับมนุษย์ นางก็จะถูกตัดสินประหารชีวิต" เขาอธิบายด้วยเสียงกระซิบ "ดังที่ อิจิโกะ กล่าว เขาขโมยพลังของนางและยินดีที่จะพูดแทนตัวนาง จนกว่าเราจะรู้มากขึ้น โทษของ ลูเคีย จะถูกระงับไว้" เร็นจิ ถอนหายใจอย่างโล่งอกและตั้งใจที่จะตามหาและจับกุม อิจิโกะ ตามคำสั่ง แต่หัวหน้าของเขายังพูดไม่จบ "เรื่องนี้เป็นความลับสุดยอดนะ เร็นจิ ดังนั้นเจ้าห้ามพูดเรื่องนี้กับใครเด็ดขาด แต่มีบางอย่างผิดปกติในโซลโซไซตี้ในตอนนี้" เขากล่าว ทำให้ เร็นจิ ตกใจ "การผลักดันให้มีการประหารชีวิต ดูเหมือนจะเพื่อฆ่าลูเคียมากกว่าการผดุงความยุติธรรม และการใช้โซเคียคุกับยมทูตที่ไม่มีตำแหน่งซึ่งปฏิบัติหน้าที่อย่างดีที่สุดเท่าที่นางจะทำได้ ทั้งหมดนี้มันเกินกว่าเหตุ และไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นมันก็เชื่อมโยงกับคุโรซากิ" ชายสูงศักดิ์สรุปขณะที่ทั้งสองยังคงเดินคุยกันด้วยเสียงกระซิบ

"ถ้าเช่นนั้น คำสั่งของข้าคืออะไรครับท่าน?" เร็นจิ ถามอย่างลังเล ความคิดเรื่องการสมรู้ร่วมคิดทำให้เขากังวล

"ห้ามพูดเรื่องนี้กับใครนอกจากตัวข้าหรือท่านหัวหน้าใหญ่ และจับกุม คุโรซากิ อิจิโกะ" เขากล่าวก่อนจะจ้องเขม็งไปที่รองหัวหน้าของเขาอีกครั้ง "และคราวนี้อย่าได้ทะนงตัวไป เขาได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นนักรบที่ทรงพลังและมีจิตใจที่มุ่งมั่น"

(กับอิจิโกะและผองเพื่อน)

"ท่านจะยิงพวกเราออกจากปืนใหญ่งั้นเหรอ!?" อิจิโกะ ตะโกนลั่นด้วยความตกใจกับแผนการสุดพิลึกที่เขาได้รับฟัง "นั่นคือแผนเหรอ?" เขาถามญาติที่เพิ่งค้นพบขณะที่เธอยืนอย่างภาคภูมิใจหน้าหอคอย

"สงสัย อิชชิน คงลืมบอกไปสินะว่าพวกเราเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านดอกไม้ไฟ?" คูคาคุ ถามพร้อมรอยยิ้มอย่างขบขัน เฝ้ามองเหล่าวัยรุ่นอ้าปากค้างกับปืนใหญ่ของตระกูล

"เขาบอกว่ามีระเบิดเข้ามาเกี่ยวข้อง แค่ไม่ได้บอกว่าอย่างไร" อิจิโกะ กล่าว พลางพิจารณาใหม่ว่าจะขอความช่วยเหลือจากเธอดีหรือไม่

"โอ๊ย อย่าทำตัวเป็นเด็กไปหน่อยเลย!" เธอกล่าว พลางโยนลูกแก้วคริสตัลที่มีลายนกกระเรียนสีแดงให้เขา "เรย์ชูคาคุ นั่นจะทำให้เจ้าปลอดภัยเมื่อเรายิงเจ้าออกไป" เธอกล่าวพลางเดินลงมาหาเขา "แค่ใส่แรงดันวิญญาณของเจ้าเข้าไป แล้วเจ้าจะสร้างโล่ที่จะเป็นลูกกระสุนปืนใหญ่เอง" อิจิโกะ ทำตามคำสั่งและถูกล้อมรอบด้วยลูกแก้วพลังวิญญาณที่เป็นผลึก "ว้าว เขามีศักยภาพนะ" คูคาคุ ตั้งข้อสังเกต ประหลาดใจกับพลังที่ญาติห่างๆ ของเธอแสดงออกมา

"พวกเราแน่ใจว่าได้ฝึกเขามาอย่างดี" โยรุอิจิ กล่าว ความภาคภูมิใจอย่างลึกซึ้งปรากฏชัดในน้ำเสียงของเธอ

"นั่นเป็นผลงานที่น่าประทับใจนะ ลูกพี่ลูกน้อง" กันจู บอก อิจิโกะ ด้วยความเคารพเล็กน้อย หลังจากที่ได้รับทราบถึงความสัมพันธ์ของพวกเขา กันจู ก็โดนพี่สาวของเขาซ้อม แม้ว่าเขาจะขอโทษ อิจิโกะ และเพื่อนๆ ของเขาแล้วก็ตาม "ว่าแต่ ข้าเห็นด้วยกับการดูถูก 13 หน่วยพิทักษ์นะ แต่พวกเจ้าจะไปช่วยใครกัน?" เขาถาม เพิ่งจะได้ยินเหตุผลของการบุกรุก

"เพื่อนของพวกเราค่ะ!" โอริฮิเมะ กล่าว ไม่เห็นว่าการบอกพันธมิตรใหม่ของพวกเขาจะเป็นอันตรายอะไร "คุจิกิ ลูเคีย!" ชื่อที่แทบไม่มีความหมายอะไรกับ กันจู แต่ คูคาคุ จำได้

"อ้อ ใช่" เธอกล่าวอย่างนึกขึ้นได้ "นางคือคนที่ฆ่าพี่ใหญ่" การพูดเช่นนั้นทำให้ กันจู สติแตก

"หมายถึงนังสารเลวนั่นเหรอ!?" เขาคำรามขณะที่ อิจิโกะ คลายแกนวิญญาณที่ล้อมรอบเขาออก "ไม่! ข้าไม่ต้องการมีส่วนร่วมในการช่วยนาง! ตัดข้าออกไปได้เลย! ข้าจะไม่ช่วยนัง-!" เขาระบายอารมณ์ก่อนที่ปรมาจารย์ดอกไม้ไฟผู้เกรี้ยวกราดจะทุบหน้าเขา

"หุบปากไปเลย กันจู! นางจำเป็นต้องฆ่า ไคเอ็น เขาถูก ฮอลโลว์ เข้าสิงและคงจะฆ่าคนไปมากกว่านี้ในฐานะอสูรกาย" เธอพูดกับเขา ในที่สุดก็ทำให้เขารู้ความจริง "หัวหน้าของนาง อุคิทาเกะ จูชิโร่ เล่าเรื่องทั้งหมดให้ข้าฟัง ชายคนนั้นไม่โกหก ไม่เคย" จากนั้นเธอก็กระชากคอเสื้อของเขาขึ้นและเริ่มคำราม "และลุงสุดที่รักของเราได้ขอให้เราช่วยสมาชิกใหม่ของตระกูล และนั่นคือสิ่งที่เราจะทำ! ตอนนี้ก็ทำใจซะแล้วเตรียมตัวไปกับพวกเขา เข้าใจไหม?" เธอจ้องมอง กันจู ทำให้เขาพยักหน้าอย่างเงียบๆ พร้อมกับเหงื่อที่ไหลท่วมใบหน้า "ดี และอิจิโกะ?" เธอเรียกหาลูกผสมที่กำลังถกเถียงเรื่องความสมเหตุสมผลของแผนการของพวกเขากับ ควินซี่

"นี่อาจจะเป็นทางเลือกที่ดีที่สุดของเราแล้วในเมื่อ เซย์เรย์เทย์ น่าจะอยู่ในบาเรียวิญญาณ" นักธนูกล่าว

"ซึ่งสามารถให้อากาศและน้ำเข้าไปได้" อิจิโกะ พูดจบ "อย่างน้อยก็น่าจะสนุกนะ" เขาสังเกตเห็นญาติห่างๆ ของเขาเรียกหาเขา "ว่าไง?"

"สองเรื่อง พา ลูเคีย มาที่นี่ เราต้องคุยกับนาง และแน่ใจว่าแกรอดชีวิต" เธอตะโกนพร้อมรอยยิ้ม "พวกแกเป็นหนี้ข้าครั้งใหญ่นะสำหรับเรื่องนี้ และข้าคาดหวังว่าพวกแกจะชดใช้!" อิจิโกะ กลอกตาก่อนจะตกลง "ดี ตอนนี้ก็ถึงเวลาที่พวกแกต้องเตรียมตัวสำหรับการเดินทางแล้ว!"

(การประชุมรองหัวหน้าหน่วย)

รองหัวหน้าหน่วยกำลังเดินทางพร้อมกับเพื่อนร่วมงานบางคน ความทรงจำของการสนทนากับหัวหน้าของเขาและหัวหน้าหน่วยที่ห้ายังคงวนเวียนอยู่ในหัวของเขา

"ท่านกำลังพูดอะไรครับ ท่านหัวหน้า ไอเซ็น? การประหารชีวิตถูกระงับไว้ไม่ใช่เหรอครับ?" เร็นจิ ถามชายผู้คงแก่เรียน

"นี่อาจจะเป็นเพียงละครฉากหนึ่ง รองหัวหน้าอาบาราอิ" หัวหน้าหน่วยตอบ "อำนาจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดใน เซย์เรย์เทย์ คือ 46 ห้องวังกลาง และผู้มีอำนาจมักจะไม่พอใจกับการสูญเสียมันไป" เขาให้ความสนใจอย่างเต็มที่กับรองหัวหน้าและ เร็นจิ ก็ตอบสนองในทำนองเดียวกัน "ถ้าให้ข้าเดา นี่เป็นมากกว่าการแสดงพลังและอำนาจของพวกเขา ว่าไม่ว่าสถานการณ์จะเป็นอย่างไร สิ่งที่พวกเขาพูดคือกฎหมาย"

"แต่ท่านหัวหน้าใหญ่และหัวหน้าหน่วยคนอื่นๆ จะไม่ยอมให้เป็นเช่นนั้นแน่!" เร็นจิ โต้แย้ง

"ในสถานการณ์ส่วนใหญ่ ใช่ แต่ท่านหัวหน้าใหญ่ได้สาบานตนว่าจะรักษากฎหมายของ โซลโซไซตี้ การมีอยู่ของคุโรซากิอาจเป็นการแสดงการท้าทายต่อ 46 ห้องวังกลาง และ ลูเคีย ก็ซ่อนเขาไว้ พวกเขากลัวว่าเหตุการณ์เหล่านี้อาจจะรบกวนสมดุลแห่งอำนาจใน เซย์เรย์เทย์ และมือของท่านหัวหน้าใหญ่ก็ถูกมัดไว้เว้นแต่เขาต้องการจะผิดคำสาบานที่มีต่อกฎหมาย 13 หน่วยพิทักษ์ ทั้งหมดตามล่า อิจิโกะ และพันธมิตรของเขา ในขณะที่บางคนที่น่าสงสัยอาจจะทำตามความรู้สึกของตัวเอง" ไอเซ็น ปรับแว่นของเขาขณะที่เขาบอก เร็นจิ ถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้น "โซลโซไซตี้อาจจะต้องเผชิญกับสงครามกลางเมืองนะรองหัวหน้า คำถามคือใครอยู่ฝ่ายไหน?"

'ข้าควรจะบอกเขาเกี่ยวกับความกังวลที่ท่านหัวหน้าคุจิกิมีหรือไม่?' เขาครุ่นคิดขณะที่เข้าไปในห้องที่เต็มไปด้วยรองหัวหน้าหน่วยส่วนใหญ่ที่มารวมตัวกันแล้ว 'ไม่ ข้าต้องตามหา อิจิโกะ อีกครั้ง ไอเซ็น คงจะรู้เรื่องแผนการสมรู้ร่วมคิดที่เป็นไปได้อยู่แล้ว'

"เร็นจิ?" เขาได้ยินเสียงรองหัวหน้าหน่วยที่ห้าถามเขา เธอเป็นเด็กสาวที่เรียบร้อยมีผมสีดำมวยไว้เป็นสีขาว เกือบจะเหมือนดอกไม้ที่มีบุคลิกอ่อนโยน "เจ้าเห็นท่านหัวหน้าไอเซ็นบ้างไหม?" เธอดูเหมือนจะกังวล เกือบจะเหมือนลูกสุนัขที่เพิ่งหลงทาง

"ไม่ ไม่เห็นเลย" เขากล่าว พลางเบือนหน้าหนีจากเด็กสาวตัวเล็ก เขามีคำสั่งพิเศษ และเขาไม่ต้องการจะรบกวนเด็กสาวที่น่าสงสารมากเกินไป

"ข้ากังวล" เธอกล่าว "ท่านทำตัวแปลกๆ ในช่วงหลังนี้ เมื่อข้าถามท่าน ท่านก็ไม่พูดอะไร ข้าไม่รู้จะทำอย่างไรดี" เธออธิบาย เกือบจะร้องไห้ เร็นจิ ใจอ่อน ไม่มีชายใดทรงพลังพอที่จะต้านทานหญิงสาวที่กำลังร้องไห้และต้องการการปลอบโยนได้

"ฟังนะ มันคงไม่มีอะไรหรอก" เขากล่าว อย่างช่วยเหลือเท่าที่จะทำได้ "ท่านหัวหน้า ไอเซ็น ที่ข้ารู้จักสามารถแก้ไขการบุกรุกนี้ได้อย่างง่ายดายและสันติ" เขากล่าว มีศรัทธาในชายผู้อ่อนโยนที่รู้จักกันในชื่อ ไอเซ็น โซสึเกะ "อิจิโกะ คงไม่ฆ่าโดยไม่มีเหตุผล" เขากล่าว พลางลูบสีข้างที่ อิจิโกะ แทงเขาโดยไม่รู้ตัว "เขาไม่ใช่คนแบบนั้น"

(กลับมาที่กลุ่มของอิจิโกะ)

"-แล้วเราก็ฆ่า ไอเซ็น" อิจิโกะ กล่าวขณะที่เขาและ โยรุอิจิ วางแผนการเดินทางสำหรับ เซย์เรย์เทย์ เข้าไป, ตามหาท่านหัวหน้าใหญ่, ช่วย ลูเคีย, แล้วก็ฆ่า ไอเซ็น มันดูเหมือนจะเป็นแผนที่มั่นคง แต่การกระทำของ งิน ทำให้มันกลายเป็นการแข่งขันไปเสียแล้ว พวกเขาจะพยายามทำเรื่องของพวกเขาในขณะที่ ยมทูต พยายามจะจับกุมพวกเขา เกมแมวจับหนูในโลกหลังความตาย เพื่อนๆ ของเขากำลังทำงานเพื่อรักษาระดับโล่วิญญาณสำหรับเมื่อพวกเขาเข้าไปใน เซย์เรย์เทย์

"อย่าประเมิน ไอเซ็น ต่ำไปหรือประเมินตัวเองสูงไปนะ อิจิโกะ" โยรุอิจิ ดุลูกศิษย์ของเธอเบาๆ "เจ้าทรงพลังแต่ก็ไม่ใช่คนที่แข็งแกร่งที่สุดที่เจ้าจะเป็นได้ เราต้องเบามือกับการฝึกของเจ้าพอสมควรเพื่อไม่ให้ไอเซ็นสงสัยเกินไป" เธอสงสัยว่า ไอเซ็น รู้อยู่แล้วเกี่ยวกับความสามารถในปัจจุบันของ อิจิโกะ หรืออย่างน้อยก็เต็มใจที่จะเรียนรู้และมีวิธีที่จะค้นหา "สำหรับตอนนี้ จงรอและรวบรวมพละกำลังของเจ้าไว้ เรามีศึกอยู่ตรงหน้า" เธอกล่าวก่อนที่พวกเขาจะได้ยินเสียงตุ้บและเสียงร้องอุทาน พวกเขามองไปเห็น โอริฮิเมะ ที่กำลังร้องไห้กุมตาของเธออยู่ข้างหลัง ทัตสึกิ ที่กำลังตัวสั่น ซึ่งอยู่ตรงหน้า คูคาคุ ที่กำลังโกรธ

"เจ้าเด็กเปรต" เธอคำราม ทำให้เด็กสาวที่อายุน้อยกว่าหดตัวด้วยความหวาดกลัวและออร่าที่ลุกเป็นไฟของ คูคาคุ ก็สว่างวาบขึ้น "เจ้ารู้ไหมว่าเจ้าทำอะไรลงไป? เจ้าคิดว่ามันใช้เวลานานแค่ไหนกว่าจะชินกับการมีแขนข้างเดียว!?" เธอตะโกนลั่น เผยให้เห็นแขนขวาที่สมบูรณ์ซึ่งก่อนหน้านี้ไม่มีอยู่ เข้ากันกับแขนซ้ายของเธอทุกกระเบียดนิ้ว

"เฮ้ เธอแค่อยากจะดูว่ามันจะได้ผลรึเปล่า" ทัตสึกิ แย้ง พยายามจะทำหน้ากล้าหาญต่อหน้าหญิงสูงศักดิ์ที่กำลังโกรธ "พวกเราคิดว่าท่านคงจะอยากได้แขนของท่านคืน"

"ข้าดีใจที่ได้แขนทั้งสองข้างคืน" คูคาคุ กล่าว สงบลงอย่างมาก "เพียงแต่ข้าชินกับการไม่มีทั้งสองข้างมานานจนมันต้องใช้เวลาสักพักกว่าจะชิน" เธอยกแขนขวาขึ้น งอและลูบมัน เพื่อให้แน่ใจว่ามันอยู่ที่นั่นจริงๆ "นี่คงต้องใช้เวลาสักพักกว่าจะสบายตัวอีกครั้ง" เธอพึมพำ "เอาล่ะ พวกเจ้าเชี่ยวชาญเรย์ชูคาคุแล้ว ตอนนี้ก็พักผ่อนซะ พวกเจ้าจะออกเดินทางตอนรุ่งสาง" คูคาคุ ประกาศก่อนจะมุ่งหน้าไปหาอาหารเย็นของเธอ "และสาวๆ? ไม่ได้เปลี่ยนสิ่งที่ข้าต้องการนะ" เธอกล่าว ทำให้ทั้งสองสบถอย่างเงียบๆ และทำให้พวกผู้ชายสับสน เมื่อรุ่งเช้ามาถึง พวกเขาก็เริ่มการบุก เซย์เรย์เทย์

จบตอน