- หน้าแรก
- บลีช : อิจิโกะ พลังกำเนิดวิญญาณ
- ตอนที่ 6: การเดทและหมอผีผู้โง่เขลา
ตอนที่ 6: การเดทและหมอผีผู้โง่เขลา
ตอนที่ 6: การเดทและหมอผีผู้โง่เขลา
ตอนที่ 6: การเดทและหมอผีผู้โง่เขลา
(โรงพยาบาลคาราคุระ, 17 มิถุนายน)
หกปีที่แล้ว เธอเกือบจะตายเพื่อเขา หกปีที่แล้ว เขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับศักยภาพของตนเอง หกปีที่แล้ว เขาสาบานว่าจะทำลายราชาควินซี่ด้วยมือของเขาเอง หกปีนับตั้งแต่เธอเปิดตาครั้งสุดท้าย หกปีนับตั้งแต่เขาได้ยินเสียงเธอครั้งสุดท้าย หกปีนับตั้งแต่เธอจมดิ่งสู่การหลับใหลที่ไร้ซึ่งความฝัน ยึดเหนี่ยวชีวิตไว้ด้วยด้ายเพียงเส้นเดียว นี่คือความคิดของบุตรชายสองคนโดยเฉพาะ ที่มาเยี่ยมแม่ของพวกเขาในห้องที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษของโรงพยาบาล วันเดียวที่ครูของพวกเขาจะอนุญาตให้พวกเขาโดดเรียนได้ หากเพียงแค่ไม่กี่ชั่วโมง เพื่อความสุขง่ายๆ แห่งการปลอบโยนที่พวกเขาจะหาได้ ร่องรอยของรอยยิ้มหรือการบีบมือเบาๆ ทำให้บุตรชายรู้ว่าพวกเธอยังมีชีวิตอยู่
"หกปีแล้วนะ อิจิโกะ" อุริว พูดกับลูกพี่ลูกน้องของเขา พลางมองดูแม่ของตนที่กำลังหลับใหล ผลกระทบของเวลาและการฝ่อของกล้ามเนื้อถูกชะลอไว้ด้วยอุปกรณ์ที่ อุราฮาร่า สร้างขึ้นเพื่อให้ร่างกายของพวกเธอยังคงทำงานในขณะที่หมดสติ ทั้ง คานาเอะ และ มาซากิ แทบจะดูเหมือนเดิมกับตอนที่พวกเธอหลับไปเมื่อนานมาแล้ว "เหลืออีกแค่สามปี และเรายังมีเจ้า ไอเซ็น นี่ที่ต้องระวังอีก"
"ข้ารู้ อุริว" เขาบอกลูกพี่ลูกน้อง "ไอเซ็น กำลังตามหาสิ่งที่ อุราฮาร่า สร้างขึ้นและเขาอ้างว่าได้ซ่อนมันไว้ใน 'ที่ปลอดภัย' โอกาสที่ ไอเซ็น จะเป็นปัญหาก่อน ยูฮาบัค มีสูง ซึ่งในกรณีนั้นข้าหวังว่าจะได้รับความช่วยเหลือจาก 13 หน่วยพิทักษ์" มันเป็นความหวังที่ริบหรี่ แต่พวกเขาทั้งหมดตัดสินใจที่จะเลือกเวลาที่ภัยคุกคามที่พร้อมจะปรากฏตัวเพื่อแสดงให้ท่านหัวหน้าใหญ่เห็นถึงปัญหาทั้งหมด
"ถูกต้อง ข้าแค่คิดว่าเราควรจะเพิ่มการฝึกของเรา" อุริว กำลังฝึกฝนตามที่พ่อของเขาสั่งทุกตัวอักษร แต่เขายังไม่สามารถเข้าร่วมกับ อิจิโกะ ในแนวหน้าได้ อุราฮาร่า กำลังซ่อมแซมอุปกรณ์ใหม่ให้เขาใช้เพื่อขับไล่ ฮอลโลว์ แทนที่จะทำลายพวกมันโดยสิ้นเชิง โชคร้ายที่นี่เป็นกระบวนการที่ยากลำบากซึ่ง อุราฮาร่า กระตือรือร้นที่จะทำให้เป็นไปได้ในฐานะหนึ่งในความท้าทายที่แท้จริงไม่กี่อย่างที่เขาเคยเผชิญ เขาต้องแบ่งเวลาระหว่างการฝึกฝนลูกศิษย์และการเตรียมอุปกรณ์ที่อัพเกรดแล้วของ อุริว
"เราไม่สามารถดึงดูดความสนใจที่ไม่พึงประสงค์มากเกินไปได้นะ อุริว แค่นี้เราก็เสี่ยงมากพอแล้ว" ลูเคีย บอกเขาว่าเธอกำลังจะถึงขีดจำกัดเวลาที่เธอจะสามารถอยู่ในโลกมนุษย์ได้ และไม่ว่าเธอจะบอก โซลโซไซตี้ อย่างไร พวกเขาก็จะมาตรวจสอบอยู่ดี ทางที่ดีที่สุดคือยืดเวลานั้นออกไปให้มากที่สุด "เรามาทำเหมือนเดิมไปก่อนจนกว่าจะจำเป็น"
"ได้เวลาแล้วพวกเจ้า" พวกเขาได้ยินเสียงเข้มงวดบอกพวกเขา พวกเขาหันกลับไปเห็นพ่อของพวกเขา ริวเค็น และ อิชชิน กำลังรออยู่
"พวกเจ้าสองคนควรจะไปโรงเรียนได้แล้ว" อิชชิน พูดขณะที่เขาเดินเข้ามาในห้อง
"และ อุริว" ริวเค็น กล่าว เรียกความสนใจจากลูกชายก่อนที่เขาจะจากไป "พ่อจะผลักดันเจ้าเมื่อเจ้าพร้อม" เขารับรองกับลูกชาย ให้เขารู้ว่าเขาควรจะมีความเชื่อมั่นในพ่อและพันธมิตรของเขาเช่นเดียวกับตัวเองมากขึ้น
"เข้าใจแล้วครับ" เขากล่าว ก่อนที่ลูกพี่ลูกน้องทั้งสองจะจากไปเพื่อเข้าเรียนคาบสุดท้าย "ได้ยินว่าแกมีเดท...หรือว่าหลายเดท?" เขาพูด พยายามสร้างภาพลักษณ์ของวัยรุ่นธรรมดาๆ ทั้งที่ขัดกับความเป็นจริงและความไม่ใส่ใจของตัวเอง
"ฉันคิดว่ามันนับเป็นหลายเดทนะ" อิจิโกะ คราง ยังคงรำคาญอยู่บ้างที่เขาถูกบังคับให้ตกอยู่ในสถานการณ์นี้ เขาไม่มีอะไรกับ โอริฮิเมะ หรือ ทัตสึกิ แต่เขาอยากจะเผชิญหน้ากับพวกเธอเป็นการส่วนตัวมากกว่า เรื่องนี้จะส่งผลกระทบต่อภาพลักษณ์ของเขา แต่เขาก็ไม่สามารถมีสิ่งรบกวนใดๆ ได้เมื่อการต่อสู้มาถึง ดังนั้นเขาจึงเผชิญหน้ากับพวกเธออีกครั้งและยอมรับการเดทอย่างลูกผู้ชายและด้วยความสมัครใจของตัวเอง เขาแค่หวังว่ามันจะไม่ใช่การไปดูหมอผีจอมปลอม เขายังหวังว่าอาจารย์ของเขาจะไม่รู้ แต่เขาก็เป็นพวกมองโลกตามความเป็นจริงในเรื่องนั้น ราวกับว่าพ่อของเขาที่โหวกเหวกเรียกร้องหาลูกสาวและหลานใหม่ของเขายังไม่แย่พอ
(ร้านอุราฮาร่า)
"อิจิโกะ!" ปรมาจารย์ศิลปะการต่อสู้ผิวคล้ำของเขาร้องลั่น "ทำไม!? ข้านึกว่าพวกเราเลี้ยงเจ้ามาดีกว่านี้นะ! เจ้าควรจะมีแฟนอย่างน้อยห้าคนสิ!" เขากำลังทำทุกวิถีทางที่จะไม่สนใจ โยรุอิจิ ในขณะที่ เท็ตไซ ในที่สุดก็กำลังสอนเขาร่ายวิถีพันธนาการระดับ 90 ขึ้นไป
"เอาน่าๆ โยรุอิจิ เราสอนเขาได้แค่นี้แหละ" อุราฮาร่า พยายามปลอบเพื่อนเก่าของเขา "อิจิโกะ ยังเป็นแค่เด็กไร้เดียงสา เราจะคาดหวังให้เขาเป็นหนุ่มเจ้าเสน่ห์ในทันทีไม่ได้" เขาโบกพัด "แต่เขาก็กำลังไปได้สวยในเส้นทางนั้นแล้วใช่ไหมล่ะ?" เพื่อนทั้งสองหัวเราะขณะที่ อิจิโกะ ร่ายคาถาพลาด เพราะถูกรบกวนจากการเล่นตลกของอาจารย์
"อืมม ข้าคงจะช่วยผลักดันครั้งสุดท้ายได้" แมวจอมซนกล่าวขณะที่เธอดึงมือลูกศิษย์ของเธอมาที่หน้าอกของเธอ "ว่าไงจ๊ะ อิจิโกะ~?" เธอร้องเพลงอย่างยั่วยวนข้างหูของเขา "ให้ข้าสอนความสุขของสตรีให้เจ้าไหม?" ครั้งนี้คาถาระเบิดและตรึงมือของ อิจิโกะ ไว้กับที่ในขณะที่มัดทุกคนที่เหลือไว้ด้วยกัน
"หืมมม" เท็ตไซ คำราม "อิจิโกะ เจ้าจะปล่อยให้สิ่งรบกวนส่งผลกระทบต่อเจ้าแบบนี้ไม่ได้" เขาดุลูกศิษย์ขณะที่พวกเขาปลดปล่อยตัวเองออกจากวิถีพันธนาการที่ผิดพลาด "บางทีเจ้าควรจะนอนกับ โยรุอิจิ ถ้าเพียงเพื่อช่วยเรื่องสมาธิของเจ้า" เขาแนะนำอย่างสบายๆ ทำให้ อิจิโกะ หน้าแดงยิ่งกว่าชื่อเล่นของเขา
"ข้าเอาด้วย!" เธอเชียร์ เริ่มถอดเสื้อของเธอแล้วในขณะที่ คิสึเกะ ไปหยิบกล้อง
"แล้วข้าไม่มีสิทธิ์ตัดสินใจในเรื่องนี้เลยเหรอ?" อิจิโกะ ร้อง ถอยออกจากร้านอย่างช้าๆ
"ไม่มีทาง! ข้าจองเจ้าไว้ก่อนตั้งนานแล้ว!" เธอตะโกน มองเขาอย่างหิวกระหาย
"เรื่องนี้มันมีประโยชน์อะไรกัน!?" อิจิโกะ ถาม
"ตลกเจ็บตัวโง่ๆ ไง" คิสึเกะ กล่าวขณะที่เขาตั้งกล้องโดยมี เท็ตไซ ถือแผ่นสะท้อนแสง โดยมี จินตะ และ อุรุรุ อยู่ข้างหลัง อิจิโกะ พร้อมเชือกและเทป โชคดีที่ อิจิโกะ เตรียมพร้อม
"วิถีพันธนาการที่ 21, เซคิเอ็นตง!" เขาตะโกนขณะที่ถีบตัวจากพื้นและเข้าไปในลานว่าง ปกคลุมด้วยกลุ่มควันสีแดงขนาดใหญ่
"กลับมานี่นะ!" โยรุอิจิ ตะโกนขณะที่เธอหาและกระโจนเข้าใส่เหยื่อของเธอได้ แต่กลับเห็นเขาจางหายไป เธอแน่ใจว่าเธอคว้าเขาได้ แต่มันกลับกลายเป็นภาพลวงตา เธอไม่แน่ใจว่าจะรู้สึกภูมิใจหรือรำคาญดี เขากำลังก้าวหน้าอย่างยอดเยี่ยม แต่มันยากที่อะไรจะหนีเธอไปได้ "ทำได้ดีมาก อิจิโกะ" เธอชม "แต่นั่นไม่ใช่ อุสึเซมิ แน่นอน แล้วเจ้าทำได้อย่างไร?"
(คลินิกคุโรซากิ)
"พี่ทำอะไรกับตัวเองมาคะ พี่อิจิ?" ยูซึ ร้องไห้ขณะที่ใช้ วิถีมาร รักษาของเธอกับของ ลูเคีย เพื่อรักษาขาของพี่ชาย
"พี่ฝืนตัวเองมากเกินไปกับการเคลื่อนไหวทดลอง" มันเป็นการผสมผสานระหว่าง ฮิเร็นเคียคุ กับ ชุนโป และทักษะที่ ซันเงสึ ฮอลโลว์ของเขาเรียกว่า โซนิด ผลลัพธ์คือร่างกายที่ใช้งานหนักเกินไปพร้อมกับกล้ามเนื้อส่วนใหญ่ที่ฉีกขาดจากแรงกดดันและแรงเสียดทาน เขาเกือบจะฟื้นตัวเต็มที่จากความพยายามและสามารถกลับไปสู่เรื่องสำคัญได้ นั่นคือการเดทที่กำลังจะมาถึงของเขา
"นี่เป็นเดทแรกของพี่นะคะ พี่อิจิ พี่ต้องสร้างความประทับใจ" ยูซึ กล่าวอย่างหนักแน่นขณะที่ตัวเธอ คาริน และ ลูเคีย ค้นเสื้อผ้าของเขาเพื่อหาชุดที่เหมาะสม
"เขาก็แค่จะไปดูหมอผีจอมปลอม เขาแต่งตัวปกติไปก็ได้" คาริน โต้กลับ รู้ว่า ทัตสึกิ คงไม่สนใจจริงๆ
"แล้วเธอมาอยู่ที่นี่ทำไม?" เขาถาม ลูเคีย ซึ่งดำเนินการสวมหูกระต่ายแชปปี้ให้เขา
"เพื่อความบันเทิงของข้าเอง" อิจิโกะ ตอบโดยการโยนเธอออกจากห้องของเขา น้องสาวของเขาลงเอยด้วยการให้ อิจิโกะ แต่งตัวสบายๆ หลังจากโต้เถียงกันเล็กน้อย
"จำไว้นะคะ พี่อิจิ พี่ต้องเข้าร่วมความสนุกเพื่อที่จะสนุกกับมัน" ยูซึ บอกพี่ชายที่ดื้อรั้นของเธอก่อนจะกอดอกแล้วหัวเราะ "โบ๊ะฮ่าฮ่าฮ่า!" อิจิโกะ มองไปที่ คาริน เพื่อขอความช่วยเหลือ แต่เธอก็ได้แต่ยักไหล่ "ตาพี่แล้ว"
"ไม่"
"อิจิโกะ! มันเป็นความรับผิดชอบของพี่ที่จะต้องทำให้พวกเธอสนุกนะ!" เธอดุ พลางทำหน้ามุ่ยใส่พี่ชาย
"พวกเราก็อยากให้พี่สนุกด้วยเหมือนกันนะ อิจิ" คาริน พูด พลางนั่งข้างพี่ชาย "พี่ควรจะพักบ้าง ผ่อนคลายบ้าง พวกเราแค่อยากเห็นพี่มีความสุข" เธอเอนตัวพิงเขาในขณะที่ ยูซึ กำลังทำตาแป๋วใส่เขา อิจิโกะ ถอนหายใจอย่างรำคาญที่เขาทำให้น้องสาวตัวน้อยของเขากังวลมากขนาดนี้ พยักพเยิดให้ ยูซึ เข้ามาใกล้ก่อนจะโอบแขนรอบฝาแฝด
"ก็ได้ พี่จะใจเย็นๆ และสนุกกับพวกเธอ" เขารับรองกับน้องสาว "มันควรจะเป็นพี่ที่ต้องกังวลเรื่องพวกเธอสองคน ไม่ใช่กลับกัน" เขาพูดทำให้น้องสาวทั้งสองหัวเราะคิกคักขณะที่พวกเขาหลับไปในอ้อมกอดที่อบอุ่นของเขา
(โรงพยาบาลร้างของคาราคุระในสุดสัปดาห์นั้น)
สถานที่แห่งนี้เต็มไปด้วยผู้คน ทั้งมาดูโชว์หรือมาตั้งค่าสำหรับการถ่ายทอดสด อิจิโกะ พบว่า โอริฮิเมะ และ ทัตสึกิ รู้เรื่องที่เขาเป็น ยมทูต และการฝึกฝนของเขาทำไปเพื่ออะไร ตอนนี้พวกเขาใช้เวลานี้พูดคุยกันว่าโชว์นี้มีข้อเท็จจริงในชื่อของมัน 'Ghost Bust' หรือไม่
"แล้วมีวิญญาณอยู่ที่นี่จริงๆ เหรอ?" โอริฮิเมะ ถาม พลางกินขนมที่พวกเขาซื้อมาจากร้านของ อุราฮาร่า ที่ที่พวกเขาพบกัน
"รู้สึกเหมือนจะมีนะ" อิจิโกะ พูด สัมผัสได้ถึงความมุ่งร้ายที่คุ้นเคยซึ่งเกิดจาก ฮอลโลว์ "น่าจะเป็นวิญญาณผูกติดกับพื้นดิน ที่ผูกติดอยู่กับสถานที่ใดสถานที่หนึ่ง" หนึ่งในทีมงานเวทีเข้าใกล้ตึกเก่ามากเกินไปและเสียงกรีดร้องด้วยความโกรธก็ดังไปทั่วอากาศ ทำให้คนที่มาเดทกับ อิจิโกะ ตกใจ แต่ไม่ใช่ตัวเขาเอง "บอกไม่ได้หรอกจนกว่าจะมีคนบุกรุกเข้าไป" ทันใดนั้น โอริฮิเมะ และ ทัตสึกิ ก็ดีใจมากขึ้นที่ อิจิโกะ ตัดสินใจมาด้วย เกาะติดเขาเพื่อความรู้สึกปลอดภัยและอบอุ่น "ไม่ต้องกังวล เขาไม่ใช่ ฮอลโลว์" 'ยังไม่ใช่' เขาคิด พลางมองไปที่ชายที่ถูกพันธนาการด้วยโซ่ รูในอกของเขาเกือบจะเปิดออก เสียงร้องแห่งความโลภของเขาไม่ได้รับความเห็นใจจากยมทูตหนุ่มเลย
"ฟังทางนี้ทุกคน!" การถ่ายทอดสดได้เริ่มขึ้นแล้ว ทำให้ทุกคนตื่นเต้นกับโชว์ที่จะเริ่มขึ้น "เขามาแล้ว! ร่างทรงแห่งศตวรรษใหม่! ทูตจากนรก! ดอน! คันอนจิ!" เขาตะโกน ดึงความสนใจของทุกคนไปยังเฮลิคอปเตอร์ที่ผู้เชี่ยวชาญด้านจิตวิญญาณที่ถูกกล่าวอ้างกระโดดออกมา
"วิญญาณอยู่กับพวกเจ้าเสมอ!" เขาเชียร์ พลางดิ่งลงมาก่อนจะใช้ร่มชูชีพ ฝูงชนโห่ร้องด้วยความเห็นชอบ ในขณะที่เพียงไม่กี่คนที่สามารถมองเห็นวิญญาณได้อย่างแท้จริงยังคงเงียบ อุราฮาร่า และ โยรุอิจิ เดินเข้ามาข้างหลังลูกศิษย์อย่างเงียบๆ เพื่อคลายความกังวลที่เขาอาจจะมี
"ไม่ต้องกังวล อิจิโกะ" เขาพูดอย่างสบายๆ เช่นเคย ดึงความสนใจของทั้งสามคนไปยังยมทูตที่ถูกเนรเทศ "มันใช้เวลานานกว่าจะกลายเป็น ฮอลโลว์ ด้วยตัวเอง ข้าให้เวลาเขาอีกหกเดือน อย่างมากที่สุด" เขาบอก อิจิโกะ ทำให้ยมทูตตัวแทนรู้สึกดีขึ้นเล็กน้อย จนกระทั่ง โอริฮิเมะ ถามคำถามที่ดีมาก
"เอ่อ คุณ อุราฮาร่า คะ เขาควรจะทำอย่างนั้นเหรอคะ?" เธอถามอย่างเป็นห่วง ชี้ไปที่ ดอน คันอนจิ ที่กำลังแทงไม้เท้าของเขาเข้าไปในอกของกึ่งฮอลโลว์ พยายามจะบังคับให้มันเปิดออก ผู้มีประสบการณ์ด้านจิตวิญญาณทุกคนที่อยู่ที่นั่นถอนหายใจอย่างรำคาญ
"ไม่ครับ คุณอิโนะอุเอะ" เขาก็ตอบกลับก่อนจะใช้ไม้เท้าดันหลัง อิจิโกะ ดีดวิญญาณของลูกศิษย์ออกมา "ไม่เลยครับ" อิจิโกะ ไม่เสียเวลารีบวิ่งไปหยุดชายคนนั้นไม่ให้ทำผิดพลาดอย่างร้ายแรง "บางทีคราวหน้าพวกเธอควรจะไปอาร์เคดนะ" เจ้าของร้านแนะนำ
"ค่ะ" หญิงสาวเห็นด้วย อิจิโกะ เข้าไปอยู่ระหว่างกึ่งฮอลโลว์กับผู้เชี่ยวชาญด้านจิตวิญญาณผิวคล้ำและสามารถเหวี่ยงพวกเขาทั้งสองออกจากกันได้ ทำให้ผู้ชมประหลาดใจ
"นี่มันอะไรกัน!?" ผู้ประกาศร้องลั่น "ดอน คันอนจิ ถูกเหวี่ยงกลับไป! นี่มันวิญญาณประเภทไหนกัน!?"
"เฮ้!" ชายสวมแว่นกันแดดตะโกนลั่น "นี่มันเรื่องอะไรกัน! แกก็แค่ผี!" เขาประหลาดใจ นี่ไม่เคยเกิดขึ้นกับเขามาก่อน วิญญาณทั้งหมดที่เขาเคยไล่ไปก่อนหน้านี้ล้วนถูกล่ามโซ่ แต่วิญญาณตนนี้กลับเป็นอิสระจากโซ่เหล่านั้น
"งั้นแกก็มองเห็นวิญญาณได้จริงๆ สินะ" อิจิโกะ พูดกับชายคนนั้น ผิวคล้ำ ผมทรงเดรดล็อกที่พัดไสว หนวดบางๆ และเขาแต่งตัวเหมือนซูเปอร์ฮีโร่สุดเชยแต่ไม่มีชุดสแปนเด็กซ์
"แน่นอนสิ!" เขาโต้กลับ "ข้าคือผู้เชี่ยวชาญด้านจิตวิญญาณชั้นนำแห่งศตวรรษใหม่" จากนั้นเขาก็ได้ข้อสรุปที่ไร้สาระว่า อิจิโกะ เป็นแฟนคลับแม้ว่าจะตายไปแล้ว ในขณะที่ยมทูตเลือกที่จะจดจ่ออยู่กับ ฮอลโลว์ ที่กำลังจะกลายร่าง โชคร้ายที่เขาช้าเกินไป ความเสียหายเกิดขึ้นแล้วเมื่อวิญญาณที่ผูกติดกับพื้นดินระเบิดออก ดอน คันอนจิ ประกาศความสำเร็จของเขา อิจิโกะ ยังคงเฝ้าระวังเมื่อ ฮอลโลว์ ปรากฏตัว
"ยังไม่พ้นขีดอันตรายนะ คันอนจิ" อิจิโกะ บอกกับหมอผีจอมปลอม ดึงความสนใจของเขาก่อนจะชี้ไปที่หลังคาของอาคาร ฮอลโลว์ ปรากฏตัวเป็นกบรูปร่างคล้ายมนุษย์สีเขียวป่วยๆ
(กับทัตสึกิและโอริฮิเมะ)
"อาจารย์ โยรุอิจิ?" ทัตสึกิ ถามอาจารย์ของเธอ สัมผัสได้ถึงพลังงานมืดของ ฮอลโลว์ เป็นครั้งแรกในชีวิตของเธอ "อิจิโกะ จะไม่เป็นไรใช่ไหมคะ?" โยรุอิจิ มองลงมาที่ลูกศิษย์อีกคนของเธอก่อนจะยิ้มอย่างมั่นใจ
"ไม่ต้องกังวล ทัตสึกิ!" เธอกล่าว พลางโอบแขนรอบไหล่ของเด็กสาว "ฮอลโลว์ แบบนั้นไม่มีอะไรสำหรับ อิจิโกะ หรอก! มีศรัทธาเหมือนเพื่อนของเธอที่นี่สิ" ทัตสึกิ มองไปที่ โอริฮิเมะ และเห็นความกลัวและความไม่สบายใจ แต่ไม่ใช่ความกังวล โอริฮิเมะ สัมผัสได้ว่า อิจิโกะ จะไม่เป็นไร เธออายมาก เธอควรจะรู้จัก อิจิโกะ ดีกว่านั้น เธอมองแฟนในอนาคตของเธอด้วยความมั่นใจที่ได้รับการฟื้นฟูและรู้สึกกล้าพอที่จะเชียร์เขา
"ใช่! อัดตูดเจ้าอสูรกายนั่นเลย!" เธอตะโกนออกมา ทำให้ โอริฮิเมะ มีความมั่นใจที่จะทำเช่นเดียวกัน
"สู้ๆ! ชนะให้ได้นะ!" โอริฮิเมะ ส่งเสียงแหลม
(กับอิจิโกะ)
"เสียงเชียร์ของแฟนๆ ทำให้ข้ามีพลังที่จะกำจัดความชั่วร้ายนี้ต่อหน้าข้า!" คันอนจิ ตะโกนอย่างภาคภูมิใจ ทำให้เกิดเสียงเชียร์มากขึ้นขณะที่ ฮอลโลว์ ลงมา อิจิโกะ ได้แต่ยิ้มเยาะเมื่อเขาได้ยินเสียงเพื่อนและครอบครัวเชียร์เขาแทน ฮอลโลว์ กำลังลงมาอย่างรวดเร็วที่ทั้งสองโดยมี คันอนจิ ท้าทายอสูรกายอย่างกล้าหาญในขณะที่ อิจิโกะ ยืนอยู่ข้างๆ เล็กน้อย รอโอกาส เมื่อ ฮอลโลว์ เข้ามาใกล้พอที่จะงับมนุษย์ผู้โง่เขลาในขากรรไกรของมัน อิจิโกะ ก็ส่งลูกเตะหมุนเข้าไปที่หลังของ ฮอลโลว์ ผลลัพธ์คือรูโหว่ในอาคารพร้อมกับที่ อิจิโกะ ลงพื้นอย่างสวยงาม
"ให้ข้าเดานะ" คันอนจิ มองไปที่เด็กหนุ่มด้วยความทึ่งในการแสดงพละกำลังของเขา "เจ้าจะไม่หนีไปไหนไม่ว่าข้าจะพูดอะไรใช่ไหม?" ชายคนนั้นมอง อิจิโกะ ด้วยความตกใจและรังเกียจ
"หนี? ข้าจะหนีได้อย่างไร? เจ้ารู้ไหมว่าเรตติ้งของข้าเป็นอย่างไร?" เขาพูด เสียงดังพอที่ทุกคนจะได้ยิน "หนึ่งในทุกสี่ครัวเรือนดูรายการของข้า และผู้ชมส่วนใหญ่เป็นเด็ก" ความเงียบปกคลุมไปทั่วฝูงชนขณะที่พวกเขาตั้งใจฟัง "นั่นหมายความว่าข้าต้องกล้าหาญ ข้าต้องแสดงความกล้าหาญ ข้าต้องเป็นแบบอย่างที่ดี" เขาละทิ้งท่าทีของนักแสดงและรู้สึกเหมือนเป็นคนธรรมดามากกว่าคนดังในสายตาของผู้ชมในขณะนั้น "แน่นอนว่าข้ากลัว การพบกับวิญญาณที่มืดมิดและมุ่งร้ายเช่นนี้ แต่ถ้าข้าหนี นั่นจะบอกอะไรกับเด็กๆ? ว่าไม่มีความหวัง? ข้าไม่อนุญาตให้เกิดเรื่องแบบนั้น!" มีความเงียบชั่วครู่ก่อนที่ฝูงชนจะโห่ร้องด้วยความเห็นชอบ มองเห็น ดอน คันอนจิ ในอีกมุมมองที่ดีกว่า ไม่ใช่แค่รายการสนุกๆ แต่เป็นคนที่พยายามสร้างรอยยิ้มไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นเพราะมันเป็นสิ่งที่ถูกต้องที่จะทำ
"นั่นหมายความว่าข้อผิดพลาดเดียวของแกที่นี่คือความไม่รู้" อิจิโกะ กล่าว ดึงความสนใจของหมอผีไว้ในขณะที่ ฮอลโลว์ กำลังกลับมาหาพวกเขา "วิถีทำลายที่ 1, โช" เขาชี้ไปที่สัตว์ร้ายที่หิวโหยและไร้สติและยิงแรงกระแทกใส่สิ่งมีชีวิตนั้น ส่งมันไปที่ด้านหลังของโรงพยาบาลอีกครั้ง...และทำให้ประตูหน้าพังทลายลงในกระบวนการ "ต้องฝึกเรื่องนั้นจริงๆ สินะ มานี่สิ มีบางอย่างที่แกต้องดู" เขาบอกผู้เชี่ยวชาญด้านจิตวิญญาณขณะที่เขาระเบิดซากปรักหักพังออกไปด้วย โช อีกครั้ง
"ได้เลย" เขากล่าว ตระหนักว่าอะไรก็ตามที่เด็กหนุ่มคนนี้จะแสดงให้เขาดูนั้นมีไว้สำหรับสายตาของเขาเท่านั้น พวกเขาเข้าไปในโรงพยาบาลร้างที่ทรุดโทรม ค้นหาสัตว์ร้ายที่เป็นเหยื่อของพวกเขา อิจิโกะ ชักดาบฟันวิญญาณของเขาและลองเหวี่ยงดูสองสามครั้ง
"บ้าเอ๊ย ที่นี่มันแคบเกินไป" เขารู้สึกตัวก่อนจะจับ ซันเงสึ ด้วยสองมือ "ฉันว่าตอนนี้ก็เป็นเวลาที่ดีเหมือนกัน" ดาบของเขาเริ่มเรืองแสงขณะที่เขาเริ่มจดจ่ออยู่กับ แรงดันวิญญาณ และดาบของเขา
"ทุกอย่างโอเคมั้ย คู่หู?" คันอนจิ ถาม รู้สึกถึงความเป็นเพื่อนกับเด็กหนุ่ม เขามองอย่างทึ่งเมื่อ อิจิโกะ สามารถเปลี่ยนดาบขนาดมหึมาของเขาให้เป็นดาบคาตานะคู่หนึ่ง ข้างละเล่ม เขาหมุนดาบในมือเพื่อสัมผัสกับสไตล์ใหม่ที่เขาสร้างขึ้นเอง 'น่าทึ่ง เด็กคนนี้คืออะไรกัน?' เขาได้แต่คิดกับตัวเองขณะที่โลกของเขาเริ่มขยายใหญ่ขึ้นทุกขณะที่เขาอยู่กับ อิจิโกะ
"มันกำลังมา!" อิจิโกะ ตะโกนขณะที่กำแพงระเบิดออกพร้อมกับ ฮอลโลว์ พุ่งเข้าใส่พวกเขา คันอนจิ เข้ามาใกล้และใช้ง่ามไม้เท้าของเขาเปิดปากของ ฮอลโลว์ ไว้ อิจิโกะ เข้าไปในพื้นที่ของมันอย่างรวดเร็วและฟันสองครั้งอย่างรวดเร็ว ตัดแขนขาของ ฮอลโลว์ อสูรร้องโหยหวนด้วยความเจ็บปวดขณะที่มันล้มลง ไม่มีอะไรค้ำจุนให้มันตั้งตรงได้ สัตว์ร้ายนอนอยู่ตรงหน้าทั้งสองอย่างสิ้นท่า ขณะที่ อิจิโกะ จบชีวิตมันด้วยการฟันครั้งสุดท้ายผ่านหน้ากากของ ฮอลโลว์ ยุติเสียงร้องและการดิ้นรนของมัน
"ยอดเยี่ยมมาก คู่หู!" คันอนจิ เชียร์ ฉลองสิ่งที่เขารู้สึกว่าเป็นชัยชนะที่ได้มาอย่างยากลำบาก อิจิโกะ ไม่อนุญาตให้ชายคนนี้อยู่ในความไม่รู้ของเขาอีกต่อไป
"อย่าเพิ่งฉลอง คันอนจิ" อิจิโกะ กล่าว ชี้ไปที่ ฮอลโลว์ ที่กำลังสลายไป ร่างของอสูรกายสลายไป เผยให้เห็นชายที่แตกสลายอยู่ข้างใน
"เดี๋ยว..." หมอผีกล่าวอย่างแหลกสลาย "เขาเคยเป็น... ข้าคิดว่าข้า..." เขาตะลึงงัน รู้สึกว่าทุกสิ่งที่เขาคิดว่าเขารู้พังทลายลงรอบตัวเขา
"ฮอลโลว์" อิจิโกะ กล่าว "วิญญาณที่แปดเปื้อนของผู้ที่สูญเสียหัวใจของพวกเขา โซ่ที่ทำให้พวกเขาสงบสุขถูกถอดออก" คันอนจิ อ้าปากค้างด้วยความตกใจ นึกถึงทุกครั้งที่เขาเชื่อว่าเขาได้ชำระล้างวิญญาณที่หลงทางหรือชั่วร้าย ทำลายโซ่ที่เขาคิดว่าเป็นความทรมานของพวกเขา เขาสร้างอสูรกายขึ้นมาจากผู้บริสุทธิ์
"ข้าทำอะไรลงไป?" เขาถาม ไม่ใช่กับ อิจิโกะ แต่กับตัวเอง น้ำตาไหลอาบแก้มขณะที่อาชญากรรมที่ไม่ได้ตั้งใจของเขาถาโถมลงบนบ่าของเขา
"แกทำไปเพราะความไม่รู้" อิจิโกะ กล่าว ทำให้ชายที่ใกล้จะแตกสลายมองกลับมาที่หมอผีตัวจริง "ข้าไม่โทษแกสำหรับการกระทำของแก แกไม่เคยรู้และไม่มีโอกาสที่จะรู้ แกอยากจะเป็นฮีโร่ แกก็เลยเป็น"
"ข้าจะเป็นฮีโร่ต่อไปได้อย่างไร?" เขาเรียกร้อง "ข้าจะเรียกตัวเองแบบนั้นได้อย่างไรตอนนี้!?" อิจิโกะ ยักไหล่และพาพวกเขาทั้งสองกลับไปหาฝูงชนที่กำลังเชียร์ ส่งเสียงโห่ร้องให้ฮีโร่ของพวกเขา 'ดอน คันอนจิ'
"ข้าว่าแกก็ทำในสิ่งที่แกทำต่อไปนั่นแหละ" อิจิโกะ ฉวยปากกาและกระดาษแล้วเริ่มเขียน "เพียงแต่ตอนนี้ แกทำมันให้ถูกต้อง" เขายื่นบันทึกที่มีที่อยู่ของอาจารย์สุดพิลึกของเขาให้ผู้เชี่ยวชาญด้านจิตวิญญาณ "ไปหาชายคนนี้ก่อนที่จะพยายามทำอะไรแบบนี้อีกครั้ง เขาจะช่วยแกบนเส้นทางแห่งการไถ่บาปของแก" เขายิ้มให้ชายคนนั้นเป็นครั้งสุดท้ายก่อนจะหายไปในพริบตาด้วยความเร็วกลับสู่ร่างกายของเขาเอง คันอนจิ มองลงไปที่บันทึกของเขาและรู้สึกว่าตัวเองเปลี่ยนเป็นคนใหม่
"โบ๊ะฮ่าฮ่าฮ่า!" เขาหัวเราะออกมา ชื่นชมเสียงโห่ร้องของฝูงชน 'ขอบคุณนะ เจ้าหนู' เขาคิดขณะที่ประกาศชัยชนะอย่างเต็มรูปแบบ 'เจ้าได้แสดงให้ข้าเห็นสิ่งที่ข้าต้องทำจริงๆ ข้าจะไม่ทำให้เจ้าผิดหวัง...เพื่อนของข้า'
(ไม่กี่วันต่อมา)
"เจ้ายังคงใช้พลังงานมากเกินไป" เท็ตไซ ดุขณะที่ อิจิโกะ จบการฝึกกับปรมาจารย์ วิถีมาร "ข้าแทบจะสั่นเมื่อคิดว่าอาจจะเกิดอะไรขึ้นถ้าเจ้าเอาจริงเอาจัง"
"เขาพูดถูกนะ อิจิโกะ" คิสึเกะ พูดเนิบๆ ขณะที่เขาลุกขึ้นจากการงีบหลับ "เจ้าต้องการสร้างพันธมิตรกับ ยมทูต ไม่ใช่ฆ่าพวกเขา เจ้าต้องสามารถยับยั้งชั่งใจได้มากกว่านี้"
"ตึกยังอยู่ไม่ใช่เหรอครับ?" อิจิโกะ สวนกลับอาจารย์ของเขา อ้างถึงโรงพยาบาลร้างจากก่อนหน้านี้
"ไม่ มันพังลงหลังจากที่ เท็ตไซ กับข้าหยุดพยุงมันไว้" คลื่นกระแทกที่เกิดจาก วิถีทำลาย ของเขาทำความเสียหายโครงสร้างมากจนตึกกำลังจะถล่มลงมาพร้อมกับเขาข้างใน ริวเค็น รีบซื้อที่ดินและเริ่มโครงการอื่นที่นั่น "อย่างไรก็ตาม เจ้าไม่มีเดทอื่นกับคุณอาริซาวะและคุณอิโนะอุเอะอีกเหรอ?" คิสึเกะ แกล้งขณะที่ อิจิโกะ วิ่งออกจากประตู ผ่านชายในเสื้อโค้ทเทรนช์ที่เข้ามาในร้าน คิสึเกะ ยิ้มให้คนที่จะกลายเป็นลูกค้าประจำอีกคนของร้านเขา "แล้ว ผมจะช่วยอะไรคุณได้บ้างครับ? ดอน คันอนจิ?"
จบตอน