319 - เฟิงหลางจวินผู้มากรัก

319 - เฟิงหลางจวินผู้มากรัก

สาวใช้แม้จะรู้สึกประหลาดใจอยู่บ้าง แต่ด้วยความเป็นบ่าวของเรือน จึงจำต้องแสดงท่าทีโกรธแทนเจ้านายเช่นกัน

“ใช่เจ้าค่ะ! ถ้าเขาจะก่อเรื่องก็เรื่องของเขาสิ แต่ทำไมต้องมาลากคุณหนูของพวกเราไปเอี่ยวด้วยเล่า พูดถึงเรื่องที่ไม่น่าฟังนัก…”

คำพูดยังไม่ทันจบ จางซิงอี้ก็ชะงัก หันมามองสาวใช้ตาขวางก่อนจะสะบัดเสียงใส่ “ข้าว่าถึงตรงนั้นหรือ? ช่างโง่เง่าเสียจริง!”

“เขา…เขาจะเกี้ยวใครไม่เกี้ยวใคร…มันก็ไม่เกี่ยวอะไรกับข้าสักหน่อย!”

ตั้งแต่เล็กมาจางซิงอี้ถูกมารดาสั่งสอนให้เป็นกุลสตรี คำว่า “เกี้ยว” นั้นฟังแล้วหยาบโลนเกินไป พอพูดออกมานางจึงหน้าแดงอย่างห้ามไม่ได้

“สิ่งที่ข้าหมายถึงคือ ข้างนอกเริ่มลืออีกแล้ว บอกว่าเขาจิตใจสกปรก คิดอุบายร้ายๆ และยังชอบแย่งฮูหยินผู้อื่นอีกด้วย”

“เป็นไปไม่ได้ เฟิงหลางจวินจะเป็นคนเช่นนั้นได้อย่างไร” สาวใช้พูดพลางกระพริบตา

ที่จริงแล้วสิ่งที่นางอยากถามคือ ข่าวลือที่ว่าคุณหนูของตนถูกเฟิงหลางจวินเกี้ยวพานนั้น ไม่ใช่เรื่องที่เกี่ยวข้องด้วยหรือ?

“เฟิงหลางจวินไม่มีวันเป็นคนเลวแบบนั้น เขาทูลแนะเพื่อบ้านเมือง ต่อให้แผนการนั้นดูร้ายกาจ แต่ก็เพื่อบรรเทาภาระแผ่นดิน อีกทั้งเขาจะไปแย่งฮูหยินผู้อื่นได้อย่างไร…”

พอพูดถึงตรงนี้ น้ำเสียงของจางซิงอี้ก็แผ่วลง แววตาเริ่มเต็มไปด้วยความสับสนเล็กน้อย

เรื่องของพี่สาวตระกูลกวน นางย่อมรู้อยู่เต็มอก

แม้นางจะไม่เข้าใจนักว่าทำไมพี่หญิงแห่งตระกูลกวนจึงจู่ๆ ไม่แต่งกับคุณชายตระกูลหลี่เสียแล้ว แต่ก็ไม่ขัดกับความที่นางรู้จักนิสัยของพี่หญิงแห่งตระกูลกวนดีอยู่แล้ว

เรื่องแต่งงานของพี่หญิง แม้แต่กวนจวินโหวยังต้องฟังความเห็นของนาง แล้วในโลกนี้จะมีผู้ใดไปบังคับให้พี่หญิงทำสิ่งที่นางไม่ปรารถนาได้เล่า

มีแต่ตั้งชื่อผิด จะมีตั้งสมญาผิดได้อย่างไร

คำว่าปลิ้นปล้อนปากหวาน แม้ฟังแล้วไม่น่ารื่นหู แต่เรื่องที่เฟิงหลางจวินชำนาญการปลอบประโลมหญิงสาวนั้น จางซิงอี้ล้วนได้ประสบกับตนเองมาแล้ว

หากจะว่ากรณีของพี่หญิงแห่งตระกูลกวนเป็นเรื่องบังเอิญ เช่นนั้นแล้วเรื่องของสตรีตระกูลหลี่จะอธิบายอย่างไร

หรือว่าก็เป็นเพียงความบังเอิญอีกหรือ

หรือแท้จริงเป็นเพราะเหลียวหลี่เคยด่าว่าเฟิงหลางจวินเป็นคนปลิ้นปล้อนปากหวาน เฟิงหลางจวินจึงไปแย่งคู่หมั้นของเขาเสียเลยหรือ

เอาเถิด ถึงแม้ว่าเรื่องนี้จะเป็นความบังเอิญอีก แต่บทความ “ฉางอันสิง” นั้น ก็ไม่มีทางอธิบายได้เลย

ผู้ที่เป็นสหายวัยเยาว์ เติบโตมาคู่เคียงกับเฟิงหลางจวิน หาใช่นางเอง ยิ่งมิใช่พี่หญิงแห่งตระกูลกวน แต่กลับเป็นสตรีตระกูลหลี่อีกผู้หนึ่งที่แต่งงานเป็นฮูหยินผู้อื่นไปแล้ว

นี่แหละคือสิ่งที่จางซิงอี้ขุ่นข้องใจที่สุด

ก็ไม่รู้ว่ามีข่าวลือเริ่มแพร่เมื่อใด จากที่ใด ว่าเฟิงหลางจวินเคยมีคู่หมั้นมาก่อน ต่อมาถูกถอนหมั้น ประสบเหตุรักร้าว ทั้งยังมีผู้เล่าต่อกันอย่างมีเค้าเงื่อนน่าเชื่อถือ

และบท “ฉางอันสิง” นั้น ก็ถูกยกเป็นหลักฐานสำคัญที่สุด

อะไรที่ว่าสิบสี่ได้เป็นฮูหยินเจ้า อะไรที่ว่าสิบห้าเริ่มคลายคิ้ว แต่ที่สำคัญที่สุดคือประโยคที่ว่าสิบหกเจ้าจรไกล

เมื่ออายุสิบหกปีของเฟิงหลางจวิน มิใช่เวลาที่เขาบ้าคลั่งขึ้นเขาหายตัวไปดุจไร้เงาหรือเล่า ก็พอดีกับช่วงนั้นเองที่คู่หมั้นของเขาแต่งเป็นฮูหยินผู้อื่นไป

บท “ฉางอันสิง” นี้ กลับมิได้เขียนว่าแต่งเป็นฮูหยินผู้อื่น หากแต่แต่งกับตัวเขาเอง เช่นนี้นอกจากจะเป็นเพราะเฟิงหลางจวินมีเรื่องฝังใจ แล้วจินตนาการขึ้นมา จะเป็นอะไรได้อีกเล่า

ดังนั้นผู้คนภายนอกจึงลือกันว่า ก็เพราะเฟิงหลางจวินประสบรักร้าว จึงกลายเป็นผู้มีใจคออำมหิต ชอบแย่งฮูหยินผู้อื่น

จางซิงอี้ขมวดคิ้ว คิดในใจว่าหรือข่าวลือนี้จะมีเค้าแห่งความจริงอยู่บ้าง

วาจาว่าใจคออำมหิตนางย่อมไม่เชื่อแน่ แม้จะอำมหิตเพียงใดก็ไว้ใช้กับโจรผู้ร้าย ท่านบิดาของนางเมื่อครั้งยังมีชีวิตยังคุยโวว่าตนฆ่าคนทุกวันอยู่เลย จะกลัวสิ่งใดกัน

เพียงแต่เรื่องที่ชอบแย่งฮูหยินผู้อื่นนี่สิ…

จางซิงอี้ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วสั่งสาวใช้ว่า “เตรียมรถม้า”

“คุณหนูจะออกไปข้างนอกหรือเจ้าคะ”

“คำพูดเหลวไหล ข้าไม่ออกไป แล้วจะให้เตรียมรถม้าไว้ให้เจ้านั่งหรืออย่างไร”

จางซิงอี้ถลึงตาตอบกลับ

พอพูดจบ นางก็หันหลังไปหามารดาของตน

จะออกไปย่อมต้องบอกกล่าวท่านแม่ก่อน

“จะออกไปหรือ ออกไปทำอะไร”

บุตรีโตแล้ว ย่อมมิอาจเที่ยวเตร่ไร้ระเบียบเช่นแต่ก่อน จึงต้องถามให้กระจ่าง จางเซี่ยโหวซื่อจึงเอ่ยถาม

“บุตรีมีเรื่องเกี่ยวกับวิชายุทธ์บางประการ อยากไปหาอาหญิงเจ้าค่ะ”

ดวงตากลมโตของจางซิงอี้กลอกไปมา แล้วกล่าวดังนั้น

จางเซี่ยโหวซื่อนั่งอยู่หน้าเครื่องปั่นด้าย ก้มหน้าปั่นเส้นใย คอยบิดปลายด้ายเป็นครั้งคราว มิได้สังเกตท่าทางของบุตรี

หากนางเห็นเข้า ก็คงรู้ว่าบุตรีผู้นี้ครานี้มิใช่เพียงแค่ไปหาอาหญิงง่ายๆ แน่

“เจ้าควรอ่านหนังสือให้มาก เรียนงานฝีมือสตรีจึงจะถูกต้อง เป็นสตรีเล่า วิชายุทธ์จะเก่งไปมีประโยชน์อันใด จะออกศึกไปรบฆ่าข้าศึกเชียวหรือ”

จางเซี่ยโหวซื่อเอ่ยอย่างขุ่นเคืองเล็กน้อย

“เรียนยุทธ์ไฉนจะไร้ประโยชน์” จางซิงอี้เม้มปาก “แพทย์หลวงในวังก็เคยกล่าว หากมิใช่พี่หญิงเคยเรียนวิชายุทธ์มาก่อน พื้นฐานร่างกายแข็งแรง เกรงว่า…”

“หุบปาก! เรื่องนี้อย่าได้เอ่ยอีก”

เรื่องอาซิงไฉ่คลอดติดขัดเกือบเอาชีวิตไม่รอด ทำให้จางเซี่ยโหวซื่อยังคงสะทกสะท้านจนบัดนี้

แต่ก็นับว่ายังดี อาเต๊าผู้นั้นเป็นคนซื่อและมีเมตตา ยอมสละลูกในครรภ์ เพื่อรักษาชีวิตซานเหนียงเอาไว้

ขึ้นเป็นฮ่องเต้แล้วยังปฏิบัติต่อซานเหนียงเช่นนี้ ซานเหนียงก็มิได้แต่งงานผิดคนแล้ว

เมื่อคิดถึงเรื่องออกเรือน ในที่สุดจางเซี่ยโหวซื่อก็เงยหน้าขึ้น มองซีเหนียงที่ขนม้านั่งตัวเล็กมาวางข้างกายตน กำลังมองเครื่องปั่นด้ายด้วยความสนใจ

“ว่าไป วันนี้เจ้าไม่ได้ไปงานนัดพบของบุตรสาวตระกูลสวีหรือเหตุใดกลับมาเร็วปานนี้”

จางซิงอี้ได้ยินก็เชิดปากขึ้นพูดว่า “พบคนนอกอยู่สองสามคน บุตรีไม่ชอบ จึงกลับมาก่อน”

งานสังสรรค์ของบุตรีในเรือน สิ่งที่เรียกว่าคนนอก ก็มักเป็นคุณชายตระกูลอื่น บางคราวเป็นโดยมิได้ตั้งใจ บางคราวก็จงใจ ทว่าก็นับว่าเป็นเรื่องปกติ

บุตรีเติบโตแล้ว รู้จักผู้คนไว้มากหน่อยย่อมไม่ผิด

ภายหน้าครั้นถึงคราวออกเรือน ให้แต่งกับผู้ที่เคยรู้จัก ยังดีกว่าแต่งกับคนที่ไม่เคยพบหน้ากันเลย

แน่นอน หากผู้นั้นเป็นคนที่นางชอบอยู่แล้ว ก็ยิ่งดีเข้าไปอีก

“เป็นผู้ใดกันที่ทำให้เจ้าชังนัก”

ซีเหนียงนั้นแม้จิตใจซื่อบริสุทธิ์ สู้ความช่างคิดของพี่หญิงมิได้ แต่ก็มิใช่คนทื่อ นิสัยยังฉลาดปราดเปรียว ยิ่งมีนามของจวนตระกูลจางคุ้มอยู่ จางเซี่ยโหวซื่อจึงไม่ห่วงว่านางจะเสียเปรียบผู้คน

“ก็พวกปากจัดสองสามคนเท่านั้นเอง” จางซิงอี้ฉายแววรังเกียจในดวงตา “เป็นบุรุษกลับไม่คิดทำนุบำรงแผ่นดิน กลับมานินทาใส่ร้ายผู้อื่น ข้าอยู่ร่วมกับคนพวกนี้ รู้สึกอับอายอย่างยิ่ง จึงกลับเสียแต่เนิ่นๆ”

“ถึงกับทำให้เจ้าว่าร้ายได้ถึงเพียงนี้ เป็นผู้ใดกัน”

จางเซี่ยโหวซื่อขมวดคิ้ว นึกในใจว่าตระกูลสวีก็ใช่ว่าจะไม่มีกำพืด เหตุใดจะมีคนเลวทรามถึงเพียงนี้

“บุตรีก็มิทราบ ตอนนั้นบุตรีอยู่ทางนี้ ได้ยินว่าเรือนข้างๆ ก็มีงานสังสรรค์เช่นกัน แถมพวกเขายังสนทนากันเสียงดังนัก กลัวผู้อื่นจะไม่ได้ยินอย่างไรอย่างนั้น”

จางเซี่ยโหวซ่อมองจางซิงอี้แวบหนึ่ง คิดในใจว่าคนเขาก็ตั้งใจให้เจ้าได้ยินนั่นแหละ จึงพูดเสียงดังในเรือนข้างเคียง

ไม่พูดให้ดัง จะเรียกความสนใจของเจ้าได้อย่างไร

“แล้วพวกเขาว่าอย่างไร”

“แรกเริ่มก็เพียงพูดถึงบทความคำกลอน แล้วก็แต่งโคลงกลอนกันหลายบท แต่ฟังดูช่างฝืดเฝือไร้รสนัก ยังอุตส่าห์กล้าเอามาขับเสียอีก”

จางซิงอี้กล่าวอย่างไม่ใส่ใจ

“เจ้าเข้าใจอันใดในบทความคำกลอนกัน”

จางเซี่ยโหวซื่อทั้งขุ่นทั้งขำ บุตรีคนนี้ใช่จะอ่านไม่ออก แต่บทความจะให้ท่องสักกี่บทก็ยังไม่ขึ้น แล้วจะไปเข้าใจเรื่องบทความคำกลอนได้อย่างไร

“เหตุใดข้าจะไม่เข้าใจเล่า บท ‘ความยากแห่งเส้นทางสู’ กับ ‘ฉางอันสิง’ มิใช่บทความล้ำค่าในใต้หล้าหรือ”

จางซิงอี้พูดอย่างไม่ยอมแพ้ “เอาเป็นว่า บทที่พวกเขาขับลำนั้น เทียบฝีมือกับบทความของเฟิงหลางจวินไม่ได้แน่”

“สตรีที่ร่วมงานหลายคนก็ว่าพวกเขาเขียนดีอยู่หรอก แต่พอข้าถามต่อ ว่าถ้าเทียบกับสองบทของเฟิงหลางจวินเล่าเป็นอย่างไร ทุกคนต่างก็ว่า วรรณศิลป์ของเฟิงหลางจวินนั้นไม่ใช่ของสามัญชนในโลก จะวิจารณ์อย่างเบามือก็ยังยาก”

จางเซี่ยโหวซื่อถอนใจเงียบๆ เฟิงหลางจวินจะเขียนบทความยิ่งใหญ่ดั่ง “ความยากแห่งเส้นทางสู” เพียงบทเดียวก็พอ ให้นึกว่าฝีมือวรรณศิลป์ของเขาไร้ผู้เทียบเคียง

แต่พอเขียนบทที่ถ่ายทอดจิตใจสตรีได้อ่อนหวานละเมียดละไมอีกบทหนึ่ง แถมเขียนได้สมจริงยิ่ง กลับทำให้สาวน้อยในห้องหอไม่รู้กี่คนพากันตกอยู่ในภวังค์แห่งความคิดถึง

ยามนี้สาวน้อยทั้งหลายล้วนว่าเฟิงหลางจวินคือบุรุษที่เข้าอกเข้าใจสตรี ไม่เช่นนั้นไยจึงสามารถถ่ายทอดดวงใจ ตับไตไส้พุงของหญิงสาวออกมาได้หมดจดเพียงนั้น

หลางจวินผู้มากรักเช่นนี้ กลับดันไปพัวพันกับบุตรีของนางเข้า นางก็ไม่รู้เหมือนกันว่าจะเป็นคุณหรือโทษกับบุตรีของนางกันแน่

………………..