เราไม่เผยแพร่ผลงานที่มีลิขสิทธิ์ในประเทศไทย หากท่านพบเนื้อหาที่ละเมิดลิขสิทธิ์ แจ้งได้ที่เพจ Facebook NovelStore เราจะลบให้โดยเร็ว
ปัญหาการใช้งานเว็บไซต์ ติดต่อได้ที่เพจดังกล่าว
We do not publish or distribute copyrighted works in Thailand. To report infringing content, contact us via our Facebook page and we will remove it promptly. For other issues, use the same channel.

129 - ปัญหาเรื่องคำเรียกขาน

129 - ปัญหาเรื่องคำเรียกขาน

129 - ปัญหาเรื่องคำเรียกขาน


129 - ปัญหาเรื่องคำเรียกขาน

คำพูดเช่นนี้ หากเป็นหวังซวินพูด หรือแม้แต่จ้าวควงพูด ก็คงไม่แปลกอะไร ทว่าในตอนนี้กลับเป็นหลี่อี๋เป็นคนพูดออกมา ช่างดูไม่ค่อยเหมาะสมกับฐานะของเขานัก รู้สึกแปลกๆ อย่างไรก็ไม่รู้

เฟิงหยงจึงหันไปมองหลี่อี๋ด้วยแววตาฉงน

ทว่าหลี่อี๋กลับมีสีหน้าเรียบเฉยอย่างเป็นธรรมชาติ

เจ้าหมอนี่ในใจคิดอะไรอยู่กันแน่? เขาไม่ใช่คนของเจ้าเฒ่าจูเก๋อหรือ?

"เหวินเซวียนมีใจแล้ว เรื่องนี้พี่คิดไว้แต่แรกแล้ว สองสามวันข้างหน้า เมื่อทุกเรื่องที่นี่จัดการเรียบร้อยแล้ว พี่จะชี้แจงให้ทุกคนเข้าใจอย่างถ่องแท้"

"ที่แท้พี่ใหญ่คิดเผื่อไว้หมดแล้ว เช่นนี้น้องผู้นี้ก็วางใจไปจัดการงานได้"

พูดจบ หลี่อี๋ก็ประสานมือคารวะ ทว่าเท้ากลับไม่ยอมขยับ

ไปสักทีสิโว้ย! ยังยืนอ้อยอิ่งอยู่ทำไม?

"พี่ใหญ่จะขึ้นไปหรือไม่ให้ข้าน้อยช่วยพยุง?"

เจ้าหมอนี่จะบีบให้ข้าขึ้นไปให้ได้สินะ!

เมื่อครู่ยังชมว่าเจ้ามีไหวพริบ ตอนนี้กลับกลายเป็นตาบอดเสียแล้ว

เฟิงหยงหารู้ไม่ว่า หลังจากหลี่อี๋ได้ยินวิธีเก็บหญ้าหมักเมื่อครู่ ก็พลันตระหนักถึงผลประโยชน์มหาศาลที่แฝงอยู่ในเรื่องนี้ ทันใดนั้นความคิดที่เคยบอกกับเขาตอนอยู่เขาเจี้ยนเกอก็ยิ่งชัดเจนขึ้น

ตอนแรกที่เขาไปขออัครมหาเสนาบดีตามมาฮั่นจง เขาก็คิดว่านั่นคือการตัดสินใจที่ถูกต้องที่สุดในชีวิตแล้ว

เพราะหญ้าหมักเลี้ยงวัวแกะนั้นเป็นผลประโยชน์ก้อนมหึมา ตระกูลหลี่ของเขาย่อมต้องมีส่วนแบ่งในผลประโยชน์นี้ ไม่เช่นนั้นเหตุใดเขาจึงขยันขันแข็งทำงานถวายหัวถึงเพียงนี้?

และที่สำคัญ หากผลประโยชน์นี้ใหญ่โตถึงขั้นเกินกว่าประโยชน์ของการแต่งงานระหว่างตระกูลกวนกับตระกูลหลี่ เช่นนั้นเรื่องแต่งงานของเขากับคุณหนูตระกูลเหอก็ย่อมมีความเป็นไปได้มากยิ่งขึ้น

ดังนั้น เมื่อเห็นเฟิงหยงยังลังเลไม่กล้าลงมือ เขาก็พลันรู้สึกกระวนกระวายแทน...มัวเป็นแบบนี้ แล้วเมื่อไรเจ้าจะเอาชนะใจกวนจี้ได้กัน?

ช่างไม่รู้จักรีบเร่งเลยจริงๆ ไม่เหมือนข้า ตอนนี้ถึงขั้นเขียนจดหมายโต้ตอบกับคุณหนูตระกูลเหอแล้ว

"ไม่ต้อง ข้าขึ้นไปเองได้"

เฟิงหยงกัดฟันแน่น หากไม่มีใครเห็นก็ว่าไปอย่าง แต่ตอนนี้หลี่อี๋เห็นเข้าแล้ว ถ้ายังไม่กล้าขึ้นไปอีก ถ้าข่าวนี้แพร่ออกไป เขายังจะมีหน้าไปเจอกวนจี้ได้อีกหรือ?

แค่ปีนยังไม่กล้า เจ้ายังกล้าเรียกตัวเองว่าชอบนางอีกหรือ?

ชายหนุ่มหญิงสาวมากมายต่างพลาดกันไปตลอดชีวิต ก็เพราะคำว่า “ไม่กล้า” นี่แหละ!

เฟิงหยงท่องในใจ... ข้าเป็นผู้เดินทางข้ามภพ ข้าจะไม่มีเรื่องอะไรหรอก

ในขณะเดียวกันก็บังคับไม่ให้มือไม้สั่น แล้วค่อยๆ ปีนขึ้นไปตามบันได

ปีนมาถึงครึ่งทางก็หันกลับไปมองข้างล่าง เห็นหลี่อี๋ยังยืนอยู่ที่เดิม แหงนหน้ามองขึ้นมาที่ตน เห็นได้ชัดว่าไม่ดูจนปีนถึงด้านบน เขาคงไม่ยอมไปไหนแน่

ช่างมันเถอะ ไหนๆ ก็ปีนมาครึ่งทางแล้ว จะถอยกลับได้อย่างไรกัน?

เพียงแต่บันไดนี่ดูแล้วช่างน่าหวั่นใจจริงๆ เฟิงหยงถึงกับเห็นรูแมลงอยู่หลายแห่ง

เขาปีนขึ้นมาถึงยอดด้วยใจระทึก กำลังจะโหนตัวขึ้นไป ทว่าไม่คาดคิด จู่ๆ ก็มีมือหนึ่งยื่นลงมา ทำเอาเฟิงหยงตกใจสะดุ้งเฮือก

เขามองตามแขนนั้นขึ้นไป เห็นใบหน้างดงามใบหนึ่ง กำลังจ้องมองตนด้วยสีหน้าเรียบเฉย

หัวใจเฟิงหยงเต้นรัวด้วยความยินดี รีบจะเอื้อมมือไปจับมือของกวนจี้ ทว่าเมื่อสายตาไปเห็นฝ่ามือของนางเต็มไปด้วยตาปลาหนาครึ้ม ก็อดชะงักไปไม่ได้

ยังไม่ทันได้คิดอะไรต่อ กวนจี้กลับเป็นฝ่ายคว้ามือเขาไว้ แล้วออกแรงเพียงเล็กน้อย ก็ฉุดเฟิงหยงขึ้นไปได้สำเร็จ

มือของนางทั้งแข็งทั้งหยาบ เตือนให้เขารู้ว่านี่ไม่ใช่ภาพลวงตา

"พี่ใหญ่ไฉนถึงคิดขึ้นมาข้างบนเล่า?"

ยังไม่ทันได้ตั้งสติ เสียงใสๆ ของกวนจี้ก็ดังขึ้นข้างหู

"พี่...พี่ใหญ่?"

เฟิงหยงถึงกับเซถลาจนเกือบตกลงไป ดีที่กวนจี้ไวพอคว้าเขาไว้ได้ทัน

"เดี๋ยวก่อน เจ้าเมื่อครู่เรียกข้าว่าอะไรนะ?"

เฟิงหยงจ้องกวนจี้อย่างไม่อยากเชื่อสายตา ใจพลางท่องในใจ เมื่อครู่ข้าต้องหูฝาดแน่ๆ

แน่นอน ต้องเป็นอย่างนั้น มือที่เห็นเมื่อครู่ย่อมไม่ใช่มือของกวนจี้แน่ๆ

ก็ไหนว่ามือนุ่มนิ่มอย่างไร?

คืนนั้นทำไมข้าไม่สังเกตมือนางให้ดีกว่านี้นะ?

"พี่ใหญ่น่ะสิ!" กวนจี้ตอบด้วยสีหน้าสงสัย "ช่วงเวลาที่ผ่านมา ไม่ว่าจะเป็นเอ้อหลาง หรือหวังต้าหลาง แม้แต่หลี่ต้าหลางผู้นั้นที่เย่อหยิ่งนัก ล้วนยอมรับพี่ใหญ่ว่าเป็นผู้นำทั้งนั้น ข้าก็รู้ตัวดีว่าสู้หลี่ต้าหลางไม่ได้ ดังนั้นเรียกพี่ใหญ่สักคำก็สมควรแล้ว"

ริมฝีปากของเฟิงหยงสั่นระริก ก่อนจะบีบคำพูดออกมาได้ว่า "แต่ข้ายังรู้สึกว่าซานเหนียงเรียกข้าว่าเซี่ยงกง(ท่านชาย)ไพเราะกว่า..."

กวนจี้หัวเราะเบาๆ พลางส่ายหน้า "ไม่ได้หรอก หากทุกคนเรียกพี่ใหญ่ แต่ข้ากลับเรียกว่าเซี่ยงกง ก็ไม่เพียงทำให้ดูห่างเหิน ยังอาจทำให้คนอื่นมองว่าข้าคิดว่าตนมีความสามารถเหนือกว่าพี่ใหญ่อีกด้วย เรื่องเช่นนี้ข้าไม่กล้าทำหรอก"

เช่นนั้นก็เรียกข้าว่าอาหลางก็ได้!

เฟิงหยงพลันนึกถึงหวงอู่เตี๋ยและจ้าวควงในทันที พลางบ่นในใจ ที่แท้เรื่องเศร้าไม่ได้มีแค่ข้าเท่านั้น

"เพียงแต่ว่าซานเหนียง เจ้าเรียกข้าว่าพี่ใหญ่ขึ้นมาทันทีเช่นนี้ ข้ารู้สึกไม่ค่อยชินเลยจริงๆ"

เมื่อหลายวันก่อนที่ด่านหยางอัน นอกจากความใกล้ชิดเพียงคราวเดียวแล้ว ข้าก็ไม่เคยได้พูดคุยกับกวนจี้อย่างจริงจังเลย คิดไม่ถึงว่าครานี้จะได้อยู่กันตามลำพังสักที แต่นางกลับบอกข้าว่า ข้าแค่เห็นเจ้าเป็นพี่ใหญ่เท่านั้นเอง?

"พี่ใหญ่ยังจำคืนนั้นได้หรือไม่ เคยกล่าวกับข้าว่า อาณาจักรฮั่นต้องมีวันที่ฟื้นฟูกลับมา? ในปีนั้น องค์ฮ่องเต้องค์ก่อน บิดาข้า และท่านลุง ต่างก็สู้เพื่อสิ่งนี้ ความตั้งใจของพี่ใหญ่ กับองค์ฮ่องเต้องค์ก่อน ย่อมไม่ต่างกัน ด้วยเหตุผลนี้ คำว่าพี่ใหญ่ ข้าจึงเต็มใจเรียกออกมา"

กวนจี้จ้องมองเฟิงหยง กล่าวอย่างจริงจัง

เจ้าจะเอาจริงเอาจังไปถึงไหนกันเนี่ย? เจ้าพูดว่าเต็มใจ แต่ข้านี่ไม่เต็มใจเลยสักนิด!

เฟิงหยงกระแอมเบาๆ แล้วกล่าวว่า "เอ้อหลางพวกนั้นล้วนเป็นบุรุษ เห็นพ้องกับข้าเรื่องแนวคิด เรียกข้าว่าพี่ใหญ่ก็สมควรอยู่ แต่ซานเหนียง หากว่าแม้แต่ชายหญิงก็เรียกกันว่า ‘พี่ใหญ่’ เพียงเพราะความเห็นสอดคล้องกัน เช่นนี้มันไม่แปลกไปหน่อยหรือ?"

"ถ้าไม่เรียกว่าพี่ใหญ่ เช่นนั้นควรเรียกว่าอะไรล่ะ?"

กวนจี้ถามอย่างแปลกใจ แต่แล้วไม่รู้ว่านึกถึงสิ่งใด แก้มใสขาวเนียนตั้งแต่ลำคอจนถึงใบหน้าก็เริ่มขึ้นสีแดงระเรื่อ

"เรียกว่าป๊ะป๋าสิ!"

เห็นสาวงามสายตาล่องลอย ไม่กล้าสบตากับตน บรรยากาศแตกต่างจากความเย็นชาในยามปกติของนางอย่างชัดเจน เฟิงหยงเลยอดไม่ได้ที่จะหลุดพูดออกมา

"ท่านพ่อหรือ?"

กวนจี้ทวนคำ ดวงตาที่มองเฟิงหยงเต็มไปด้วยความงุนงง

"อือ!"

เจ้าบ้านนอกในที่สุดก็อดกลั้นไม่ไหว แอบได้เปรียบกวนจี้จากคำพูดจนได้

"รู้สึกมันแปลกๆ อย่างไรไม่รู้" กวนจี้ขมวดคิ้ว "ทำไมต้องเรียกแบบนั้นด้วย?"

"แน่นอนว่ามันเป็นคำเรียกตามธรรมเนียมของสำนักข้า" เฟิงหยงกล่าวด้วยท่าทางภาคภูมิ

"ถ้าพี่... ป๊ะป๋าชอบ เช่นนั้นก็... ก็ฟังป๊ะป๋าก็แล้วกัน"

กวนจี้เห็นเฟิงหยงมีสีหน้าเหมือนจะยิ้มแต่ไม่ยิ้ม สุดท้ายก็รู้สึกว่า คำเรียกนี้มันน่าละอายใจพิกล

"ช่างเถอะ ช่างเถอะ ไม่ต้องเรียกแล้วล่ะ" เฟิงหยงโบกมือ ในใจคิดว่า มุกจากในอินเทอร์เน็ตนี่ ดูแล้วก็ไม่ได้ดีอะไรเท่าไหร่เลย

ทำไมข้าถึงรู้สึกขนลุกเองด้วยเนี่ย?

"ถ้าอย่างนั้น เรียกว่าพี่ใหญ่ดีไหม?"

เจ้าบ้านนอกอาศัยที่กวนจี้ไม่รู้ความหมายของคำเรียกพวกนี้ ก็เลยเริ่มใจกล้าไปอีก ในใจคิดว่า วันหน้าจะต้องให้นางเรียกข้าว่า พี่ใหญ่ที่รัก ให้จงได้

เพราะรับรู้ได้ถึงความแปลกประหลาดในน้ำเสียงและท่าทางของเฟิงหยง กวนจี้จึงตัดสินใจไม่เอ่ยคำใดออกมาอีก ท้ายที่สุดทั้งสองคนก็จำต้องประนีประนอมกัน

ตอนนี้ให้เรียกว่าพี่ใหญ่ไปก่อน แต่ในอนาคตหากมีคำเรียกที่เหมาะสมกว่านี้ ก็จะเปลี่ยนใหม่

ส่วนจะเปลี่ยนเป็นอะไรดีนั้น เจ้าบ้านนอกคิดว่าตนต้องกลับไปไตร่ตรองให้ดีๆ เสียหน่อยแล้ว

…………………..

จบบทที่ 129 - ปัญหาเรื่องคำเรียกขาน

คัดลอกลิงก์แล้ว